Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "marketplace" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "marketplace" z portugalski na holenderski

Tłumaczenia marketplace

"marketplace" w portugalski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

marketplace bedrijf door marktplaats shopify team winkel

Tłumaczenie portugalski na holenderski z marketplace

portugalski
holenderski

PT Como os aplicativos do Marketplace são oferecidos por Parceiros terceirizados do Marketplace, só instale um aplicativo se confiar nele e no Parceiro do Marketplace

NL Omdat Marketplace-apps worden aangeboden door externe Marketplace-partners, moet je een app alleen installeren als je de app en de Marketplace-partner vertrouwt

portugalski holenderski
oferecidos aangeboden
instale installeren
e en

PT Os Parceiros do Marketplace disponibilizam para compra no Atlassian Marketplace aplicativos e integrações que ampliam a potência dos produtos da Atlassian.

NL Marketplace-partners bieden apps en integraties die beschikbaar zijn op de Atlassian Marketplace om de kracht van Atlassian-producten uit te breiden.

portugalski holenderski
parceiros partners
atlassian atlassian
aplicativos apps
e en
integrações integraties
potência kracht
produtos producten

PT O Marketplace da Atlassian mostra as diferentes iniciativas de confiança dos aplicativos, inclusive programas de segurança. Para mais informações, consulte as Perguntas frequentes sobre o Marketplace.

NL Marketplace van Atlassian geeft je inzicht in verschillende initiatieven voor het vertrouwen van apps, waaronder beveiligingsprogramma's. Bekijk onze veelgestelde vragen over Marketplace voor meer informatie.

portugalski holenderski
atlassian atlassian
iniciativas initiatieven
informações informatie
perguntas frequentes veelgestelde

PT A estrutura inclui uma variedade de outros provedores que foram selecionados com sucesso para o Digital Marketplace este ano, começando no dia 22 de maio. Cada prestador de serviços pode optar por ampliar o acesso ao Marketplace por mais um ano.

NL Het framework bevat een aantal andere providers die dit jaar succesvol zijn geselecteerd voor de digitale marktplaats, te beginnen op 22 mei. Elke serviceprovider kan ervoor kiezen om de toegang tot de Marketplace nog een jaar uit te breiden.

portugalski holenderski
estrutura framework
provedores providers
selecionados geselecteerd
digital digitale
marketplace marktplaats
começando beginnen
acesso toegang

PT Para garantir a segurança de todos os aplicativos no ecossistema Atlassian, todos os Parceiros do Marketplace são obrigados a aderir aos SLAs de atualizações de segurança para qualquer aplicativo listado no Atlassian Marketplace

NL Om ervoor te zorgen dat alle apps in het Atlassian-ecosysteem beveiligd zijn, zijn alle Marketplace-partners verplicht om zich te houden aan beveiligingsbugfix-SLA's voor alle apps in de Atlassian Marketplace

portugalski holenderski
garantir zorgen
ecossistema ecosysteem
atlassian atlassian
parceiros partners
segurança beveiligd

PT Aplicativos de Parceiros do Marketplace: os aplicativos de Parceiros do Marketplace, não estão incluídos nesta oferta

NL Marketplace Partner-apps: Marketplace Partner-apps zijn niet inbegrepen in deze aanbieding

portugalski holenderski
aplicativos apps
de in
parceiros partner
incluídos inbegrepen
oferta aanbieding

PT Os Parceiros do Marketplace disponibilizam para compra no Atlassian Marketplace aplicativos e integrações que ampliam a potência dos produtos da Atlassian.

NL Marketplace-partners bieden apps en integraties die beschikbaar zijn op de Atlassian Marketplace om de kracht van Atlassian-producten uit te breiden.

portugalski holenderski
parceiros partners
atlassian atlassian
aplicativos apps
e en
integrações integraties
potência kracht
produtos producten

PT O Marketplace da Atlassian mostra as diferentes iniciativas de confiança dos aplicativos, inclusive programas de segurança. Para mais informações, consulte as Perguntas frequentes sobre o Marketplace.

NL Marketplace van Atlassian geeft je inzicht in verschillende initiatieven voor het vertrouwen van apps, waaronder beveiligingsprogramma's. Bekijk onze veelgestelde vragen over Marketplace voor meer informatie.

portugalski holenderski
atlassian atlassian
iniciativas initiatieven
informações informatie
perguntas frequentes veelgestelde

PT Para garantir a segurança de todos os aplicativos no ecossistema Atlassian, todos os Parceiros do Marketplace são obrigados a aderir aos SLAs de atualizações de segurança para qualquer aplicativo listado no Atlassian Marketplace

NL Om ervoor te zorgen dat alle apps in het Atlassian-ecosysteem beveiligd zijn, zijn alle Marketplace-partners verplicht om zich te houden aan beveiligingsbugfix-SLA's voor alle apps in de Atlassian Marketplace

portugalski holenderski
garantir zorgen
ecossistema ecosysteem
atlassian atlassian
parceiros partners
segurança beveiligd

PT Os clientes atuais podem comprar aplicativos novos do Marketplace até o dia 2 de fevereiro de 2023 (PST). No entanto, após o dia 2 de fevereiro de 2024, os aplicativos do Marketplace vão atingir o fim do período de suporte.

NL Bestaande klanten kunnen tot 2 februari 2023 nieuwe Marketplace-apps blijven aanschaffen. Na 2 februari 2024 worden Marketplace-apps echter niet langer ondersteund.

portugalski holenderski
clientes klanten
podem kunnen
aplicativos apps
novos nieuwe
fevereiro februari
após na
suporte ondersteund

PT Os fornecedores de aplicativos do Marketplace (antes chamados de Parceiros do Marketplace) podem oferecer códigos promocionais de tempos em tempos para os aplicativos de nuvem que disponibilizam

NL Leveranciers van Marketplace-apps (voorheen Marketplace-partners) kunnen van tijd tot tijd promotiecodes aanbieden voor hun cloudapps

portugalski holenderski
fornecedores leveranciers
aplicativos apps
parceiros partners
podem kunnen
oferecer aanbieden
promocionais promotiecodes
tempos tijd

PT A Atlassian não tem influência sobre os preços dos aplicativos do Marketplace; isso é de responsabilidade exclusiva do fornecedor do Marketplace.

NL Atlassian heeft geen invloed op de prijzen van Marketplace-apps, dit is uitsluitend onder controle van de Marketplace-leverancier.

portugalski holenderski
atlassian atlassian
influência invloed
aplicativos apps
fornecedor leverancier

PT Entre no Atlassian Marketplace com a conta da Atlassian. Se não você tiver uma conta da Atlassian, pode criar uma e depois entrar no Marketplace.

NL Log in op Atlassian Marketplace met je Atlassian-account. Als je geen Atlassian-account hebt, kun je er een aanmaken en vervolgens inloggen op de Marketplace.

portugalski holenderski
atlassian atlassian
criar aanmaken
e en

PT Depende do aplicativo. Os parceiros do Atlassian Marketplace podem decidir se gostariam de oferecer suporte e manutenção para cada listagem de aplicativo. Essas informações ficam disponíveis em todos os anúncios do Atlassian Marketplace.

NL Dit hangt af van de app. Atlassian Marketplace-partners kunnen beslissen of ze support en onderhoud willen bieden voor elke app. We maken deze informatie beschikbaar op elke pagina op de Atlassian Marketplace.

portugalski holenderski
depende hangt af van
parceiros partners
atlassian atlassian
podem kunnen
decidir beslissen
oferecer bieden
e en
informações informatie
disponíveis beschikbaar

PT Se quiser dar um feedback para a Atlassian sobre a experiência de suporte com um Parceiro do Marketplace, visite marketplace.atlassian.com e selecione "Feedback", no menu suspenso Ajuda, no cabeçalho.

NL Je kunt Atlassian feedback geven over je supportervaring met Marketplace-partners door naar marketplace.atlassian.com te gaan en 'Feedback' te selecteren in de vervolgkeuzelijst 'Help' in de header.

portugalski holenderski
dar geven
feedback feedback
atlassian atlassian
parceiro partners
e en
selecione selecteren

PT Para focar em aplicativos atuais e relevantes, o Atlassian Marketplace arquiva com frequência aplicativos que estejam desatualizados ou, por qualquer outro motivo, não sejam mais relevantes para o Marketplace.

NL Om huidige, relevante apps aan te bieden, archiveert de Atlassian Marketplace regelmatig apps die zijn verouderd of die, om welke andere reden dan ook, niet langer relevant zijn voor de Marketplace.

portugalski holenderski
aplicativos apps
atlassian atlassian
com frequência regelmatig

PT Os aplicativos do Marketplace que estão participando do Programa de recompensa por bugs do Marketplace podem ser identificados pelo distintivo de segurança na listagem de aplicativos

NL Marketplace-apps die momenteel deelnemen aan het 'Bug Bounty'-programma van Marketplace kunnen worden herkend aan de hand van de beveiligingsbadge op hun Marketplace-app-lijst

portugalski holenderski
podem kunnen
recompensa bounty

PT A estrutura inclui uma variedade de outros provedores que foram selecionados com sucesso para o Digital Marketplace este ano, começando no dia 22 de maio. Cada prestador de serviços pode optar por ampliar o acesso ao Marketplace por mais um ano.

NL Het framework bevat een aantal andere providers die dit jaar succesvol zijn geselecteerd voor de digitale marktplaats, te beginnen op 22 mei. Elke serviceprovider kan ervoor kiezen om de toegang tot de Marketplace nog een jaar uit te breiden.

portugalski holenderski
estrutura framework
provedores providers
selecionados geselecteerd
digital digitale
marketplace marktplaats
começando beginnen
acesso toegang

PT Aplicativos de Parceiros do Marketplace: os aplicativos de Parceiros do Marketplace, não estão incluídos nesta oferta

NL Marketplace Partner-apps: Marketplace Partner-apps zijn niet inbegrepen in deze aanbieding

portugalski holenderski
aplicativos apps
de in
parceiros partner
incluídos inbegrepen
oferta aanbieding

PT Amplie os produtos da Atlassian com mais de 1.000 aplicativos e integrações do Marketplace.

NL Breid je Atlassian-producten uit met meer dan 1000 apps en integraties van Marketplace.

portugalski holenderski
produtos producten
atlassian atlassian
mais meer
aplicativos apps
e en
integrações integraties

PT Mais de 4.000 aplicativos em nosso Marketplace

NL Meer dan 4000 apps in onze Marketplace

portugalski holenderski
mais meer
aplicativos apps
nosso onze

PT O Bamboo orgulhosamente apresenta a melhor integração com o Jira Software, o Bitbucket e o Fisheye. Além disso, aumente seu pipeline de IC escolhendo entre mais de uma centena de apps em nosso Marketplace ou crie o seu!

NL Bamboo biedt de beste integratie met Jira Software, Bitbucket en Fisheye. Je kunt je CI-pipeline ook een boost geven met de meer dan 150 apps in onze Marketplace of door je eigen app te maken!!

portugalski holenderski
apresenta biedt
integração integratie
jira jira
bitbucket bitbucket
e en
ou of
crie maken

PT Não é possível que um só fornecedor dê conta de tudo o que uma equipe precisa para o DevOps. Crie um conjunto de ferramentas que funcione para a sua equipe com a ajuda das integrações com os principais fornecedores e aplicativos do Marketplace.

NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.

portugalski holenderski
devops devops
funcione werkt
integrações integraties
principais toonaangevende
e en
aplicativos apps

PT Amplie a produtividade de sua equipe: faça a integração com –suas ferramentas preferidas ou personalize o Confluence com mais de 3.000 apps do Marketplace.

NL Vergroot de productiviteit van je team door je favoriete tools te integreren of Confluence aan te passen met meer dan 3000 Marketplace-apps.

portugalski holenderski
produtividade productiviteit
ou of
apps apps
preferidas favoriete
personalize passen

PT Com a Atlassian, fica fácil começar e conseguir uma solução. Eu também adorei a ideia de ter um Marketplace de aplicativos self-service.

NL Het is eenvoudig om met Atlassian aan de slag te gaan en tot een oplossing te komen. Ik vond het idee van de selfservice Marketplace voor apps ook geweldig.

portugalski holenderski
atlassian atlassian
fácil eenvoudig
e en
eu ik
ideia idee

PT Com o Atlassian Marketplace, é possível adicionar uma camada de orquestração e desempenho integrando os produtos da Atlassian às ferramentas que sua equipe já usa. São seus velhos favoritos, mas ainda melhores.

NL Met Atlassian Marketplace kun je een extra laag orkestratie en prestaties toevoegen, door onze producten te integreren met de tools die je team al gebruikt. Het zijn je oude favoriete tools, maar dan beter.

portugalski holenderski
atlassian atlassian
possível kun
camada laag
orquestração orkestratie
e en
desempenho prestaties
integrando integreren
usa gebruikt
velhos oude
favoritos favoriete
melhores beter

PT O Atlassian Marketplace tem centenas de integrações, plug-ins e complementos que centralizam todo o seu planejamento,

NL De Atlassian Marketplace biedt honderden integraties, plug-ins en add-ons die je planning,

portugalski holenderski
atlassian atlassian
centenas honderden
integrações integraties
plug-ins plug-ins
e en
planejamento planning

PT Todos os anos, no Atlassian Summit, a gente reconhece um conjunto de elite de Parceiros de Soluções e do Marketplace que oferecem serviços excepcionais e produtos inovadores.

NL Elk jaar tijdens de Atlassian Summit erkennen we de allerbeste Solution-partners en Marketplace-partners die uitzonderlijke service en innovatieve producten leveren.

portugalski holenderski
anos jaar
atlassian atlassian
parceiros partners
e en
oferecem leveren
inovadores innovatieve
summit summit

PT É possível avaliar qualquer aplicativo do Marketplace (nuvem ou Data Center) grátis por 30 dias

NL Voor elke Marketplace-app (cloud of Data Center) krijg je een gratis trial van 30 dagen

portugalski holenderski
aplicativo app
nuvem cloud
center center
grátis gratis

PT Para obter mais informações, consulte as perguntas frequentes sobre os aplicativos do Marketplace.

NL Bekijk onze veelgestelde vragen over Marketplace-apps voor meer informatie.

portugalski holenderski
mais meer
informações informatie
aplicativos apps
perguntas frequentes veelgestelde

PT Os preços para sala de aula não incluem os aplicativos de terceiros do Marketplace, Trello, Opsgenie ou Jira Align.

NL De Classroom-prijzen gelden niet voor Marketplace-apps van derden, Trello, Opsgenie of Jira Align.

portugalski holenderski
preços prijzen
aplicativos apps
trello trello
opsgenie opsgenie
jira jira

PT A gente não pode emitir cotações ou faturas em dólares australianos para pedidos que contenham produtos de nuvem da Atlassian ou aplicativos do Marketplace.

NL We kunnen geen offertes of facturen maken in Australische dollars voor bestellingen die cloudproducten of Marketplace-apps bevatten.

portugalski holenderski
pode kunnen
faturas facturen
aplicativos apps

PT Observe que a gente não pode emitir cotações ou faturas em dólares australianos (AUD) para pedidos que contenham assinaturas da nuvem ou aplicativos do Marketplace.

NL Houd er rekening mee dat we geen offertes of facturen kunnen maken in Australische dollars (AUD) voor bestellingen die cloudabonnementen of Marketplace-apps bevatten.

portugalski holenderski
pode kunnen
faturas facturen
aplicativos apps

PT Na Turquia, uma taxa de administração de 7,5% vai ser aplicada às vendas de software não hospedado (servidor e Data Center) e aplicativos não hospedados no Atlassian Marketplace

NL In Turkije worden administratiekosten van 7,5% in rekening gebracht voor de verkoop van niet-gehoste software (Server en Data Center) en niet-gehoste apps in de Atlassian Marketplace

portugalski holenderski
vendas verkoop
servidor server
e en
data data
center center
atlassian atlassian

PT Na Índia, uma taxa de administração de 2% vai ser aplicada a vendas de todos os produtos de software da Atlassian, tanto hospedados quanto não hospedados (servidor, Data Center e nuvem), bem como aplicativos no Atlassian Marketplace.

NL In India worden administratiekosten van 2% in rekening gebracht voor bestellingen van alle Atlassian-softwareproducten, zowel gehost als niet-gehost (Server, Data Center en Cloud) en apps in de Atlassian Marketplace.

portugalski holenderski
Índia india
todos alle
atlassian atlassian
hospedados gehost
servidor server
data data
center center
e en
nuvem cloud

PT Esta taxa também é aplicada a todos os aplicativos na Índia e a todos os aplicativos não hospedados na Turquia que são vendidos no Atlassian Marketplace.

NL Deze kosten gelden ook voor alle apps in India en alle niet-gehoste apps in Turkije die worden verkocht op de Atlassian Marketplace.

portugalski holenderski
taxa kosten
todos alle
aplicativos apps
Índia india
e en
hospedados gehoste
vendidos verkocht
atlassian atlassian

PT Posso comprar um aplicativo do Marketplace em um nível de usuário diferente daquele do produto principal?

NL Kan ik een Marketplace-app kopen op een andere gebruikersniveau dan die van het bovenliggende product?

portugalski holenderski
posso kan
comprar kopen
aplicativo app
produto product

PT Os apps de terceiros no Atlassian Marketplace são cobertos pela Política de Privacidade da Atlassian?

NL Worden apps van derden in de Atlassian Marketplace gedekt door het privacybeleid van Atlassian?

portugalski holenderski
apps apps
atlassian atlassian

PT O acesso ao código-fonte é oferecido pela Atlassian apenas para alguns de seus produtos. Aplicativos da Atlassian e de terceiros no Marketplace podem não incluir acesso ao código-fonte.

NL Toegang tot broncode wordt alleen door Atlassian aangeboden voor sommige Atlassian-producten. Marketplace- en Atlassian-apps van derden bieden mogelijk geen toegang tot broncode.

portugalski holenderski
acesso toegang
oferecido aangeboden
atlassian atlassian
apenas alleen
produtos producten
aplicativos apps
e en
código broncode

PT De certa forma, os apps que a gente encontrou no Atlassian Marketplace estão ajudando a entregar mais pizza com mais rapidez do que nunca.

NL In zekere zin helpen de apps die wij in de Atlassian Marketplace vonden om sneller dan ooit tevoren meer pizza's te leveren.

portugalski holenderski
apps apps
atlassian atlassian
ajudando helpen
entregar leveren
pizza pizza
nunca ooit

PT “Graças ao aplicativo do Atlassian Marketplace, os dados de requisitos de segurança do Jira puderam ser extraídos para o Splunk ITSI", diz Sheppard

NL “Dankzij de app die we in de Atlassian Marketplace vonden kunnen we gegevens voor beveiligingsvereisten uit Jira halen en ze tonen in Splunk ITSI,” zegt Sheppard

portugalski holenderski
atlassian atlassian
jira jira
diz zegt

PT “De certa forma, os aplicativos que a gente encontrou no Atlassian Marketplace estão ajudando a entregar mais pizzas com mais rapidez do que nunca.”

NL “In zekere zin helpen de apps die we in de Atlassian Marketplace vonden ons om sneller dan ooit meer pizza's te bezorgen.”

portugalski holenderski
aplicativos apps
atlassian atlassian
ajudando helpen
entregar bezorgen
nunca ooit

PT “O Marketplace da Freshworks proporciona uma série de integrações externas. O Freshdesk Messaging, uma integração do Freshdesk, oferece uma ótima experiência omnicanal.”

NL "De marktplaats van Freshworks biedt een aantal externe integraties. De Freshdesk Messaging-integratie in Freshdesk biedt een geweldige omnichannel-ervaring.”

portugalski holenderski
marketplace marktplaats
externas externe
freshdesk freshdesk
experiência ervaring
omnicanal omnichannel

PT Escolha entre várias opções de implantação. Conecte facilmente o ONLYOFFICE com o conector pronto para uso disponível no Nuxeo Marketplace.

NL Kies tussen meerdere deployment mogelijkheden. Sluit ONLYOFFICE eenvoudig aan met een kant-en-klare connector die beschikbaar is op de Nuxeo Marketplace.

portugalski holenderski
várias meerdere
facilmente eenvoudig
pronto is
disponível beschikbaar

PT Por que o Digital Marketplace é importante para o Reino Unido?

NL Waarom is de digitale marktplaats belangrijk voor het VK?

portugalski holenderski
digital digitale
marketplace marktplaats
importante belangrijk

PT A empresa tem a honra de ter recebido este prestigioso prêmio e de ser um candidato bem-sucedido para ser um Fornecedor de Software no Lote 2 do Digital Marketplace

NL Het bedrijf is vereerd deze prestigieuze prijs te hebben ontvangen en een succesvolle aanvrager te zijn als Software-leverancier in perceel 2 van de digitale marktplaats

portugalski holenderski
recebido ontvangen
prêmio prijs
e en
fornecedor leverancier
software software
digital digitale
marketplace marktplaats

PT Também disponibilizamos no marketplace da OVHcloud soluções IT (SaaS e PaaS) alojadas na nossa cloud na Europa e propostas pelos nossos vendedores parceiros.

NL We bieden u op de Marketplace van OVHcloud ook IT-oplossingen (SaaS en PaaS), die in onze cloud in Frankrijk worden gehost en door onze partnerverkopers worden aangeboden.

portugalski holenderski
ovhcloud ovhcloud
soluções oplossingen
saas saas
e en
cloud cloud
é worden

PT Aplicativos do Marketplace desenvolvidos pela Atlassian

NL Marketplace-apps die ontwikkeld zijn door Atlassian

portugalski holenderski
aplicativos apps
desenvolvidos ontwikkeld
atlassian atlassian

PT Aplicativos do Marketplace desenvolvidos por fornecedores externos

NL Marketplace-apps die ontwikkeld zijn door externe leveranciers

portugalski holenderski
aplicativos apps
desenvolvidos ontwikkeld
fornecedores leveranciers
externos externe

PT Instale o MeisterTask no G Suite Marketplace e integre os membros da equipe do Google como membros da equipe do MeisterTask. Use seu domínio do G Suite para fazer login. Além disso, o MeisterTask já vem integrado ao Drive, Agenda, Hangouts e Gmail.

NL Installeer MeisterTask vanuit de G Suite Marketplace en onboard je Google-teamleden als MeisterTask-teamleden. Gebruik je G Suite-domein om in te loggen en bovendien is MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met Drive, Agenda, Hangouts en Gmail.

portugalski holenderski
instale installeer
suite suite
e en
google google
use gebruik
seu je
integrado geïntegreerd
agenda agenda
gmail gmail
g g
além disso bovendien
é is
drive drive

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń