Przetłumacz "olmanıza bakılmaksızın" na holenderski

Pokazuję 22 z 22 tłumaczeń wyrażenia "olmanıza bakılmaksızın" z turecki na holenderski

Tłumaczenie turecki na holenderski z olmanıza bakılmaksızın

turecki
holenderski

TR ve müşterimiz olarak sizinle aramızda yapılmış sözleşmeler için geçerlidir. Şartlar ve Koşullar, bir tüketici, bir girişimci veya bir tüccar olmanıza bakılmaksızın geçerlidir.

NL en u als onze klant. De AV gelden ongeacht of u consument of ondernemer bent.

turecki holenderski
ve en
veya of

TR İnternet özelliklerinizin nerede barındırıldığına bakılmaksızın, tüm tüm alan adlarınız kullanıcı dostu arayüzümüz veya bir API aracılığıyla yönetilebilir

NL Al uw domeinen kunnen worden beheerd via onze gebruiksvriendelijke interface of via een API, ongeacht waar uw interneteigenschappen worden gehost

turecki holenderski
nerede waar
alan domeinen
api api
aracılığıyla via

TR İnternet özelliklerinizin nerede barındırıldığına bakılmaksızın, tüm alan adlarınız kullanıcı dostu arayüzümüz veya bir API aracılığıyla yönetilebilir

NL Al uw domeinen kunnen worden beheerd via onze gebruiksvriendelijke interface of via een API, ongeacht waar uw interneteigenschappen worden gehost

turecki holenderski
nerede waar
alan domeinen
api api
aracılığıyla via

TR SOFTMAKER’IN HERHANGİ BİR ZARARA YÖNELİK YÜKÜMLÜLÜKLERİ HİÇBİR DURUMDA YAZILIMIN KALİTE VE PERFORMANS YAPISINA BAKILMAKSIZIN YAZILIMI KULLANMAK İÇİN ÖDENEN LİSANS ÜCRETİNİ AŞMAYACAKTIR

NL IN GEEN GEVAL ZAL DE AANSPRAKELIJKHEID VAN SOFTMAKER VOOR ENIGE SCHADE OOIT DE PRIJS OVERSCHRIJDEN DIE BETAALD IS VOOR DE LICENTIE OM DE SOFTWARE TE GEBRUIKEN, ONGEACHT DE VORM VAN KWALITEIT EN PRESTATIE VAN DE SOFTWARE

turecki holenderski
durumda geval
ve en
performans prestatie
kullanmak gebruiken

TR SOFTMAKER’IN HERHANGİ BİR ZARARA YÖNELİK YÜKÜMLÜLÜKLERİ HİÇBİR DURUMDA YAZILIMIN KALİTE VE PERFORMANS YAPISINA BAKILMAKSIZIN YAZILIMI KULLANMAK İÇİN ÖDENEN LİSANS ÜCRETİNİ AŞMAYACAKTIR

NL IN GEEN GEVAL ZAL DE AANSPRAKELIJKHEID VAN SOFTMAKER VOOR ENIGE SCHADE OOIT DE PRIJS OVERSCHRIJDEN DIE BETAALD IS VOOR DE LICENTIE OM DE SOFTWARE TE GEBRUIKEN, ONGEACHT DE VORM VAN KWALITEIT EN PRESTATIE VAN DE SOFTWARE

turecki holenderski
durumda geval
ve en
performans prestatie
kullanmak gebruiken

TR Sizinle ilgili bilgi ve veri ortak kontrolörler olarak hareket eden Kobo ve FNAC tarafından erişim için kullanılan hesaba bakılmaksızın, toplanır ve elektronik olarak işleme alınır

NL Uw gegevens worden digitaal verzameld en verwerkt door Kobo en FNAC, die als gezamenlijke verwerkingsverantwoordelijken optreden, ongeacht het account dat voor toegang wordt gebruikt

TR Kişisel bilgi Kobo ve İtalyan iş ortaklarımız tarafından oturum açmak için kullanılan hesaba bakılmaksızın, her biri kendi hesabına olmak üzere elektronik olarak toplanır ve işlenir

NL Persoonsgegevens worden door Kobo en onze Italiaanse zakelijke partners digitaal verzameld en verwerkt, elk voor hun eigen doeleinden, ongeacht het account dat wordt gebruikt om in te loggen

TR İnsanları bir araya getirmek ve ortak ilgi alanlarını keşfetmek için uzman olmanıza gerek yok.

NL Je hoeft geen expert te zijn om mensen bijeen te brengen en gedeelde interesses te verkennen.

turecki holenderski
ve en
ortak gedeelde
ilgi interesses
keşfetmek verkennen
için om
gerek hoeft
yok geen

TR Bize katılın ve web sitenizin trafiğini arttırmaya hemen bugün başlayın. Bunu yapmak için bir pazarlama uzmanı olmanıza gerek yok.

NL Kom aan boord en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer. Je hoeft geen marketingpro te zijn om dat te doen.

turecki holenderski
başlayın begin
gerek hoeft

TR Web sitenizde neyin yanlış gittiğini bulmak için bir SEO uzmanı olmanıza gerek yok. Ücretsiz Web Sitesi Denetleyicimize kaydolun ve web sitenizi bugün geliştirmeye başlayın.

NL Je hoeft geen SEO-expert te zijn om te ontdekken wat er mis is met je website. Meld je aan voor onze gratis Website Checker en begin vandaag met het verbeteren van jouw website.

turecki holenderski
seo seo
gerek hoeft
ve en
bugün vandaag
başlayın begin

TR Elçilikle muhatap olmanıza veya destinasyon havaalanında değerli vaktinizi kaybetmenize gerek yok.

NL U hoeft niet langer langs de ambassade te gaan of kostbare tijd bij uw aankomst op de luchthaven te verliezen.

turecki holenderski
gerek hoeft

TR Seyahat masraflarınız sıralanır. Pahalı taksilere ve hantal metro yolculuklarına bağımlı olmanıza gerek yok.

NL Je reiskosten zijn gesorteerd. U hoeft niet afhankelijk te zijn van dure taxi's en omslachtige metroritten.

turecki holenderski
ve en
gerek hoeft

TR Çoğu iyi tedarikçi, ihtiyacınız olduğu sürece araca sahip olmanıza izin verir

NL De meeste goede leveranciers laten u de auto zo lang gebruiken als u hem nodig heeft

turecki holenderski
iyi goede
sahip heeft
ihtiyacınız nodig

TR Ranktracker, doğru anahtar kelime zorluğu ile geçmiş 3+ trilyon backlink veri setimizi (ve saymaya devam ediyor) kullanarak herhangi bir arama terimi için hakim olmanıza yardımcı olur.

NL Ranktracker helpt u te domineren voor elke zoekterm met behulp van onze historische 3+ biljoen backlink data set (en meer) met accurate trefwoord moeilijkheid.

turecki holenderski
ranktracker ranktracker
backlink backlink
veri data
ve en
herhangi elke

TR Diğer SEO araçlarıyla birlikte bir web sitesi denetim aracı kullanarak, sitenizin tüm doğru meta etiketlere, uygun bir XML site haritasına ve çok daha fazlasına sahip olduğundan emin olmanıza yardımcı olabilirsiniz

NL Door een website audit tool te gebruiken in combinatie met andere SEO tools, kunt u ervoor zorgen dat uw site alle juiste meta tags heeft, een goede XML sitemap, en nog veel meer

turecki holenderski
seo seo
denetim audit
aracı tool
sitenizin uw site
meta meta
ve en
sahip heeft
araçlar tools

TR Bir adım önde olmanıza yardımcı olacak proje yönetimi uyarıları.

NL Projectmanagement alarmeringen helpen je om voorop te blijven lopen.

TR Hesabınızda yaptığınız değişikliklerin, "Uygun Bulunmayan Hesaplar" bölümündeki kategorilerden biri kapsamında olmanıza neden olması

NL Als wijzigingen in je account ervoor zorgen dat je in een van de categorieën in de sectie Accounts die niet in aanmerking komen valt

turecki holenderski
hesaplar accounts

TR Aşılar; hastalanmanıza, virüsü yaymanıza veya COVID-19'a yakalanmaktan daha kötü durumda olmanıza neden olur. 

NL De vaccins zullen ervoor zorgen dat je ziek wordt, het virus verspreiden of schadelijker zijn dan het krijgen van COVID-19. 

TR Ücretsiz sürüm, iki e-posta hesabını aynı anda yönetmenize, bir takvime ve bir görev yöneticisine sahip olmanıza olanak tanır

NL Met de gratis versie kun je twee e-mailaccounts tegelijk beheren, een agenda en een taakbeheerder hebben

TR Sunduğumuz gelişmiş ayarlar sayesinde, konuk listeleri uzun olan atölyelerde dahi seçici olabilmenize ve kimlerin katılacağı konusunda sıkı bir kontrole sahip olmanıza olanak tanır.

NL Dankzij onze geavanceerde instellingen kun je kieskeurig zijn en strikt bepalen wie aanwezig zal zijn, in het geval je workshops organiseert met een lange gastlijst.

TR Toplantılarınızı görsel açıdan etkili kılmak için tasarımcı olmanıza gerek yok. Önceden hazırlanmış şablonlarla hızlıca hazırlanıp sanal toplantılar ve atölyeler yapın veya kendi şablonunuzu hazırlayıp kaydedin.

NL Je hoeft geen ontwerper te zijn om je vergaderingen visueel efficiënt te maken. Voer virtuele vergaderingen en workshops en organiseer ze snel met robuuste vooraf ingebouwde templates, of maak en bewaar zelf een template.

TR Kariyer rehberliği, mesleki gelişim ipuçları veya iş arama stratejileri mi arıyorsunuz? Başka yerde arama! Bizim kariyer bölümü seçtiğiniz alanda mükemmel olmanıza yardımcı olacak paha biçilmez kaynaklar sunar

NL Bent u op zoek naar loopbaanbegeleiding, tips voor professionele ontwikkeling of strategieën voor het zoeken naar werk? Zoek niet verder! Ons loopbaan sectie biedt onschatbare bronnen om u te helpen uitblinken in het door u gekozen vakgebied

Pokazuję 22 z 22 tłumaczeń