TR Groestl, NIST hash fonksiyonu yarışmasındaki beş finalistten biridir
"nist hash fonksiyonu" w turecki można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
fonksiyonu | function |
TR Groestl, NIST hash fonksiyonu yarışmasındaki beş finalistten biridir
EN Groestl was chosen as one of the five finalists of the NIST hash function competition
turecki | język angielski |
---|---|
fonksiyonu | function |
TR FISMA OIG ve CIO ölçümleri için ölçütler, NIST SP 800-53 üzerine odaklanan NIST SP 800 özel yayınlarıdır
EN Criteria for FISMA OIG and CIO metrics are NIST SP 800 special publications, with emphasis on NIST SP 800-53
turecki | język angielski |
---|---|
özel | special |
TR NIST, bu uyumluluğu desteklemekte olup NIST 800-53'ün HIPAA Güvenlik Kuralı'na nasıl uyumlu hale geldiğini belgeleyen SP 800-66 HIPAA Güvenlik Kuralını Uygulamak İçin Tanıtıcı Kaynak Kılavuzu'nu yayınlamıştır.
EN NIST supports this alignment and has issued SP 800-66 An Introductory Resource Guide for Implementing the HIPAA Security Rule, which documents how NIST 800-53 aligns to the HIPAA Security Rule.
turecki | język angielski |
---|---|
bu | this |
hipaa | hipaa |
güvenlik | security |
kaynak | resource |
TR Kimlik bilgileri, modern bir hash fonksiyonu kullanılarak şifrelenir
EN Credentials are hashed and salted using a modern hash function
turecki | język angielski |
---|---|
kimlik | credentials |
modern | modern |
fonksiyonu | function |
kullanılarak | using |
TR Bu yeni nesil navigasyon fonksiyonu, gerçek zamanlı trafik bilgileri, servis istasyonu ve otopark yeri ve fiyatları, hava durumu tahminleri ve yerel bir ilgi çekici arama fonksiyonu için TomTom Traffic gibi bağlı servislerle birlikte gelir.
EN This new-generation navigation function comes with connected services such as TomTom Traffic, for real-time traffic information, service station and car park location and prices, weather forecasts, and a local point-of-interest search function
turecki | język angielski |
---|---|
yeni | new |
nesil | generation |
navigasyon | navigation |
fonksiyonu | function |
gerçek | real |
trafik | traffic |
bilgileri | information |
ilgi | interest |
arama | search |
bağlı | connected |
TR Bu yeni nesil navigasyon fonksiyonu, gerçek zamanlı trafik bilgileri, servis istasyonu ve otopark yeri ve fiyatları, hava durumu tahminleri ve yerel bir ilgi çekici arama fonksiyonu için TomTom Traffic gibi bağlı servislerle birlikte gelir.
EN This new-generation navigation function comes with connected services such as TomTom Traffic, for real-time traffic information, service station and car park location and prices, weather forecasts, and a local point-of-interest search function
turecki | język angielski |
---|---|
yeni | new |
nesil | generation |
navigasyon | navigation |
fonksiyonu | function |
gerçek | real |
trafik | traffic |
bilgileri | information |
ilgi | interest |
arama | search |
bağlı | connected |
TR Bu yeni nesil navigasyon fonksiyonu, gerçek zamanlı trafik bilgileri, servis istasyonu ve otopark yeri ve fiyatları, hava durumu tahminleri ve yerel bir ilgi çekici arama fonksiyonu için TomTom Traffic gibi bağlı servislerle birlikte gelir.
EN This new-generation navigation function comes with connected services such as TomTom Traffic, for real-time traffic information, service station and car park location and prices, weather forecasts, and a local point-of-interest search function
turecki | język angielski |
---|---|
yeni | new |
nesil | generation |
navigasyon | navigation |
fonksiyonu | function |
gerçek | real |
trafik | traffic |
bilgileri | information |
ilgi | interest |
arama | search |
bağlı | connected |
TR Zorluk, bir Bitcoin bloğunu kazıma zorluğu ya da daha teknik olarak belirtmek gerekirse, belli bir hedefin altında bir hash bulma zorluğudur
EN The difficulty is a measure of how difficult it is to mine a Bitcoin block, or in more technical terms, to find a hash below a given target
turecki | język angielski |
---|---|
zorluk | difficulty |
bitcoin | bitcoin |
teknik | technical |
altında | below |
bulma | find |
TR Atomic² Swaps™, Algorand'in anında işlem sonlandırmasını destekliyor ve herhangi bir tür zaman ya da hash kilidi olmadan varlıkların aynı zincir üstünde ek bir işlemde takas edilebilmesini sağlıyor
EN Atomic Swaps leverage Algorand’s instant transaction finality and implement same-chain swaps of assets, without any type of time-or hash-locks, in a single transaction
turecki | język angielski |
---|---|
işlem | transaction |
tür | type |
olmadan | without |
aynı | same |
zincir | chain |
TR Zorluk, bir Bitcoin bloğunu kazıma zorluğu ya da daha teknik olarak belirtmek gerekirse, belli bir hedefin altında bir hash bulma zorluğudur
EN The difficulty is a measure of how difficult it is to mine a Bitcoin block, or in more technical terms, to find a hash below a given target
turecki | język angielski |
---|---|
zorluk | difficulty |
bitcoin | bitcoin |
teknik | technical |
altında | below |
bulma | find |
TR Özellikle, NIST 800-53'e (Düzeltme 4) dayanan ve uygun FedRAMP ve DoD denetim temeliyle önceden doldurulmuş bir AWS FedRAMP SSP şablonu sağlarız
EN In particular, we provide an AWS FedRAMP SSP template based upon NIST 800-53 (Rev 4), which is prepopulated with the applicable FedRAMP and DoD control baseline
turecki | język angielski |
---|---|
fedramp | fedramp |
dod | dod |
denetim | control |
aws | aws |
şablonu | template |
sağlarız | we provide |
TR Ulusal Standartlar ve Teknoloji Enstitüsü (NIST) ve FISMA tarafından tanımlanan standartları kullanarak bulut çözümlerinin güvenliğinde tutarlılığı ve güvenilirliği artırır
EN Consistency and confidence in the security of cloud solutions using National Institutes of Standards & Technology (NIST) and FISMA defined standards
turecki | język angielski |
---|---|
ulusal | national |
teknoloji | technology |
tanımlanan | defined |
bulut | cloud |
TR CSP, orta veya yüksek etki düzeyleri için Ulusal Standartlar ve Teknoloji Enstitüsü (NIST) 800-53, Düzeltme 4 güvenlik denetimi temelinde açıklandığı şekliyle FedRAMP güvenlik denetimi gereksinimlerini karşılar.
EN The CSP meets the FedRAMP security control requirements as described in the National Institutes of Standards & Technology (NIST) 800-53, Rev. 4 security control baseline for moderate or high impact levels.
turecki | język angielski |
---|---|
veya | or |
yüksek | high |
etki | impact |
standartlar | standards |
teknoloji | technology |
güvenlik | security |
denetimi | control |
fedramp | fedramp |
gereksinimlerini | requirements |
TR FedRAMP ile diğer federal uygunluk programları (FISMA, DFARS, DoD SRG, NIST SP 800-171, FIPS 140-2) arasındaki ilişki nedir?
EN What are the relationships between FedRAMP and other federal compliance programs (FISMA, DFARS, DoD SRG, NIST SP 800-171, FIPS 140-2)?
turecki | język angielski |
---|---|
fedramp | fedramp |
ile | and |
diğer | other |
federal | federal |
uygunluk | compliance |
programları | programs |
dod | dod |
fips | fips |
arasındaki | between |
TR CSP'nin güvenliğine güvenecek bu kurumlar için FedRAMP, bulutta FISMA gereksinimlerine uyum sağlamak için NIST SP 800-53 denetimlerinin temeli üzerine geliştirilmiş bir uygunluk programıdır.
EN For these agencies to rely upon the security of the CSP, FedRAMP is a compliance program that is built on a baseline of NIST SP 800-53 controls to comply with FISMA requirements within the cloud.
turecki | język angielski |
---|---|
fedramp | fedramp |
bulutta | cloud |
gereksinimlerine | requirements |
TR NIST SP 800-171, Denetimli Sınıflandırılmamış Bilgilerin (CUI) gizliliğini korumak için kurumlara, önerilen güvenlik gereksinimleri sunmaktadır.
EN NIST SP 800-171 provides agencies with recommended security requirements for protecting the confidentiality of Controlled Unclassified Information (CUI).
turecki | język angielski |
---|---|
bilgilerin | information |
önerilen | recommended |
gereksinimleri | requirements |
TR Standartla ilgili daha fazla bilgi için, NIST Bilgisayar Güvenliği Kaynak Merkezi web sitesindeki Şifreleme Modülü Doğrulama Programı'na bakın.
EN For more information about the standard, see Cryptographic Module Validation Program on the NIST Computer Security Resource Center website.
turecki | język angielski |
---|---|
bilgi | information |
bilgisayar | computer |
güvenliği | security |
kaynak | resource |
merkezi | center |
web | website |
doğrulama | validation |
programı | program |
TR ''Semrush'ın çekirdek fonksiyonu olmamasına rağmen, sosyal medya paylaşım aracını gerçekten beğendim- Bu aracı denerdim.''
EN “Although it’s not a core function of Semrush I really like their social media posting tool - I would give that a try.”
turecki | język angielski |
---|---|
semrush | semrush |
çekirdek | core |
fonksiyonu | function |
rağmen | although |
gerçekten | really |
aracı | tool |
ın | of |
TR Kıyaslama verilerine dayalı olarak kampanyalarınıza ince ayarlar yapın ve Facebook erişiminizi yükseltme fonksiyonu ile arttırın
EN Tweak your campaigns based on benchmarking data and increase your Facebook reach with boosting functionality
turecki | język angielski |
---|---|
kampanyalarını | campaigns |
TR Cüzdan Core, pek çok blockchain için düşük seviye kriptografik cüzdan fonksiyonu sunan platformlar arası bir kütüphanedir
EN Wallet Core is a cross-platform library that implements low-level cryptographic wallet functionality for several blockchains
turecki | język angielski |
---|---|
cüzdan | wallet |
core | core |
düşük | low |
seviye | level |
TR 430’den fazla hesaplama fonksiyonu
EN More than 430 calculation functions
TR Seçici iş amaçlı seyahat edenler için, Raffles Makkah Palace form ile fonksiyonu ve iş ile şıklığı ve verimliliği kusursuzca birleştirir.
EN For the discerning business traveller, Raffles Makkah Palace seamlessly combines form with function, and business with elegance and efficiency.
turecki | język angielski |
---|---|
raffles | raffles |
makkah | makkah |
palace | palace |
form | form |
fonksiyonu | function |
verimliliği | efficiency |
birleştirir | combines |
TR Citroën Bağlantı Navigasyonu, gerçek zamanlı trafik bilgisi, servis istasyonlarının konumu gibi TomTom Traffic gibi bağlı servisleri sunar ve otoparklar ve fiyatları ve yerel ilgi noktaları için bir arama fonksiyonu.
EN Citroën Connect Nav delivers connected services such as TomTom Traffic, which provides real-time traffic information, the location of service stations and car parks and their prices, and a search function for local points of interest.
turecki | język angielski |
---|---|
trafik | traffic |
bilgisi | information |
ilgi | interest |
noktaları | points |
arama | search |
fonksiyonu | function |
TR Uyumlu akıllı telefon uygulamalarına Apple CarPlay ve Android Auto ile birlikte, Mirror Screen fonksiyonu ile 7 inçlik dokunmatik ekrandan da erişilebilir.
EN Compatible smartphone apps are also accessible from the 7? touch screen through the Mirror Screen function, with Apple CarPlay and Android Auto.
turecki | język angielski |
---|---|
uyumlu | compatible |
apple | apple |
fonksiyonu | function |
erişilebilir | accessible |
uygulamaları | apps |
TR Android Auto, Apple Car Play ™ ve MirrorLink® gibi Ayna Ekranı fonksiyonu, akıllı telefonunuzun multimedya içeriğinden ve uygulamalarından yararlanarak 7 inç dokunmatik ekrana kolayca kopyalanabilmenizi sağlar
EN The Mirror Screen function includng Android Auto, Apple Car Play™ and MirrorLink® lets you take advantage of the multimedia content and apps of your smartphone in safety, by duplicating them onto the 7-inch touch screen for easy use
turecki | język angielski |
---|---|
apple | apple |
play | play |
ayna | mirror |
fonksiyonu | function |
multimedya | multimedia |
kolayca | easy |
sağlar | lets |
uygulamaları | apps |
TR Adreslenebilir 16.8M renkli LED su bloğu, patentli Riing Duo RGB fanları ve PWM fonksiyonu ile AMD v...
EN The Floe DX RGB all-in-one liquid cooler comes with an addressable 16.8M color LED water block and P...
turecki | język angielski |
---|---|
renkli | color |
led | led |
su | water |
rgb | rgb |
TR Modern tasarımını Enza'ya özel kolay açılır yatak fonksiyonu ile birleştiren Martha Köşe Takımı, özel dikiş ve kumaş uygulamaları ile göz alıcı estetiğini tamamlıyor.
EN Martha Corner Sofa Set, which combines its modern design and easy to open and close function exclusive to Enza, complements its outstanding aesthetic with special sewing and fabric applications.
turecki | język angielski |
---|---|
modern | modern |
kolay | easy |
fonksiyonu | function |
kumaş | fabric |
uygulamaları | applications |
TR TC kimlik numarası bilgisinin olduğu durumda İTO’nun ‘‘Ortak/ Yönetim Kurulu/ Yetkiliye göre arama” fonksiyonu kullanılabiliyor.
EN In cases where the national ID number is available, İTO's search engine can be used.
turecki | język angielski |
---|---|
kimlik | id |
numarası | number |
olduğu | is |
durumda | cases |
TR Eğer ileri düzey barkod okuma, ya da makine görüşü fonksiyonu istersenirse, tek bir yazılım lisansı satın alarak bunu kolayca ekleyin
EN Whether you need advanced scanning or machine vision functionality, simply add it via the purchase of a software license
turecki | język angielski |
---|---|
ileri | advanced |
okuma | scanning |
makine | machine |
yazılım | software |
lisansı | license |
satın | purchase |
ekleyin | add |
TR Kapsamlı Endüstriyel Veri Yakalama Fonksiyonu
EN Comprehensive Industrial Data Capture Functionality
turecki | język angielski |
---|---|
kapsamlı | comprehensive |
endüstriyel | industrial |
veri | data |
yakalama | capture |
TR Soundiiz, sunduğu pek çok fonksiyonu ve sahip olduğu çok yönlü topluluğu sayesinde müzik profesyonelleri için de bir çözüm haline gelmiştir
EN Soundiiz is then also a solution for the music professionals thanks to its many functionalities and its multifaceted community
turecki | język angielski |
---|---|
soundiiz | soundiiz |
müzik | music |
profesyonelleri | professionals |
çözüm | solution |
TR Hız Sınırı Bilgi Fonksiyonu
EN Speed Limit Information Function
turecki | język angielski |
---|---|
hız | speed |
bilgi | information |
fonksiyonu | function |
TR Cüzdan Core, pek çok blockchain için düşük seviye kriptografik cüzdan fonksiyonu sunan platformlar arası bir kütüphanedir
EN Wallet Core is a cross-platform library that implements low-level cryptographic wallet functionality for several blockchains
turecki | język angielski |
---|---|
cüzdan | wallet |
core | core |
düşük | low |
seviye | level |
TR HEMATOLOJİK MALİGNİTENİN MİYELOİD VEYA LENFOİD KÖKENİ SOLUNUM FONKSİYONU, KAS KUVVETİ, EGZERSİZ KAPASİTESİ VE YAŞAM KALİTESİNİ NASIL ETKİLER?
EN INVESTIGATION OF STRESS, ANXIETY, DEPRESSION AND PHYSICAL ACTIVITY LEVELS IN UNIVERSITY STUDENTS WHO ARE REMOTELY EDUCATED DURING PROLONGED COVID-19 PANDEMIC PROCESS
turecki | język angielski |
---|---|
ve | and |
TR ''Semrush'ın çekirdek fonksiyonu olmamasına rağmen, sosyal medya paylaşım aracını gerçekten beğendim- Bu aracı denerdim.''
EN “Although it’s not a core function of Semrush I really like their social media posting tool - I would give that a try.”
turecki | język angielski |
---|---|
semrush | semrush |
çekirdek | core |
fonksiyonu | function |
rağmen | although |
gerçekten | really |
aracı | tool |
ın | of |
TR ''Semrush'ın çekirdek fonksiyonu olmamasına rağmen, sosyal medya paylaşım aracını gerçekten beğendim- Bu aracı denerdim.''
EN “Although it’s not a core function of Semrush I really like their social media posting tool - I would give that a try.”
turecki | język angielski |
---|---|
semrush | semrush |
çekirdek | core |
fonksiyonu | function |
rağmen | although |
gerçekten | really |
aracı | tool |
ın | of |
TR ''Semrush'ın çekirdek fonksiyonu olmamasına rağmen, sosyal medya paylaşım aracını gerçekten beğendim- Bu aracı denerdim.''
EN “Although it’s not a core function of Semrush I really like their social media posting tool - I would give that a try.”
turecki | język angielski |
---|---|
semrush | semrush |
çekirdek | core |
fonksiyonu | function |
rağmen | although |
gerçekten | really |
aracı | tool |
ın | of |
TR ''Semrush'ın çekirdek fonksiyonu olmamasına rağmen, sosyal medya paylaşım aracını gerçekten beğendim- Bu aracı denerdim.''
EN “Although it’s not a core function of Semrush I really like their social media posting tool - I would give that a try.”
turecki | język angielski |
---|---|
semrush | semrush |
çekirdek | core |
fonksiyonu | function |
rağmen | although |
gerçekten | really |
aracı | tool |
ın | of |
TR ''Semrush'ın çekirdek fonksiyonu olmamasına rağmen, sosyal medya paylaşım aracını gerçekten beğendim- Bu aracı denerdim.''
EN “Although it’s not a core function of Semrush I really like their social media posting tool - I would give that a try.”
turecki | język angielski |
---|---|
semrush | semrush |
çekirdek | core |
fonksiyonu | function |
rağmen | although |
gerçekten | really |
aracı | tool |
ın | of |
TR Seçici iş amaçlı seyahat edenler için, Raffles Makkah Palace form ile fonksiyonu ve iş ile şıklığı ve verimliliği kusursuzca birleştirir.
EN For the discerning business traveller, Raffles Makkah Palace seamlessly combines form with function, and business with elegance and efficiency.
turecki | język angielski |
---|---|
raffles | raffles |
makkah | makkah |
palace | palace |
form | form |
fonksiyonu | function |
verimliliği | efficiency |
birleştirir | combines |
TR Seçici iş amaçlı seyahat edenler için, Raffles Makkah Palace form ile fonksiyonu ve iş ile şıklığı ve verimliliği kusursuzca birleştirir.
EN For the discerning business traveller, Raffles Makkah Palace seamlessly combines form with function, and business with elegance and efficiency.
turecki | język angielski |
---|---|
raffles | raffles |
makkah | makkah |
palace | palace |
form | form |
fonksiyonu | function |
verimliliği | efficiency |
birleştirir | combines |
TR Uyumlu akıllı telefon uygulamalarına Apple CarPlay ve Android Auto ile birlikte, Mirror Screen fonksiyonu ile 7 inçlik dokunmatik ekrandan da erişilebilir.
EN Compatible smartphone apps are also accessible from the 7? touch screen through the Mirror Screen function, with Apple CarPlay and Android Auto.
turecki | język angielski |
---|---|
uyumlu | compatible |
apple | apple |
fonksiyonu | function |
erişilebilir | accessible |
uygulamaları | apps |
TR Android Auto, Apple Car Play ™ ve MirrorLink® gibi Ayna Ekranı fonksiyonu, akıllı telefonunuzun multimedya içeriğinden ve uygulamalarından yararlanarak 7 inç dokunmatik ekrana kolayca kopyalanabilmenizi sağlar
EN The Mirror Screen function includng Android Auto, Apple Car Play™ and MirrorLink® lets you take advantage of the multimedia content and apps of your smartphone in safety, by duplicating them onto the 7-inch touch screen for easy use
turecki | język angielski |
---|---|
apple | apple |
play | play |
ayna | mirror |
fonksiyonu | function |
multimedya | multimedia |
kolayca | easy |
sağlar | lets |
uygulamaları | apps |
TR Citroën Bağlantı Navigasyonu, gerçek zamanlı trafik bilgisi, servis istasyonlarının konumu gibi TomTom Traffic gibi bağlı servisleri sunar ve otoparklar ve fiyatları ve yerel ilgi noktaları için bir arama fonksiyonu.
EN Citroën Connect Nav delivers connected services such as TomTom Traffic, which provides real-time traffic information, the location of service stations and car parks and their prices, and a search function for local points of interest.
turecki | język angielski |
---|---|
trafik | traffic |
bilgisi | information |
ilgi | interest |
noktaları | points |
arama | search |
fonksiyonu | function |
TR Uyumlu akıllı telefon uygulamalarına Apple CarPlay ve Android Auto ile birlikte, Mirror Screen fonksiyonu ile 7 inçlik dokunmatik ekrandan da erişilebilir.
EN Compatible smartphone apps are also accessible from the 7? touch screen through the Mirror Screen function, with Apple CarPlay and Android Auto.
turecki | język angielski |
---|---|
uyumlu | compatible |
apple | apple |
fonksiyonu | function |
erişilebilir | accessible |
uygulamaları | apps |
TR Android Auto, Apple Car Play ™ ve MirrorLink® gibi Ayna Ekranı fonksiyonu, akıllı telefonunuzun multimedya içeriğinden ve uygulamalarından yararlanarak 7 inç dokunmatik ekrana kolayca kopyalanabilmenizi sağlar
EN The Mirror Screen function includng Android Auto, Apple Car Play™ and MirrorLink® lets you take advantage of the multimedia content and apps of your smartphone in safety, by duplicating them onto the 7-inch touch screen for easy use
turecki | język angielski |
---|---|
apple | apple |
play | play |
ayna | mirror |
fonksiyonu | function |
multimedya | multimedia |
kolayca | easy |
sağlar | lets |
uygulamaları | apps |
TR Citroën Bağlantı Navigasyonu, gerçek zamanlı trafik bilgisi, servis istasyonlarının konumu gibi TomTom Traffic gibi bağlı servisleri sunar ve otoparklar ve fiyatları ve yerel ilgi noktaları için bir arama fonksiyonu.
EN Citroën Connect Nav delivers connected services such as TomTom Traffic, which provides real-time traffic information, the location of service stations and car parks and their prices, and a search function for local points of interest.
turecki | język angielski |
---|---|
trafik | traffic |
bilgisi | information |
ilgi | interest |
noktaları | points |
arama | search |
fonksiyonu | function |
TR Adreslenebilir 16.8M renkli LED su bloğu, patentli Riing Duo RGB fanları ve PWM fonksiyonu ile AMD v...
EN The Floe DX RGB all-in-one liquid cooler comes with an addressable 16.8M color LED water block and P...
turecki | język angielski |
---|---|
renkli | color |
led | led |
su | water |
rgb | rgb |
TR Adreslenebilir 16.8M renkli LED su bloğu, patentli Riing Duo RGB fanları ve PWM fonksiyonu ile AMD v...
EN The Floe DX RGB all-in-one liquid cooler comes with an addressable 16.8M color LED water block and P...
turecki | język angielski |
---|---|
renkli | color |
led | led |
su | water |
rgb | rgb |
TR Öte yandan bu tür bir tanımın yanıltıcı bir yanı var; zira bir kuvvetler ayrılığı organı olmayan özgür medya, kamu otoritesine sahip değil ve bu bağlamda da, sahip olduğu rol bir devlet fonksiyonu rolüne eş değil.
EN That said, the term is somewhat misleading because the free media are not in fact part of the separation of powers in a constitutional state, they do not exert any governmental power, and therefore their role is not equivalent to a government function.
turecki | język angielski |
---|---|
yanıltıcı | misleading |
özgür | free |
medya | media |
fonksiyonu | function |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń