PT Tags:diferença entre ssl e tls, diferenças entre ssl e tls, SSL e TLS, diferença entre SSL e TLS, TLS e TLS, diferença entre TLS e TLS, TLS e TLS
Przetłumacz "entre" na norweski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "entre" z portugalski na norweski
Tłumaczenie portugalski na norweski z entre
portugalski
norweski
NO Tags: forskjell mellom ssl og tls , forskjeller mellom ssl og tls , SSL og TLS , SSL og TLS forskjell , TLS og SSL , TLS og SSL forskjell
| portugalski | norweski |
|---|---|
| entre | mellom |
| e | og |
| tls | tls |
PT Coloque os seus clientes no comando da sua experiência. Ao ligar os pontos entre os seus canais de vendas, é fácil satisfazer as necessidades de qualquer cliente. E sua reconciliação entre canais torna-se muito mais fácil de gerir.
NO Sett kundene dine i førersetet av opplevelsene sine. Når du ser sammenhengen mellom salgskanalene dine, er det enkelt å imøtekomme den enkelte kundens behov. I tillegg blir det enklere å avstemme i alle kanaler.
| portugalski | norweski |
|---|---|
| seus | sine |
| canais | kanaler |
| fácil | enkelt |
| necessidades | behov |
| qualquer | alle |
| mais fácil | enklere |
PT Coloque os seus clientes no comando da sua experiência. Ao ligar os pontos entre os seus canais de vendas, é fácil satisfazer as necessidades de qualquer cliente. E sua reconciliação entre canais torna-se muito mais fácil de gerir.
NO Sett kundene dine i førersetet av opplevelsene sine. Når du ser sammenhengen mellom salgskanalene dine, er det enkelt å imøtekomme den enkelte kundens behov. I tillegg blir det enklere å avstemme i alle kanaler.
| portugalski | norweski |
|---|---|
| seus | sine |
| canais | kanaler |
| fácil | enkelt |
| necessidades | behov |
| qualquer | alle |
| mais fácil | enklere |
PT Framework de Privacidade de Dados (DPF, na sigla em inglês) entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE-EUA), Adendo do Reino Unido ao DPF UE-EUA, e Princípios do DPF entre os Estados Unidos e a Suíça (Suíça-EUA)
NO Personvernrammeverket for EU og USA (DPF), den britiske utvidelsen av DPF for EU og USA og prinsippene for Sveits og USA.
PT Framework de Privacidade de Dados (DPF, na sigla em inglês) entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE-EUA), Adendo do Reino Unido ao DPF UE-EUA, e Princípios do DPF entre os Estados Unidos e a Suíça (Suíça-EUA)
NO Personvernrammeverket for EU og USA (DPF), den britiske utvidelsen av DPF for EU og USA og prinsippene for Sveits og USA.
PT Framework de Privacidade de Dados (DPF, na sigla em inglês) entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE-EUA), Adendo do Reino Unido ao DPF UE-EUA, e Princípios do DPF entre os Estados Unidos e a Suíça (Suíça-EUA)
NO Personvernrammeverket for EU og USA (DPF), den britiske utvidelsen av DPF for EU og USA og prinsippene for Sveits og USA.
PT Framework de Privacidade de Dados (DPF, na sigla em inglês) entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE-EUA), Adendo do Reino Unido ao DPF UE-EUA, e Princípios do DPF entre os Estados Unidos e a Suíça (Suíça-EUA)
NO Personvernrammeverket for EU og USA (DPF), den britiske utvidelsen av DPF for EU og USA og prinsippene for Sveits og USA.
PT Framework de Privacidade de Dados (DPF, na sigla em inglês) entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE-EUA), Adendo do Reino Unido ao DPF UE-EUA, e Princípios do DPF entre os Estados Unidos e a Suíça (Suíça-EUA)
NO Personvernrammeverket for EU og USA (DPF), den britiske utvidelsen av DPF for EU og USA og prinsippene for Sveits og USA.
PT Framework de Privacidade de Dados (DPF, na sigla em inglês) entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE-EUA), Adendo do Reino Unido ao DPF UE-EUA, e Princípios do DPF entre os Estados Unidos e a Suíça (Suíça-EUA)
NO Personvernrammeverket for EU og USA (DPF), den britiske utvidelsen av DPF for EU og USA og prinsippene for Sveits og USA.
PT Framework de Privacidade de Dados (DPF, na sigla em inglês) entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE-EUA), Adendo do Reino Unido ao DPF UE-EUA, e Princípios do DPF entre os Estados Unidos e a Suíça (Suíça-EUA)
NO Personvernrammeverket for EU og USA (DPF), den britiske utvidelsen av DPF for EU og USA og prinsippene for Sveits og USA.
PT Framework de Privacidade de Dados (DPF, na sigla em inglês) entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE-EUA), Adendo do Reino Unido ao DPF UE-EUA, e Princípios do DPF entre os Estados Unidos e a Suíça (Suíça-EUA)
NO Personvernrammeverket for EU og USA (DPF), den britiske utvidelsen av DPF for EU og USA og prinsippene for Sveits og USA.
PT Framework de Privacidade de Dados (DPF, na sigla em inglês) entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE-EUA), Adendo do Reino Unido ao DPF UE-EUA, e Princípios do DPF entre os Estados Unidos e a Suíça (Suíça-EUA)
NO Personvernrammeverket for EU og USA (DPF), den britiske utvidelsen av DPF for EU og USA og prinsippene for Sveits og USA.
PT Framework de Privacidade de Dados (DPF, na sigla em inglês) entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE-EUA), Adendo do Reino Unido ao DPF UE-EUA, e Princípios do DPF entre os Estados Unidos e a Suíça (Suíça-EUA)
NO Personvernrammeverket for EU og USA (DPF), den britiske utvidelsen av DPF for EU og USA og prinsippene for Sveits og USA.
PT Framework de Privacidade de Dados (DPF, na sigla em inglês) entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE-EUA), Adendo do Reino Unido ao DPF UE-EUA, e Princípios do DPF entre os Estados Unidos e a Suíça (Suíça-EUA)
NO Personvernrammeverket for EU og USA (DPF), den britiske utvidelsen av DPF for EU og USA og prinsippene for Sveits og USA.
PT Framework de Privacidade de Dados (DPF, na sigla em inglês) entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE-EUA), Adendo do Reino Unido ao DPF UE-EUA, e Princípios do DPF entre os Estados Unidos e a Suíça (Suíça-EUA)
NO Personvernrammeverket for EU og USA (DPF), den britiske utvidelsen av DPF for EU og USA og prinsippene for Sveits og USA.
PT Framework de Privacidade de Dados (DPF, na sigla em inglês) entre os Estados Unidos e a União Europeia (UE-EUA), Adendo do Reino Unido ao DPF UE-EUA, e Princípios do DPF entre os Estados Unidos e a Suíça (Suíça-EUA)
NO Personvernrammeverket for EU og USA (DPF), den britiske utvidelsen av DPF for EU og USA og prinsippene for Sveits og USA.
PT Você pode escolher entre a versão gratuita, Avira Free Antivirus, e um dos pacotes pagos do Avira Antivirus
NO Du kan velge mellom gratisversjonen, Avira Free Antivirus, og en av de betalte Avira Antivirus-pakkene
| portugalski | norweski |
|---|---|
| você | du |
| escolher | velge |
| antivirus | antivirus |
| e | og |
PT O F‑Secure KEY é uma solução segura de gerenciamento de senhas. Ele fornece um cofre de senhas criptografadas que é sincronizado entre todos os dispositivos do usuário final.
NO F‑Secure KEY er en løsning for sikker passordbehandling. Den sørger for et kryptert passordhvelv som synkroniseres mellom alle enhetene til sluttbrukeren.
| portugalski | norweski |
|---|---|
| solução | løsning |
| segura | sikker |
PT O ambiente do seu empregador pode ter todos ou apenas alguns dos serviços individuais. Os esquemas de coleta e processamento de dados para os serviços individuais mencionados são semelhantes entre si.
NO Arbeidsgiverens systemmiljø kan ha alle eller bare noen av enkelttjenestene. Datainnhentingen og behandlingsopplegget er nokså likt for de nevnte enkelttjenestene.
| portugalski | norweski |
|---|---|
| apenas | bare |
| alguns | noen |
| e | og |
| ou | eller |
PT Para obter mais informações ou exercer seus direitos estatutários relacionados à detecção e coleta de informações sobre violações de dados relacionadas a essas descobertas, entre em contato com nosso fornecedor terceirizado.
NO Kontakt vår tredjepartsleverandør for å få mer informasjon, eller for å utøve dine lovbestemte rettigheter knyttet til deteksjon og innhenting av informasjon om sikkerhetsbrudd knyttet til slike funn.
| portugalski | norweski |
|---|---|
| mais | mer |
| e | og |
| contato | kontakt |
| nosso | vår |
| ou | eller |
PT Elas contém dados detalhados da atividade do serviço, por exemplo, download e instalação de atualizações, comunicação entre os componentes do serviço, ativação de um recurso e eventos de segurança
NO Den omfatter detaljert informasjon om tjenesteaktivitet, for eksempel nedlasting og installering av oppdateringer, kommunikasjon mellom tjenestekomponentene, aktivering av funksjoner og sikkerhetshendelser
| portugalski | norweski |
|---|---|
| dados | informasjon |
| exemplo | eksempel |
| e | og |
| comunicação | kommunikasjon |
PT Escolha entre perfis de risco baseados na indústria e depois personalize com a adição ou criação de regras de risco e listas de bloqueio
NO Velg mellom bransjebaserte risikoprofiler, og tilpass deretter profilen ved å legge til eller opprette risikoregler og blokkeringslister
| portugalski | norweski |
|---|---|
| escolha | velg |
| e | og |
| ou | eller |
PT Escolha entre uma ampla gama de terminais POS
NO Velg fra et bredt utvalg av betalingsterminaler
| portugalski | norweski |
|---|---|
| escolha | velg |
| de | fra |
PT Com o Comércio Unificado, todos os seus dados de pagamento são inseridos no mesmo sistema. Isto permite-lhe oferecer uma variedade de experiências entre canais, manter a reconciliação simples e capturar pontos de vista avançados dos clientes.
NO Med Unified Commerce overføres alle betalingsdataene dine til det samme systemet. Dermed kan du levere et vell av opplevelser på tvers av kanaler, foreta enkel avstemming og få viktig kundeinnsikt.
| portugalski | norweski |
|---|---|
| mesmo | samme |
| canais | kanaler |
| simples | enkel |
| e | og |
PT Vencer é mais importante do que o ego; trabalhamos como equipa - entre culturas e fusos horários
NO Det er viktigere å vinne enn å ta hensyn til egoet; vi jobber som et team – i alle kulturer og tidssoner.
| portugalski | norweski |
|---|---|
| e | og |
PT Escolha entre mais de um milhão de fotos, ícones, ilustrações, personagens, linhas, formas e muito mais para criar um design de newsletter envolvente e compartilhável.
NO Velg fra over en million arkivbilder, ikoner, illustrasjoner, tegn, linjer, former og mer for å lage et fantastisk og engasjerende nyhetsbrev-design.
| portugalski | norweski |
|---|---|
| escolha | velg |
| mais | mer |
| linhas | linjer |
| formas | former |
| e | og |
| criar | lage |
| design | design |
| newsletter | nyhetsbrev |
| envolvente | engasjerende |
PT Vá para o painel do Visme para criar um novo projeto e escolha o seu favorito entre os nossos modelos de newsletters on-line.
NO Hopp inn i Visme-dashbordet for å lage et nytt prosjekt og velg din favoritt blant våre online maler for nyhetsbrev.
| portugalski | norweski |
|---|---|
| criar | lage |
| novo | nytt |
| projeto | prosjekt |
| e | og |
| escolha | velg |
| modelos | maler |
| on-line | online |
PT Crie um fluxograma personalizado usando a ferramenta de fluxograma on-line dentro do painel de design do Visme. Escolha entre várias formas e belos designs de linhas para encontrar a combinação perfeita.
NO Lag et spesiallaget flytskjema ved hjelp av det elektroniske flytskjemaverktøyet direkte inne i Vismes designpanel. Velg mellom forskjellige former og vakre linjedesign for å finne den perfekte kombinasjonen.
| portugalski | norweski |
|---|---|
| fluxograma | flytskjema |
| usando | ved hjelp av |
| escolha | velg |
| formas | former |
| e | og |
| encontrar | finne |
PT Escolha entre mais de um milhão de fotos, ícones, ilustrações, personagens, linhas, formas e muito mais para decorar s seus fluxogramas e destacar o seu conteúdo.
NO Velg fra over en million arkivbilder, ikoner, illustrasjoner, tegn, linjer, former og mer for å dekorere flytskjemaene dine og fremheve innholdet ditt.
| portugalski | norweski |
|---|---|
| escolha | velg |
| mais | mer |
| linhas | linjer |
| formas | former |
| e | og |
| conteúdo | innholdet |
PT Escolha entre mais de um milhão de fotos, ícones, ilustrações, gráficos animados e muito mais de nosso estoque, para criar uma Linha do Tempo totalmente personalizada e única.
NO Velg fra over en million arkivbilder, ikoner, illustrasjoner, animert grafikk og mer for å lage et helt unikt tidslinjedesign.
| portugalski | norweski |
|---|---|
| escolha | velg |
| mais | mer |
| gráficos | grafikk |
| animados | animert |
| e | og |
| criar | lage |
PT Escolha entre mais de um milhão de fotos, ícones, ilustrações, caracteres, linhas, formas e muito mais de nosso estoque, para criar um mapa totalmente personalizado e interativo.
NO Velg fra over en million arkivbilder, ikoner, illustrasjoner, tegn, linjer, former og mer for å lage et komplett spesiallaget og interaktivt kart.
| portugalski | norweski |
|---|---|
| escolha | velg |
| mais | mer |
| linhas | linjer |
| formas | former |
| e | og |
| criar | lage |
| mapa | kart |
PT Não perca o seu tempo transferindo dados de música entre plataformas de streaming. Deixe que o Soundiiz faça isso para você!
NO Ikke kast bort tid på å overføre musikkdata mellom forskjellige streamingplattformer. La Soundiiz gjøre jobben for deg!
| portugalski | norweski |
|---|---|
| não | ikke |
| tempo | tid |
PT Entre em contato Ver documentação
NO Ta kontakt med salgsavdelingen Vis dokumentasjon
| portugalski | norweski |
|---|---|
| contato | kontakt |
PT A Adyen foi fundada em 2006 por um grupo de empresários, entre eles Pieter van der Does e Arnout Schuijff
NO Adyen ble grunnlagt i 2006 av en gruppe gründere, blant andre Pieter van der Does og Arnout Schuijff
| portugalski | norweski |
|---|---|
| adyen | adyen |
| foi | ble |
| e | og |
PT Com o Unified Commerce, todos os seus dados de pagamento são alimentados no mesmo sistema. Isso permite que você ofereça uma variedade de experiências entre os canais, mantenha a reconciliação simples e tenha insights avançados dos clientes.
NO Med Unified Commerce overføres alle betalingsdataene dine til det samme systemet. Dermed kan du levere et vell av opplevelser på tvers av kanaler, foreta enkel avstemming og få viktig kundeinnsikt.
| portugalski | norweski |
|---|---|
| mesmo | samme |
| canais | kanaler |
| simples | enkel |
| e | og |
PT Trabalhamos com grandes potências da tecnologia e fomentamos startups com grandes sonhos. Nossos clientes dos EUA (Facebook, Uber, eBay, entre outros) revolucionaram seus setores e nós vamos ajudá-los a crescer ainda mais.
NO Vi jobber med tekniske krafthus og pleier oppstart med store drømmer. Våre amerikanske forhandlere, Facebook, Uber, eBay, former industriene deres, og vi står rett ved siden av dem og hjelper dem å vokse.
| portugalski | norweski |
|---|---|
| grandes | store |
| e | og |
| seus | deres |
PT O consumidor seleciona entre pagar com o aplicativo do banco ou pela página da iDEAL.
NO Kunden velger å betale med bankappen eller via bankens iDEAL-side.
| portugalski | norweski |
|---|---|
| ou | eller |
PT Crie um gráfico de pizza plano ou 3D, podendo escolher entre um gráfico de pizza completo ou de rosca;
NO Lag et flatt eller 3D sektordiagram, eller et komplett eller ring-sirkeldiagram
| portugalski | norweski |
|---|---|
| entre | et |
| ou | eller |
PT Escolha entre mais de um milhão de fotos, ícones, ilustrações, caracteres, linhas, formas e muito mais, para decorar seu gráfico de pizza e torná-lo mais envolvente.
NO Velg fra over en million arkivbilder, ikoner, illustrasjoner, tegn, linjer, former og mer for å dekorere sektordiagrammet ditt og gjør det engasjerende.
| portugalski | norweski |
|---|---|
| escolha | velg |
| mais | mer |
| linhas | linjer |
| formas | former |
| e | og |
| envolvente | engasjerende |
PT Aqui você verá, entre outras coisas, as opções para executar e agendar verificações, para ativar ou desativar a detecção de antivírus ativa do Bitdefender ? deixe isto ativado! -, e você também poderá ajustá-lo.
NO Her vil du blant annet se alternativene for å kjøre og planlegge scanninger, for å slå Bitdefenders aktive antivirus registrering av eller på ? la dette være på! -, og du vil også ha muligheten til å justere den.
| portugalski | norweski |
|---|---|
| aqui | her |
| e | og |
| antivírus | antivirus |
| isto | dette |
| ou | eller |
PT Em geral, o impacto da CPU parece ser menor com a varredura longa, com médias entre 10 e 20 por cento.
NO Generelt ser CPU-effekten ut til å være lavere med den lange scanningen, med gjennomsnittlige prosenter mellom 10 og 20 prosent.
| portugalski | norweski |
|---|---|
| ser | være |
| e | og |
PT O aplicativo combina todos os seus serviços de streaming favoritos em um só lugar e torna mais fácil para você alternar entre os diferentes serviços
NO Appen kombinerer alle dine favorittstrømmingstjenester på ett sted og gjør det enkelt for deg å bytte mellom de forskjellige tjenestene
| portugalski | norweski |
|---|---|
| e | og |
| diferentes | forskjellige |
PT Escolha entre mais de um milhão de fotos, ícones, ilustrações, caracteres, linhas, formas e muito mais para criar um relatório totalmente único.
NO Velg mellom over en million arkivbilder, ikoner, illustrasjoner, tegn, linjer, former og mer for å lage en helt unik rapport.
| portugalski | norweski |
|---|---|
| escolha | velg |
| mais | mer |
| linhas | linjer |
| formas | former |
| e | og |
| criar | lage |
| relatório | rapport |
PT Escolha entre mais de um milhão de fotos, ícones, ilustrações, caracteres, linhas, formas e muito mais, para decorar seu gráfico de barras e torná-lo mais envolvente.
NO Velg fra over en million arkivbilder, ikoner, illustrasjoner, tegn, linjer, former og mer for å dekorere søylediagrammet ditt og gjør det engasjerende.
| portugalski | norweski |
|---|---|
| escolha | velg |
| mais | mer |
| linhas | linjer |
| formas | former |
| e | og |
| envolvente | engasjerende |
PT Escolha entre mais de um milhão de fotos, ícones, ilustrações, caracteres, linhas, formas e muito mais, para criar um design GIF atraente e bonito.
NO Velg mellom over en million arkivbilder, ikoner, illustrasjoner, tegn, linjer, former og mer for å skape et engasjerende og vakkert GIF-design.
| portugalski | norweski |
|---|---|
| escolha | velg |
| mais | mer |
| linhas | linjer |
| formas | former |
| e | og |
| criar | skape |
| design | design |
PT Este Acordo prevalece sobre todos os outros acordos entre o Controlador e o Processador.
NO Denne avtalen har forrang for alle andre avtaler mellom den behandlingsansvarlige og behandleren.
| portugalski | norweski |
|---|---|
| outros | andre |
| e | og |
PT O processamento de todas as solicitações na mesma ferramenta significa melhor colaboração entre departamentos e interações mais suaves com o cliente
NO Behandling av alle innkommende forespørsler i samme verktøy betyr bedre samarbeid på tvers av avdelinger og jevnere kundeinteraksjoner
| portugalski | norweski |
|---|---|
| processamento | behandling |
| todas | alle |
| ferramenta | verktøy |
| significa | betyr |
| melhor | bedre |
| e | og |
PT Escolha entre mais de um milhão de fotos, ícones, ilustrações, caracteres, linhas, formas e muito mais, para adicionar ao design do seu flyer e atraia a atenção de todos.
NO Velg blant over en million kjøpebilder, ikoner, illustrasjoner, karakterer, linker, former og mye mer du kan legge til I flygebladdesignet ditt for å tiltrekke deg oppmerksomhet.
| portugalski | norweski |
|---|---|
| escolha | velg |
| formas | former |
| e | og |
| adicionar | legge til |
PT Escolha entre mais de um milhão de fotos, ícones, ilustrações, personagens, linhas, temas, formas, formatos e muito mais para criar, a partir de um template, um design de banner envolvente e compartilhável.
NO Velg blant over en million kjøpebilder, ikoner, illustrasjoner, karakterer, linjer, former og mye mer for å opprette et engasjerende bannerdesign som kan deles med andre.
| portugalski | norweski |
|---|---|
| escolha | velg |
| linhas | linjer |
| formas | former |
| e | og |
| criar | opprette |
| envolvente | engasjerende |
PT Produtos promocionais personalizados são a oportunidade ideal para aumentar o conhecimento da marca e criar engajamento entre sua marca e seu consumidor-alvo
NO Tilpassede salgsfremmende produkter er den ideelle muligheten til å øke merkevarebevisstheten og skape engasjement mellom merkevaren din og målforbrukeren din
| portugalski | norweski |
|---|---|
| produtos | produkter |
| promocionais | salgsfremmende |
| são | er |
| e | og |
| criar | skape |
| aumentar | øke |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski