SV Philips 4K HDR -TV -val jämfört: OLED+ 986, 936, OLED 806, MiniLED 9636 och mer
SV Philips 4K HDR -TV -val jämfört: OLED+ 986, 936, OLED 806, MiniLED 9636 och mer
EN Philips 4K HDR TV choices compared: OLED+ 986, 936, OLED 806, MiniLED 9636 and more
szwedzki | język angielski |
---|---|
philips | philips |
hdr | hdr |
jämfört | compared |
oled | oled |
och | and |
mer | more |
SV Asus senaste enhet är VivoBook 13 Slate OLED, en 13,3-tums Windows-surfplatta med en OLED-skärm och ett löstagbart tangentbord.
EN Asus' latest device is the VivoBook 13 Slate OLED, a 13.3-inch Windows tablet with an OLED screen and a detachable keyboard.
szwedzki | język angielski |
---|---|
asus | asus |
senaste | latest |
enhet | device |
oled | oled |
tangentbord | keyboard |
SV Philips OLED807 ger dig en hel del OLED-TV för under 1 500 pund. Men hur står den sig på en alltmer konkurrensutsatt OLED-marknad?
EN Philips' OLED807 gives you a whole lot of OLED TV for under £1500. But how does it hold up in an increasingly competitive OLED marketplace?
szwedzki | język angielski |
---|---|
philips | philips |
oled | oled |
ger | gives |
hel | whole |
alltmer | increasingly |
SV Samsung gör sin efterlängtade återkomst till OLED, men med sin egen variant, med sin QD-OLED-panel. Men hur står den sig i jämförelse med
EN Samsung makes its long-awaited return to OLED, but with its own spin, using its QD-OLED panel. But how does it compare to the competition?
szwedzki | język angielski |
---|---|
samsung | samsung |
efterlängtade | awaited |
oled | oled |
jämförelse | compare |
SV Det börjar se ut som om 2017 kommer att bli året som OLED-TV-teknik verkligen träffar den stora tiden. OLED-paneler har börjat användas av ett växande
EN It's starting to look as if 2017 will be the year that OLED TV technology really hits the big time.OLED panels have started to be used by a growing nu...
szwedzki | język angielski |
---|---|
stora | big |
börjat | started |
växande | growing |
SV OLED-skärmar är väldigt mycket inte längre bara något som LG gör. Under 2017 har vi redan sett LGs sortiment tillsammans med nya OLED-modeller från
EN OLED screens are very much no longer just something LG does. In 2017 we've already seen LG's range joined by new OLED models from Sony, Panasonic, Phi...
szwedzki | język angielski |
---|---|
längre | longer |
lg | lg |
redan | already |
sett | seen |
sortiment | range |
nya | new |
SV Sony A1 OLED 4K TV-recension: Tillbaka till OLED med en smäll
EN Sony A1 OLED 4K TV review: Back to OLED with a bang
szwedzki | język angielski |
---|---|
sony | sony |
oled | oled |
SV Nintendo Switch OLED -modellrecension: The Switch för att styra dem alla
EN Nintendo Switch OLED model review: The Switch to rule them all
szwedzki | język angielski |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
oled | oled |
SV Nintendo Switch OLED-docka är 4K-klar, även om konsolen inte är det
EN Nintendo Switch OLED dock is 4K-ready, even if the console isn't
szwedzki | język angielski |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
SV Ytterligare bevis har framkommit att den nya TV -dockan som medföljer Nintendo Switch (OLED -modellen) har förmåga att mata ut 4K Ultra HD -video.
EN Further proof has emerged that the new TV dock that comes with the Nintendo Switch (OLED model) is capable of outputting 4K Ultra HD video.
szwedzki | język angielski |
---|---|
ytterligare | further |
bevis | proof |
nya | new |
tv | tv |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
oled | oled |
ultra | ultra |
hd | hd |
SV Nintendo Switch OLED -modell vs Nintendo Switch: Vad är skillnaden?
EN Nintendo Switch OLED model vs Nintendo Switch: What's the difference?
szwedzki | język angielski |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
oled | oled |
vs | vs |
SV Bästa Nintendo Switch-erbjudanden 2021: Hur man hämtar den helt nya Switch OLED till lägsta pris
EN Best Nintendo Switch deals 2021: How to pick up the brand-new Switch OLED at the lowest price
szwedzki | język angielski |
---|---|
bästa | best |
nintendo | nintendo |
nya | new |
switch | switch |
oled | oled |
lägsta | lowest |
pris | price |
SV Vilken Nintendo Switch är bäst för dig? Switch, Switch Lite eller Switch OLED
EN Which Nintendo Switch is best for you? Switch, Switch Lite or Switch OLED
szwedzki | język angielski |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
bäst | best |
dig | you |
oled | oled |
SV Nintendo Switch -familjen har nu en tredje medlem, OLED -modellen, som går med i standard Switch och Switch Lite. Vilket är bäst för dig?
EN The Nintendo Switch family now has a third member, the OLED model, which joins the standard Switch and Switch Lite. Which is best for you?
szwedzki | język angielski |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
nu | now |
medlem | member |
oled | oled |
standard | standard |
bäst | best |
SV Oavsett om du äger Nintendo Switch, Switch Lite eller Switch OLED måste du uppgradera lagringsutrymmet. Gör det med ett av de bästa microSD
EN Whether you own the Nintendo Switch, Switch Lite or Switch OLED, you'll need to upgrade the storage space. Do it with one of these top microSD cards.
szwedzki | język angielski |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
oled | oled |
uppgradera | upgrade |
bästa | top |
microsd | microsd |
SV Vårt urval av de bästa tv -apparaterna som finns idag. Strålande 4K- och HDR -alternativ för dig att välja mellan med LED- och OLED -TV. Se de
EN Our pick of the best TVs around today. Brilliant 4K and HDR options for you to choose from with LED and OLED TVs too. See the best TVs here.
szwedzki | język angielski |
---|---|
idag | today |
hdr | hdr |
oled | oled |
SV Panasonic JZ2000 4K Master HDR OLED TV -recension: Överlägset ljud och fantastisk bildkvalitet
EN Panasonic JZ2000 4K Master HDR OLED TV review: Superior sound and stellar picture quality
szwedzki | język angielski |
---|---|
panasonic | panasonic |
master | master |
hdr | hdr |
oled | oled |
tv | tv |
ljud | sound |
och | and |
SV Panasonics topp-OLED-telefon från 2021 har ett fullt integrerat ljudsystem. Panelen är densamma som 2020 års HZ2000, men den är fortfarande helt
EN Panasonic's 2021 top-end OLED telly has a fully integrated soundsystem. The panel is the same as 2020's HZ2000, but it's still absolutely superb.
szwedzki | język angielski |
---|---|
integrerat | integrated |
panelen | panel |
SV Den tredje versionen i Switch-serien lägger till en OLED-skärm och förbättrad kickstand, så är det den ultimata bärbara Nintendo-konsolen?
EN The third release in the Switch line-up adds an OLED screen & improved kickstand, so is it the ultimate portable Nintendo console? Spoiler: yes it is!
szwedzki | język angielski |
---|---|
tredje | third |
förbättrad | improved |
ultimata | ultimate |
bärbara | portable |
SV Apple planerar trots allt att ta med OLED till iPad Pro, men tidigast tidigast 2023
EN Apple is planning on bringing OLED to the iPad Pro after all, but not until 2023 at the earliest
szwedzki | język angielski |
---|---|
apple | apple |
planerar | planning |
oled | oled |
SV Nyckeln här är Apples insisterande på att bara implementera en OLED -skärm med LTPO -teknik.
EN The key here is Apple’s insistence on only implementing an OLED display with LTPO technology.
szwedzki | język angielski |
---|---|
apples | apple |
bara | only |
implementera | implementing |
oled | oled |
SV För närvarande använder Apple för närvarande två typer av modern displayteknologi tillsammans med vanliga LCD -paneler - OLED och mini -LED.
EN At the moment, Apple currently uses two types of modern display technologies alongside the standard LCD panels - OLED, and mini-LED.
szwedzki | język angielski |
---|---|
använder | uses |
apple | apple |
typer | types |
modern | modern |
vanliga | standard |
lcd | lcd |
oled | oled |
mini | mini |
SV OLED -skärmen gör detta till en bra skiffer för streaming, men som ett bärbart alternativ - som tillbehören antyder kan det vara - det är mindre
EN The OLED screen makes this a good slate for streaming, but as a laptop alternative - as the accessories suggest it can be - it's less appealing.
szwedzki | język angielski |
---|---|
oled | oled |
gör | makes |
bra | good |
streaming | streaming |
alternativ | alternative |
mindre | less |
SV Halo View är ett Halo -band med en OLED -skärm
EN Halo View is a Halo band with an OLED screen
szwedzki | język angielski |
---|---|
halo | halo |
view | view |
oled | oled |
SV Asus Vivobook Pro är tillgängligt för avslappnade skapare, erbjuder OLED -skärmar och virtuell knappsats för kontroll
EN Best Chromebook deals for Black Friday 2021 - what deals do we expect to see?
SV LG OLED TV -val för 2021 jämfört: G1, C1, CX, BX och mer
EN LG OLED TV choices for 2021 compared: G1, C1, CX, BX, and more
szwedzki | język angielski |
---|---|
lg | lg |
oled | oled |
tv | tv |
jämfört | compared |
SV LG har en rad OLED -modeller i ett antal olika positioner - men vilken är den bästa TV: n att köpa? Vi går igenom alla alternativ.
EN LG has a range of OLED models in a number of different positions - but which is the best TV to buy? We run through all the options.
szwedzki | język angielski |
---|---|
lg | lg |
oled | oled |
olika | different |
positioner | positions |
tv | tv |
SV Panasonic har meddelat sina TV -planer 2021. Den innehåller flaggskeppet JZ2000 OLED och JX940 LED -TV. Här jämför vi alla Panasonic -TV
EN Panasonic has announced its 2021 TV plans. It includes the JZ2000 flagship OLED and JX940 LED TV. Here we compare all the Panasonic TVs on the market.
szwedzki | język angielski |
---|---|
panasonic | panasonic |
meddelat | announced |
tv | tv |
flaggskeppet | flagship |
oled | oled |
led | led |
jämför | compare |
SV Sony har varit väldigt upptagen på TV -marknaden, inte bara med 4K och OLED, utan också 8K. Här är dess toppmodeller.
EN Sony has been very busy in the TV market, not only with 4K and OLED, but 8K too. Here are its top models.
szwedzki | język angielski |
---|---|
sony | sony |
väldigt | very |
tv | tv |
bara | only |
oled | oled |
SV Apple kan introducera 10,9-tums OLED iPad 2022, med iPad Pro och MacBook Pro att följa
EN Apple may introduce 10.9-inch OLED iPad in 2022, with iPad Pro and MacBook Pro to follow
szwedzki | język angielski |
---|---|
apple | apple |
introducera | introduce |
oled | oled |
SV Ett annat rykte har föreslagit att den första iPad som får en OLED-skärm kommer att landa nästa år.
EN Another rumour has suggested the first iPad to receive an OLED display will land next year.
szwedzki | język angielski |
---|---|
har | has |
ipad | ipad |
SV IPad Pro kanske inte får OLED-skärm förrän 2022 - men det kan fortfarande ske en uppgradering nästa år
EN The iPad Pro may not receive OLED display until 2022 - but there could still be an upgrade next year
szwedzki | język angielski |
---|---|
uppgradering | upgrade |
SV Kommer iPad Pro äntligen att få en OLED-skärm nästa år? De senaste rapporterna indikerar att det blir Mini-LED först.
EN Will the iPad Pro finally get an OLED display next year? The latest reports indicate it'll be Mini-LED first.
SV Philips erbjuder några fantastiska erbjudanden på sina OLED-TV-apparater under uppbyggnaden av Black Friday.
EN Philips is offering some amazing deals on its OLED TVs in the build up to Black Friday.
szwedzki | język angielski |
---|---|
philips | philips |
erbjuder | offering |
fantastiska | amazing |
erbjudanden | deals |
black | black |
friday | friday |
tv-apparater | tvs |
SV Asus VivoBook 13 Slate 2-i-1 bärbar dator har en OLED-skärm för $599
EN Asus' VivoBook 13 Slate 2-in-1 laptop packs an OLED screen for $599
szwedzki | język angielski |
---|---|
asus | asus |
SV Den bästa Sony OLED-TV:n för 2021 har extra ljusa HDR-bilder, en intressant design och bra ljud. Det är dyrt och saknar dock några
EN The top Sony OLED TV for 2021 has extra bright HDR images, an interesting design and great sound. It's expensive and lacks some gamer features though.
szwedzki | język angielski |
---|---|
sony | sony |
extra | extra |
ljusa | bright |
intressant | interesting |
design | design |
dyrt | expensive |
saknar | lacks |
dock | though |
SV LG OLED TV-val för 2021 jämfört: G1, C1, CX, BX och mer
EN LG OLED TV choices for 2021 compared: G1, C1, CX, BX, and more
szwedzki | język angielski |
---|---|
lg | lg |
oled | oled |
jämfört | compared |
SV LG har en rad OLED-modeller i en rad olika positioner – men vilken är den bästa tv:n att köpa? Vi går igenom alla alternativ.
EN LG has a range of OLED models in a number of different positions - but which is the best TV to buy? We run through all the options.
szwedzki | język angielski |
---|---|
lg | lg |
en | number |
olika | different |
positioner | positions |
tv | tv |
SV Bästa Nintendo Switch-erbjudanden 2021: Hur man hämtar Switch, Switch OLED eller Switch Lite för mindre
EN Best Nintendo Switch deals 2021: How to pick up the Switch, Switch OLED or Switch Lite for less
szwedzki | język angielski |
---|---|
bästa | best |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
oled | oled |
mindre | less |
SV LG Display har avslöjat sina flexibla OLED-lösningar i konceptform - inklusive Virtual Ride inomhuscykel och Media Chair integrerat underhållningscent...
EN LG Display has revealed its flexible OLED solutions in concept form - including the Virtual Ride indoor stationary bicycle and Media Chair integrated ...
szwedzki | język angielski |
---|---|
lg | lg |
display | display |
avslöjat | revealed |
flexibla | flexible |
inklusive | including |
virtual | virtual |
media | media |
integrerat | integrated |
SV Vad är MicroLED? TV-tekniken för att ta på OLED förklaras
EN What is MicroLED? The TV technology to take on OLED explained
szwedzki | język angielski |
---|---|
oled | oled |
förklaras | explained |
SV MicroLED utropas till en direkt konkurrent till OLED, men vad är tekniken och varför blir AV-purister entusiastiska över det? Låt oss förklara
EN MicroLED is being proclaimed a direct rival to OLED, but what is the technology and why are AV purists getting excited about it? Let us explain all.
szwedzki | język angielski |
---|---|
oled | oled |
tekniken | technology |
förklara | explain |
SV Vad är QD-OLED och hur kommer det att förändra TV:n?
EN What is QD-OLED and how will it change TV?
szwedzki | język angielski |
---|---|
tv | tv |
SV Nintendo Switch, Switch OLED och Nintendo Switch Lite låter dig ta skärmdumpar eller skärminspelningar när som helst med en knapptryckning.
EN The Nintendo Switch, Switch OLED and Nintendo Switch Lite all let you take screenshots or screen recordings at any time with a press of a button.
szwedzki | język angielski |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
oled | oled |
dig | you |
ta | take |
skärmdumpar | screenshots |
SV Oavsett om du äger Nintendo Switch, Switch Lite eller Switch OLED, måste du uppgradera lagringsutrymmet. Gör det med ett av dessa bästa
EN Whether you own the Nintendo Switch, Switch Lite or Switch OLED, you'll need to upgrade the storage space. Do it with one of these top microSD cards.
szwedzki | język angielski |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
oled | oled |
uppgradera | upgrade |
bästa | top |
SV LG OLED EX är nästa generations panelteknik, kommer att visas på CES 2022
EN LG OLED EX is next-generation panel technology, will be shown at CES 2022
szwedzki | język angielski |
---|---|
lg | lg |
oled | oled |
generations | generation |
visas | shown |
ces | ces |
SV LG Display har tillkännagett sin nästa generations OLED-panelteknik som kommer att driva TV-apparater från LG själv och partners 2022.
EN LG Display has announced its next-generation OLED panel technology that will be driving TVs from LG itself and partners in 2022.
szwedzki | język angielski |
---|---|
lg | lg |
display | display |
tillkännagett | announced |
nästa | next |
generations | generation |
tv-apparater | tvs |
partners | partners |
SV LG OLED TV-val för 2022 jämfört: G2, C2, G1, C1 och mer
EN LG OLED TV choices for 2022 compared: G2, C2, G1, C1, and more
szwedzki | język angielski |
---|---|
lg | lg |
oled | oled |
jämfört | compared |
SV Panasonic LZ2000 är varumärkets flaggskepp OLED för 2022, lägger till flera spelfunktioner
EN Panasonic LZ2000 is brand's flagship OLED for 2022, adds multiple gaming features
szwedzki | język angielski |
---|---|
panasonic | panasonic |
flaggskepp | flagship |
oled | oled |
flera | multiple |
SV Panasonic har tillkännagivit sitt flaggskepp OLED-TV för 2022, som inkluderar en 77-tumsmodell för första gången, plus en mängd nya
EN Panasonic has announced its flagship OLED TV for 2022, which includes a 77-inch model for the first time, plus a host of new gaming features.
szwedzki | język angielski |
---|---|
panasonic | panasonic |
tillkännagivit | announced |
flaggskepp | flagship |
inkluderar | includes |
första | first |
plus | plus |
mängd | host |
nya | new |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń