Przetłumacz "transparência" na holenderski

PT Se a sua equipe está na mesa do escritório ou viajando pelo mundo, o Jira Software traz um novo nível de transparência ao trabalho da equipe e mantém todos a par de tudo.

• escritório
• viajando pelo mundo
• Jira Software traz
• trabalho da equipe

PT O novo Relatório de diversidade da Atlassian mostra que você não pode progredir sem transparência

• progredir sem transparência

PT "As pessoas estão compartilhando mais conhecimento do que nunca, resultando em mais transparência e eficiência".

• compartilhando mais conhecimento
• nunca

PT Blend: simplicidade e transparência no financiamento para consumidores

• Blend
• simplicidade
• transparência no financiamento
• consumidores

PT "As pessoas estão compartilhando mais conhecimento do que nunca, resultando em mais transparência e eficiência." — Martin Binder, analista de negócios

• compartilhando mais conhecimento
• nunca
• Martin Binder
• analista de negócios

PT Esta classificação de Responsabilidade Social Empresarial representa um reconhecimento inequívoco do nosso foco permanente na sustentabilidade, na transparência, no desenvolvimento da comunidade e no crescimento ético.

• classificação de Responsabilidade
• inequívoco do nosso
• permanente na sustentabilidade
• transparência
• desenvolvimento da comunidade
• crescimento

PT publica Relatórios de transparência anuais com informações sobre solicitações do governo de dados dos usuários, bem como solicitações de remoção de conteúdo ou suspensão de contas

• solicitações do governo
• usuários
• solicitações de remoção
• conteúdo
• suspensão de contas

PT O The Telegraph decidiu cuidar do serviço de TI por conta própria para oferecer tempos de resolução melhores e mais transparência na empresa

• The Telegraph decidiu
• serviço de TI
• tempos de resolução
• transparência na empresa

PT "A gente sofria com tempos de resolução ineficientes e falta de transparência", lembra Carol Johnson, diretora de TI do The Telegraph Media Group

• resolução ineficientes
• lembra Carol Johnson
• diretora de TI
• The Telegraph Media

PT Soluções perfeitas para transparência, economia de tempo e trabalho em equipe

• trabalho em equipe

PT O The Telegraph decidiu cuidar do serviço de TI internamente para oferecer tempos de resolução melhores e mais transparência nos negócios.

• The Telegraph decidiu
• serviço de TI
• melhores

PT O Rikai permite-lhe gerir traduções de forma mais eficiente garantindo transparência através de uma interface intuitiva e de fácil utilização. 

• Rikai permite-lhe gerir
• eficiente garantindo transparência
• interface intuitiva
• fácil utilização

PT Como prova de sua transparência, o site abre também os investimentos passados para análise e exame minucioso

• passados para análise
• exame minucioso

PT Esse tipo de transparência é uma tendência muito bem-vinda, embora não avance com a velocidade que gostaríamos de ver.

• é uma tendência
• bem-vinda
• embora não avance
• velocidade que gostaríamos

PT Para manter nossa transparência e honestidade, o Hostwinds torna o cancelamento de um serviço tão fácil quanto a compra

• manter nossa transparência
• honestidade
• serviço tão fácil
• compra

PT Mantemos uma lista atualizada do relatório de garantia e transparência os pedidos que recebemos

• Mantemos uma lista
• relatório de garantia
• transparência os pedidos
• recebemos

PT Assim, a transparência, a confiança e a responsabilidade são bases para construir a nossa cloud “smart” (simples, multilocal, acessível, reversível, transparente).

• transparência
• confiança
• responsabilidade são bases
• construir a nossa
• simples
• multilocal
• acessível
• reversível
• transparente

PT The Trust Project , liderado pela jornalista Sally Lehrman , é um consórcio de empresas de notícias que criam padrões de transparência que permitem aos leitores avaliar facilmente a qualidade e a credibilidade do jornalismo online.

• The Trust Project
• liderado pela jornalista
• Lehrman
• é um consórcio
• empresas de notícias
• permitem aos leitores
• facilmente a qualidade
• credibilidade do jornalismo

PT Nosso compromisso é produzir um jornalismo preciso, justo e completo. Nossos jornalistas atuam com honestidade, transparência e independência, inclusive em relação a conflitos de interesse.

• Nosso compromisso é
• jornalismo preciso
• justo
• completo
• Nossos jornalistas atuam
• honestidade
• transparência
• independência
• inclusive em relação

PT "O MeisterTask criou mais transparência em nossos projetos. Economizamos tempo ao participar de reuniões, e as atas das reuniões se tornaram obsoletas. Graças ao MeisterTask, colaboramos e nos comunicamos com mais eficiência."

• nossos projetos
• reuniões
• atas das reuniões
• tornaram obsoletas
• Graças ao MeisterTask
• colaboramos

PT “O Jira permitiu grande transparência entre as equipes de negócios e desenvolvimento, contribuindo para um produto que é um esforço colaborativo mesmo a cada etapa do processo.”

• Jira permitiu grande
• equipes de negócios
• desenvolvimento
• é um esforço

PT Divulgue as notícias mais recentes e aproxime todo mundo com blogs que incentivam a transparência e a inclusão.

• Divulgue as notícias
• recentes
• aproxime todo mundo
• blogs que incentivam
• transparência

PT publica Relatórios de transparência anuais com informações sobre solicitações do governo de dados dos usuários, bem como solicitações de remoção de conteúdo ou suspensão de contas; e

• solicitações do governo
• usuários
• solicitações de remoção
• conteúdo
• suspensão de contas

PT Para que a equipe global ganhasse transparência, a Dice.com escolheu a Atlassian

• equipe global ganhasse
• escolheu a Atlassian

PT Gerar confiança por meio da eliminação de incertezas (ou seja, gestão de riscos) depende de dois princípios fundamentais: transparência e previsibilidade

• eliminação de incertezas
• seja
• gestão de riscos
• depende de dois
• fundamentais
• transparência
• previsibilidade

PT A VSCO, o app de fotos que virou empresa de assinaturas, achou a fórmula secreta para ter transparência, eficiência e trabalho em equipe.

• VSCO
• app de fotos
• achou a fórmula
• transparência
• eficiência

PT É possível alterar várias configurações diferentes no Windows 11, incluindo ativar e desativar a transparência, ajustar as cores e até selecionar o modo escuro em todos os aplicativos.

• É possível alterar
• incluindo ativar
• desativar a transparência
• ajustar as cores
• selecionar o modo

PT Sem dependência de terceiros e com transparência total da plataforma

• dependência de terceiros

PT Um sistema antifraude deve fornecer transparência sobre como e por que essas regras de fraude são acionadas nos canais digitais

• sistema antifraude deve
• acionadas nos canais

PT Indústrias regulamentadas e com grandes preocupações de conformidade, como o setor bancário, de seguros, do governo e da saúde, muitas vezes requerem transparência e controle sobre onde os dados pessoais são armazenados.

• Indústrias regulamentadas
• setor bancário
• seguros
• governo
• saúde
• muitas vezes requerem
• controle sobre onde

PT Planos de preços: A relação que você forja com seu fornecedor de assinatura eletrônica deve ser baseada em transparência e benefício mútuo

• Planos de preços
• fornecedor de assinatura
• deve ser baseada
• transparência
• benefício mútuo

PT Na Tableau, nossa equipe de análise de governos estaduais e municipais está trabalhando com os governos em todo o mundo na disponibilização de transparência e dados precisos durante a epidemia de COVID-19

• Tableau
• governos estaduais
• municipais está trabalhando
• mundo na disponibilização
• transparência

PT Acompanhe os seus fluxos de informação pessoal com total transparência, incluindo procedimentos de obtenção e armazenamento de atividades relacionadas com consentimentos, utilizadores e conteúdos

• transparência
• armazenamento de atividades
• consentimentos
• utilizadores
• conteúdos

PT Transparência em auditorias e atividades relacionadas com a responsabilidade nos seus sistemas para reforçar a soberania dos dados e os requisitos de conservação a longo prazo

• Transparência em auditorias
• reforçar a soberania
• requisitos de conservação
• longo prazo

PT Aumente a transparência e a confiança com preparação de dados, catálogos, pesquisa e governança.

• Aumente a transparência
• confiança com preparação
• catálogos
• pesquisa

PT As equipes se comunicam perfeitamente em uma plataforma personalizável que automatiza o trabalho manual e cria transparência, para que você saiba onde tudo está instantaneamente

• equipes se comunicam
• trabalho manual
• cria transparência
• saiba onde tudo
• instantaneamente

PT Não se esqueça de explicar sua relação com o beneficiário da campanha e como você planeja obter fundos para ele, para preservar a transparência da sua arrecadação.

• esqueça de explicar
• campanha
• planeja obter fundos
• ele
• preservar a transparência

PT Holanda do Sul alcança melhor transparência governamental

• Holanda do Sul
• transparência governamental

PT Eles fazem parte do grupo Monecor (London) Ltd que estão listadas na London Stock Exchange para que você possa estar confiante sobre sua situação financeira e transparência

• Eles fazem parte
• grupo Monecor
• London
• London Stock Exchange
• possa estar confiante
• situação financeira
• transparência

PT Os requisitos máximos de negociação variam dependendo do negociador e do instrumento.Uma vez que UFX oferece execução ECN, pode esperar spreads mais justos com mais transparência sobre o preço que está a pagar para executar as suas negociações

• vez que UFX
• execução ECN
• está a pagar

PT Uma vez que XTB oferece execução ECN, pode esperar spreads mais justos com mais transparência sobre o preço que está a pagar para executar as suas negociações

• vez que XTB
• execução ECN
• está a pagar

PT Calibragem manual da transparência

PT Com ferramentas como sombras, transparência, processos ou até efeitos 3D poderá criar os seus próprios logótipos, ilustrações, elementos decorativos, etc.

• ferramentas como sombras
• transparência
• processos
• efeitos poderá criar
• próprios logótipos
• ilustrações
• elementos decorativos

PT Para manter nossa transparência e honestidade, o Hostwinds torna o cancelamento de um serviço tão fácil quanto a compra.

• manter nossa transparência
• honestidade
• serviço tão fácil

PT Divulgação de afiliados: Com total transparência - alguns dos links em nosso site são links de afiliados, se você os usar para fazer uma compra, ganharemos uma comissão sem nenhum custo adicional para você (absolutamente nenhum!).

• Divulgação de afiliados
• total transparência
• alguns dos links
• afiliados
• compra
• ganharemos uma comissão
• nenhum custo adicional
• absolutamente nenhum

PT É agradavelmente surpreendente encontrá-lo licenciado pelo MIT, indicando um compromisso do NHSX com a transparência e a qualidade.

• É agradavelmente surpreendente
• licenciado pelo MIT
• indicando um compromisso

PT Há muitos dados valiosos que o Facebook mantém sobre os indivíduos, e é claro que essas informações devem ser protegidas e usadas apenas com transparência e permissão

• indivíduos
• devem ser protegidas
• permissão

PT Tudo isto com transparência e sem custos ocultos.

• custos

PT O vROps é implementado com toda a transparência, em leitura apenas, garantindo a estabilidade do seu ambiente.

• vROps é implementado
• toda a transparência
• garantindo a estabilidade

PT A transparência está no nosso ADN e promete-lhe uma reversibilidade total dos seus processos de treino.

• ADN
• promete-lhe uma reversibilidade