SV Istället för att rusa hem under lunchen kan du boka en hundrastare som kan komma och ge din hund en promenad på 30 minuter
"hem under lunchen" w szwedzki można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
SV Istället för att rusa hem under lunchen kan du boka en hundrastare som kan komma och ge din hund en promenad på 30 minuter
EN Instead of rushing home at lunch, book a dog walker to give your dog a 30-minute dog walk
szwedzki | język angielski |
---|---|
boka | book |
ge | give |
hund | dog |
minuter | minute |
SV Restaurangen går att hyra för privata evenemang och du kan boka bord för lunchen. Har du frågor om maten, din bokning eller något helt annat? …
EN The Restaurant can be booked for private events and you can book a table for your lunch. If you have any questions about the food, your booking or …
szwedzki | język angielski |
---|---|
restaurangen | the restaurant |
evenemang | events |
bord | table |
SV Betala snabbt och säkert med enheterna som du har med dig varje dag. Använd din iPhone eller Apple Watch för att betala på tåget, för lunchen eller prenumerationer online.
EN Make fast payments with the devices you carry every day. You’re covered, whether you’re paying for a taxi in a hurry or grabbing vital office supplies.
szwedzki | język angielski |
---|---|
snabbt | fast |
SV Restaurangen går att hyra för privata evenemang och du kan boka bord för lunchen. Har du frågor om maten, din bokning eller något helt annat? …
EN The Restaurant can be booked for private events and you can book a table for your lunch. If you have any questions about the food, your booking or …
szwedzki | język angielski |
---|---|
restaurangen | the restaurant |
evenemang | events |
bord | table |
SV Smarta hem kan användas med flera olika mål eller ?användningsfall?. Du kan använda ett smart hem för att göra ditt hem grönare och mer energieffektivt, tryggt och säkert, mysigt och bekvämt eller bara fantastiskt.
EN Smart homes can be used with a number of different goals, or ?use cases?. You can use smart home to make your home more green and energy efficient, safe and secure, cozy and comfortable or simply more awesome.
szwedzki | język angielski |
---|---|
mål | goals |
användningsfall | use cases |
bekvämt | comfortable |
bara | simply |
fantastiskt | awesome |
SV Hem > Smarta hem > Smarta hem recensioner
EN Home > Smart Home > Smart Home reviews
szwedzki | język angielski |
---|---|
hem | home |
smarta | smart |
recensioner | reviews |
gt | gt |
SV ?Smarta hem? har rönt mycket uppmärksamhet den senaste tiden. Men vad är det och vad används det till? Hur ser ett smart hem ut 2021? Låt oss ta en titt.
EN ?Smart home? has gathered a lot of interest lately. But what is it, and what is it useful for? What does a smart home look like in 2021? Let?s dive in.
SV Smarta hem kan användas för att göra hem tryggare och säkrare
EN Smart home can be used to make homes safer and more secure
szwedzki | język angielski |
---|---|
smarta | smart |
SV På porndiscountslive.com sänder modellerna video direkt från sitt eget hem till ditt hem
EN At porndiscountslive.com, performers broadcast video live from their homes to yours
szwedzki | język angielski |
---|---|
video | video |
hem | homes |
SV Senast smarta hem nyheter - banbrytande smarta hem nyheter, läc
EN Latest smart home news - breaking smart home news, leaks and up
szwedzki | język angielski |
---|---|
senast | latest |
smarta | smart |
hem | home |
nyheter | news |
SV Därför kan du alltid lita på att få hem posters som kommer att hålla sig fina en lång tid framöver och det enda du behöver göra är att välja ut det motiv och den storlek och ram som passar dig och ditt hem allra bäst
EN Order your framed Superman poster right away and match the frame colour perfectly to your favourite image and decor
szwedzki | język angielski |
---|---|
posters | poster |
SV Klicka hem dina favoriter till bra pris online och bjud in de små gula superskurksassistenterna till ditt alldeles egna hem
EN Browse our selection of motifs now and bring the little yellow super villain assistants home with one of our Minions posters
szwedzki | język angielski |
---|---|
små | little |
gula | yellow |
SV Upptäck dina favoriter och få hem dem som högkvalitativa och unika tavlor. Låt dig inspireras av vårt breda sortiment och inred ditt hem med dina favorithjältar!
EN Be inspired by our large selection of unique motifs – and get your heroes on the wall!
szwedzki | język angielski |
---|---|
unika | unique |
låt | be |
inspireras | be inspired |
SV Homey har verkligen fått mig beroende av smarta hem. Sedan jag köpte Homey är jag alltid på jakt efter nya smarta hem-produkter.
EN Homey really got me addicted to smart home. Always on the lookout for new smart home products since I bought Homey.
szwedzki | język angielski |
---|---|
smarta | smart |
alltid | always |
nya | new |
SV I princip kan vi beställa hem allt som finns på WSKO:s sida, föreningen beställer hem om det är något man vill köpa
EN In principle, we can order everything on WSKO?s ?Whats on Sale? page
szwedzki | język angielski |
---|---|
beställa | order |
allt | everything |
sida | page |
SV På Itslive sänder modellerna video direkt från sitt eget hem till ditt hem
EN At Itslive, performers broadcast video live from their homes to yours
szwedzki | język angielski |
---|---|
itslive | itslive |
video | video |
hem | homes |
SV Homey har verkligen fått mig beroende av smarta hem. Sedan jag köpte Homey är jag alltid på jakt efter nya smarta hem-produkter.
EN Homey really got me addicted to smart home. Always on the lookout for new smart home products since I bought Homey.
szwedzki | język angielski |
---|---|
smarta | smart |
alltid | always |
nya | new |
SV Senast smarta hem nyheter - banbrytande smarta hem nyheter, läc
EN Latest smart home news - breaking smart home news, leaks and up
szwedzki | język angielski |
---|---|
senast | latest |
smarta | smart |
hem | home |
nyheter | news |
SV Little Lights vill göra dina drömmar verkliga och vill ta hem en massa färger, glädje och värme till era hem, samt skapa en mysig och oförglömlig atmosfär med hjälp av denna nattlampa.
EN We at Babylove.se are proud of our close collaboration with Little Lights and that we had the pleasure of introducing them to the Scandinavian market!
szwedzki | język angielski |
---|---|
little | little |
lights | lights |
era | are |
SV Hitta 5-stjärniga hundvakter som kan komma hem till dig när du är bortrest — oavsett om det bara är under helgen eller under några veckor. Dygnspassning är perfekt för:
EN Connect with a 5-star sitter who'll welcome your dog into their home when you're not around—whether it’s just for the weekend or over a few weeks. Dog boarding is great for:
szwedzki | język angielski |
---|---|
helgen | weekend |
veckor | weeks |
perfekt | great |
SV Även under senare delen av året kan det vara enkelt att ha en fläkt med att kontrollera hur varmt ditt hem är.
EN Even in the latter part of the year, having a fan around can help you control how hot your home is easily.
szwedzki | język angielski |
---|---|
enkelt | easily |
fläkt | fan |
SV Håll ditt hem eller kontor under lås och knapp på det smartaste sättet med en biometrisk skanner. Upptäck toppvalen i vår kompletta guide.
EN Keep your home or office under lock and key the smartest way with a biometric scanner. Discover the top picks in our complete guide.
szwedzki | język angielski |
---|---|
håll | keep |
kontor | office |
sättet | way |
upptäck | discover |
kompletta | complete |
guide | guide |
SV Vår museibutik är en brygga mellan världen under Amos Rex kullar och din egen vardag. Fördjupa din upplevelse, lär dig mera, eller ta utställningens värld med dig hem.
EN Amos Rex Shop is a bridge between the world underneath the Amos Rex mounds and your everyday life. Deepen your experience, learn new things or take the world of the exhibition home with you.
szwedzki | język angielski |
---|---|
amos | amos |
rex | rex |
upplevelse | experience |
SV Missa inte att klicka hem dina favoriter under årets julrea >>
EN Don't miss to get your favorites during this year's Christmas sale >>
szwedzki | język angielski |
---|---|
missa | miss |
dina | your |
favoriter | favorites |
gt | gt |
SV I oktober 1947, i sitt hem i Tadotsu i prefekturen Kagawa, ordnade och organiserade Kaiso de tekniker han hade lärt sig under sin tid i Kina, han la till sin kreativa prägel, namngav systemet Shorinji Kempo, och började undervisa
EN In October 1947, at his home in Tadotsu in the prefecture of Kagawa, arranged and organized Kaiso the techniques he had learned during his time in China, he added his creative touch, named the system Shorinji Kempo, and began teaching
szwedzki | język angielski |
---|---|
oktober | october |
organiserade | organized |
tekniker | techniques |
lärt | learned |
kina | china |
kreativa | creative |
shorinji | shorinji |
började | began |
SV Även under den senare delen av året kan en fläkt hjälpa dig att kontrollera hur varmt det är i ditt hem.
EN Sky and ITV have inked a new deal that will see a dedicated ITV Hub app launch on Sky Q.
SV Vår museibutik är en brygga mellan världen under Amos Rex kullar och din egen vardag. Fördjupa din upplevelse, lär dig mera, eller ta utställningens värld med dig hem.
EN Amos Rex Shop is a bridge between the world underneath the Amos Rex mounds and your everyday life. Deepen your experience, learn new things or take the world of the exhibition home with you.
szwedzki | język angielski |
---|---|
amos | amos |
rex | rex |
upplevelse | experience |
SV Företaget Netatmo, som tillverkar smarta hem, har olika produkter som är tillgängliga under Black Friday-försäljningen.
EN Pick up one of the best smart security cameras for a significantly lower asking price with this limited-time deal.
szwedzki | język angielski |
---|---|
smarta | smart |
SV Det är mycket billigare att utrusta ditt hem med smart belysning om du handlar under Prime Early Access Sale. Ta en titt på dessa erbjudanden från
EN Upping your home's smart lighting is much more affordable if you shop in the Prime Early Access Sale. Take a look at these offers from Sengled.
szwedzki | język angielski |
---|---|
billigare | more affordable |
smart | smart |
belysning | lighting |
prime | prime |
access | access |
sale | sale |
erbjudanden | offers |
SV Alla bilder under 1080x1080px kan hämtas hem som en GIF och delas med din publik
EN Any image under 1080x1080px can be downloaded as a GIF and shared with your audience
SV Som standard dyker en butikssida upp precis under fliken Hem på din Facebook-sida
EN By default, a Shop page shows up right below the Home tab on your Facebook page
SV De flesta tillverkare har fortfarande inte något AEB-system på någon av sina modeller. De tillverkare som erbjuder AEB-system under 2012 fortsätter med det under 2013 och det har skett en blygsam ökning av AEB-system under det senaste året.
EN In 2013, most manufacturers still do not have an AEB system on any of their models.
szwedzki | język angielski |
---|---|
tillverkare | manufacturers |
modeller | models |
SV Upptäck hemligheterna i vad som ligger under Szczecin. Gå under jord till ett icke-militärt skydd som användes under andra världskriget, följt av en rundtur i stadens gamla stad.
EN Follow the medieval trail of sights in Szczecin's Old Town with a local expert guide. Learn about the history of the Duchy of Pomerania, and take in the beautiful views of the Odra River.
szwedzki | język angielski |
---|---|
szczecin | szczecin |
gamla | old |
SV Boka 5-stjärnig hundhjälp som kommer hem till dig
EN Book 5-star care that comes to you
szwedzki | język angielski |
---|---|
boka | book |
SV Ska du åka bort? Det är enkelt att boka en 5-stjärnig hundvakt åt din hund och ditt hem. Dygnspassning Hemma är perfekt för:
EN Heading out of town? It's easy to book a 5-star sitter to take care of your pets and home. House sitting is great for:
szwedzki | język angielski |
---|---|
enkelt | easy |
boka | book |
perfekt | great |
SV Håller ett öga på ditt hem när du är borta
EN Keeping an eye on your home while you're away
szwedzki | język angielski |
---|---|
håller | keeping |
ett | an |
öga | eye |
hem | home |
borta | away |
SV Boka en hundvakt som kan ta hand om din hund, mata fiskarna och hålla ett öga på ditt hem. Och vet du vad det bästa är? Din bästa vän får vara kvar på sitt eget revir.
EN Book a house sitter to take care of your dog, feed the fish, and keep an eye on your home. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.
szwedzki | język angielski |
---|---|
boka | book |
hund | dog |
öga | eye |
vän | friend |
SV Strunta i kattpensionaten och boka en pålitlig kattvakt som tar hand om din katt i ditt hem.
EN Skip the cat hotel and book a loving pet sitter who’ll watch your cat in their home.
szwedzki | język angielski |
---|---|
boka | book |
katt | cat |
SV Föredrar din katt att stanna hemma hos sig själv? Prova drop-in-besök eller dygnspassning hemma, där passaren kommer hem till dig.
EN Does your cat prefer to stay on their own turf? Try drop-in visits or house sitting, where the sitter comes to your home.
szwedzki | język angielski |
---|---|
föredrar | prefer |
katt | cat |
prova | try |
eller | or |
där | where |
SV Dejtingappar gör det möjligt för användare att komma i kontakt med andra människor från sitt hem eller vilken annan plats som helst
EN Dating apps enable users to meet others from the comfort of their home and any other place
szwedzki | język angielski |
---|---|
användare | users |
SV F-Secure SENSE säkrar uppkopplade saker i ditt hem. Använd SENSE-appen för Android eller iOS till att installera, övervaka och styra SENSE-routern. Appen skyddar även Windows- och Android-enheter i hemmet och på språng. Läs mer.
EN F-Secure SENSE secures the connected things in your home. Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router. The app also protects Windows and Android devices at home and on the go. Read more.
szwedzki | język angielski |
---|---|
sense | sense |
uppkopplade | connected |
android | android |
ios | ios |
SV Hem Niçoisav Paris Match - André Sartres/PARISMATC...från
EN Brigitte Bardot at the beach for her 40th...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
szwedzki | język angielski |
---|---|
paris | paris |
match | match |
SV Avast, liksom alla andra virusskannrar på vår topp 5-lista tar hem poäng över genomsnittet i omfattande virusskanner tester, såsom de hos AV-Comparatives.
EN Avast, like all other virus scanners in our top 5, scores above average in extensive virus scanner tests, like AV-Comparatives’ tests.
szwedzki | język angielski |
---|---|
avast | avast |
andra | other |
virusskannrar | virus scanners |
vår | our |
poäng | scores |
genomsnittet | average |
omfattande | extensive |
virusskanner | virus scanner |
tester | tests |
SV Cybersäkerhetslösningar för hem och företag från | Kaspersky | Kaspersky
EN Kaspersky Cyber Security Solutions for Home & Business | Kaspersky
szwedzki | język angielski |
---|---|
företag | business |
kaspersky | kaspersky |
SV F-Secure SENSE Router skapar ett säkert nätverk för ditt smarta hem genom att kombinera maskinvara och programvara på ett unikt sätt
EN F-Secure SENSE Router creates a secure network for your smart home, combining hardware and software in a unique way
szwedzki | język angielski |
---|---|
sense | sense |
router | router |
skapar | creates |
säkert | secure |
nätverk | network |
ditt | your |
smarta | smart |
maskinvara | hardware |
programvara | software |
unikt | unique |
sätt | way |
SV Den fysiska enheten skapar ett säkert nätverk i ditt hem, vilket skyddar alla dina enheter – från datorer till babymonitors. Din sekretess skyddas från hackare, spårningsföretag och brottslingar som är på jakt efter dina personuppgifter.
EN The physical unit creates a secure network in your home protecting all your devices from computers to baby monitors. Your privacy is protected from hackers, tracking companies and criminals that are after your private information.
szwedzki | język angielski |
---|---|
fysiska | physical |
nätverk | network |
enheter | devices |
datorer | computers |
sekretess | privacy |
hackare | hackers |
brottslingar | criminals |
SV Med SENSE Router kan du skapa det smarta hem du vill ha genom att se till att du kan behålla kontrollen över allt – från dina bankuppgifter till dina övervakningskameror
EN SENSE Router enables you to create the smart home you want by making sure that everything from banking details to security cameras stays in your control
szwedzki | język angielski |
---|---|
sense | sense |
router | router |
smarta | smart |
kontrollen | control |
SV SENSE Router kombinerar de bästa aspekterna av programvara, lokalt nätverk och molnsäkerhet på ett effektivt och sömlöst sätt för att skydda ditt smarta hem
EN SENSE Router combines the best aspects of software, local network and cloud security into an efficient and fluid way to protect your smart home
szwedzki | język angielski |
---|---|
sense | sense |
router | router |
kombinerar | combines |
programvara | software |
lokalt | local |
nätverk | network |
effektivt | efficient |
sätt | way |
ditt | your |
smarta | smart |
SV Våra drönare flyger dina varor direkt hem till dig från det företag du har valt. Du behöver inte hoppa i bilen, slipper rödljus och att sitta fast i rusningstrafiken.
EN Our aircraft carries your goods directly to you from the business you choose. No need to jump in your car, no red lights, no 6pm traffic jams included.
szwedzki | język angielski |
---|---|
varor | goods |
företag | business |
SV Hem Niçois - Tavlor och bilder
EN Romy Schneider and Alain Delon arriving in Nice in 1968 - Photographic print for sale
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń