PT d) fornecer a outras empresas informações estatísticas acerca dos nossos utilizadores, contudo, sem que estas informações sejam utilizadas para identificar qualquer utilizador individual.
Przetłumacz "contudo" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "contudo" z portugalski na holenderski
Tłumaczenie portugalski na holenderski z contudo
portugalski
holenderski
NL d) andere bedrijven statistische informatie over onze gebruikers te sturen. Deze informatie zal echter niet worden gebruikt om individuele gebruikers te identificeren.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| outras | andere |
| empresas | bedrijven |
| contudo | echter |
| individual | individuele |
PT Também é aceitável a utilização de mais de dois métodos de autenticação. Contudo, a maioria dos utilizadores quer uma autenticação sem atritos (a capacidade de ser verificada sem a necessidade de efectuar uma verificação).
NL Het is ook aanvaardbaar om meer dan twee authenticatiemethoden te gebruiken. De meeste gebruikers willen echter een wrijvingsloze authenticatie (de mogelijkheid om geverifieerd te worden zonder verificatie te hoeven uitvoeren).
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| aceitável | aanvaardbaar |
| utilização | gebruiken |
| utilizadores | gebruikers |
| sem | zonder |
| capacidade | mogelijkheid |
| verificada | geverifieerd |
PT Contudo, como acontece com as correspondências de memória de tradução, há um certo limite de percentagem que deve ser alcançado para representar vantagens reais na eficiência
NL Maar net zoals het geval is bij matches uit het vertaalgeheugen is er steeds een bepaalde percentagedrempel die moet worden bereikt om een daadwerkelijke toename van de efficiëntie te vertegenwoordigen
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| alcançado | bereikt |
| representar | vertegenwoordigen |
| eficiência | efficiëntie |
PT Contudo, se o serviço detectar malware, um resumo da detecção ficará visível no portal e poderá ser conectado a um dispositivo individual por quem tiver acesso ao portal.
NL Als de service echter malware detecteert, is er een overzicht van de detectie zichtbaar in de portal en kan het aan een individueel apparaat worden gekoppeld door degenen die toegang hebben tot de portal.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| detectar | detecteert |
| malware | malware |
| detecção | detectie |
| visível | zichtbaar |
| e | en |
| conectado | gekoppeld |
| dispositivo | apparaat |
PT Contudo, para proteger os dados com os quais você ou os seus clientes trabalham, é importante sensibilizá-los para a sua proteção
NL Maar om de gegevens waarmee u of uw klanten werken echt te beveiligen, is het belangrijk om iedereen ervan bewust te maken hoe belangrijk een goede bescherming is
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| ou | of |
| clientes | klanten |
| trabalham | werken |
| é | is |
| importante | belangrijk |
PT Contudo, as organizações do setor público devem estar particularmente vigilantes, porque o seu trabalho está muito ligado à confiança do público
NL Organisaties in de publieke sector moeten echter buitengewoon waakzaam zijn, omdat hun werk heel nauw verbonden is met het vertrouwen van burgers
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| contudo | echter |
| organizações | organisaties |
| setor | sector |
| devem | moeten |
| trabalho | werk |
| muito | heel |
| ligado | verbonden |
| confiança | vertrouwen |
PT Em alguns casos, contudo, especialmente se o seu pedido for mais complexo, poderá ser necessário mais tempo até um máximo de três meses a partir da data em que recebemos o seu pedido
NL In sommige gevallen, met name wanneer uw verzoek complexer is, kan echter meer tijd nodig zijn, tot maximaal drie maanden na de datum waarop wij uw verzoek hebben ontvangen
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| casos | gevallen |
| pedido | verzoek |
| máximo | maximaal |
PT Não, você pode sempre desativar ou ativar a sincronização. Contudo, alguns recursos, como Compartilhamento Seguro e o Acesso pela Web, exigem a sincronização.
NL Nee, u kunt synchronisatie altijd uitschakelen. Voor sommige functies, zoals Veilig delen en Internettoegang, moet het wel.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| sempre | altijd |
| desativar | uitschakelen |
| sincronização | synchronisatie |
| recursos | functies |
| compartilhamento | delen |
| seguro | veilig |
PT Contudo, deverá pensar em como gostaria de escalar a sua infraestrutura a longo prazo
NL Het is echter belangrijk om te overwegen hoe u uw infrastructuur op langere termijn zou willen opschalen
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| contudo | echter |
| infraestrutura | infrastructuur |
| longo | langere |
| prazo | termijn |
PT Contudo, não se esqueça de que a OVHcloud conta com um sistema próprio de monitorização em todos os servidores alojados nos seus datacenters
NL Houd echter in gedachten dat OVHcloud haar eigen interne monitoringsysteem gebruikt voor alle servers in haar datacenters
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| próprio | eigen |
| servidores | servers |
PT Contudo, esta opção não é suficientemente dinâmica e dificulta consideravelmente qualquer utilização ou expansão da infraestrutura
NL Die aanpak vormt al snel een rem op uitbreiding en optimaal gebruik van de infrastructuur, omdat het niet dynamisch genoeg is
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| dinâmica | dynamisch |
| e | en |
| expansão | uitbreiding |
| infraestrutura | infrastructuur |
PT Por predefinição, o Managed Bare Metal Essentials inclui dois datastores de 2 TB. Contudo, poderá adicionar outros e aumentar o volume de armazenamento do seu Managed Bare Metal Essentials.
NL Managed Bare Metal Essentials beschikt standaard over twee datastores van 2 GB. Voeg er meer toe en vergroot de opslagcapaciteit van uw Managed Bare Metal Essentials.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| managed | managed |
| adicionar | voeg |
| e | en |
| seu | uw |
| metal | metal |
PT É possível efetuar o backup do disco de sistema de uma instância IOPS. Contudo, os dados dos discos NVMe não serão guardados. Por isso, deverá ter em conta a necessidade de um software.
NL Van de systeemdisk van een IOPS-instance zijn back-ups mogelijk. De gegevens op de NVMe-kaarten worden echter niet geback-upt. Als u dit nodig heeft, dan moet u zelf voor software zorgen.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| possível | mogelijk |
| backup | back-ups |
| instância | instance |
| nvme | nvme |
PT Contudo, enquanto a computação em grelha pode fornecer os níveis de desempenho desejados, é preciso um grande cuidado em termos de uma implementação eficaz e de uma relação preço/desempenho otimizada.
NL Hoewel grid computing de benodigde prestatieniveaus kan leveren, moet er gelet worden op een efficiënte implementatie en de best mogelijke prijs-prestatieverhouding.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| enquanto | hoewel |
| a | de |
| fornecer | leveren |
| implementação | implementatie |
| e | en |
| preço | prijs |
PT Contudo, a OVHcloud permite-lhe interligar os seus clusters, em qualquer um dos nossos datacenters, a todas as soluções cloud de que disponha, graças às conexões privadas e seguras do vRack
NL OVHcloud staat u echter toe uw serverclusters bij elk van onze datacenters met elk van uw cloud-oplossingen te koppelen door middel van de beveiligde privéverbindingen van vRack
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| soluções | oplossingen |
| cloud | cloud |
| conexões | verbindingen |
| privadas | privé |
| seguras | beveiligde |
PT Contudo, os/as desenvolvedores/as podem querer esperar um pouco antes de introduzir a Full Site Editing até haver procura por parte dos/as utilizadores/as.
NL De ontwikkelaars willen echter misschien nog even wachten met de invoering van Full Site Editing totdat er vraag is van gebruikers.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| desenvolvedores | ontwikkelaars |
| podem | misschien |
| querer | willen |
| esperar | wachten |
| full | full |
| site | site |
| haver | is |
| utilizadores | gebruikers |
PT Contudo, a forma como cada logótipo passa a sua mensagem é diferente: A Sophia Williams utiliza um ícone de um livro, a Emma faz um trocadilho com a matemática e a Up Academy enfatiza o crescimento com a sua formatação de letras.
NL De manier waarop elk logo zijn boodschap overbrengt, is echter verschillend: Sophia Williams gebruikt een pictogram van een boek, Emma maakt een wiskundige woordspeling en Up Academy benadrukt groei met de letteropmaak.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| forma | manier |
| mensagem | boodschap |
| é | is |
| diferente | verschillend |
| utiliza | gebruikt |
| livro | boek |
| faz | maakt |
| e | en |
| academy | academy |
| crescimento | groei |
| emma | emma |
PT Contudo, não nos responsabilizamos pela integridade e exatidão, bem como a atualidade dos conteúdos da página web
NL Wij aanvaarden echter geen aansprakelijkheid voor de volledigheid, juistheid en actualiteit van de content
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| contudo | echter |
| nos | wij |
| e | en |
| conteúdos | content |
PT Contudo, só é possível assumir a responsabilidade nesse sentido a partir do momento que haja uma tomada de conhecimento em relação a uma infração concreta
NL Aansprakelijkheid ontstaat echter pas zodra wij kennis krijgen van een concrete wettelijke overtredingen
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| responsabilidade | aansprakelijkheid |
| conhecimento | kennis |
PT Atualmente não há um serviço de transferência em vaivéns/shuttlebus para Teerão, contudo há numerosos táxis diante do terminal à disposição dos passageiros.
NL Een shuttle bus naar Teheran is momenteel niet beschikbaar, maar er zijn veel taxi's op de luchthaven.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| atualmente | momenteel |
PT Contudo, tenha em conta que poderão aplicar-se condições específicas
NL Dus of u nu een overnachting cadeau wilt doen of iemand op een feestelijk etentje wilt trakteren, de NH-cadeaubon is de perfecte keuze
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| contudo | een |
PT Consideramos, contudo, que solicitações feitas através de sua Conta já sejam validadas o suficiente.
NL Verzoeken die via uw account zijn ingediend worden als voldoende geverifieerd beschouwd.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| solicitações | verzoeken |
| conta | account |
PT É mais interessante, contudo, por não ser tão proporcional, trabalhar com a relação altura/largura da maioria das câmaras reflex de 2:3.
NL Iets spannender is de beeldverhouding van de meeste spiegelreflexcamera's met 2:3 omdat deze minder gelijkmatig is.
PT d) fornecer a outras empresas informações estatísticas acerca dos nossos utilizadores, contudo, sem que estas informações sejam utilizadas para identificar qualquer utilizador individual.
NL d) andere bedrijven statistische informatie over onze gebruikers te sturen. Deze informatie zal echter niet worden gebruikt om individuele gebruikers te identificeren.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| outras | andere |
| empresas | bedrijven |
| contudo | echter |
| individual | individuele |
PT Contudo, para proteger os dados com os quais você ou os seus clientes trabalham, é importante sensibilizá-los para a sua proteção
NL Maar om de gegevens waarmee u of uw klanten werken echt te beveiligen, is het belangrijk om iedereen ervan bewust te maken hoe belangrijk een goede bescherming is
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| ou | of |
| clientes | klanten |
| trabalham | werken |
| é | is |
| importante | belangrijk |
PT Contudo, as organizações do setor público devem estar particularmente vigilantes, porque o seu trabalho está muito ligado à confiança do público
NL Organisaties in de publieke sector moeten echter buitengewoon waakzaam zijn, omdat hun werk heel nauw verbonden is met het vertrouwen van burgers
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| contudo | echter |
| organizações | organisaties |
| setor | sector |
| devem | moeten |
| trabalho | werk |
| muito | heel |
| ligado | verbonden |
| confiança | vertrouwen |
PT Também é aceitável a utilização de mais de dois métodos de autenticação. Contudo, a maioria dos utilizadores quer uma autenticação sem atritos (a capacidade de ser verificada sem a necessidade de efectuar uma verificação).
NL Het is ook aanvaardbaar om meer dan twee authenticatiemethoden te gebruiken. De meeste gebruikers willen echter een wrijvingsloze authenticatie (de mogelijkheid om geverifieerd te worden zonder verificatie te hoeven uitvoeren).
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| aceitável | aanvaardbaar |
| utilização | gebruiken |
| utilizadores | gebruikers |
| sem | zonder |
| capacidade | mogelijkheid |
| verificada | geverifieerd |
PT Não, você pode sempre desativar ou ativar a sincronização. Contudo, alguns recursos, como Compartilhamento Seguro e o Acesso pela Web, exigem a sincronização.
NL Nee, u kunt synchronisatie altijd uitschakelen. Voor sommige functies, zoals Veilig delen en Internettoegang, moet het wel.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| sempre | altijd |
| desativar | uitschakelen |
| sincronização | synchronisatie |
| recursos | functies |
| compartilhamento | delen |
| seguro | veilig |
PT O Aeroporto Internacional de Manila - Ninoy Aquino é um importante aeroporto que serve à homónima cidade e capital dasFilipinas. O arquipélago das Filipinas é composto por cerca de 7.100 ilhas. Contudo, somente 900 são habitadas.
NL Ninoy Aquino International Airport (NAIA) is de grootste luchthaven van de Filipijnen en wordt bestuurt door de Manila International Airport Authority (MIAA).
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| internacional | international |
| e | en |
| importante | grootste |
PT Contudo, isto não é tão fácil como possa parecer. Isto porque, se estiver a gerir um negócio, estará inevitavelmente a externalizar as suas campanhas de e-mail marketing, transmitindo diariamente mensagens através de vendedores terceiros.
NL Dit is echter niet zo eenvoudig als het lijkt. Dit komt omdat als je een bedrijf hebt, je onvermijdelijk je e-mailmarketingcampagnes uitbesteedt, waarbij je dagelijks berichten doorstuurt via externe leveranciers.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| fácil | eenvoudig |
| negócio | bedrijf |
| inevitavelmente | onvermijdelijk |
| diariamente | dagelijks |
PT Em alguns casos, contudo, especialmente se o seu pedido for mais complexo, poderá ser necessário mais tempo até um máximo de três meses a partir da data em que recebemos o seu pedido
NL In sommige gevallen, met name wanneer uw verzoek complexer is, kan echter meer tijd nodig zijn, tot maximaal drie maanden na de datum waarop wij uw verzoek hebben ontvangen
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| casos | gevallen |
| pedido | verzoek |
| máximo | maximaal |
PT (Pocket-lint) - Em um mundo ideal, não haveria necessidade de pacotes de baterias. Contudo, a realidade é que a vida útil das baterias ainda é um problema para muitos usuários, mesmo aqueles com dispositivos emblemáticos.
NL (Pocket-lint) - In een ideale wereld zou er geen behoefte zijn aan batterijpacks. Toch is de realiteit dat de batterijduur voor veel gebruikers nog steeds een probleem is, zelfs voor toestellen van topmerken.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| mundo | wereld |
| ideal | ideale |
| necessidade | behoefte |
| realidade | realiteit |
| problema | probleem |
| muitos | veel |
| usuários | gebruikers |
| dispositivos | toestellen |
PT O sinal, contudo, não é recebido no computador como som, mas são apenas transferidas para o sequenciador as informações sobre o tom e o tipo de som do instrumento
NL Het signaal wordt echter niet als klank op de computer ontvangen maar er wordt alleen informatie bij de aanslagen van het instrument, toonhoogtes en soundsoorten naar de sequencer overgedragen
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| sinal | signaal |
| recebido | ontvangen |
| computador | computer |
| transferidas | overgedragen |
| informações | informatie |
| e | en |
| instrumento | instrument |
PT Com o tempo, muitas funções semelhantes foram sendo criadas, facilitando o trabalho em estúdio; contudo, com os meios ao dispor naquela altura, uma melhoria eficaz da fita de gravação parecia não ser possível
NL Terwijl veel vergelijkbare functies die het werk in de studio makkelijker maakten zich in de loop van de tijd hebben bewezen was het met de toenmalige middelen niet mogelijk het monteren van geluid wezenlijk te verbeteren
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| funções | functies |
| semelhantes | vergelijkbare |
| estúdio | studio |
| meios | middelen |
| melhoria | verbeteren |
| possível | mogelijk |
PT Hoje em dia, contudo, há mais flexibilidade, pois graças às possibilidades técnicas avançadas, também é possível fazer alterações criativas na música na fase de mistura
NL Tegenwoordig is de definitie wat ruimer geworden omdat bij de uitgebreidere technische mogelijkheden ook tijdens het mixen nog creatieve wijzigingen in de muziek kunnen worden gemaakt
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| possibilidades | mogelijkheden |
| técnicas | technische |
| alterações | wijzigingen |
| criativas | creatieve |
| música | muziek |
PT Estas alterações, contudo, servem apenas para reforçar elementos já estistentes ou adicionar novos
NL Zulke wijzigingen zijn echter alleen bedoeld om reeds bestaande elementen te versterken of nieuwe toe te voegen
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| alterações | wijzigingen |
| contudo | echter |
| reforçar | versterken |
| elementos | elementen |
| ou | of |
| adicionar | voegen |
| novos | nieuwe |
PT Contudo, em sistemas e auscultadores de alta qualidade é possível perceber claramente a diferença entre os formatos mencionados acima e os formatos sem perdas, como o WAV ou o AIFF
NL Maar op betere systemen en koptelefoons is vaak een duidelijk verschil te merken tussen de bovengenoemde formaten en verliesvrije formaten als WAV of AIFF
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| sistemas | systemen |
| e | en |
| é | is |
| claramente | duidelijk |
| diferença | verschil |
| formatos | formaten |
| como | als |
| wav | wav |
| ou | of |
PT A publicação no blog de Highsnobiety sobre a moda da Copa do Mundo 2018 pode até parecer como uma publicação normal de um blog, contudo, ela foi publicada na hora certa e atraiu muita atenção
NL De blogpost van Highsnobiety over de mode van de 2018 World Cup lijkt misschien een doodgewone blog te zijn, maar deze post kwam op precies het juiste moment en zo profiteerde Highsnobiety van het succes van de World Cup
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| blog | blog |
| moda | mode |
| pode | misschien |
| parecer | lijkt |
| hora | moment |
| e | en |
| mundo | world |
| copa | cup |
PT Contudo, você também precisa pensar em agilizar o processo entre um aumento sobre as menções de uma marca ou a cobertura de impressa em um tema específico e a sua habilidade de potencializá-lo.
NL Het proces tussen een toename in meldingen voor het merk of grootse persaandacht voor een relevant onderwerp en het moment waarop u ervan profiteert, moet gestroomlijnd worden.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| precisa | moet |
| processo | proces |
| marca | merk |
| ou | of |
| tema | onderwerp |
| e | en |
| aumento | toename |
| é | worden |
PT Contudo, para muitas marcas, produzir vídeos originais em 4K não é algo prático, e pode nem mesmo estar dentro do orçamento ou você pode não ter uma equipe com tempo o suficiente para gerenciar esse tipo de projeto
NL Voor veel merken behoort het produceren van 4K content niet tot de mogelijkheden, omdat het niet binnen het budget past of er niet genoeg teamleden zijn die het proces kunnen stroomlijnen
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| marcas | merken |
| produzir | produceren |
| orçamento | budget |
| gerenciar | proces |
PT Ainda não foi determinada uma data de fim para o Financiamento Autodesk. Contudo, a Autodesk reserva-se o direito de terminar o programa sem aviso prévio e segundo o seu exclusivo critério.
NL We hebben nog geen definitieve termijn voor Autodesk-financiering bepaald. Autodesk behoudt zich echter het recht voor om het programma zonder kennisgeving en naar eigen goeddunken te beëindigen.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| determinada | bepaald |
| financiamento | financiering |
| autodesk | autodesk |
| aviso | kennisgeving |
| e | en |
| critério | goeddunken |
| terminar | beëindigen |
PT Contudo, o núcleo também pode ser sólido ou pode até mesmo nem existir.
NL Maar de kern zou ook vast kunnen zijn of zelfs helemaal niet bestaan.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| núcleo | kern |
| existir | bestaan |
PT Contudo, ele torna-se visível para os observadores terrestres em determinados períodos
NL Toch wordt ze op bepaalde momenten zichtbaar voor waarnemers op aarde
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| ele | ze |
| torna-se | wordt |
| visível | zichtbaar |
| determinados | bepaalde |
PT Contudo, permitimos a criação de Comunidades com base em categorias protegidas. É possível criar Comunidades acerca de um grupo específico.
NL We staan echter wel de oprichting van Community\'s toe op basis van beschermde categorieën. Community\'s kunnen worden gecreëerd rond een specifieke groep of bondgenootschap.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| criação | oprichting |
| comunidades | community |
| base | basis |
| específico | specifieke |
PT Contudo, quando precisei dele, encontrei formas de personalizar o meu site com elementos HTML codificados à mão e estilos CSS personalizados.
NL Wanneer ik het echter nodig had, heb ik manieren gevonden om mijn site aan te passen met handgecodeerde HTML-elementen en aangepaste CSS-stijlen.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| contudo | echter |
| encontrei | gevonden |
| formas | manieren |
| site | site |
| elementos | elementen |
| html | html |
| e | en |
| estilos | stijlen |
| css | css |
PT Contudo, a Optimização de Motores de Busca é uma área em contínua evolução
NL Zoekmachine optimalisatie is echter een gebied dat voortdurend in ontwikkeling is
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| é | is |
| área | gebied |
| contínua | voortdurend |
| evolução | ontwikkeling |
PT Ainda não foi determinada uma data de fim para o Financiamento Autodesk. Contudo, a Autodesk reserva-se o direito de terminar o programa sem aviso prévio e segundo o seu exclusivo critério.
NL We hebben nog geen definitieve termijn voor Autodesk-financiering bepaald. Autodesk behoudt zich echter het recht voor om het programma zonder kennisgeving en naar eigen goeddunken te beëindigen.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| determinada | bepaald |
| financiamento | financiering |
| autodesk | autodesk |
| aviso | kennisgeving |
| e | en |
| critério | goeddunken |
| terminar | beëindigen |
PT Ainda não foi determinada uma data de fim para o Financiamento Autodesk. Contudo, a Autodesk reserva-se o direito de terminar o programa sem aviso prévio e segundo o seu exclusivo critério.
NL We hebben nog geen definitieve termijn voor Autodesk-financiering bepaald. Autodesk behoudt zich echter het recht voor om het programma zonder kennisgeving en naar eigen goeddunken te beëindigen.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| determinada | bepaald |
| financiamento | financiering |
| autodesk | autodesk |
| aviso | kennisgeving |
| e | en |
| critério | goeddunken |
| terminar | beëindigen |
PT Ainda não foi determinada uma data de fim para o Financiamento Autodesk. Contudo, a Autodesk reserva-se o direito de terminar o programa sem aviso prévio e segundo o seu exclusivo critério.
NL We hebben nog geen definitieve termijn voor Autodesk-financiering bepaald. Autodesk behoudt zich echter het recht voor om het programma zonder kennisgeving en naar eigen goeddunken te beëindigen.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| determinada | bepaald |
| financiamento | financiering |
| autodesk | autodesk |
| aviso | kennisgeving |
| e | en |
| critério | goeddunken |
| terminar | beëindigen |
PT Ainda não foi determinada uma data de fim para o Financiamento Autodesk. Contudo, a Autodesk reserva-se o direito de terminar o programa sem aviso prévio e segundo o seu exclusivo critério.
NL We hebben nog geen definitieve termijn voor Autodesk-financiering bepaald. Autodesk behoudt zich echter het recht voor om het programma zonder kennisgeving en naar eigen goeddunken te beëindigen.
| portugalski | holenderski |
|---|---|
| determinada | bepaald |
| financiamento | financiering |
| autodesk | autodesk |
| aviso | kennisgeving |
| e | en |
| critério | goeddunken |
| terminar | beëindigen |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski