Przetłumacz "ilgili doktorları içeren" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "ilgili doktorları içeren" z turecki na język angielski

Tłumaczenie turecki na język angielski z ilgili doktorları içeren

turecki
język angielski

TR Özel E-posta Programı – İdeal aday profilinize uyan etkili, ilgili doktorları içeren özel e-posta listeleri

EN Custom Email Program – proprietary email lists of influential, involved physicians who fit your ideal candidate profile

turecki język angielski
e-posta email
programı program
aday candidate
içeren of
özel custom
listeleri lists

TR Özel E-posta Programı – İdeal aday profilinize uyan etkili, ilgili doktorları içeren özel e-posta listeleri

EN Custom Email Program – proprietary email lists of influential, involved physicians who fit your ideal candidate profile

turecki język angielski
e-posta email
programı program
aday candidate
içeren of
özel custom
listeleri lists

TR PracticeUpdate.com – Uzmanlığa göre özelleştirilen reklamlar vasıtasıyla bu kapsamlı tıbbi bilgi platformundan istediğiniz doktorları hedef alın.

EN PracticeUpdate.com – target the physician you want on this comprehensive medical information platform via ads customised by speciality.

turecki język angielski
reklamlar ads
vasıtasıyla via
bu this
kapsamlı comprehensive
tıbbi medical
bilgi information
istediğiniz you want
hedef target
göre by

TR Bridgette B doktorları büyük penis aldı

EN Boss anal copulates wife and secretary

TR PracticeUpdate.com – Uzmanlığa göre özelleştirilen reklamlar vasıtasıyla bu kapsamlı tıbbi bilgi platformundan istediğiniz doktorları hedef alın.

EN PracticeUpdate.com – target the physician you want on this comprehensive medical information platform via ads customised by speciality.

turecki język angielski
reklamlar ads
vasıtasıyla via
bu this
kapsamlı comprehensive
tıbbi medical
bilgi information
istediğiniz you want
hedef target
göre by

TR Tasarım şablonlarını, bir e-posta adresi içeren bir iletişim formu, "bizi takip edin" ücretsiz şablonları ve e-posta şablonları ve canlı sohbet içeren bir yardım masası tasarlamak için kullanabilirsiniz

EN You can use design templates to design a contact form with an email address, "follow us" free templates and email templates, and a help desk with live chat

turecki język angielski
adresi address
formu form
bizi us
takip follow
ücretsiz free
canlı live
yardım help

TR Küçük düşürücü veya hakaret edici ifadeler içeren ve ırkçılık, dincilik, yobazlık veya etnik nefret içeren.

EN Defamatory or abusive language that advocates bigotry, religious, racial or ethnic hatred.

turecki język angielski
veya or

TR Belirli uygulamalar için madde uygunluğuyla ilgili görünürlük ve boru döşeme, kimya mühendisliği ve işleme ile EHS uyumluluğuyla ilgili en iyi uygulama verilerini edinerek geliştirme ve üretimle ilgili zorlukların üstesinden gelin.

EN Tackle development and production challenges by gaining visibility on substance suitability for specific applications and best practice data relevant to piping, chemical engineering and processing and EHS compliance.

turecki język angielski
madde substance
görünürlük visibility
kimya chemical
işleme processing
verilerini data
geliştirme development

TR Koleksiyonda öne çıkan her şeyle ilgili daha fazla bilgi içeren indirilebilir kitapçığa ulaşmak için bu sayfayı yakında yeniden ziyaret edin.

EN Check this page soon for a downloadable booklet with more information on all the collection highlights.

turecki język angielski
bilgi information
sayfayı page
yakında soon
edin check

TR Tedarikçiler; çevre, çocuk ve insan hakları ile ilgili hükümler içeren Hayata Destek Tedarikçi Davranış Kurallarına uymakla yükümlüdür

EN Suppliers are obliged to follow Support to Life Supplier Code of Conduct including provisions on the environment, children and human rights

turecki język angielski
tedarikçiler suppliers
çevre environment
çocuk children
insan human
hakları rights
hükümler provisions
destek support
tedarikçi supplier
davranış conduct

TR Hayata Destek Derneği olarak hazırladığımız, Elazığ Depremi ile ilgili acil ihtiyaçları ve durum tespitlerini içeren ilk raporumuz, Elazığ ve Malatya Saha Durum Raporu (V1) web sitemizde yayındadır.

EN Our first report covering the urgent needs and situational analysis of Elazığ Earthquake, Elazığ Malatya Earthquake Sitrep (V1) is accessible on our website.

turecki język angielski
acil urgent
ihtiyaçları needs
ilk first
malatya malatya
raporu report
web website
sitemizde our website

TR Tedarikçiler; çevre, çocuk ve insan hakları ile ilgili hükümler içeren Hayata Destek Tedarikçi Davranış Kurallarına uymakla yükümlüdür

EN Suppliers are obliged to follow Support to Life Supplier Code of Conduct including provisions on the environment, children and human rights

turecki język angielski
tedarikçiler suppliers
çevre environment
çocuk children
insan human
hakları rights
hükümler provisions
destek support
tedarikçi supplier
davranış conduct

TR  Avrupa Komisyonu tarafından hazırlanan PRAG, satın alma, hibe ve projelerin yönetimi ile ilgili prosedürleri içeren detaylı bir belgedir

EN  PRAG, developed by the European Commission, is a detailed document containing procedures for the management of procurement, grants, and projects

turecki język angielski
avrupa european
komisyonu commission
yönetimi management
detaylı detailed

TR Hayata Destek Derneği olarak hazırladığımız, Elazığ Depremi ile ilgili acil ihtiyaçları ve durum tespitlerini içeren ilk raporumuz, Elazığ ve Malatya Saha Durum Raporu (V1) web sitemizde yayındadır.

EN Our first report covering the urgent needs and situational analysis of Elazığ Earthquake, Elazığ Malatya Earthquake Sitrep (V1) is accessible on our website.

turecki język angielski
acil urgent
ihtiyaçları needs
ilk first
malatya malatya
raporu report
web website
sitemizde our website

TR İngilizcede Denizle İlgili Kelimeler İçeren 11 Deyim

EN 11 Idioms in English that use words related to the beach & sea

turecki język angielski
kelimeler words

TR İngilizcede Hava Durumuyla İlgili İfadeler İçeren 8 Deyim

EN 11 English idioms about knowledge and learning

TR Tedarikçiler; çevre, çocuk ve insan hakları ile ilgili hükümler içeren Hayata Destek Tedarikçi Davranış Kurallarına uymakla yükümlüdür

EN Suppliers are obliged to follow Support to Life Supplier Code of Conduct including provisions on the environment, children and human rights

turecki język angielski
tedarikçiler suppliers
çevre environment
çocuk children
insan human
hakları rights
hükümler provisions
destek support
tedarikçi supplier
davranış conduct

TR Tedarikçiler; çevre, çocuk ve insan hakları ile ilgili hükümler içeren Hayata Destek Tedarikçi Davranış Kurallarına uymakla yükümlüdür

EN Suppliers are obliged to follow Support to Life Supplier Code of Conduct including provisions on the environment, children and human rights

turecki język angielski
tedarikçiler suppliers
çevre environment
çocuk children
insan human
hakları rights
hükümler provisions
destek support
tedarikçi supplier
davranış conduct

TR  Avrupa Komisyonu tarafından hazırlanan PRAG, satın alma, hibe ve projelerin yönetimi ile ilgili prosedürleri içeren detaylı bir belgedir

EN  PRAG, developed by the European Commission, is a detailed document containing procedures for the management of procurement, grants, and projects

turecki język angielski
avrupa european
komisyonu commission
yönetimi management
detaylı detailed

TR AutoCAD ile birlikte gelen örnek dosyalarda bazı semboller bulabilirsiniz. DesignCenter klasörüne gidin. Bu klasörde her biri ilgili blok tanımları içeren çeşitli örnek çizimler bulabilirsiniz.

EN You can find some symbols in the sample files that come with AutoCAD. Navigate to the DesignCenter folder, where you'll see a variety of sample drawings, each containing a set of related block definitions.

turecki język angielski
örnek sample
bazı some
bulabilirsiniz you can find
ilgili related
blok block
çeşitli variety
çizimler drawings

TR Sizinle ilgili kişisel verileri, aşağıdakileri içeren, ancak bunlarla sınırlı olmayan durumlarda, bize bilgi verdiğinizde topluyoruz:

EN We collect personal data about you when you provide information to us, including but not limited to:

turecki język angielski
ilgili about
içeren including
sınırlı limited
olmayan not

TR Bu, bir bütün olarak ITAA ile ilgili duyuruları içeren, düzenli olarak güncellenen bir bülten tahtasıdır.Duyurular Bülten Panosu Arşivi

EN This is a regularly updated bulletin board with announcements pertaining to ITAA as a whole.Announcements Bulletin Board Archive

turecki język angielski
bütün whole
itaa itaa
duyurular announcements

TR HITRUST ile ilgili kontrolleri içeren SOC 2 Tip 2 raporu

EN SOC 2 Type 2 report that includes controls relevant to HITRUST

TR Ayrıca, ABD'deki veri aktarımlarıyla ilgili diğer sorulara yanıtları içeren, buradan ulaşabileceğiniz bir yardım makalesi hazırladık.

EN We have also provided a help article which answers some additional questions about data transfers to the US.

TR Ayrıca, ABD'deki veri aktarımlarıyla ilgili diğer sorulara yanıtları içeren, buradan ulaşabileceğiniz bir yardım makalesi hazırladık.

EN We have also provided a help article which answers some additional questions about data transfers to the US.

TR Ayrıca, ABD'deki veri aktarımlarıyla ilgili diğer sorulara yanıtları içeren, buradan ulaşabileceğiniz bir yardım makalesi hazırladık.

EN We have also provided a help article which answers some additional questions about data transfers to the US.

TR Ayrıca, ABD'deki veri aktarımlarıyla ilgili diğer sorulara yanıtları içeren, buradan ulaşabileceğiniz bir yardım makalesi hazırladık.

EN We have also provided a help article which answers some additional questions about data transfers to the US.

TR Ayrıca, ABD'deki veri aktarımlarıyla ilgili diğer sorulara yanıtları içeren, buradan ulaşabileceğiniz bir yardım makalesi hazırladık.

EN We have also provided a help article which answers some additional questions about data transfers to the US.

TR Ayrıca, ABD'deki veri aktarımlarıyla ilgili diğer sorulara yanıtları içeren, buradan ulaşabileceğiniz bir yardım makalesi hazırladık.

EN We have also provided a help article which answers some additional questions about data transfers to the US.

TR Ayrıca, ABD'deki veri aktarımlarıyla ilgili diğer sorulara yanıtları içeren, buradan ulaşabileceğiniz bir yardım makalesi hazırladık.

EN We have also provided a help article which answers some additional questions about data transfers to the US.

TR Ayrıca, ABD'deki veri aktarımlarıyla ilgili diğer sorulara yanıtları içeren, buradan ulaşabileceğiniz bir yardım makalesi hazırladık.

EN We have also provided a help article which answers some additional questions about data transfers to the US.

TR Ayrıca, ABD'deki veri aktarımlarıyla ilgili diğer sorulara yanıtları içeren, buradan ulaşabileceğiniz bir yardım makalesi hazırladık.

EN We have also provided a help article which answers some additional questions about data transfers to the US.

TR Ayrıca, ABD'deki veri aktarımlarıyla ilgili diğer sorulara yanıtları içeren, buradan ulaşabileceğiniz bir yardım makalesi hazırladık.

EN We have also provided a help article which answers some additional questions about data transfers to the US.

TR Ayrıca, ABD'deki veri aktarımlarıyla ilgili diğer sorulara yanıtları içeren, buradan ulaşabileceğiniz bir yardım makalesi hazırladık.

EN We have also provided a help article which answers some additional questions about data transfers to the US.

TR Ayrıca, ABD'deki veri aktarımlarıyla ilgili diğer sorulara yanıtları içeren, buradan ulaşabileceğiniz bir yardım makalesi hazırladık.

EN We have also provided a help article which answers some additional questions about data transfers to the US.

TR Ayrıca, ABD'deki veri aktarımlarıyla ilgili diğer sorulara yanıtları içeren, buradan ulaşabileceğiniz bir yardım makalesi hazırladık.

EN We have also provided a help article which answers some additional questions about data transfers to the US.

TR Cinsiyet eşitsizliğiyle ilgili müdahaleler ve politikaların hayata geçirilmesinde veri odaklı kararların desteklenmesi için cinsiyet eşitsizliği ve önyargısıyla ilgili kritik sorunlar sağlıklı çalışmalarla incelenmelidir

EN Critical issues related to gender disparity and bias must be examined by sound studies to support a data-informed approach to implementing interventions and policy related to gender inequality

turecki język angielski
cinsiyet gender
ilgili related
veri data
kritik critical
sorunlar issues

TR Bir sipariş vermek veya sipariş durumuyla ilgili bilgi almak, bir makale yayınlamak, bir kitap yayınlamak veya çevrimiçi platformlar ve çözümlerle ilgili sorular veya yorumlarınız varsa, lütfen Destek Merkezimizi ziyaret edin.

EN If you have a question or comment about placing an order or order status, publishing an article, publishing a book or online platforms and solutions, please visit our Support Centre.

turecki język angielski
sipariş order
veya or
makale article
kitap book
çevrimiçi online
platformlar platforms
ziyaret visit
varsa if

TR * Elsevier'den ilgili ürünler, hizmetler ve etkinliklerle ilgili olarak özel teklif ve promosyonları almak istiyorum (ilaç şirketleri gibi ortaklardan gelen içerikler dahil)

EN * I wish to receive special offers and promotions from Elsevier about related products, services and events (including content from partners such as pharma companies)

turecki język angielski
elsevier elsevier
ürünler products
hizmetler services
teklif offers
şirketleri companies

TR Hollanda ve uluslararası kitap tarihinin çeşitli yönleriyle ilgili pek çok eser vermiştir ve halihazırda Leiden'de on yedinci yüzyıldaki kitap ticaretiyle ilgili bir çalışma yapmaktadır.

EN He has published widely on various aspects of Dutch and international book history and is currently working on a study of the seventeenth-century book trade in Leiden.

turecki język angielski
hollanda dutch
uluslararası international
kitap book
halihazırda currently
çalışma working

TR “Bu İş Çocuk Oyuncağı Değil” sloganıyla yürüttüğümüz kampanyayla çocuk işçilerle ilgili kamuoyunda farkındalık yaratmayı ve ilgili mercileri sorumluluk almaya teşvik etmeyi hedefliyoruz.

EN We aim to create awareness on the issue of child labour and encourage all authorities and stakeholders to act upon it.

turecki język angielski
çocuk child
farkındalık awareness
ve and
teşvik encourage

TR Çocuk işçiliği ile ilgili kamu, sivil toplum, akademi ve sendika temsilcileri gibi konuyla ilgili çalışma yürüten tüm paydaşları yan yana getirdiğimiz yuvarlak masa toplantıları organize ediyoruz.

EN We organize round table meetings that bring together all stakeholders such as public authorities, civil society actors, academics and syndicate representatives.

turecki język angielski
sivil civil
temsilcileri representatives
yuvarlak round
organize organize

TR Web sitelerine eriştiğinizde veya www.whoer.net dahil Whoer VPN ile ilgili hizmetleri kullandığınızda veya hizmetlerimizle ilgili olarak bizimle iletişime geçtiğinizde kişisel verilerinizi toplarız

EN We collect your personal data when you access the websites or use the services related to Whoer VPN, including www.whoer.net, or contact us regarding our services

turecki język angielski
veya or
whoer whoer
vpn vpn
hizmetleri services
iletişime contact

TR Saklama veya elde etme süreleriyle ilgili olarak, çeşitli amaçlar için kullanılan çeşitli veri türleri için geçerli özel koşullar ilgili bölümlerde belirtilmiştir

EN Concerning storage or retention periods, the specific terms applicable to the various types of data used for various purposes are noted in their respective sections

turecki język angielski
saklama storage
veya or
çeşitli various
veri data
türleri types
koşullar terms

TR Control Union Sertifikasyon Hizmetleri onayladığı bir ürün, süreç, hizmet veya kuruluşun ilgili gözetim veya sertifikasyon standardı gerekliliklerini yerine getirdiğine dair tüm ilgili taraflara garanti ve güven sağlamayı amaçlar

EN Control Union Certifications aims to provide assurance and confidence to all interested parties that a product, process, service or organisation that it certified fulfils the requirements of the relevant inspection or certification standard

turecki język angielski
control control
union union
sertifikasyon certification
ürün product
süreç process
veya or
ilgili relevant
standardı standard
garanti assurance
güven confidence

TR Pazarlama, marka çalışmaları ve video oluşturma süreçleriyle ilgili yararlı bilgilerin yanı sıra sunduğumuz özelliklerle ilgili güncellemeleri blogumuzda bulabilirsiniz

EN Find useful tips on marketing, branding and video production, as well as our new feature updates on our blog

turecki język angielski
ve and
video video
yararlı useful
yanı well
güncellemeleri updates

TR Yeni bloklar ve işlemlerle ilgili veri sağlayan, düşük gecikmeli yayın soket kanalıdır. Bloklar, işlemler ve adreslerle ilgili bildirimlere abone olun ve bir olay gerçekleştiğinde bir işlem bloğunu açıklayan bir JSON nesnesi alın.

EN Low-latency streaming socket channel providing data on new blocks and transactions. Subscribe for notifications on blocks, transactions, or addresses, and receive JSON objects describing a transaction block when an event occurs.

turecki język angielski
yeni new
bloklar blocks
veri data
sağlayan providing
düşük low
soket socket
abone subscribe
olay event
json json
alın receive
kanalı channel

TR Bir ürün seçmeme yardım et Lisansla ilgili sorular Satın alma süreciyle ilgili sorular/sorunlar Son satın alma işlemi için fatura talep edin Yanlış ürün satın alındı

EN Help me to choose a product License questions Purchasing process questions/issues Request an invoice for a recent purchase Wrong product purchased

turecki język angielski
ürün product
yardım help
sorular questions
sorunlar issues
son recent
işlemi process
talep request
yanlış wrong

TR Aynı zamanda, sadece girişiminiz ile ilgili değil gündemle ilgili paylaşımlarda da bulunmalısınız.

EN At the same time, you should share posts about not only your enterprise but also current events.

turecki język angielski
zamanda time
değil not
da also

TR “Bu İş Çocuk Oyuncağı Değil” sloganıyla yürüttüğümüz kampanyayla çocuk işçilerle ilgili kamuoyunda farkındalık yaratmayı ve ilgili mercileri sorumluluk almaya teşvik etmeyi hedefliyoruz.

EN We aim to create awareness on the issue of child labour and encourage all authorities and stakeholders to act upon it.

turecki język angielski
çocuk child
farkındalık awareness
ve and
teşvik encourage

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń