SV Här ses ett ryskt försörjningsfartyg dockat med ISS medan under Europas ljus kan ses på ytan med miljontals människor som gör sin verksamhet som stationens banor ovanför.
Przetłumacz "ses" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "ses" z szwedzki na holenderski
Tłumaczenie szwedzki na holenderski z ses
szwedzki
holenderski
NL Hier is een Russisch bevoorradingsschip te zien aangemeerd met het ISS, terwijl onder de lichten van Europa aan de oppervlakte te zien zijn met miljoenen mensen die hun werk doen terwijl het station erboven draait.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| människor | mensen |
SV Foto från filmen The Scent of Women. Al Pacino och Gabrielle Anwar kan ses på bilden. Foto från 04/14/1992.
NL Foto uit de film The Scent of Women. Al Pacino en Gabrielle Anwar zijn te zien op de foto. Foto van 14/04/1992.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| al | al |
| pacino | pacino |
| kan | zijn |
SV Bidrag kan ses av andra användare av sajten och via tredje parts webbplatser
NL Bijdragen kunnen zichtbaar zijn voor andere gebruikers van de site en via websites van derden
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| bidrag | bijdragen |
| andra | andere |
| användare | gebruikers |
SV Flygfoto över Bordeaux 1968. Pont de Pierre, Pont Saint Jeanau, gränderna i Tourny och Grand Theatre kan ses. Foto taget av Vincent Olivar
NL Luchtfoto van Bordeaux in 1968. We zien de Pierre-brug, de Saint Jeanau-brug, de steegjes van Tourny en het Grand Theatre. Foto genomen door Vincent Olivar
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| bordeaux | bordeaux |
| foto | foto |
SV Medan du tittar på en berättelse trycker du på "Skriv ett direkt svar till [deras namn]". Direktsvar finns i avsnittet Direkt i Facebook -appen och kan bara ses av dig och mottagaren.
NL Tik terwijl je een verhaal bekijkt op Schrijf een direct antwoord op [hun naam]. Directe antwoorden zijn te vinden in het gedeelte Direct van de Facebook-app en zijn alleen zichtbaar voor jou en de ontvanger.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| tittar | bekijkt |
| berättelse | verhaal |
| skriv | schrijf |
| namn | naam |
| avsnittet | gedeelte |
| mottagaren | ontvanger |
SV I uppsättningen läckta CAD -renderingar kan den kommande Apple Watch Series 7 -formen ses med en helt platt design, större högtalargaller och mer.
NL In de reeks gelekte CAD-renders is de aankomende Apple Watch Series 7-vorm te zien met een volledig plat ontwerp, grotere luidsprekerroosters en meer.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| kommande | aankomende |
| series | series |
| platt | plat |
SV Till exempel ses Utahs Great Salt Lake här, fångad när stationen kretsade 255 miles ovanför sydvästra USA i juni 2019
NL Het Great Salt Lake van Utah is hier bijvoorbeeld te zien, vastgelegd terwijl het station in juni 2019 255 mijl boven het zuidwesten van de Verenigde Staten cirkelde
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| här | hier |
| när | terwijl |
| miles | mijl |
| juni | juni |
SV Pop-up-fönstren som varnar dig för innehållet i en Tweet kommer nu att ses även om du bara gillar det.
NL De pop-ups om u te waarschuwen voor de inhoud van een Tweet worden nu weergegeven, zelfs als u het gewoon leuk vindt.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| innehållet | inhoud |
| nu | nu |
SV Objekt och händelser som normalt tar timmar, dagar, månader eller år kan fångas och sedan ses senare med mycket snabbare hastighet tack vare tidsförloppsfotograferingstekniker.
NL Objecten en gebeurtenissen die normaal gesproken uren, dagen, maanden of jaren duren, kunnen worden vastgelegd en later worden bekeken met een veel hogere snelheid, dankzij time-lapse-fotografietechnieken.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| händelser | gebeurtenissen |
| timmar | uren |
| dagar | dagen |
| ses | bekeken |
| mycket | veel |
SV Nest Hello har en HD-kamera med ett 160-graders synfält, vilket gör den fin och vidvinkel, så att alla som närmar sig dörren kan ses från topp till tå eller från topp till midja när de står utanför dörren och ringer klocka
NL Nest Hello heeft een HD-camera met een gezichtsveld van 160 graden, waardoor hij mooi groothoek is, zodat iedereen die de deur nadert, van top tot teen kan worden gezien, of van top tot middel wanneer ze voor de deur staan en de klok
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| nest | nest |
| fin | mooi |
| ses | gezien |
| står | staan |
| klocka | klok |
SV Vi är stora fans av Groot och den här minivisionen av honom är oerhört söt. Här ser Groot ut på någons arm och ses när han var i Guardians of the Galaxy 2 osäker på vilken knapp han skulle trycka på bomben.
NL We zijn grote fans van Groot en deze minivisie van hem is superschattig. Hier verschijnt Groot op iemands arm en wordt gezien zoals hij was in Guardians of the Galaxy 2, onzeker op welke knop hij op de bom moet drukken.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| fans | fans |
| arm | arm |
| ses | gezien |
| i | in |
| galaxy | galaxy |
| knapp | knop |
| trycka | drukken |
SV Målningar är anonyma och kan bara ses där de skapades, men andra användare kan gilla, ogilla eller rapportera målningar om de är olämpliga
NL Schilderijen zijn anoniem en kunnen alleen worden bekeken waar ze zijn gemaakt, maar andere gebruikers kunnen schilderijen leuk vinden, niet leuk vinden of melden als ze ongepast zijn
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| målningar | schilderijen |
| ses | bekeken |
| andra | andere |
| användare | gebruikers |
| rapportera | melden |
SV Evenemanget är satt till 19 oktober och det kommer att äga rum klockan 10:00 vid Pacific Time, så det kommer att vara 18.00 UK tid. Vi ses där!
NL Het evenement vindt plaats op 19 oktober en vindt plaats om 10.00 uur Pacific Time, dus dat is 18.00 uur Engelse tijd. We zien je daar!
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| evenemanget | evenement |
| oktober | oktober |
| rum | plaats |
SV Startskärmen från Android 12 kan ses, liksom de små kurvorna till skärmens kant.
NL Het opstartscherm van Android 12 is te zien, evenals de lichte rondingen naar de rand van het scherm.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| android | android |
| liksom | evenals |
| kant | rand |
SV En designpunkt att notera är att Duo 2 har små kurvor mot skärmarna på den inre kanten, vilket innebär att när enheten är stängd kan en del av displayen ses längs enhetens ryggrad
NL Een ontwerppunt om op te merken is dat de Duo 2 lichte krommingen heeft naar de schermen aan de binnenrand, wat betekent dat wanneer het apparaat is gesloten, een deel van het scherm langs de ruggengraat van het apparaat te zien is
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| duo | duo |
| enheten | apparaat |
| stängd | gesloten |
| displayen | scherm |
SV Varumärken som Oppo, Vivo och Xiaomi (och tidigare Huawei) ses ofta som något mindre avancerade med programvara - men ger ofta bättre valuta för pengarna.
NL Merken als Oppo, Vivo en Xiaomi (en voorheen Huawei) worden vaak gezien als iets minder geavanceerd met software - maar bieden vaak een betere prijs-kwaliteitverhouding.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| varumärken | merken |
| xiaomi | xiaomi |
| tidigare | voorheen |
| huawei | huawei |
| ses | gezien |
| ofta | vaak |
| mindre | minder |
| avancerade | geavanceerd |
| programvara | software |
| ger | bieden |
| bättre | betere |
SV Även om det tjänar ett dubbelt syfte, är det också utformat för dem som kanske vill att högtalare ska höras men inte ses.
NL Hoewel het een tweeledig doel dient, is het ook ontworpen voor diegenen die misschien willen dat luidsprekers worden gehoord maar niet worden gezien.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| syfte | doel |
| utformat | ontworpen |
| kanske | misschien |
| vill | willen |
| högtalare | luidsprekers |
| ses | gezien |
SV Fördelarna kan också ses någon annanstans, till exempel när du är undergångsrullning på sociala medier, surfar på webben eller i allmänhet använder någon app som har massor av rörelser på skärmen.
NL De voordelen zijn ook elders te zien, zoals wanneer u doemt op sociale media, op internet surft of in het algemeen een app gebruikt die veel beweging op het scherm heeft.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| sociala | sociale |
| medier | media |
| webben | internet |
| massor | veel |
| skärmen | scherm |
SV Kameran på vilken speltelefon som helst är ofta en eftertanke. Fokus ligger på spelupplevelsen - så kameran ses som mindre fokus. Trots detta driver Asus ROG Phone 5 som ett trippelkamerasystem.
NL De camera op elke gametelefoon is vaak een soort bijzaak. De focus ligt op de beleving van gaming - dus de camera wordt gezien als minder een focus. Desondanks pusht Asus de ROG Phone 5 als een drievoudig camerasysteem.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| kameran | camera |
| ofta | vaak |
| fokus | focus |
| ses | gezien |
| mindre | minder |
| asus | asus |
| phone | phone |
SV Vissa mycket tunnare livsstilsbärbara datorer har fortfarande mycket bättre högtalare än de som ses här, men Legion 7: s är fortfarande ett snitt över genomsnittet för gaming laptop.
NL Sommige veel dunnere lifestyle-laptops hebben nog steeds veel betere luidsprekers dan die hier te zien zijn, maar de Legion 7s blijven een stuk boven het gemiddelde van gaming-laptops.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| mycket | veel |
| bättre | betere |
| högtalare | luidsprekers |
| här | hier |
| genomsnittet | gemiddelde |
| gaming | gaming |
| laptop | laptops |
SV Mot konkurrensen levererar Apple TV 4K, men det kan också ses som mycket dyrt för vad du får - det är nästan fyra gånger så mycket som till exempel Roku Streaming Stick +
NL Tegenover de concurrentie doet de Apple TV 4K het wel, maar hij kan ook als erg duur worden gezien voor wat je krijgt - hij is bijna vier keer zoveel als bijvoorbeeld de Roku Streaming Stick+
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| tv | tv |
| ses | gezien |
| dyrt | duur |
| roku | roku |
| streaming | streaming |
SV Detta kan ibland leda till en liten känsla för höga effekter låter som kraftigt meddelade Ts, Ps och Ses i sång, men det är inte så illa som det var i tidigare MW-seriens knoppar.
NL Dit kan soms leiden tot een beetje sis in geluiden met een hoge impact, zoals krachtig aangekondigde Ts, Ps en Ses in zang, maar het is niet zo erg als in de knoppen van de vorige MW-serie.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| kan | kan |
| leda | leiden |
| liten | beetje |
| höga | hoge |
| knoppar | knoppen |
SV Panelen gör dock inte djupa svarta och tenderar att bli grå när den ses i rum med lite eller inget omgivande ljus
NL Het paneel doet echter geen diep zwart en heeft de neiging grijs te worden wanneer het wordt bekeken in kamers met weinig of geen omgevingslicht
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| dock | echter |
| djupa | diep |
| svarta | zwart |
| grå | grijs |
| ses | bekeken |
| rum | kamers |
| lite | weinig |
SV För några år sedan trodde vi att Lexus design var knäppig, men eftersom bilarna ses mer på vägarna tycker vi att den är passande och futuristisk.
NL Een paar jaar geleden dachten we dat het ontwerp van Lexus gek was, maar naarmate zijn autos meer op de weg te zien zijn, vinden we het nu passend en futuristisch.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| design | ontwerp |
SV De smala kanterna är dock allt som kan ses från vettiga betraktningsvinklar, så om inte OLED806 hängs på en vägg är dess "klumpiga bit" knappt värd att nämnas.
NL De slanke randen zijn echter alles wat kan worden gezien vanuit een verstandige kijkhoek, dus tenzij de OLED806 aan een muur wordt gehangen, is het grote deel nauwelijks het vermelden waard.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| ses | gezien |
| vägg | muur |
| knappt | nauwelijks |
SV Flexibiliteten Philips ger rörelseprocessorn kan också ses med dess förinställda bilder
NL De flexibiliteit die Philips biedt met de motion processor is ook te zien aan de beeldvoorinstellingen
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| flexibiliteten | flexibiliteit |
| philips | philips |
| ger | biedt |
SV Det finns inget sätt att låsa en enhet i avsnittet Barn för att stoppa dina små att gå till skräckfilmens territorium, till exempel, eller isolera det som ses så att det inte påverkar dina rekommendationer.
NL Er is geen manier om een apparaat in de Kids-sectie te vergrendelen om te voorkomen dat uw kleintjes zich bijvoorbeeld in het gebied van horrorfilms wagen, of om te isoleren wat er wordt bekeken, zodat het uw aanbevelingen niet beïnvloedt.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| sätt | manier |
| låsa | vergrendelen |
| enhet | apparaat |
| avsnittet | sectie |
| barn | kids |
| ses | bekeken |
| påverkar | beïnvloedt |
| rekommendationer | aanbevelingen |
SV Vad dessa headset kan göra är att använda de frontmonterade kamerorna för att känna igen rummet eller föremålen i rummet och lägga till dessa i den virtuella scenen som ses genom headsetet, och därmed skapa en MR-värld.
NL Wat deze headsets kunnen doen, is de cameras aan de voorkant gebruiken om de kamer of objecten in de kamer te herkennen en deze toe te voegen aan de virtuele scène die via de headset wordt bekeken, waardoor een MR-wereld ontstaat.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| kamerorna | cameras |
| virtuella | virtuele |
| scenen | scène |
| ses | bekeken |
SV I videon kan Facebooks armband ses med hjälp av elektromyografi (EMG) för att översätta neurala signaler till handlingar som att skriva och svepa
NL In de video zijn de polsbandjes van Facebook te zien met behulp van elektromyografie (EMG) om neurale signalen om te zetten in acties zoals typen en vegen
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| hjälp | behulp |
| signaler | signalen |
| skriva | typen |
| svepa | vegen |
SV Systemet är utformat så att skyddat innehåll - som strömmade filmer - kan ses
NL Het systeem is zo ontworpen dat beveiligde inhoud, zoals gestreamde films, kan worden bekeken
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| utformat | ontworpen |
| innehåll | inhoud |
| filmer | films |
| ses | bekeken |
SV Det kan också ses som fristående, eller efter filmserien, vilket är vad vi rekommenderar.
NL Het kan ook op zichzelf worden bekeken, of na de filmserie, wat we aanbevelen.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| också | ook |
| ses | bekeken |
| rekommenderar | aanbevelen |
SV Vad som är viktigt att komma ihåg om dessa enheter är att de inte ses på nära håll och UI -grafiken är ganska grundläggande. Det betyder att du inte behöver så mycket upplösning.
NL Wat belangrijk is om te onthouden over deze apparaten, is dat ze niet van dichtbij worden bekeken en dat de UI-visuals vrij eenvoudig zijn. Dat betekent dat je niet een enorme hoeveelheid resolutie nodig hebt.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| viktigt | belangrijk |
| enheter | apparaten |
| ses | bekeken |
| nära | dichtbij |
| ganska | vrij |
| grundläggande | eenvoudig |
| behöver | nodig |
| upplösning | resolutie |
SV Sänd ditt Windows-skrivbord i visningsläge via en enkel webblänk som kan ses i nästan vilken webbläsare som helst. Ingen app nedladdning eller plug-in krävs.
NL Zend uw Windows-bureaublad uit in de modus alleen weergeven via een eenvoudige weblink die in bijna elke webbrowser kan worden bekeken. Geen app-download of plug-in vereist.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| ditt | uw |
| ses | bekeken |
| nästan | bijna |
| webbläsare | webbrowser |
| app | app |
| nedladdning | download |
| krävs | vereist |
SV Snapdragon 888 är utan skam premium och kommer att ses i flaggskeppstelefoner 2021 från Asus, BlackShark, Lenovo, LG, Meizu, Motorola, Nubia,
NL Snapdragon 888 is ongegeneerd premium en zal in 2021 te zien zijn in vlaggenschiptelefoons van Asus, BlackShark, Lenovo, LG, Meizu, Motorola, Nubia,
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| premium | premium |
| asus | asus |
| lenovo | lenovo |
| lg | lg |
| motorola | motorola |
SV Nest Hub är alltid ansluten till ett uttag så att det inte är en bärbar enhet och inte ska ses som en surfplatta: det är snarare en kontrollpunkt för alla dina smarta hemgodisar, precis som dess större syskon Nest Hub Max
NL De Nest Hub is altijd bedraad in een stopcontact, dus het is geen draagbaar apparaat en niet te beschouwen als een tablet: het is eerder een controlepunt voor al je slimme huisartikelen, net als zijn grotere broer, de Nest Hub Max
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| nest | nest |
| hub | hub |
| bärbar | draagbaar |
| enhet | apparaat |
| surfplatta | tablet |
| smarta | slimme |
| precis | net |
| större | grotere |
| syskon | broer |
| max | max |
SV Egentligen kunde Airpods 2 lätt ses som AirPods v1.5 eftersom Apple inte alls har rört den övergripande designen eller ljudfunktionerna. Heck, det finns inte ens en ny färg som visar att du har den nya modellen.
NL Echt, de Airpods 2 kan gemakkelijk worden gezien als AirPods v1.5, omdat Apple helemaal niets heeft gedaan aan het algehele ontwerp of de geluidsmogelijkheden. Heck, er is niet eens een nieuwe kleur om te laten zien dat je het nieuwe model hebt.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| egentligen | echt |
| kunde | kan |
| airpods | airpods |
| lätt | gemakkelijk |
| ses | gezien |
| alls | helemaal |
| designen | ontwerp |
| färg | kleur |
| visar | laten zien |
| modellen | model |
SV Det är en LCD-panel, så ingen OLED-fantasi kan ses här, men med IPS-beteckning borde den ha bra betraktningsvinklar för att negera de problem som den första generationen av ultrabudget Chromebook drabbades av
NL Het is een LCD-paneel, dus hier is geen OLED-fantasie te zien, maar met IPS-aanduiding zou het goede kijkhoeken moeten hebben om de problemen teniet te doen waaraan de eerste generatie ultra-budget Chromebooks leed
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| bra | goede |
| problem | problemen |
| generationen | generatie |
SV I uppsättningen läckta CAD -renderingar av 91Mobiles kan den kommande Apple Watch Series 7 -formen ses i hög kvalitet med en helt platt design, större högtalargrillar och samma klassiska Digital Crown Apple har så stolt populariserat.
NL In de reeks gelekte CAD- weergaven van 91Mobiles is de aankomende Apple Watch Series 7-vorm in hoge kwaliteit te zien met een volledig plat ontwerp, grotere luidsprekerroosters en dezelfde klassieke Digital Crown die Apple zo trots heeft gepopulariseerd.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| kommande | aankomende |
| series | series |
| kvalitet | kwaliteit |
| platt | plat |
| klassiska | klassieke |
| digital | digital |
| stolt | trots |
SV Jordens lem, namnet på atmosfären när det skapar en "gloria" längs planetens kurva, ses på denna bild.
NL De rand van de aarde, de naam die aan de atmosfeer is gegeven omdat deze een "halo" langs de kromming van de planeet creëert, is te zien in deze afbeelding.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| namnet | naam |
| skapar | creëert |
| bild | afbeelding |
SV Webfleet Solutions underlåtelse att insistera på eller genomdriva strikt efterlevnad av något av användningsvillkoren ska inte ses som ett avstående från någon bestämmelse eller rättighet
NL Het niet aandringen op of afdwingen door Webfleet Solutions van een strikte uitvoering van enige van de gebruiksvoorwaarden wordt niet beschouwd als afstand van enige bepaling of recht
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| webfleet solutions | webfleet |
SV Här föreslås att det finns tvetydiga bilder som kan ses på två (eller flera) olika sätt.
NL Hier wordt gesuggereerd dat er dubbelzinnige beelden zijn die op twee (of meer) verschillende manieren kunnen worden bekeken.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| bilder | beelden |
| ses | bekeken |
| sätt | manieren |
SV Här placerar Kokichi Sugihara en uppsättning cylindrar framför en spegel. Reflektionen visar en annan form tills objektet roteras och sedan ser vi motsatsen. Det ses bäst i videon .
NL Hier plaatst Kokichi Sugihara een set cilinders voor een spiegel. De reflectie toont een andere vorm totdat het object wordt gedraaid en dan zien we het tegenovergestelde. Het wordt het best bekeken in de video .
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| här | hier |
| spegel | spiegel |
| visar | toont |
| form | vorm |
| ser | zien |
| ses | bekeken |
| bäst | best |
SV Lesman Paredes var ganska nöjd med sin prestation vid juniormästerskapen i tyngdlyftning 2015 så mycket att han efter att ha fullgjort en 230 kg ren och ryck kan ses när han lyfter från marken.
NL Lesman Paredes was zo blij met zijn prestatie op de Junior Gewichtheffen Kampioenschappen in 2015 dat hij na het voltooien van een clean and jerk van 230 kg te zien is dat hij van de grond opstijgt.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| nöjd | blij |
| kg | kg |
| marken | grond |
SV Återigen kan mängden AI -arbete som händer här ses om du öppnar förhandsgranskningen så snart du tar den - en tråkig bild bearbetas till något renare, ljusare och bättre precis framför dina ögon.
NL Nogmaals, de hoeveelheid AI-werk die hier gebeurt, is te zien als je het voorbeeld opent zodra je het maakt - een saaie foto wordt vlak voor je ogen verwerkt tot iets schoner, helderder en beter.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| kan | maakt |
| händer | gebeurt |
| här | hier |
| bild | foto |
| bearbetas | verwerkt |
| bättre | beter |
| ögon | ogen |
SV Och trots att det kallas Lite, borde det inte ses helt i det avseendet - det finns gott om kraft för att hålla 90Hz AMOLED-skärmen tickande och för att batteriets livslängd ska vara överraskande lång också
NL En ondanks dat het Lite wordt genoemd, moet het niet helemaal in dat opzicht worden gezien - er is voldoende kracht om het 90Hz AMOLED-scherm te laten tikken, en de levensduur van de batterij gaat ook verrassend lang mee
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| kallas | genoemd |
| ses | gezien |
| helt | helemaal |
| överraskande | verrassend |
| lång | lang |
SV Trots att det kallas en "Lite" -telefon bör den inte heller ses helt i det avseendet
NL Ondanks dat het een Lite-telefoon wordt genoemd, moet het ook niet helemaal in dat opzicht worden gezien
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| kallas | genoemd |
| bör | moet |
| ses | gezien |
SV En av de saker som HDR10 gör är att berätta för skärmen att innehållet ses på hur ljusa saker ska vara. Målet är att föra den informationen från den ursprungliga studiomonitorn till ditt vardagsrum.
NL Een van de dingen die HDR10 doet, is het display vertellen dat de inhoud wordt bekeken hoe helder dingen zouden moeten zijn. Het doel is om die informatie van de originele studiomonitor naar je woonkamer te brengen.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| skärmen | display |
| ses | bekeken |
| ljusa | helder |
| ursprungliga | originele |
| vardagsrum | woonkamer |
SV Sport kan nu ses via live-matchningar som listas i det helt nya "sportcentret" eller genom att gräva ner i din favoritsport och söka efter vad som finns tillgängligt på det sättet
NL Sport kan nu worden bekeken via live wedstrijden die worden vermeld in het geheel nieuwe "sportcentrum" of door in je favoriete sport te duiken en op die manier te zoeken wat er beschikbaar is
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| sport | sport |
| ses | bekeken |
| listas | vermeld |
| helt | geheel |
| söka | zoeken |
| sättet | manier |
SV Detta är den allra första live-action Batman, och det spelar Lewis Wilson. Det är en serie på 15 kapitel från Columbia Pictures som hade premiär på bio och nu kan ses på YouTube .
NL Dit is de allereerste live-action Batman, met Lewis Wilson in de hoofdrol. Het is een serie van 15 hoofdstukken van Columbia Pictures die in première ging in de bioscoop en nu te bekijken is op YouTube .
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| lewis | lewis |
| serie | serie |
| bio | bioscoop |
| nu | nu |
| youtube | youtube |
SV Den senaste versionen av villkoren kan ses på https://www.splashtop.com/terms/splashtop-eu .
NL De meest actuele versie van de Voorwaarden kan worden bekeken op https://www.splashtop.com/terms/splashtop-eu.
| szwedzki | holenderski |
|---|---|
| versionen | versie |
| ses | bekeken |
| https | https |
| splashtop | splashtop |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
ses ses regelbundet ses senare ses på ytan ses som fristående ses på bilden bidrag kan ses formen ses ses från topp utrullningsplanen som ses kameran ses ps och ses ses i rum bilarna ses facebooks armband ses robotdammsugare som ses ses i flaggskeppstelefoner borde ses nummer kan ses exempel ses utahs lägsta vattentemperaturerna ses ses nästa gång ses som juridisk ses i uppdrag ses av publiken
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
język angielski
język japoński
koreański
norweski
portugalski
turecki