PT Convide toda nossa comunidade criativa para participar do seu projeto. Os designers apresentam ideias e você escolhe sua favorita.
"convide" w portugalski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
convide | uitnodigen |
PT Convide toda nossa comunidade criativa para participar do seu projeto. Os designers apresentam ideias e você escolhe sua favorita.
NL Nodig ons gehele creatieve gemeenschap uit om aan jouw project te werken. Ontwerpers sturen hun ideeën in en jij kiest jouw favoriete ontwerp.
portugalski | holenderski |
---|---|
toda | gehele |
comunidade | gemeenschap |
criativa | creatieve |
designers | ontwerpers |
ideias | ideeën |
e | en |
escolhe | kiest |
favorita | favoriete |
PT Convide R O B para um projeto personalizado
NL R O B uitnodigen voor een aangepast project
portugalski | holenderski |
---|---|
convide | uitnodigen |
b | b |
projeto | project |
personalizado | aangepast |
PT Convide D_MANN™ para um projeto personalizado
NL D_MANN™ uitnodigen voor een aangepast project
portugalski | holenderski |
---|---|
convide | uitnodigen |
projeto | project |
personalizado | aangepast |
PT Convide idea@Dotcom para um projeto personalizado
NL idea@Dotcom uitnodigen voor een aangepast project
portugalski | holenderski |
---|---|
convide | uitnodigen |
projeto | project |
personalizado | aangepast |
PT Convide pecas™ para um projeto personalizado
NL pecas™ uitnodigen voor een aangepast project
portugalski | holenderski |
---|---|
convide | uitnodigen |
projeto | project |
personalizado | aangepast |
PT Convide logicainfo ♥ para um projeto personalizado
NL logicainfo ♥ uitnodigen voor een aangepast project
portugalski | holenderski |
---|---|
convide | uitnodigen |
projeto | project |
personalizado | aangepast |
PT Convide pixelwebplanet para um projeto personalizado
NL pixelwebplanet uitnodigen voor een aangepast project
portugalski | holenderski |
---|---|
convide | uitnodigen |
projeto | project |
personalizado | aangepast |
PT Convide TLS_D™ para um projeto personalizado
NL TLS_D™ uitnodigen voor een aangepast project
portugalski | holenderski |
---|---|
convide | uitnodigen |
projeto | project |
personalizado | aangepast |
PT Convide colegas ou clientes para explorar oportunidades ocultas com visualizações interativas e dados precisos
NL Je nodigt er collega’s of klanten mee uit om, met de interactieve visualisaties en de nauwkeurige data, verborgen mogelijkheden te ontdekken
portugalski | holenderski |
---|---|
ou | of |
clientes | klanten |
explorar | ontdekken |
oportunidades | mogelijkheden |
ocultas | verborgen |
visualizações | visualisaties |
interativas | interactieve |
e | en |
dados | data |
precisos | nauwkeurige |
PT O Facebook Live está ressuscitando um recurso chamado Live With, que permite que você convide outra pessoa para fazer streaming com você
NL Facebook Live herleeft een functie genaamd Live With, waarmee je iemand anders kunt uitnodigen om met je te streamen
portugalski | holenderski |
---|---|
live | live |
recurso | functie |
chamado | genaamd |
que | waarmee |
você | je |
convide | uitnodigen |
outra | anders |
pessoa | iemand |
streaming | streamen |
PT Comece a usar o Confluence com as seis etapas simples do guia de inicialização rápida. Crie seu primeiro espaço, configure permissões e convide a equipe.
NL Ga aan de slag in 6 simpele stappen met de snelstartgids. Je eerste space creëren, rechten instellen en je team uitnodigen.
portugalski | holenderski |
---|---|
etapas | stappen |
simples | simpele |
crie | creëren |
seu | je |
configure | instellen |
permissões | rechten |
e | en |
convide | uitnodigen |
equipe | team |
espaço | space |
PT 5. Convide seus amigos do Facebook para curtirem e seguirem sua página
NL 5. Vraag je Facebook-vrienden om je pagina te liken en volgen
portugalski | holenderski |
---|---|
amigos | vrienden |
e | en |
página | pagina |
PT Depois que você concluir sua página e escrever uma ou duas publicações para definir o tom, convide seus amigos do Facebook para curtirem e seguirem
NL Als je klaar bent met je pagina en één of twee posts hebt geschreven, vraag dan je Facebook-vrienden om hem te liken en volgen
portugalski | holenderski |
---|---|
página | pagina |
e | en |
ou | of |
publicações | posts |
amigos | vrienden |
PT Crie uma página no Facebook específica para a sua causa e convide seus amigos para ?curti-la”.
NL Maak een Facebook-pagina aan over je specifieke actie en nodig je vrienden uit om deze te ?liken?.
portugalski | holenderski |
---|---|
crie | maak |
página | pagina |
específica | specifieke |
e | en |
PT Convide todos os seus amigos no Facebook. Você pode pedir às pessoas que compartilhem fotos, vídeos, lembranças e comentários nessa rede. Não se esqueça de colar o link da campanha na descrição do evento.
NL Nodig al je Facebook-vrienden uit. Je kunt mensen vragen foto?s, video?s, herinneringen en reacties te delen. Zorg ervoor dat je de link van je inzamelingsactie in de evenementsbeschrijving kopieert en plakt.
portugalski | holenderski |
---|---|
amigos | vrienden |
pessoas | mensen |
compartilhem | delen |
fotos | foto |
vídeos | video |
lembranças | herinneringen |
e | en |
link | link |
PT Produza impressionantes vídeos ao vivo, incrementados com multimídia, convide palestrantes remotos e interaja em tempo real com a sua audiência usando a mídia social integrada.
NL Produceer verbluffende live video's verrijkt met multimedia, nodig sprekers op afstand uit en ga live de interactie aan met je publiek via geïntegreerde sociale media.
portugalski | holenderski |
---|---|
vídeos | video |
multimídia | multimedia |
e | en |
sua | je |
audiência | publiek |
mídia | media |
integrada | geïntegreerde |
PT Faça com que os seus clientes se sintam à vontade na loja e convide-os a inscrever-se!
NL Zorg ervoor dat uw klanten zich in uw winkel thuis voelen, nodig ze uit om zich aan te melden!
portugalski | holenderski |
---|---|
clientes | klanten |
sintam | voelen |
loja | winkel |
PT Convide facilmente alunos, professores, editores e membros do corpo docente para o seu espaço de trabalho com direitos de edição, somente visualização ou administrador.
NL Nodig studenten, professoren, redacteuren en docenten eenvoudig uit voor je werkruimte met bewerkingen, alleen bekijken of beheerdersrechten.
portugalski | holenderski |
---|---|
facilmente | eenvoudig |
alunos | studenten |
professores | docenten |
editores | redacteuren |
e | en |
seu | je |
somente | alleen |
visualização | bekijken |
ou | of |
espaço de trabalho | werkruimte |
PT Crie um local central por corpo docente, sala de aula ou equipe e convide quem você desejar para o espaço de trabalho Sonix. Se você quiser que os alunos criem suas próprias contas e espaços de trabalho separados, isso também é possível.
NL Creëer één centrale locatie per faculteit, klaslokaal of team en nodig iedereen uit die je wilt in de Sonix-werkruimte. Als je wilt dat studenten hun eigen aparte accounts en werkruimten maken, is dat ook mogelijk.
portugalski | holenderski |
---|---|
central | centrale |
ou | of |
e | en |
sonix | sonix |
alunos | studenten |
contas | accounts |
separados | aparte |
possível | mogelijk |
sala de aula | klaslokaal |
espaços de trabalho | werkruimten |
PT O Sonix é uma plataforma multiusuário baseada em nuvem. Convide usuários em diferentes níveis de permissão e gerencie e monitore facilmente a atividade do usuário.
NL Sonix is een cloudgebaseerd platform voor meerdere gebruikers. Nodig gebruikers uit met verschillende machtigingsniveaus en beheer en bewaak eenvoudig gebruikersactiviteiten.
portugalski | holenderski |
---|---|
sonix | sonix |
é | is |
plataforma | platform |
e | en |
gerencie | beheer |
facilmente | eenvoudig |
PT Convide automaticamente transcritores, editores, revisores e verificadores de conformidade para acessar arquivos de áudio e vídeo com suas próprias contas exclusivas.
NL Nodig transcribers, editors, reviewers en compliance checkers automatisch uit om toegang te krijgen tot audio- en videobestanden met hun eigen unieke accounts.
portugalski | holenderski |
---|---|
automaticamente | automatisch |
editores | editors |
e | en |
conformidade | compliance |
acessar | toegang |
áudio | audio |
suas | hun |
contas | accounts |
exclusivas | unieke |
PT Convide um amigo – Termos e Condições
NL Voorwaarden Nodig een vriend uit
PT Convide colegas para fazer feedbacks e contribuir com seu processo de planejamento
NL Nodig collega's uit om feedback te geven en bij te dragen aan je planningsproces
portugalski | holenderski |
---|---|
e | en |
seu | je |
PT Convide os participantes da sua reunião para colaborar nos mapas mentais! Com o MindMeister, você pode criar uma agenda colaborativa e, em seguida, complementar o mapa durante a reunião em tempo real.
NL Nodig je deelnemers uit om samen te werken met mind mappen! Met MindMeister kun je een agenda voor samenwerking maken en vervolgens tijdens de vergadering in realtime aan de map toevoegen.
portugalski | holenderski |
---|---|
participantes | deelnemers |
reunião | vergadering |
criar | maken |
agenda | agenda |
e | en |
PT Convide aos seus mapas sua equipe de projeto e principais interessados para discutir e desenvolver planos em conjunto em tempo real. As alterações ficam visíveis em todos os dispositivos instantaneamente.
NL Nodig je projectteam en de belangrijkste belanghebbenden uit voor je mappen om samen plannen in realtime te bespreken en te ontwikkelen. Wijzigingen zijn direct zichtbaar op alle apparaten.
portugalski | holenderski |
---|---|
e | en |
principais | belangrijkste |
discutir | bespreken |
desenvolver | ontwikkelen |
alterações | wijzigingen |
dispositivos | apparaten |
instantaneamente | direct |
PT Cadastre-se em nosso software gratuito de planejamento de projetos online, convide os membros da sua equipe e obtenha produtividade em segundos.
NL Meld je aan voor onze gratis online projectplanningssoftware, nodig je teamleden uit en word binnen enkele seconden productief.
portugalski | holenderski |
---|---|
gratuito | gratis |
online | online |
e | en |
segundos | seconden |
PT Cadastre-se agora em nosso software gratuito de brainstorming online, convide sua equipe e comece em segundos!
NL Meld je nu aan voor onze gratis online brainstormsoftware, nodig je team uit en ga binnen enkele seconden van start!
portugalski | holenderski |
---|---|
agora | nu |
gratuito | gratis |
online | online |
equipe | team |
e | en |
comece | start |
segundos | seconden |
PT Cadastre-se agora em nosso software gratuito de gerenciamento de reuniões, convide seus participantes via link compartilhável e comece em segundos!
NL Meld je nu aan voor onze gratis software voor Vergaderbeheer, nodig je deelnemers uit via een deelbare link en begin binnen enkele seconden!
portugalski | holenderski |
---|---|
agora | nu |
software | software |
gratuito | gratis |
seus | je |
participantes | deelnemers |
link | link |
e | en |
comece | begin |
segundos | seconden |
PT Cadastre-se agora em nosso software gratuito de mapeamento de conhecimento, convide sua equipe e comece em segundos!
NL Meld je nu aan voor onze gratis kennismakingssoftware, nodig je team uit en begin binnen enkele seconden!
portugalski | holenderski |
---|---|
agora | nu |
gratuito | gratis |
equipe | team |
e | en |
comece | begin |
segundos | seconden |
PT Usando mapas mentais, você consegue rapidamente descrever especificações de recursos, planejar sprints, mapear jornadas de usuários e muito mais. Cadastre-se agora e convide sua equipe para colaborar com você!
NL Met behulp van mind mappen kun je snel feature-specs, plan sprints, kaartgebruikerritten en meer beschrijven. Meld je nu aan en nodig je team uit om met jou samen te werken!
portugalski | holenderski |
---|---|
usando | met behulp van |
mapas | mappen |
consegue | kun |
rapidamente | snel |
descrever | beschrijven |
planejar | plan |
e | en |
agora | nu |
equipe | team |
PT O planejamento colaborativo nunca foi tão simples. Cadastre-se agora no MindMeister, convide os membros da sua equipe e aumente sua produtividade em segundos.
NL Collaboratieve planning is nog nooit zo eenvoudig geweest. Meld je nu aan voor MindMeister, nodig je teamleden uit en word binnen enkele seconden productief.
portugalski | holenderski |
---|---|
planejamento | planning |
nunca | nooit |
foi | geweest |
tão | zo |
simples | eenvoudig |
sua | je |
e | en |
segundos | seconden |
PT Convide um número ilimitado de colegas e terceiros para seus mapas e faça brainstorm em conjunto e em tempo real. Você também pode comentar e votar em ideias para fornecer feedback.
NL Nodig een onbeperkt aantal collega's en externen uit op je mappen en brainstorm samen in realtime. Je kan ook opmerkingen geven en stemmen op ideeën om feedback te geven.
portugalski | holenderski |
---|---|
ilimitado | onbeperkt |
e | en |
pode | kan |
fornecer | geven |
PT Convide sua equipe para criar suas próprias contas de usuário do Splashtop e definir suas funções e permissões de acesso
NL Nodig uw team uit om hun eigen Splashtop-gebruikersaccounts te maken en hun rollen en toegangsrechten in te stellen
portugalski | holenderski |
---|---|
criar | maken |
splashtop | splashtop |
e | en |
definir | stellen |
PT Convide várias pessoas para participarem do seu podcast e grave o áudio em faixas separadas, sempre em alta qualidade.
NL Nodig meerdere mensen uit om samen aan je podcast te werken en neem aparte sporen op in hoge geluidskwaliteit in de Studio.
portugalski | holenderski |
---|---|
várias | meerdere |
pessoas | mensen |
seu | je |
podcast | podcast |
e | en |
faixas | sporen |
PT Convide seus colaboradores ao Studio para criarem conteúdo juntos em tempo real. Como tudo fica armazenado na nuvem, dá para acessar sua criação quando e onde quiser.
NL Ga samen in realtime aan de slag door je samenwerkers in de Studio uit te nodigen. Alles wordt in de cloud opgeslagen, zodat je er altijd bij kunt, waar je ook bent.
portugalski | holenderski |
---|---|
studio | studio |
armazenado | opgeslagen |
nuvem | cloud |
PT Convide várias pessoas para colaborarem no seu projeto e grave cada áudio em faixas separadas no Studio, sempre na mais alta qualidade.
NL Nodig meerdere mensen uit om samen aan je podcast te werken en neem apart sporen op in de Studio. In audio van de hoogste kwaliteit.
portugalski | holenderski |
---|---|
pessoas | mensen |
e | en |
faixas | sporen |
studio | studio |
qualidade | kwaliteit |
PT Sincronize seus contatos e convide seus amigos que ainda não estão cadastrados na Domestika.
NL Synchroniseer je contacten en nodig degenen uit die nog niet bij Domestika zijn ingeschreven.
portugalski | holenderski |
---|---|
contatos | contacten |
e | en |
PT Convide um número ilimitado de afiliados para o seu programa de afiliados.
NL Nodig een onbeperkt aantal partners uit voor uw partnerprogramma.
portugalski | holenderski |
---|---|
ilimitado | onbeperkt |
afiliados | partners |
seu | uw |
PT 2️⃣ Convide candidatos aos seus testes e receber relatórios benchmarked instantaneamente
NL 2️⃣ Nodig kandidaten uit voor uw tests en ontvang onmiddellijk benchmarked-rapporten
portugalski | holenderski |
---|---|
candidatos | kandidaten |
seus | uw |
testes | tests |
e | en |
receber | ontvang |
relatórios | rapporten |
instantaneamente | onmiddellijk |
PT 2️⃣ Convide candidatos a avaliações de conversação para Adaface e obter as pontuações e classificações do candidato em tempo real
NL 2️⃣ Nodig kandidaten uit voor ADAFACE Conversational Assessments en ontvang de scores van kandidaat en rangen in realtime
portugalski | holenderski |
---|---|
adaface | adaface |
e | en |
obter | ontvang |
PT Convide candidatos por e-mail ou URL
NL Nodig kandidaten uit via e-mail of URL
portugalski | holenderski |
---|---|
candidatos | kandidaten |
ou | of |
url | url |
PT Principal ferramenta de revisão para equipes criativas entregarem o trabalho mais rápido sem o caos de e-mail. Convide os membros da sua equipe, clientes e revisores para que o seu trabalho criativo
NL SimilarWeb is een wereldwijd marktinformatiebedrijf voor verschillende apparaten dat door 100.000 bedrijven wereldwijd wordt gebruikt, waaronder Google, eBay, Nike en United Airlines, om hun digitale
portugalski | holenderski |
---|---|
e | en |
mais | verschillende |
PT Crie uma página no Facebook específica para a sua causa e convide seus amigos para ?curti-la”.
NL Maak een Facebook-pagina aan over je specifieke actie en nodig je vrienden uit om deze te ?liken?.
portugalski | holenderski |
---|---|
crie | maak |
página | pagina |
específica | specifieke |
e | en |
PT Convide toda nossa comunidade criativa para participar do seu projeto. Os designers apresentam ideias e você escolhe sua favorita.
NL Nodig ons gehele creatieve gemeenschap uit om aan jouw project te werken. Ontwerpers sturen hun ideeën in en jij kiest jouw favoriete ontwerp.
portugalski | holenderski |
---|---|
toda | gehele |
comunidade | gemeenschap |
criativa | creatieve |
designers | ontwerpers |
ideias | ideeën |
e | en |
escolhe | kiest |
favorita | favoriete |
PT Produza impressionantes vídeos ao vivo, incrementados com multimídia, convide palestrantes remotos e interaja em tempo real com a sua audiência usando a mídia social integrada.
NL Produceer verbluffende live video's verrijkt met multimedia, nodig sprekers op afstand uit en ga live de interactie aan met je publiek via geïntegreerde sociale media.
portugalski | holenderski |
---|---|
vídeos | video |
multimídia | multimedia |
e | en |
sua | je |
audiência | publiek |
mídia | media |
integrada | geïntegreerde |
PT Convide um amigo – Termos e Condições
NL Voorwaarden Nodig een vriend uit
PT Convide sua equipe para criar suas próprias contas de usuário do Splashtop e definir suas funções e permissões de acesso
NL Nodig uw team uit om hun eigen Splashtop-gebruikersaccounts te maken en hun rollen en toegangsrechten in te stellen
portugalski | holenderski |
---|---|
criar | maken |
splashtop | splashtop |
e | en |
definir | stellen |
PT Convide vários estudantes para colaborar em projetos e grave cada áudio em faixas separadas no Studio. Um trabalho em equipe de alto nível com áudio da mais alta qualidade.
NL Nodig meerdere studenten uit om samen aan projecten te werken en neem apart nummers op in de Studio. In audio van de hoogste kwaliteit.
portugalski | holenderski |
---|---|
estudantes | studenten |
projetos | projecten |
e | en |
áudio | audio |
studio | studio |
trabalho | werken |
PT Convide toda nossa comunidade criativa para participar do seu projeto. Os designers apresentam ideias e você escolhe sua favorita.
NL Nodig ons gehele creatieve gemeenschap uit om aan jouw project te werken. Ontwerpers sturen hun ideeën in en jij kiest jouw favoriete ontwerp.
portugalski | holenderski |
---|---|
toda | gehele |
comunidade | gemeenschap |
criativa | creatieve |
designers | ontwerpers |
ideias | ideeën |
e | en |
escolhe | kiest |
favorita | favoriete |
PT Convide um número ilimitado de afiliados para o seu programa de afiliados.
NL Nodig een onbeperkt aantal partners uit voor uw partnerprogramma.
portugalski | holenderski |
---|---|
ilimitado | onbeperkt |
afiliados | partners |
seu | uw |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń