Przetłumacz "estão" na Włoski

PT Eles estão se tornando indústrias extrativas digitais, estão coligindo dados sobre pessoas, e estão silenciando-os e estão produzindo valor a partir disso

• indústrias extrativas digitais
• silenciando-os
• disso

PT Eles estão se tornando indústrias extrativas digitais, estão coligindo dados sobre pessoas, e estão silenciando-os e estão produzindo valor a partir disso

• indústrias extrativas digitais
• silenciando-os
• disso

PT Os locais de trabalho estão sendo reinventados. Os escritórios estão sendo reabertos. As plantas baixas estão sendo reformuladas. Conheça as opções para criar um local de trabalho confiável e viabilizar um futuro mais inclusivo.

• locais de trabalho
• sendo reinventados
• escritórios estão sendo
• reformuladas
• Conheça as opções
• criar um local
• trabalho confiável
• viabilizar um futuro

PT Com cada momento que passa, muitos sites estão sendo carregados e lançado na internet. Alguns estão fazendo muito bem nos motores de busca, enquanto outros ainda estão lutando com SEO.

• momento que passa
• carregados
• lançado na internet
• Alguns estão fazendo
• motores de busca

PT Alguns tipos de coluna estão indisponíveis no recurso Localizar/Substituir do SCC, ou estão disponíveis, mas com restrições. Esses tipos de coluna estão listados na tabela a seguir.

• indisponíveis no recurso
• Substituir do SCC
• disponíveis
• restrições
• listados na tabela

PT Pense neste jogo como um filme realizado em realidade virtual, onde você pode ver cada um dos atores ao longo da história e ver o que eles podem estar fazendo, com quem estão falando ou onde estão quando outras coisas estão acontecendo

• Pense neste jogo
• virtual
• atores ao longo
• história
• estar fazendo
• quem estão falando
• coisas estão acontecendo

PT Análise instantânea de milhões de conversas em tempo real acontecendo on-line. Descubra o que seus clientes estão fazendo, como estão se sentindo e o que estão pensando em relação à sua marca.

• acontecendo on-line
• clientes estão fazendo
• sentindo
• pensando em relação

PT E porque nada queria fazer mais do que mostrar, os 'botões não estão meio escondidos dentro de um eixo - eles estão orgulhosamente em exposição enquanto estão embalados.

• porque nada queria
• mostrar
• eixo
• eles estão orgulhosamente

PT Pense neste jogo como um filme realizado em realidade virtual, onde você pode ver cada um dos atores ao longo da história e ver o que eles podem estar fazendo, com quem estão falando ou onde estão quando outras coisas estão acontecendo

• Pense neste jogo
• virtual
• atores ao longo
• história
• estar fazendo
• quem estão falando
• coisas estão acontecendo

PT Para os pais, esse é um desafio em muitos níveis. Que conteúdo as crianças estão acessando? Quais dispositivos eles estão usando para ficar online? A que horas do dia eles estão se conectando e quanto tempo passam em diferentes atividades?

• pais
• muitos níveis
• conteúdo as crianças
• acessando
• Quais dispositivos eles
• usando para ficar
• conectando
• quanto tempo passam
• diferentes atividades

PT Obtenha uma análise instantânea de milhões de conversas em tempo real acontecendo on-line. Descubra o que seus clientes estão fazendo, como estão se sentindo e o que estão pensando em relação à sua empresa.

• Obtenha uma análise
• milhões de conversas
• real acontecendo on-line
• clientes estão fazendo
• sentindo
• pensando em relação

PT Alguns tipos de coluna estão indisponíveis no recurso Localizar/Substituir do SCC, ou estão disponíveis, mas com restrições. Esses tipos de coluna estão listados na tabela a seguir.  

• indisponíveis no recurso
• Substituir do SCC
• disponíveis
• restrições
• listados na tabela
• seguir

PT Alguns tipos de coluna estão indisponíveis no recurso Localizar/Substituir do SCC, ou estão disponíveis, mas com restrições. Esses tipos de coluna estão listados na tabela a seguir.

• indisponíveis no recurso
• Substituir do SCC
• disponíveis
• restrições
• listados na tabela

PT Problema: primeiro, preencha as caixas que descrevem o problema que seu aplicativo busca resolver. O que os clientes precisam? Por que eles não estão entendendo? O que os concorrentes estão fazendo de errado ou eles não estão fazendo nada?

