Traduzir "الأزمة" para inglês

EN Is Lebanese citizens? data safe on IMPACT?s platforms?

• Lebanese citizens
• safe on IMPACT
• platforms

EN Updates from the field #44: Committed to the ongoing fight against COVID-19 and other challenges

• fight against
• challenges

EN humanitarian crisis | Voices of Youth

EN You may experience a sort of tunnel vision, where in the middle of a crisis you believe suicide is the only way out.

• experience a sort
• tunnel vision
• way

EN With the help of its partners, the Government found the necessary resources to enable the country to withstand the traumas caused by the crisis, contain their impacts and move forward. 

• partners
• resources to enable
• country to withstand
• crisis
• contain their impacts
• move forward

EN The crisis affected various social groups and most economic sectors

• crisis affected various
• groups
• economic sectors

EN At the height of the crisis, these groups struggled to access certain basic social services and essential goods and services.  

• certain basic social
• essential goods

EN But we have an edge over this crisis, so to speak, and that is that all these fragilities have already been identified and factored in in the SDGs

• speak
• fragilities have already
• identified
• SDGs

EN The current crisis only reveals the urgency of stepping up efforts to achieve these Goals and to no longer leave anyone behind.

• urgency of stepping
• efforts to achieve
• Goals
• longer leave anyone

EN What role should the international community play to help address such a crisis?  

EN In Maiduguri and other parts of Borno State, UN agencies work to build security amidst the ongoing crisis.  

• Maiduguri
• parts of Borno
• build security amidst
• ongoing crisis

EN UNSDG | Six months after coup, Myanmar’s political, rights and aid crisis is worsening

• UNSDGxSix months after
• political
• rights

EN Since May, however, the health crisis has become increasingly urgent. New COVID-19 cases have risen five-fold over the past month.

• Since May
• however
• increasingly urgent
• cases have risen
• past

EN  Inclusive and green economies, prosperity, cleaner air and better health are possible for all if we respond to this crisis with solidarity and courage

• Inclusive
• green economies
• prosperity
• cleaner air
• solidarity
• courage

EN UN Deputy Secretary-General Amina Mohammed says latest crisis an opportunity for Haitians to start anew

• UN Deputy Secretary-General
• Mohammed says latest
• opportunity for Haitians
• start anew

EN If you're in an emergency setting for symptoms of a heart attack, you'll be asked about your symptoms and have your blood pressure, pulse and temperature checked

• setting for symptoms
• heart attack
• you'll be asked
• symptoms
• blood pressure
• pulse
• temperature checked

EN Updates from the field #44: Committed to the ongoing fight against COVID-19 and other challenges

• fight against
• challenges

EN New or different symptoms may signal a more dangerous form of angina (unstable angina) or a heart attack.

• unstable angina
• heart

EN Carcinoid crisis causes a severe episode of flushing, low blood pressure, confusion and breathing difficulty

• Carcinoid crisis causes
• low blood pressure
• confusion
• breathing difficulty

EN Carcinoid crisis can occur in people with carcinoid tumors when they are exposed to certain triggers, including anesthetic used during surgery

• exposed to certain
• anesthetic used during

EN Your doctor may give you medications before surgery to reduce the risk of carcinoid crisis.

• doctor may give
• medications before surgery
• reduce the risk
• carcinoid

EN Seek emergency attention if you experience heart attack symptoms ? even if you think you aren't at risk of a heart attack.

• Seek emergency attention
• experience heart attack
• aren't at risk
• heart

EN The classic signs and symptoms of a heart attack include crushing pressure in your chest and pain in your shoulder or arm, sometimes with shortness of breath and sweating.

• classic signs
• attack include crushing
• chest
• arm
• sometimes with shortness
• breath

EN Women are somewhat more likely than men are to have less typical signs and symptoms of a heart attack, such as neck or jaw pain

• Women are somewhat
• likely than men
• less typical signs
• attack
• neck
• jaw pain

EN Israel maintained its illegal blockade on the Gaza Strip, subjecting its residents to collective punishment and deepening the humanitarian crisis there

• Strip
• subjecting its residents
• collective punishment
• deepening the humanitarian

EN The humanitarian crisis worsened with widespread shortages of services and high levels of extreme poverty

• humanitarian crisis worsened
• poverty

EN During an attack, you may experience dehydration, breathing problems, seizures and high blood pressure

• During an attack
• experience dehydration
• breathing problems
• seizures
• high blood pressure

EN It provides a record of how ordinary people across the fractured country are experiencing the crisis and adapting to extraordinarily difficult circumstances.

• provides a record
• ordinary people across
• crisis
• adapting to extraordinarily

EN Authorities Silence Critics of Lebanon’s Economic Collapse ? SMEX

• Authorities Silence Critics
• Economic Collapse
• SMEX

EN In this #BreadandNet 2020 session, Sacha Robehmed from International Rescue Committee (IRC) discusses the role of online platforms in connecting organizations to ?

• session
• Rescue Committee
• IRC
• discusses the role

EN "This will be a symbol of hope for all the refugees in our world, and will make the world better aware of the magnitude of this crisis," said President Bach after the team was announced in June 2016.

• symbol of hope
• said President Bach
• team was announced
• June

EN Summary of the Crisis Context and Impact | United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs - occupied Palestinian territory

• Context
• ImpactxUnited Nations Office
• Coordination of Humanitarian
• occupied Palestinian territory

EN Summary of the Crisis Context and Impact

• Context
• Impact

EN Nine things you need to know about the humanitarian crisis and response in Afghanistan

• crisis
• response in Afghanistan

EN These social engineering attacks were far more effective than you might think, preying on the fear and misinformation that ran rampant during the crisis.

• social engineering attacks
• far more effective
• might think
• misinformation that ran

EN Scholz's first EU summit as head of government begins in Brussels.

• Scholz's first EU
• head of government

EN The coronavirus has caused the greatest crisis in recent history. Is it possible to see anything about it in a good light? Three developments that encourage optimism.

• coronavirus has caused
• history
• good light

EN Lebanon’s Crisis, the Caesar Act and Now the Coronavirus

• Crisis
• Caesar Act
• Coronavirus

EN The already bleak prospects of the Syrian economy have worsened in recent months with the Lebanon crisis, the enactment of the Caesar Act and now the coronavirus pandemic

• already bleak prospects
• Lebanon crisis
• Act
• coronavirus pandemic

EN The crisis in Lebanon has already seen many of these Syrian workers lose their jobs, while those still working have seen their revenues, measured in dollars, drop

• crisis in Lebanon
• Syrian workers lose
• jobs
• while those still
• seen their revenues
• measured in dollars
• drop

EN Some aspects of the Lebanese crisis may have some mildly positive consequences

• mildly positive consequences

EN The consequences of the crisis Lebanon have probably not been entirely felt yet and will be particularly severe

• Lebanon have probably
• entirely felt yet
• particularly severe

EN This crisis offers a huge opportunity for systemic change, starting from acknowledging and addressing the roots of inequality

• opportunity for systemic
• starting from acknowledging
• addressing the roots
• inequality

EN Population growth and falling precipitation rates due to climate change could make matters worse

• Population growth
• falling precipitation rates
• climate change could
• matters worse

EN School closure means less learning and increased protection risks, especially for children and youth in crisis contexts

• School closure means
• learning
• increased protection risks
• especially for children
• youth in crisis

EN Refugee education during COVID-19 - Crisis and opportunity | INEE

• Refugee education during
• Crisis
• opportunityxINEE

EN Refugee education during COVID-19 - Crisis and opportunity

• Refugee education during
• Crisis
• opportunity

EN Solving Syria’s Crisis Starts with Sanctioning Iranian Oil

• Solving
• Iranian Oil

EN The Hamzah Affair: Context and Implications of Jordan’s Royal Crisis

• Hamzah Affair
• Context
• Royal Crisis

EN How Cairo Can Help Ease the Israeli-Palestinian Crisis

• Cairo Can Help
• Israeli-Palestinian Crisis