TR URL’imizden sonra istediğiniz resim boyutunu belirtmeniz yeterlidir. Resim otomatik olarak oluşturulur. Resim URL’si bu şekilde görünmelidir: https://plchldr.co/i/336x280
TR URL’imizden sonra istediğiniz resim boyutunu belirtmeniz yeterlidir. Resim otomatik olarak oluşturulur. Resim URL’si bu şekilde görünmelidir: https://plchldr.co/i/336x280
EN Just specify the image size after our url and you’ll get a placeholder image. So the image URL should look this: https://plchldr.co/i/336x280
turecki | język angielski |
---|---|
url | url |
resim | image |
boyutunu | size |
bu | this |
https | https |
TR Bir dizi resim sergileyin. Tek bir resim paylaşmak yeterli olmadığında bu QR Kod, bir galeri formatında istediğiniz kadar resim depolar.
EN Showcase a series of images. When sharing one picture is not enough, this QR Code stores as many images as you want in a gallery format.
turecki | język angielski |
---|---|
dizi | series |
paylaşmak | sharing |
yeterli | enough |
bu | this |
qr | qr |
kod | code |
galeri | gallery |
istediğiniz | you want |
TR Bir dizi resim sergileyin. Tek bir resim paylaşmak yeterli olmadığında bu QR Kod, bir galeri formatında istediğiniz kadar resim depolar.
EN Showcase a series of images. When sharing one picture is not enough, this QR Code stores as many images as you want in a gallery format.
turecki | język angielski |
---|---|
dizi | series |
paylaşmak | sharing |
yeterli | enough |
bu | this |
qr | qr |
kod | code |
galeri | gallery |
istediğiniz | you want |
TR Önceden eklenmiş bir resmi bir resim çerçevesine dönüştürmek istiyorsanız (veya tam tersi), TextMaker'da resmi seçin, farenin sağ tuşuna basın ve Resim çerçevesine dönüştür veya Gömülü nesneye dönüştür komutunu seçin.
EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.
turecki | język angielski |
---|---|
resim | picture |
istiyorsanız | if you want |
sağ | right |
basın | press |
TR Dummy Resim Oluşturucu - Hızlı ve Basit Resim Yer Tutucuları
EN Quick and Simple Image Placeholders - Dynamic Dummy Image Generator
turecki | język angielski |
---|---|
resim | image |
oluşturucu | generator |
hızlı | quick |
ve | and |
basit | simple |
TR Stok resim galerisini 3B resim kaydırıcı şablonuna aktarın ve etkileyici bir HTML web sitesi tasarımı oluşturmak için animasyonlu görünümü ayarlayın
EN Import stock images gallery into the 3D image slider template and set the animated view to create an impressive HTML website design
turecki | język angielski |
---|---|
stok | stock |
kaydırıcı | slider |
etkileyici | impressive |
html | html |
animasyonlu | animated |
TR Rakiplerinizin backlink strateji modellerini incelemek için geri bağlantıları türe göre -metin/resim/form/çerçeve veya follow/nofollow/site wide- kolayca sıralayın.
EN Easily sort backlinks by type — text/image/form/frame, or follow/nofollow/sitewide — to dissect backlink strategy patterns of your rivals.
turecki | język angielski |
---|---|
rakiplerinizin | rivals |
backlink | backlink |
strateji | strategy |
resim | image |
form | form |
çerçeve | frame |
veya | or |
kolayca | easily |
TR Tasarımcılarımız, benzersiz marka imajı tasarımı için kullanılacak bir resim koleksiyonu toplayarak harika bir iş çıkardılar.
EN Our designers have done a great job, gathering up a collection of images to be used for unique brand image designing.
turecki | język angielski |
---|---|
koleksiyonu | collection |
harika | great |
TR Neyse ki, vidIQ küçük resim üretecisi, tarayıcıda özel küçük resimler oluşturmanıza olanak sağlar.
EN Luckily, our vidIQ thumbnail generator allows you to make custom thumbnails right in the browser.
turecki | język angielski |
---|---|
vidiq | vidiq |
özel | custom |
sağlar | allows |
TR 'Küçük Resim Düzenleyicisi'ne tıklayın ve sonra videonuzdan bir çerçeve seçin veya bir çerçeve yükleyin
EN Click on ‘Thumbnail Editor’, then choosing a frame from your video, or uploading one
turecki | język angielski |
---|---|
tıklayın | click |
çerçeve | frame |
veya | or |
TR Ücretsiz resim | Ücretsiz stok fotoğraf siteleri | stok fotoğraf
EN Free Stock Photos, Images, Illustrations & Vectors for any use |
turecki | język angielski |
---|---|
resim | images |
stok | stock |
fotoğraf | photos |
TR Word belgelerindeki metin, resim ve biçimlendirmeyi kurtarma desteği.
EN Support to recover text, images and formatting in Word documents.
turecki | język angielski |
---|---|
word | word |
metin | text |
resim | images |
ve | and |
desteği | support |
TR Kurtarılan belgeye resim ekleme desteği.
EN Support to insert picture in the recovered document.
turecki | język angielski |
---|---|
resim | picture |
desteği | support |
TR Resim yazılarınızın görünümünü ve hissini özelleştirin: yazı tipi boyutu, yazı tipi rengi, arka plan ve konumlandırma.
EN Customize the look and feel of your captions: font size, font color, background, and positioning.
turecki | język angielski |
---|---|
ve | and |
boyutu | size |
rengi | color |
ın | of |
TR Daha sonra resim yazısı düzenleyicisinin başlangıç saatini ve içe aktardığınızda olay sayısını görebilirsiniz.
EN You can then see the start time of the caption editor and the number of events when you import.
turecki | język angielski |
---|---|
başlangıç | start |
ve | and |
olay | events |
sayısını | number |
TR Resim yazıları altyazı olmadığını unutmayın
EN Note that captions are not subtitles
turecki | język angielski |
---|---|
olmadığını | not |
TR İzleme listelerini ve resim duvarlarını çevrimiçi olarak oluşturmak ve yeniden düzenlemek için çok fazla zaman harcadım çünkü “bir gün” hepsini okuyacağımı/izleyeceğimi ve tam bilgimden emin olacağımı düşündüm
EN I spent a tremendous amount of time creating and reorganizing watch lists and picturewalls online because I thought that “one day,” I would read/watch them all and be sure of my complete knowledge
turecki | język angielski |
---|---|
çevrimiçi | online |
emin | sure |
TR Tekli Seçim, Çoklu Seçim, Resim Seçimi, Fikir ölçeği vb
EN You can assign a value for each answer option of every question such as Single Selection, Multiple Selection, Picture Selection, Likert scale, etc
turecki | język angielski |
---|---|
resim | picture |
TR Videonun unsurlarını planlamanız için intro sahneleri, logo animasyonları, resim ve video tutucular, KJ՛ler ve daha fazlası.
EN Intro scenes, logo animations, image and video holders, lower thirds, and much more to plan the structure of your video.
turecki | język angielski |
---|---|
sahneleri | scenes |
logo | logo |
resim | image |
video | video |
TR Montaj programının kalitesi harika. Resim ve metin ekleme kolaylığı sayesinde profesyonel videoları inanılmaz derecede kolay şekilde oluşturabiliyorsunuz. Üstelik, oluşturma süreci profesyonel yazılımlara göre daha hızlı.
EN The assembly quality is fantastic! The ease of including images and texts makes it incredibly easy to create professional videos in a much shorter time than using professional software.
turecki | język angielski |
---|---|
montaj | assembly |
kalitesi | quality |
resim | images |
ve | and |
profesyonel | professional |
videoları | videos |
inanılmaz | incredibly |
oluşturma | create |
TR Resim ve videolar yükleyebilir, metin yazabilir ve Renderforest kitaplığından müzik ekleyebilirsiniz (çok geniş seçenekler sunuyorlar)
EN You may upload pictures and videos, write text, add music from the Renderforest library (wide choice)
turecki | język angielski |
---|---|
ve | and |
videolar | videos |
metin | text |
renderforest | renderforest |
müzik | music |
ekleyebilirsiniz | add |
geniş | wide |
TR Görseli yükleyin ve profesyonel bir resim bir dakikada elinizde olsun.
EN Upload your image and get a professional shot in a single minute!
turecki | język angielski |
---|---|
profesyonel | professional |
resim | image |
TR Görseli yükleyin ve sadece tek bir tıkla yüksek kaliteli bir resim elde edin
EN Upload your image and get a high-quality shot with a single click
turecki | język angielski |
---|---|
tıkla | click |
yüksek | high |
resim | image |
TR Sosyal medya simgeleri, onay simgeleri, resim alanları, metin alanları ve bitiş simgelerinden oluşan çok çeşitli seçenekler.
EN There’s a wide choice of scenes with social icons, checkmarks, image holders, text holders, and ending icons.
turecki | język angielski |
---|---|
simgeleri | icons |
resim | image |
metin | text |
ve | and |
TR Seçtiğiniz sahneleri; metin, resim, video ve logonuzu ekleyerek düzenleyin. Gerekirse daha fazla sahne ekleyebilir, sahneleri kopyalayabilir, yerlerini değiştirebilir ya da silebilirsiniz.
EN Edit the selected scenes by adding your text, images, videos, and logo. You can add more scenes, duplicate, move, or delete them if needed.
turecki | język angielski |
---|---|
sahneleri | scenes |
metin | text |
resim | images |
video | videos |
logonuzu | logo |
ekleyebilir | can add |
TR Medya dosyalarınızı video ve resim tutuculara yükleyerek ürünlerinizi sergileyin. Ham görüntüleri düzenlemek hiç bu kadar kolay olmamıştı.
EN Showcase your products by uploading your media files to video and photo holders. Editing raw footage has never been this easy!
turecki | język angielski |
---|---|
medya | media |
ve | and |
ham | raw |
hiç | never |
bu | this |
kolay | easy |
TR Ve maalesef, Instagram'ın alt yapısı izin vermediği için henüz kaydırmalı resim, hikaye, video ve IGTV paylaşımları otomatik olarak yapılamıyor.
EN Unfortunately, multiple pictures, stories, videos, and IGTVs are not supported due to API limitations.
turecki | język angielski |
---|---|
video | videos |
TR Ve maalesef, Instagram'ın alt yapısı izin vermediği için henüz kaydırmalı resim, hikaye ve IGTV paylaşımları otomatik olarak yapılamıyor
EN Unfortunately, multiple pictures, stories, and IGTVs are not supported due to API limitations
TR Ve maalesef, Instagram'ın alt yapısı izin vermediği için henüz kaydırmalı resim, hikaye, video ve IGTV paylaşımları otomatik olarak yapılamıyor
EN Unfortunately, multiple pictures, stories, videos, and IGTVs are not supported due to API limitations
turecki | język angielski |
---|---|
video | videos |
TR Arka planı temizleme veya arka planı silme, istenmeyen öğeleri silmek için bir resmin arka planını kaldırmayı sağlayan bir resim düzenleme yöntemidir.
EN Background removal or background knockout simply means a method of image editing that involves removing the background of a picture in order to erase the items that are unwanted out of the picture.
turecki | język angielski |
---|---|
veya | or |
istenmeyen | unwanted |
düzenleme | editing |
TR Domain satın aldıktan sonra hazırlanmış olan web sitenizin bilgilerinizi (html, .net, php, resim dosyaları vs…) çalıştıracak bir disk alanı olması gerekir ki web sitenizi yayınlayabilesiniz
EN After purchasing a domain, your website must have disk space to run your information (html, .net, php, image files, etc.) so that you can publish your website
turecki | język angielski |
---|---|
satın | purchasing |
sitenizin | your website |
bilgilerinizi | your information |
html | html |
php | php |
resim | image |
dosyaları | files |
disk | disk |
TR Bütün site dosyalarınızı, veritabanlarınızı, resim ve videolarınızı bu alana yükleyerek sitenizi internette yayınlayabilirsiniz.
EN If data is deleted from your site or you would like to upload a previous backup, you can get help from our technical team completely for free!
turecki | język angielski |
---|---|
site | site |
sitenizi | your site |
TR Yönetim arayüzü üzerinden resim eklemek, metin girmek ve web sitenizi oluşturmak çok kolay hemen başlayın.
EN It is very easy to add images via the management interface, to enter text and to create your website; get started immediately.
turecki | język angielski |
---|---|
yönetim | management |
arayüzü | interface |
resim | images |
metin | text |
ve | and |
web | website |
kolay | easy |
hemen | immediately |
TR Çok sayıda yeni şablon kataloğu ve açılır öğe, metin, tablo ve resim tasarlamayı kolaylaştırır.
EN Numerous new template catalogs and dropdown elements make it easy to design text, tables and pictures.
turecki | język angielski |
---|---|
yeni | new |
metin | text |
TR Kapsamlı çizim ve resim işlevleri: Word ile uyumlu Otomatik Şekiller ile doğrudan belgenizde çizim ve tasarım yapın.
EN Comprehensive drawing and picture functions: Draw and design directly in your document with Word-compatible AutoShapes
turecki | język angielski |
---|---|
kapsamlı | comprehensive |
resim | picture |
işlevleri | functions |
word | word |
uyumlu | compatible |
doğrudan | directly |
TR Kapsamlı çizim ve resim işlevleri: PowerPoint ile uyumlu Otomatik Şekiller ile doğrudan belgenizde çizim ve tasarım yapın
EN Comprehensive drawing and picture functions: Draw and design directly in your document with PowerPoint-compatible AutoShapes
turecki | język angielski |
---|---|
kapsamlı | comprehensive |
resim | picture |
işlevleri | functions |
powerpoint | powerpoint |
uyumlu | compatible |
doğrudan | directly |
TR Kapsamlı çizim ve resim işlevleri: Excel ile uyumlu Otomatik Şekiller ile doğrudan çalışma sayfasında çizim ve tasarım yapın.
EN Comprehensive drawing and picture functions: Draw and design directly in the worksheet with Excel-compatible AutoShapes
turecki | język angielski |
---|---|
kapsamlı | comprehensive |
resim | picture |
işlevleri | functions |
excel | excel |
uyumlu | compatible |
doğrudan | directly |
TR Resim çerçeveleri ve ekli resimler
EN Picture frames and embedded pictures
turecki | język angielski |
---|---|
resim | picture |
ve | and |
TR TextMaker, resimleri çerçeve ya da ekli resimler olarak eklemenize olanak tanır. Resim çerçeveleri sayfada veya bir paragrafa göre sabit bir konumdadır, oysa gömülü resimler yerleştirildikleri paragrafla birlikte hareket eder.
EN TextMaker lets you insert pictures either as frames or as embedded pictures. Picture frames are in a fixed position on the page or in relation to a paragraph, whereas embedded pictures simply move with the paragraph where they're placed.
turecki | język angielski |
---|---|
resimleri | pictures |
resim | picture |
sayfada | page |
sabit | fixed |
TR Online YouTube küçük resim aracını kullanın ve tıklanmak için cazip küçük resimler hazırlayın. Çarpıcı şablonlarımızı düzenleyin ve küçük resminiz anında elinizde olsun.
EN Make compelling thumbnails that get clicked with a YouTube thumbnail maker online. Edit our stunning templates and have your next thumbnail ready right away.
turecki | język angielski |
---|---|
online | online |
youtube | youtube |
TR Yüklenen resim ve logolar için tavsiye edilen boyut nedir?
EN What is the recommended size for uploaded images and logos?
turecki | język angielski |
---|---|
resim | images |
logolar | logos |
boyut | size |
TR Eğer Bar, Restoran, Kafe endüstrisinde çalışıyorsanız Şişe Resim Çubuğu Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
EN Bottle Image Bar Logo is great if you're working in Bar, Restaurant, Cafe industries. Use this template to create a logo for your business or team
turecki | język angielski |
---|---|
eğer | if |
resim | image |
veya | or |
şablonu | template |
kullanın | use |
takımı | team |
TR - Uygun oyunlarla Wii konsolu - Resim kağıtları ve kalemler - Oda servisiyle çocuk menüsü
EN - Wii with suitable games - Drawing papers and pencils - In-room kid’s menu
turecki | język angielski |
---|---|
ve | and |
oda | room |
çocuk | kid |
menüsü | menu |
TR Bize göre üçüncü kişilerin haklarını tehdit eden veya edebilecek olan veya ırkçı, müstehcen ve ayrımcı resim ve kartpostalları üretmeme ve göndermeme hakkını saklı tutuyoruz
EN We reserve the right not to produce and not to send postcards with content such as racist, obscene and discriminatory images and postcards that, in our view, breach the rights of third parties or risk doing so
turecki | język angielski |
---|---|
göre | with |
veya | or |
müstehcen | obscene |
ve | and |
ayrımcı | discriminatory |
resim | images |
hakkını | right |
ın | of |
TR Hızlı ve Basit Resim Yer Tutucuları
EN Quick and simple image placeholder
turecki | język angielski |
---|---|
hızlı | quick |
ve | and |
basit | simple |
resim | image |
TR Web siteleriniz ve projeleriniz için harika rengarek resim yer tutucuları oluşturun!
EN Generate awesome colorful placeholders for your web sites and projects.
turecki | język angielski |
---|---|
web | web |
harika | awesome |
oluşturun | generate |
TR Kibar Holding’in bu yıl beşincisini düzenlediği 23 Nisan Resim Yarışması’nın ödül töreni online platformda gerçekleştirilen etkinlikle yapıldı
EN The award ceremony of the April 23 Painting Contest, which was held for the 5th time by Kibar Holding this year, was organized online
turecki | język angielski |
---|---|
holding | holding |
bu | this |
yıl | year |
nisan | april |
online | online |
TR Kibar Holding, sanata destek olma ve çocukları sanata teşvik etme vizyonu doğrultusunda gerçekleştirdiği ve artık geleneksel hale gelen 23 Nisan Resim Yarışması’nın bu yıl 3.sünü düzenledi.
EN Kibar Holding organized the 3rd of its traditional April 23 Painting Contest in line with its vision of supporting art and encouraging children to perform art.
turecki | język angielski |
---|---|
holding | holding |
destek | supporting |
ve | and |
vizyonu | vision |
doğrultusunda | in line with |
geleneksel | traditional |
nisan | april |
TR Örneğin Metin, Resim, Köprü, Izgara, Galeri ve daha onlarca öğeyi web tasarımınızda kodlama yapmadan kullanabilirsiniz.
EN For example, you can use Text, Image, Hyperlink, Grid, Gallery, and tens of other elements in your web design with no coding.
turecki | język angielski |
---|---|
metin | text |
resim | image |
galeri | gallery |
web | web |
kodlama | coding |
ın | of |
TR Metin, Resim, Köprü, Simge, Şekil ve Düğme gibi temel web tasarım öğeleriyle harika görünen sayfalarınızı tasarlayın. Güçlü sürükle ve bırak özelliğiyle tüm tasarım öğelerini Editör'e özgürce yerleştirebilirsiniz.
EN Design your great-looking pages with essential web design elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button. You can place all design elements freely in the Editor with the powerful drag-and-drop.
turecki | język angielski |
---|---|
metin | text |
resim | image |
simge | icon |
düğme | button |
temel | essential |
web | web |
harika | great |
güçlü | powerful |
bırak | drop |
tüm | all |
editör | editor |
özgürce | freely |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń