PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.
Przetłumacz "desenho" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "desenho" z portugalski na holenderski
Tłumaczenie portugalski na holenderski z desenho
portugalski
holenderski
NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| autocad | autocad |
| usado | gebruikt |
| em | in |
| e | en |
| é | wordt |
PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.
NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| autocad | autocad |
| usado | gebruikt |
| em | in |
| e | en |
| é | wordt |
PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.
NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| autocad | autocad |
| usado | gebruikt |
| em | in |
| e | en |
| é | wordt |
PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.
NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| autocad | autocad |
| usado | gebruikt |
| em | in |
| e | en |
| é | wordt |
PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.
NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| autocad | autocad |
| usado | gebruikt |
| em | in |
| e | en |
| é | wordt |
PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.
NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| autocad | autocad |
| usado | gebruikt |
| em | in |
| e | en |
| é | wordt |
PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.
NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| autocad | autocad |
| usado | gebruikt |
| em | in |
| e | en |
| é | wordt |
PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.
NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| autocad | autocad |
| usado | gebruikt |
| em | in |
| e | en |
| é | wordt |
PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.
NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| autocad | autocad |
| usado | gebruikt |
| em | in |
| e | en |
| é | wordt |
PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.
NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| autocad | autocad |
| usado | gebruikt |
| em | in |
| e | en |
| é | wordt |
PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.
NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| autocad | autocad |
| usado | gebruikt |
| em | in |
| e | en |
| é | wordt |
PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.
NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| autocad | autocad |
| usado | gebruikt |
| em | in |
| e | en |
| é | wordt |
PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.
NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| autocad | autocad |
| usado | gebruikt |
| em | in |
| e | en |
| é | wordt |
PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.
NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| autocad | autocad |
| usado | gebruikt |
| em | in |
| e | en |
| é | wordt |
PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.
NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| autocad | autocad |
| usado | gebruikt |
| em | in |
| e | en |
| é | wordt |
PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.
NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| autocad | autocad |
| usado | gebruikt |
| em | in |
| e | en |
| é | wordt |
PT Que software é necessário para o desenho gráfico?É necessário um software de desenho e edição que possa lidar tanto com texto como com gráficos para o desenho gráfico
NL Welke software is nodig voor grafisch ontwerp?Voor grafisch ontwerpen heb je een ontwerp- en bewerkingssoftware nodig die zowel tekst als afbeeldingen kan verwerken
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| software | software |
| necessário | nodig |
| e | en |
| possa | kan |
| lidar | verwerken |
| texto | tekst |
PT Esta é uma excelente forma de equilibrar o espaço branco num desenho e manter um equilíbrio agradável.Outro excelente exemplo de aplicação da relação no desenho vem no desenho do logotipo
NL Dit is een uitstekende manier om de witruimte in een ontwerp in evenwicht te brengen en een aangename balans te behouden.Een ander uitstekend voorbeeld van het toepassen van de Ratio in ontwerp komt in logo ontwerp
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| forma | manier |
| desenho | ontwerp |
| e | en |
| manter | behouden |
| agradável | aangename |
| exemplo | voorbeeld |
| logotipo | logo |
PT O Paper é um aplicativo de desenho popular que também suporta anotações de caligrafia, desenho, diagramação e assim por diante.
NL Paper is een populaire schets-app die ook handgeschreven notities ondersteunt, opstellen, diagrammen maken, enzovoort.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| aplicativo | app |
| popular | populaire |
| suporta | ondersteunt |
| anotações | notities |
PT De iniciantes a ilustradores experientes, e todos aqueles em busca de desenvolver seu processo de desenho criativo. Este curso é para quem deseja aprimorar sua técnica de ilustração através do uso consistente de um caderno de desenho.
NL Deze cursus is voor iedereen die de techniek van het illustreren wil verbeteren door consistent gebruik van een schetsboek. Van beginners tot ervaren illustrators en iedereen die graag het creatieve tekenproces verder wil ontwikkelen.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| iniciantes | beginners |
| experientes | ervaren |
| e | en |
| criativo | creatieve |
| curso | cursus |
| é | is |
| deseja | wil |
| técnica | techniek |
| uso | gebruik |
| consistente | consistent |
PT Este vídeo demonstra como usar o AutoCAD e as ferramentas de desenho e modificação para criar um desenho de planta baixa de uma sala de aula.
NL In deze video kunt u zien hoe u AutoCAD gebruikt en hoe u tools voor tekenen en wijzigen kunt gebruiken om een plattegrond van een klaslokaal te maken.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| vídeo | video |
| autocad | autocad |
| e | en |
| ferramentas | tools |
| desenho | tekenen |
| sala de aula | klaslokaal |
PT Este vídeo demonstra como usar o AutoCAD e as ferramentas de desenho e modificação para criar um desenho de planta baixa de uma sala de aula.
NL In deze video kunt u zien hoe u AutoCAD gebruikt en hoe u tools voor tekenen en wijzigen kunt gebruiken om een plattegrond van een klaslokaal te maken.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| vídeo | video |
| autocad | autocad |
| e | en |
| ferramentas | tools |
| desenho | tekenen |
| sala de aula | klaslokaal |
PT Sketch é um programa de desenho gráfico só para Mac que se concentra principalmente no desenho digital
NL Sketch is een grafisch ontwerpprogramma dat alleen op de Mac draait en zich voornamelijk richt op digitaal ontwerp
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| mac | mac |
| principalmente | voornamelijk |
| digital | digitaal |
PT O Adobe Illustrator é um software de desenho centrado em torno do desenho vectorial
NL Adobe Illustrator is een ontwerpsoftware waarbij vectorontwerp centraal staat
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| adobe | adobe |
| é | is |
PT Mostre como os seus desenhos se traduziram no mundo real, incluindo fotografias de acção do seu desenho em acção - o lançamento do desenho da marca em vários colaterais, uma brochura impressa, uma foto da montra
NL Laat zien hoe je ontwerpen zich in de echte wereld hebben vertaald door actiefoto's op te nemen van je ontwerp in actie - de uitrol van het merkontwerp op verschillende ondergronden, een gedrukte brochure, een foto van de winkelpui
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| mostre | laat zien |
| mundo | wereld |
| real | echte |
| brochura | brochure |
PT Se procura uma aplicação de desenho que combina a facilidade e simplicidade do desenho no seu dispositivo móvel com o poder do Adobe Photoshop, consulte o Photoshop Sketch
NL Als je op zoek bent naar een teken-app die het gemak en de eenvoud van tekenen op je mobiele apparaat combineert met de kracht van Adobe Photoshop, kijk dan eens naar Photoshop Sketch
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| desenho | tekenen |
| combina | combineert |
| facilidade | gemak |
| e | en |
| simplicidade | eenvoud |
| poder | kracht |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
PT Similar ao Photoshop Sketch, mas para o desenho vectorial, Illustrator Draw, uma grande aplicação de desenho para iPad, permite-lhe criar desenhos vectoriais em movimento com facilidade
NL Net als met Photoshop Sketch, maar dan voor vectortekenen, kun je met Illustrator Draw, een geweldige tekenapp voor iPad, onderweg gemakkelijk vectortekeningen maken
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| grande | geweldige |
| ipad | ipad |
| criar | maken |
| lhe | je |
PT Se procura uma grande aplicação de desenho para iPad e uma que seja uma aplicação de arte digital para edição ou desenho raster, não procure mais do que Foto e Foto para iPad.
NL Als u op zoek bent naar een goede teken-app voor iPad en een digitale kunsttoepassing voor bewerken of rastertekenen, kijk dan niet verder dan Photo en Photo voor iPad.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| grande | goede |
| aplicação | app |
| ipad | ipad |
| e | en |
| digital | digitale |
| edição | bewerken |
PT Nenhuma discussão sobre aplicações de desenho em linha estaria completa sem uma palavra sobre aplicações de desenho tridimensional
NL Geen discussie over online teken apps zou compleet zijn zonder een woord over driedimensionale teken apps
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| discussão | discussie |
| aplicações | apps |
| estaria | zou |
| completa | compleet |
| palavra | woord |
PT Se pesquisar aplicações de desenho no Google, aparece uma extensa lista de boas aplicações de desenho com as suas características populares e links para websites.
NL Als je googlet op tekenapps, krijg je een uitgebreide lijst van goede tekenapps met hun populaire functies en websitelinks.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| extensa | uitgebreide |
| lista | lijst |
| boas | goede |
| características | functies |
| populares | populaire |
| e | en |
PT Uma aplicação galardoada, uMake é uma aplicação de desenho para iPad Pro para desenho 3D
NL UMake, een bekroonde app, is een iPad Pro teken-app voor 3D-ontwerp
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| aplicação | app |
| é | is |
PT Tendo lançado anteriormente com um desenho muito mais quadrado, que desde então foi adotado pelo iPhone, o iPad Pro mantém um desenho quase idêntico à sua oferta anterior.
NL De iPad Pro, die eerder werd gelanceerd met een veel vierkanter ontwerp dat sindsdien is overgenomen door de iPhone, behoudt een bijna identiek ontwerp als het vorige aanbod.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| lançado | gelanceerd |
| foi | werd |
| iphone | iphone |
| mantém | behoudt |
| idêntico | identiek |
| oferta | aanbod |
PT Seja na edição de fotos no Adobe Lightroom, no desenho em Procreate ou no desenho em Affinity Designer, não tivemos problemas para carregar, importar, editar ou salvar arquivos grandes em qualquer um dos aplicativos 'pro' que usamos.
NL Of het nu gaat om fotobewerking in Adobe Lightroom, tekenen in Procreate of ontwerpen in Affinity Designer, we hadden geen enkel probleem met het laden, importeren, bewerken of opslaan van grote bestanden in de 'pro' apps die we gebruiken.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| adobe | adobe |
| designer | designer |
| problemas | probleem |
| carregar | laden |
| importar | importeren |
| grandes | grote |
PT ancorar em um desenho de linha da rocha 963915 Vetor no Vecteezy
NL anker op een rots lijntekening 963915 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| rocha | rots |
PT ancorar em um desenho de linha da rocha Vetor grátis
NL anker op een rots lijntekening Gratis Vector
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| rocha | rots |
| vetor | vector |
| grátis | gratis |
PT Um desenho animado divertido mostrando o impacto do consumismo.
NL Een vermakelijke cartoon die de impact van de consumptiemaatschappij laat zien.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| impacto | impact |
PT Olá! Esperamos que se divirta criando um desenho novo. Sabemos que está a usar um telemóvel. Para uma melhor experiencia, recomendamos que utilize um computador ou tablet
NL Hallo! We hopen dat u veel plezier zult beleven aan het maken van nieuwe sjabloon. We zien dat u een mobiel apparaat gebruikt. Om deze applicatie beter te kunnen gebruiken, raden we u aan een desktop of tablet te gebruiken.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| esperamos | we hopen |
| criando | maken |
| novo | nieuwe |
| telemóvel | mobiel |
| melhor | beter |
| computador | desktop |
| ou | of |
| tablet | tablet |
PT A película adere à superfície da capa do livro deixando o desenho da matriz do papel
NL De folie kleeft aan het oppervlak van de boekomslag, waarna het ontwerp van de stempel achterblijft op het papier
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| superfície | oppervlak |
| desenho | ontwerp |
PT Se você vem me seguindo há algum tempo, você sabe que eu desenho meus guias em torno de uma regra simples: simplificar seus processos de trabalho digitais e amplificar o impacto do seu negócio! Se você me perguntar sobre minhas…
NL Veel te vaak heb ik gezien bedrijf eigenaren, na het maken van wat geld, gebruik dat geld voor investeringen. En zeker, investeren in engel vestures, index fondsen, of onroerend goed is iets gunstigs op zich. Maar ik kan het niet…
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| sabe | kan |
| eu | ik |
| e | en |
PT Use tablets de desenho no Windows com suporte total para caneta (pressão, inclinação, giro, apagar).
NL Gebruik tekentablets in Windows met volledige penondersteuning (drukken, kantelen, draaien, wissen).
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| use | gebruik |
| windows | windows |
| total | volledige |
| apagar | wissen |
PT fundo de parede de desenho texturizado abstrato colorido 2753516 Foto de stock no Vecteezy
NL kleurrijke abstracte textuur tekening muur achtergrond 2753516 Stockfoto
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| fundo | achtergrond |
| parede | muur |
| desenho | tekening |
| abstrato | abstracte |
PT desenho de flor em aquarela Vetor grátis
NL aquarel bloem ontwerp Gratis Vector
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| desenho | ontwerp |
| flor | bloem |
| aquarela | aquarel |
| vetor | vector |
| grátis | gratis |
PT Homem, arquiteta, desenho, casa, projete planta baixa, em, desenhista, estúdio, com, ajustável, tábua prancheta, escrivaninha 445128 Vetor no Vecteezy
NL Van het de tekeningshuis van de mensenarchitect het vloerplan bij tekenaarstudio met regelbaar tekenbordbureau 445128 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT Homem, arquiteta, desenho, casa, projete planta baixa, em, desenhista, estúdio, com, ajustável, tábua prancheta, escrivaninha Vetor Pro
NL Van het de tekeningshuis van de mensenarchitect het vloerplan bij tekenaarstudio met regelbaar tekenbordbureau Pro Vector
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| vetor | vector |
PT rosto de mulher com elementos florais desenho de uma linha 1308783 Vetor no Vecteezy
NL vrouw gezicht met florale elementen een lijntekening 1308783 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| rosto | gezicht |
| mulher | vrouw |
| elementos | elementen |
PT rosto de mulher com elementos florais desenho de uma linha Vetor Pro
NL vrouw gezicht met florale elementen een lijntekening Pro Vector
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| rosto | gezicht |
| mulher | vrouw |
| elementos | elementen |
| vetor | vector |
PT desenho de linha padrão sem emenda de rosto abstrato 1228550 Vetor no Vecteezy
NL een lijntekening abstract gezicht naadloze patroon 1228550 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| rosto | gezicht |
| abstrato | abstract |
PT Inovações em desenho e tecnologia
NL Innovatie in Design en Techniek
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| em | in |
| e | en |
| tecnologia | techniek |
PT Este é outro aplicativo poderoso de desenho, pintura e ilustração com mais de 136 pincéis, um sistema de camadas e telas de alta resolução.
NL Dit is weer een krachtige app voor schetsen, schilderen en illustreren met meer dan 136 penselen, een laagsysteem en canvassen met hoge resolutie.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| poderoso | krachtige |
| pintura | schilderen |
| e | en |
| alta | hoge |
| resolução | resolutie |
PT Se você deseja um aplicativo de desenho com uma interface do usuário mínima, uma enorme paleta de cores, camadas, um ZipLine, grades e modelos e exportação flexível, não precisa procurar mais.
NL Als je een schetsapp wilt met een minimale gebruikersinterface, een enorm kleurenpalet, lagen, een ZipLine, rasters en sjablonen en flexibel exporteren, zoek dan niet verder.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| deseja | wilt |
| mínima | minimale |
| enorme | enorm |
| paleta | kleurenpalet |
| e | en |
| modelos | sjablonen |
| exportação | exporteren |
| flexível | flexibel |
| procurar | zoek |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
desenho desenho técnico desenho popular desenho livre desenho à desenho técnicos desenho manual desenho vetorial desenho animado linha desenho aplique desenho desenho branco simples desenho desenho à mão desenho completo desenho final desenho digital desenho cad desenho gráfico desenho e aplicativo de desenho
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski