TR Daha güvenli ve daha sakin bir internet deneyiminden sadece üç adım ötedesiniz. Endişe ile yaşamaktansa güvende olduğunuzu bilmek daha iyi, sizce de öyle değil mi?
"endişe ile yaşamaktansa" w turecki można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
TR Daha güvenli ve daha sakin bir internet deneyiminden sadece üç adım ötedesiniz. Endişe ile yaşamaktansa güvende olduğunuzu bilmek daha iyi, sizce de öyle değil mi?
NL U bent drie stappen verwijderd van een veiligere en rustigere Internet-ervaring. Het is goed om te weten dat u helemaal beschermd bent en zich geen zorgen hoeft te maken, toch?
turecki | holenderski |
---|---|
ve | en |
internet | internet |
değil | geen |
TR Herhangi bir konuda endişe ve şikayetiniz olması durumunda, lütfen Bölüm 11’de açıklanan şekilde SurveyMonkey ile iletişime geçin
NL Neem contact op met SurveyMonkey op de wijze die hieronder is beschreven in paragraaf 11 als u punten van zorg of klachten van welke aard dan ook hebt
TR Herhangi bir konuda endişe ve şikayetiniz olması durumunda, lütfen Bölüm 11’de açıklanan şekilde SurveyMonkey ile iletişime geçin
NL Neem contact op met SurveyMonkey op de wijze die hieronder is beschreven in paragraaf 11 als u punten van zorg of klachten van welke aard dan ook hebt
TR Herhangi bir konuda endişe ve şikayetiniz olması durumunda, lütfen Bölüm 11’de açıklanan şekilde SurveyMonkey ile iletişime geçin
NL Neem contact op met SurveyMonkey op de wijze die hieronder is beschreven in paragraaf 11 als u punten van zorg of klachten van welke aard dan ook hebt
TR Herhangi bir konuda endişe ve şikayetiniz olması durumunda, lütfen Bölüm 11’de açıklanan şekilde SurveyMonkey ile iletişime geçin
NL Neem contact op met SurveyMonkey op de wijze die hieronder is beschreven in paragraaf 11 als u punten van zorg of klachten van welke aard dan ook hebt
TR Herhangi bir konuda endişe ve şikayetiniz olması durumunda, lütfen Bölüm 11’de açıklanan şekilde SurveyMonkey ile iletişime geçin
NL Neem contact op met SurveyMonkey op de wijze die hieronder is beschreven in paragraaf 11 als u punten van zorg of klachten van welke aard dan ook hebt
TR Herhangi bir konuda endişe ve şikayetiniz olması durumunda, lütfen Bölüm 11’de açıklanan şekilde SurveyMonkey ile iletişime geçin
NL Neem contact op met SurveyMonkey op de wijze die hieronder is beschreven in paragraaf 11 als u punten van zorg of klachten van welke aard dan ook hebt
TR Herhangi bir konuda endişe ve şikayetiniz olması durumunda, lütfen Bölüm 11’de açıklanan şekilde SurveyMonkey ile iletişime geçin
NL Neem contact op met SurveyMonkey op de wijze die hieronder is beschreven in paragraaf 11 als u punten van zorg of klachten van welke aard dan ook hebt
TR Herhangi bir konuda endişe ve şikayetiniz olması durumunda, lütfen Bölüm 11’de açıklanan şekilde SurveyMonkey ile iletişime geçin
NL Neem contact op met SurveyMonkey op de wijze die hieronder is beschreven in paragraaf 11 als u punten van zorg of klachten van welke aard dan ook hebt
TR Herhangi bir konuda endişe ve şikayetiniz olması durumunda, lütfen Bölüm 11’de açıklanan şekilde SurveyMonkey ile iletişime geçin
NL Neem contact op met SurveyMonkey op de wijze die hieronder is beschreven in paragraaf 11 als u punten van zorg of klachten van welke aard dan ook hebt
TR Herhangi bir konuda endişe ve şikayetiniz olması durumunda, lütfen Bölüm 11’de açıklanan şekilde SurveyMonkey ile iletişime geçin
NL Neem contact op met SurveyMonkey op de wijze die hieronder is beschreven in paragraaf 11 als u punten van zorg of klachten van welke aard dan ook hebt
TR Herhangi bir konuda endişe ve şikayetiniz olması durumunda, lütfen Bölüm 11’de açıklanan şekilde SurveyMonkey ile iletişime geçin
NL Neem contact op met SurveyMonkey op de wijze die hieronder is beschreven in paragraaf 11 als u punten van zorg of klachten van welke aard dan ook hebt
TR Herhangi bir konuda endişe ve şikayetiniz olması durumunda, lütfen Bölüm 11’de açıklanan şekilde SurveyMonkey ile iletişime geçin
NL Neem contact op met SurveyMonkey op de wijze die hieronder is beschreven in paragraaf 11 als u punten van zorg of klachten van welke aard dan ook hebt
TR Herhangi bir konuda endişe ve şikayetiniz olması durumunda, lütfen Bölüm 11’de açıklanan şekilde SurveyMonkey ile iletişime geçin
NL Neem contact op met SurveyMonkey op de wijze die hieronder is beschreven in paragraaf 11 als u punten van zorg of klachten van welke aard dan ook hebt
TR Bilgiyi gizli tutmak ve sadece doğrudan erişim verilenlere erişebilir tutmak, çevrimiçi olarak saklanan içerik miktarı katlanarak artmaya devam ederken artan bir endişe haline geldi
NL De informatie privé houden en alleen toegankelijk voor degenen die directe toegang hebben, is uitgegroeid tot een toenemende zorg omdat de inhoud die online opgeslagen wordt exponentieel blijft toenemen
turecki | holenderski |
---|---|
bilgiyi | informatie |
tutmak | houden |
ve | en |
doğrudan | directe |
erişim | toegang |
çevrimiçi | online |
içerik | inhoud |
TR Ayırca endişe etmene gerek yok, hediye çekin tüm ürünlerimiz için geçerlidir.
NL Natuurlijk kan de cadeaubon voor al onze producten gebruikt worden.
turecki | holenderski |
---|---|
için | voor |
TR Endişe etmeyin, yolculuğunuz boyunca e-postalarınızı ve sosyal medyanızı kontrol edebileceksiniz.
NL Maar geen zorgen, je kunt altijd je e-mail en social media checken tijdens de reis.
turecki | holenderski |
---|---|
boyunca | tijdens |
ve | en |
sosyal | social |
TR Amortisman değeri bir endişe değil
NL Afschrijvingswaarde is geen probleem
turecki | holenderski |
---|---|
değil | geen |
TR Nispeten Uygun Fiyatlı : Bütçe her zaman herkes için bir endişe kaynağıdır
NL Relatief betaalbaar : Budget is altijd een zorg voor iedereen
turecki | holenderski |
---|---|
nispeten | relatief |
TR Bilgiyi gizli tutmak ve sadece doğrudan erişim verilenlere erişebilir tutmak, çevrimiçi olarak saklanan içerik miktarı katlanarak artmaya devam ederken artan bir endişe haline geldi
NL De informatie privé houden en alleen toegankelijk voor degenen die directe toegang hebben, is uitgegroeid tot een toenemende zorg omdat de inhoud die online opgeslagen wordt exponentieel blijft toenemen
turecki | holenderski |
---|---|
bilgiyi | informatie |
tutmak | houden |
ve | en |
doğrudan | directe |
erişim | toegang |
çevrimiçi | online |
içerik | inhoud |
TR Sofitel Sentosa ile bir yolculuğa çıkın ve Sofitel'den bekleyebileceğiniz bir konukseverlik deneyimini yaşamaya devam ederken esenliğiniz ile ilgilenildiğine olan güveniniz ile lüks resortumuzda huzur ve sakinliğin bir sığınağına dalın.
NL Ga op reis met Sofitel Sentosa en dompel onder in een oase van rust en kalmte in ons luxueuze Resort, met het vertrouwen dat er voor uw wellness wordt gezorgd terwijl u blijft genieten van het soort gastvrijheid dat u van Sofitel mag verwachten.
TR ABD’de iseniz, SurveyMonkey Inc. ile sözleşme yapmaktasınız. Brezilya’da bulunuyor iseniz, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli ile sözleşme yapmaktasınız. Başka bir yerde iseniz, SurveyMonkey Europe UC ile sözleşme yapmaktasınız.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
TR ABD’de iseniz, SurveyMonkey Inc. ile sözleşme yapmaktasınız. Brezilya’da bulunuyor iseniz, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli ile sözleşme yapmaktasınız. Başka bir yerde iseniz, SurveyMonkey Europe UC ile sözleşme yapmaktasınız.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
TR ABD’de iseniz, SurveyMonkey Inc. ile sözleşme yapmaktasınız. Brezilya’da bulunuyor iseniz, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli ile sözleşme yapmaktasınız. Başka bir yerde iseniz, SurveyMonkey Europe UC ile sözleşme yapmaktasınız.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
TR ABD’de iseniz, SurveyMonkey Inc. ile sözleşme yapmaktasınız. Brezilya’da bulunuyor iseniz, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli ile sözleşme yapmaktasınız. Başka bir yerde iseniz, SurveyMonkey Europe UC ile sözleşme yapmaktasınız.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
TR ABD’de iseniz, SurveyMonkey Inc. ile sözleşme yapmaktasınız. Brezilya’da bulunuyor iseniz, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli ile sözleşme yapmaktasınız. Başka bir yerde iseniz, SurveyMonkey Europe UC ile sözleşme yapmaktasınız.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
TR ABD’de iseniz, SurveyMonkey Inc. ile sözleşme yapmaktasınız. Brezilya’da bulunuyor iseniz, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli ile sözleşme yapmaktasınız. Başka bir yerde iseniz, SurveyMonkey Europe UC ile sözleşme yapmaktasınız.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
TR ABD’de iseniz, SurveyMonkey Inc. ile sözleşme yapmaktasınız. Brezilya’da bulunuyor iseniz, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli ile sözleşme yapmaktasınız. Başka bir yerde iseniz, SurveyMonkey Europe UC ile sözleşme yapmaktasınız.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
TR ABD’de iseniz, SurveyMonkey Inc. ile sözleşme yapmaktasınız. Brezilya’da bulunuyor iseniz, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli ile sözleşme yapmaktasınız. Başka bir yerde iseniz, SurveyMonkey Europe UC ile sözleşme yapmaktasınız.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
TR ABD’de iseniz, SurveyMonkey Inc. ile sözleşme yapmaktasınız. Brezilya’da bulunuyor iseniz, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli ile sözleşme yapmaktasınız. Başka bir yerde iseniz, SurveyMonkey Europe UC ile sözleşme yapmaktasınız.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
TR ABD’de iseniz, SurveyMonkey Inc. ile sözleşme yapmaktasınız. Brezilya’da bulunuyor iseniz, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli ile sözleşme yapmaktasınız. Başka bir yerde iseniz, SurveyMonkey Europe UC ile sözleşme yapmaktasınız.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
TR ABD’de iseniz, SurveyMonkey Inc. ile sözleşme yapmaktasınız. Brezilya’da bulunuyor iseniz, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli ile sözleşme yapmaktasınız. Başka bir yerde iseniz, SurveyMonkey Europe UC ile sözleşme yapmaktasınız.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
TR ABD’de iseniz, SurveyMonkey Inc. ile sözleşme yapmaktasınız. Brezilya’da bulunuyor iseniz, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli ile sözleşme yapmaktasınız. Başka bir yerde iseniz, SurveyMonkey Europe UC ile sözleşme yapmaktasınız.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
TR ABD’de iseniz, SurveyMonkey Inc. ile sözleşme yapmaktasınız. Brezilya’da bulunuyor iseniz, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli ile sözleşme yapmaktasınız. Başka bir yerde iseniz, SurveyMonkey Europe UC ile sözleşme yapmaktasınız.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
TR Freshworks ürünleri ile favori uygulama ve hizmetleriniz arasındaki entegrasyonlar ile değer yaratın.
NL Creëer meerwaarde met een integratie tussen Freshworks-producten en uw favoriete apps en services.
turecki | holenderski |
---|---|
ürünleri | producten |
ile | met |
favori | favoriete |
uygulama | apps |
ve | en |
TR İster doğrudan çevrimiçi, ister uygulamamız ile kişiselleştirilmiş tebrik kartı olarak birkaç kelime ve daha fazlası ile tüm dünyaya gönderebileceğin fotoğrafların...
NL Verstuur wereldwijd direct gepersonaliseerde wenskaarten (vouwbaar) met je eigen foto en een persoonlijke tekst vanaf je smartphone of via de website.
turecki | holenderski |
---|---|
doğrudan | direct |
çevrimiçi | website |
ister | of |
kişiselleştirilmiş | gepersonaliseerde |
olarak | de |
ve | en |
tüm | een |
TR Sesli tebrik kartınızı, kişisel sesli mesajınız ile özelleştirin! Kendi sesinizi kaydedin veya bir şarkı seçin, sevdiklerinizi müzikli tebrik kartı ile şaşırtın! Dünyanın herhangi bir yerine sesli kartınızı gönderin.
NL Personaliseer je audiokaart met een persoonlijk ingesproken boodschap! Je hoeft alleen je stem op te nemen, of een liedje te kiezen, om je geliefden te verrassen met een muzikale wenskaart! Verstuur je audiokaart wereldwijd.
turecki | holenderski |
---|---|
dünyanın | wereldwijd |
TR Yerleşik depolama ve katlama ile düzenli kalın. Tüm dosyalarınızda gelişmiş arama ile kelimeleri ve ifadeleri saniyeler içinde tespit edin.
NL Blijf georganiseerd met ingebouwde opslag en foldering. Woorden en zinnen in enkele seconden lokaliseren met geavanceerd zoeken in al je bestanden.
turecki | holenderski |
---|---|
depolama | opslag |
ve | en |
düzenli | georganiseerd |
kalın | blijf |
gelişmiş | geavanceerd |
arama | zoeken |
kelimeleri | woorden |
saniyeler | seconden |
TR Marka üzerindeki altyazılar ile videolarınızı daha erişilebilir hale getirin. Crystal, Sonix ile altyazı düzenlemelerinin ne kadar kolay ve basit olduğunu gösterir.
NL Maak je video's toegankelijker met on-brand ondertitels. Crystal laat zien hoe eenvoudig en eenvoudig het bewerken van ondertitels is met Sonix.
turecki | holenderski |
---|---|
sonix | sonix |
ve | en |
TR Sesi dinlerken transkriptinizi düzenleyebilmeniz için sesi metne dikiyoruz. Metin ile senkronize edilmiş ses ile Google Dokümanlar gibi.
NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.
turecki | holenderski |
---|---|
senkronize | gesynchroniseerd |
ses | audio |
TR Sonix AudioText Editor ile ses/video kelimelerle birlikte dikilir. Kelimeye veya cümleye basit bir tıklama ile, tam o ana hızlı bir şekilde atlayabilir ve çevredeki içeriği dinleyebilirsiniz.
NL Met de Sonix AudioText Editor wordt de audio/video samengevoegd met de woorden. Met een simpele klik op het woord of de zin kun je snel naar dat exacte moment springen en naar de omringende context luisteren.
turecki | holenderski |
---|---|
video | video |
basit | simpele |
tıklama | klik |
ve | en |
TR Merkezi faturalandırma ile harcamalara harcanan zamanı azaltın. Her çalışanın kendi Sonix girişi olacak ve her şeyi tek bir fatura ile ödeyebilirsiniz.
NL Verminder tijd besteed aan uitgaven met gecentraliseerde facturering. Elke medewerker heeft zijn eigen Sonix login en je betaalt alles in één factuur.
turecki | holenderski |
---|---|
sonix | sonix |
ve | en |
fatura | factuur |
TR Sonix ile kolayca hızlı ve kolay hale kelime veya cümle ile transkribe içeriği arama yapabilirsiniz.
NL Met Sonix kun je eenvoudig getranscribede content zoeken op woord of zin, waardoor het snel en eenvoudig is.
turecki | holenderski |
---|---|
sonix | sonix |
ve | en |
içeriği | content |
arama | zoeken |
yapabilirsiniz | kun |
TR Kullanıcılar, GoToMeeting'in çevrimiçi toplantısı, masaüstü paylaşımı ve video konferans yazılımı ile gerçek zamanlı olarak internet üzerinden diğer bilgisayar kullanıcıları, müşterileri veya iş arkadaşları ile buluşabilir.
NL Gebruikers kunnen in realtime andere computergebruikers, klanten, klanten of collega's ontmoeten via het internet met GoToMeeting online meeting, desktop sharing en video conferencing software.
turecki | holenderski |
---|---|
masaüstü | desktop |
ve | en |
video | video |
yazılımı | software |
diğer | andere |
müşterileri | klanten |
TR Sonix ile güçlü bir API ile birleştiğinde en iyi, son teknoloji otomatik transkripsiyona erişin.
NL Krijg toegang tot de beste, geavanceerde geautomatiseerde transcriptie in combinatie met een krachtige API met Sonix.
turecki | holenderski |
---|---|
sonix | sonix |
güçlü | krachtige |
api | api |
otomatik | geautomatiseerde |
erişin | toegang |
TR Bu nedenle, 3 ile 4 arası bir MozRank?tan geliştirmek, 8 ile 9 arasında iyileştirmekten çok daha kolaydır
NL Het is dus veel gemakkelijker om te verbeteren van een MozRank van 3 naar 4 dan om te verbeteren van 8 naar 9
turecki | holenderski |
---|---|
geliştirmek | verbeteren |
TR Visme’nin kolay logo tasarlama aracı ile kendi logonuzu oluşturun ve müşterilerinizi hayran bırakın. Visme ile yaratmaya başladığınızda mevcut özellikler ve öğeler hakkında daha fazla bilgi alın.
NL Maak je eigen logo en maak je klanten blij met Visme's gemakkelijke logo maker tool. Leer meer over de functies en middelen die je tot je beschikking hebt als je met Visme begint te maken.
turecki | holenderski |
---|---|
visme | visme |
aracı | tool |
ve | en |
özellikler | functies |
TR Kapsamlı çizim ve resim işlevleri: Word ile uyumlu Otomatik Şekiller ile doğrudan belgenizde çizim ve tasarım yapın.
NL Uitgebreide teken- en fotofuncties: Direct in je documenten tekenen en ontwerpen maken met Autoshapes die volledig compatibel zijn met Word
turecki | holenderski |
---|---|
kapsamlı | uitgebreide |
çizim | tekenen |
ve | en |
doğrudan | direct |
TR Kapsamlı çizim ve resim işlevleri: PowerPoint ile uyumlu Otomatik Şekiller ile doğrudan belgenizde çizim ve tasarım yapın
NL Uitgebreide teken- en fotofuncties: Direct in je documenten tekenen en ontwerpen maken met Autoshapes die volledig compatibel zijn met PowerPoint
turecki | holenderski |
---|---|
kapsamlı | uitgebreide |
çizim | tekenen |
ve | en |
doğrudan | direct |
TR Kapsamlı çizim ve resim işlevleri: Excel ile uyumlu Otomatik Şekiller ile doğrudan çalışma sayfasında çizim ve tasarım yapın.
NL Uitgebreide teken- en fotofuncties: Direct in je werkblad tekenen en ontwerpen maken met Autoshapes die volledig compatibel zijn met Excel
turecki | holenderski |
---|---|
kapsamlı | uitgebreide |
çizim | tekenen |
ve | en |
excel | excel |
doğrudan | direct |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń