AR وكان قد شارك سكان قرية تبرا في برنامج النقد مقابل العمل الذي استمر لمدة ستة أشهر، وذلك لبناء جدار لحماية منازل وأراضي ومواشي 50 أسرة.
Traduzir "منازل" para inglês
Mostrando 30 de 30 traduções da frase "منازل" de árabe para inglês
Tradução de árabe para inglês de منازل
árabe
inglês
EN Residents of Tibra took part in six-month cash-for-work project to build a retaining wall that would protect the land and livestock of 50 families.
| árabe | inglês |
|---|---|
| سكان | residents |
| العمل | work |
| أشهر | month |
| جدار | wall |
| لحماية | protect |
| ستة | six |
| وذلك | that |
| لبناء | build |
| الذي | the |
| لمدة | for |
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
| árabe | inglês |
|---|---|
| منازل | homes |
| place | place |
| الوجهات | destinations |
| العالم | world |
| أفضل | best |
| هيريتيدج | heritage |
| fairmont | fairmont |
AR منازل حول جبال الألب | هيئة السياحة السويسرية
EN Pile Dwellings around the Alps | Switzerland Tourism
| árabe | inglês |
|---|---|
| حول | around |
| الألب | alps |
| السياحة | tourism |
| السويسرية | switzerland |
AR تهيئة منازل الأُسر الفقيرة لمقاومة الأحوال الجوية وتحسينها في غزة
EN Humanitarian Needs Overview and Humanitarian Response Plan 2021 | Dashboard
AR نحن نعلم أن العديد من الأطفال الذين يعيشون في منازل بها عنف منزلي على دراية بالعنف
EN We know that many children that live in homes with domestic violence are aware of the violence
| árabe | inglês |
|---|---|
| العديد | many |
| الأطفال | children |
| يعيشون | live |
| منازل | homes |
| عنف | violence |
| نحن | we |
| نعلم | know |
| الذين | the |
| بها | with |
| على | of |
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
| árabe | inglês |
|---|---|
| منازل | homes |
| place | place |
| الوجهات | destinations |
| العالم | world |
| أفضل | best |
| هيريتيدج | heritage |
| fairmont | fairmont |
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
| árabe | inglês |
|---|---|
| منازل | homes |
| place | place |
| الوجهات | destinations |
| العالم | world |
| أفضل | best |
| هيريتيدج | heritage |
| fairmont | fairmont |
AR في الآونة الأخيرة ، ربما فكرت في استخدام مساعدين صوتيين لبدء رحلتك نحو منازل أكثر ذكاءً
EN Recently, you might have considered voice assistants to start your journey towards smarter homes
| árabe | inglês |
|---|---|
| الأخيرة | recently |
| ربما | might |
| منازل | homes |
| لبدء | start |
| رحلتك | journey |
| أكثر | to |
AR تهيئة منازل الأُسر الفقيرة لمقاومة الأحوال الجوية وتحسينها في غزة
EN Supporting Gazans to afford better food choices
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
| árabe | inglês |
|---|---|
| منازل | homes |
| place | place |
| الوجهات | destinations |
| العالم | world |
| أفضل | best |
| هيريتيدج | heritage |
| fairmont | fairmont |
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
| árabe | inglês |
|---|---|
| منازل | homes |
| place | place |
| الوجهات | destinations |
| العالم | world |
| أفضل | best |
| هيريتيدج | heritage |
| fairmont | fairmont |
AR بعد فشل عملية اقتحام داعش لسجن الحسكة، حاول الإرهابيون الهروب من قوات سوريا الديمقراطية والاختباء في منازل?
EN "The security forces protected us and they are still protecting us." Following Daesh's failed prison break in?
| árabe | inglês |
|---|---|
| فشل | failed |
| قوات | forces |
| بعد | in |
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
| árabe | inglês |
|---|---|
| منازل | homes |
| place | place |
| الوجهات | destinations |
| العالم | world |
| أفضل | best |
| هيريتيدج | heritage |
| fairmont | fairmont |
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
| árabe | inglês |
|---|---|
| منازل | homes |
| place | place |
| الوجهات | destinations |
| العالم | world |
| أفضل | best |
| هيريتيدج | heritage |
| fairmont | fairmont |
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
| árabe | inglês |
|---|---|
| منازل | homes |
| place | place |
| الوجهات | destinations |
| العالم | world |
| أفضل | best |
| هيريتيدج | heritage |
| fairmont | fairmont |
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
| árabe | inglês |
|---|---|
| منازل | homes |
| place | place |
| الوجهات | destinations |
| العالم | world |
| أفضل | best |
| هيريتيدج | heritage |
| fairmont | fairmont |
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
| árabe | inglês |
|---|---|
| منازل | homes |
| place | place |
| الوجهات | destinations |
| العالم | world |
| أفضل | best |
| هيريتيدج | heritage |
| fairmont | fairmont |
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
| árabe | inglês |
|---|---|
| منازل | homes |
| place | place |
| الوجهات | destinations |
| العالم | world |
| أفضل | best |
| هيريتيدج | heritage |
| fairmont | fairmont |
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
| árabe | inglês |
|---|---|
| منازل | homes |
| place | place |
| الوجهات | destinations |
| العالم | world |
| أفضل | best |
| هيريتيدج | heritage |
| fairmont | fairmont |
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
| árabe | inglês |
|---|---|
| منازل | homes |
| place | place |
| الوجهات | destinations |
| العالم | world |
| أفضل | best |
| هيريتيدج | heritage |
| fairmont | fairmont |
AR تقع منازل فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) في أفضل الوجهات حول العالم
EN Fairmont Heritage Place homes are located in the best destinations around the world
| árabe | inglês |
|---|---|
| منازل | homes |
| place | place |
| الوجهات | destinations |
| العالم | world |
| أفضل | best |
| هيريتيدج | heritage |
| fairmont | fairmont |
AR قدّمت المنظمة الدولية للهجرة الدعم لإعادة توطين المتضررين في مساكن دائمة وإعادة بناء منازل أكثر مرونة.
EN The International Organization of Migration (IOM) is also providing support for transition to permanent housing and building back more resilient.
| árabe | inglês |
|---|---|
| المنظمة | organization |
| الدولية | international |
| الدعم | support |
| دائمة | permanent |
| بناء | building |
| أكثر | more |
AR منازل حول جبال الألب | هيئة السياحة السويسرية
EN Pile Dwellings around the Alps | Switzerland Tourism
| árabe | inglês |
|---|---|
| حول | around |
| الألب | alps |
| السياحة | tourism |
| السويسرية | switzerland |
AR يضم فندق تشيساروزاش أربعة منازل إنجادينية مترابطة مع الأسوار الأساسية التي يقرب عمرها 400 سنة حيث تبدو حقيقية وملونة مثل إنجادين نفسها
EN As genuine and colourful as the Engadine itself: the Hotel Chesa Rosatsch comprises four inter-connected Engadine houses with foundation walls of almost 400 years old
| árabe | inglês |
|---|---|
| فندق | hotel |
| أربعة | four |
| نفسها | itself |
| سنة | years |
| التي | the |
| يضم | of |
AR شاهد: الأمطار الغزيرة والفيضانات تتسبب بانزلاقات أرضية وانهيار منازل في غواتيمالا
EN Could fat make the taste of lab-grown meat more appealing?
AR شاهد: الأمطار الغزيرة والفيضانات تتسبب بانزلاقات أرضية وانهيار منازل في غواتيمالا
EN Could fat make the taste of lab-grown meat more appealing?
AR شاهد: الأمطار الغزيرة والفيضانات تتسبب بانزلاقات أرضية وانهيار منازل في غواتيمالا
EN Could fat make the taste of lab-grown meat more appealing?
AR شاهد: الأمطار الغزيرة والفيضانات تتسبب بانزلاقات أرضية وانهيار منازل في غواتيمالا
EN Could fat make the taste of lab-grown meat more appealing?
AR شاهد: الأمطار الغزيرة والفيضانات تتسبب بانزلاقات أرضية وانهيار منازل في غواتيمالا
EN Could fat make the taste of lab-grown meat more appealing?
AR شاهد: الأمطار الغزيرة والفيضانات تتسبب بانزلاقات أرضية وانهيار منازل في غواتيمالا
EN Could fat make the taste of lab-grown meat more appealing?
Mostrando 30 de 30 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
hebraico
holandês
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
turco
vietnamita