• Problema
• primeiro
• preencha as caixas
• descrevem o problema
• aplicativo busca resolver
• clientes precisam
• concorrentes estão fazendo
• errado
• nada

PT Você nunca precisará se preocupar se certificados SSL estão para expirar ou se estão atualizados com as mais recentes vulnerabilidades de SSL quando usa o Cloudflare SSL.

• expirar
• usa o Cloudflare

PT No entanto, digamos que eles desejam ter uma perspectiva de alto nível sobre quais lojas estão com bom desempenho e quais estão com baixo desempenho

• entanto
• digamos que eles
• perspectiva de alto
• bom desempenho
• desempenho

PT Conversei com muitos profissionais de marketing que estão fazendo um trabalho incrível nas redes sociais e que não sabem como provar que o que estão fazendo está tendo um impacto nos negócios.

• Conversei com muitos
• sociais
• sabem como provar
• fazendo está tendo

PT Portanto, aqui estão três maneiras diferentes de aprimorar as metas com base em onde você deseja que os usuários estejam no funil, no que seus colegas estão fazendo e no setor em que você está.

• Portanto
• três maneiras diferentes
• aprimorar as metas
• base em onde
• estejam no funil
• colegas estão fazendo

PT Existem outras ferramentas sociais por aí que você pode explorar, mas aqui estão algumas pessoas que estão felizes por terem escolhido o Sprout

• Existem outras ferramentas
• explorar
• felizes por terem
• Sprout

PT Ouvir seus amigos é algo que vem naturalmente. Você quer ouvir o que eles têm a dizer, e é fácil: eles estão sentados do outro lado da mesa em um brunch, ou vocês estão trocando mensagens de texto.

• Ouvir seus amigos
• algo que vem
• é fácil
• eles estão sentados
• brunch
• vocês estão trocando

PT Certifique-se de que seus amigos ou familiares saibam para onde estão indo, com quem estão se encontrando e quando esperam retornar

• amigos
• indo
• esperam retornar

PT Alguns estão focados apenas nos Estados Unidos, enquanto outros, como Disney Plus, estão disponíveis apenas em alguns países no momento

• Alguns estão focados
• Estados Unidos
• Disney Plus
• países no momento

PT Obtenha uma vista rápida das métricas de SEO e histórico de classificação das melhores páginas classificadas. Aceda ao SERP e compreenda o porquê que estas páginas estão classificadas onde estão.

• Obtenha uma vista
• métricas de SEO
• histórico de classificação
• melhores páginas classificadas
• Aceda ao SERP
• compreenda o porquê
• onde

PT São 3 da tarde. Você sabe como seus funcionários estão se saindo? Com que tipo de situação estão lidando? Quais melhores práticas descobriram? Como você os ajuda a ser mais efetivos?

• tarde
• saindo
• tipo de situação
• lidando
• Quais melhores práticas
• efetivos

PT “Ver quantos testes estão sendo realizados, os suprimentos que estão sendo usados e os pontos de necessidade que aumentam e diminuem em todo o território dos Estados Unidos

• Ver quantos testes
• sendo realizados
• usados
• pontos de necessidade
• aumentam
• território dos Estados

PT A visibilidade limitada do que eles estão fazendo torna mais difícil gerenciar os projetos em que estão envolvidos, e você está preso se comunicando fora do Wrike, separado de onde você e sua equipe colaboram.

• eles estão fazendo
• envolvidos
• fora do Wrike
• separado de onde
• equipe

PT Os Dados de uso do produto incluem dados sobre como os clientes estão usando seu produto para podermos entender como certos recursos estão funcionando e aprimorá-los no futuro

• uso do produto
• clientes estão usando
• produto para podermos
• aprimorá-los no futuro

PT Postar com mais frequência lhe dará mais espaço para experimentar e avaliar quais partes do conteúdo (dica: como os tipos acima) estão funcionando e quais não estão.

• experimentar
• avaliar quais partes
• conteúdo
• dica
• tipos acima
• funcionando

PT Mergulhando em conversas e análises de sentimento, os profissionais de marketing estão cada vez mais preocupados com o que está sendo dito, em vez de quantas pessoas estão falando ou visualizando uma única postagem.

• Mergulhando em conversas
• análises de sentimento
• profissionais de marketing
• vez mais preocupados
• está sendo dito
• vez de quantas
• falando
• visualizando uma única

PT Mas a verdade é que os robôs não estão aqui para dominar o mundo. Eles estão aqui para facilitar a nossa vida.

• dominar o mundo
• facilitar a nossa

PT Você precisa saber quais Tuítes estão levando seus seguidores a agir, não aqueles que estão apenas sendo vistos.

• precisa saber quais
• levando seus seguidores
• agir
• sendo

PT Iniciativas antifraude globais como EMV e 3D-Secure estão estabelecidas em alguns mercados e estão em processo de implantação em novos mercados - serviço EMV nos Estados Unidos, por exemplo.

• Iniciativas antifraude globais
• EMV
• estabelecidas em alguns
• processo de implantação
• novos mercados
• Unidos

PT O Link Context pode dar uma indicação sobre onde um link pode estar em uma página, quantos outros links estão próximos a ele e quantos outros links estão na página de origem

• indicação sobre onde
• link pode estar
• página
• quantos outros links
• próximos a ele
• página de origem

PT Construa um relatório dinâmico do seu negócio de vendas que envia notificações instantâneas sobre quais negócios estão fechando e quais não estão.

• Construa um relatório
• negócio de vendas
• envia notificações instantâneas

PT Nossos engenheiros estão sempre fazendo melhorias em nosso sistema e estão monitorando os campos que o Google exige

• sistema
• monitorando os campos
• Google exige

PT Você também poderá ver quantos contatos estão armazenados no seu backup do iPhone, se o backup contém todas as fotos que você tirou e se essas mensagens SMS sentimentais estão guardadas para guardar.

• poderá ver quantos
• iPhone
• essas mensagens SMS

PT Nossas equipes de TI agora estão trabalhando em projetos que realmente importam e estão agregando valor real para o negócio".

• agora estão trabalhando
• projetos que realmente
• agregando valor real

PT As perguntas e respostas importantes para você estão logo ali, nas páginas do Confluence, assim os tópicos estão em um só lugar. Deixe que a comunidade determine as lacunas de conhecimento e as preencham com o Perguntas e respostas.

• perguntas
• logo ali
• páginas do Confluence
• só lugar
• determine as lacunas
• conhecimento

PT Com o Atlassian Access, os administradores podem ter certeza de que as medidas de segurança adequadas estão em vigor em todos os produtos de nuvem da Atlassian que estão sendo usados na organização

• Atlassian Access
• medidas de segurança
• produtos de nuvem
• usados na organização

PT Se você gostaria de ver quando seus backups do Watch foram feitos e quanto de armazenamento eles estão usando, você pode fazer isso no iPhone com o qual eles estão emparelhados

• gostaria de ver
• backups do Watch
• feitos
• quanto de armazenamento
• usando
• eles estão emparelhados

PT Os líderes governamentais estão analisando detalhadamente sua tecnologia e processos. Descubra como governos do mundo inteiro estão adotando a tecnologia Build for Change.

• detalhadamente sua tecnologia
• processos
• Descubra como governos
• tecnologia Build for

PT As empresas com canais em tempo real estão resolvendo 32% mais tickets por eles. Elas também estão expandido suas equipes de atendimento por telefone e chat em mais de 16%.

• empresas com canais
• real estão resolvendo
• tickets por eles
• equipes de atendimento
• telefone

PT Que produtos estão subvalorizados e quais estão sobrevalorizados? Baseados na análise do mercado, os nossos algoritmos inteligentes sugerirão o preço ideal para cada produto.

• produtos estão subvalorizados
• quais estão sobrevalorizados
• Baseados na análise
• mercado
• nossos algoritmos inteligentes

PT Tenha total tranquilidade sabendo que os seus feeds estão sempre atualizados e que os seus produtos estão sincronizados em todas as plataformas.

• Tenha total tranquilidade
• feeds estão sempre
• produtos estão sincronizados

PT Ser um provedor de nuvem também pode ser mais eficaz quando os seus ambientes estão certificados para executar produtos de clientes que já estão em uso nos datacenters deles

• provedor de nuvem
• ambientes estão certificados
• uso nos datacenters

PT O Detalhes de dados assegura que até mesmo usuários que estão apenas visualizando um painel possam confiar nos dados que estão analisando

• visualizando um painel
• analisando

PT Descubra uma ferramenta simples que une as pessoas. Por quê? As empresas estão mais complexas do que nunca, as pessoas estão dispersas, existem mais informações e mais maneiras de se comunicar. O... Leia mais

• Descubra uma ferramenta
• quê
• nunca
• dispersas

PT As empresas estão claramente aproveitando o número cada vez maior de opções da nuvem, mas não estão combatendo os riscos com uma segurança adequada.

• empresas estão claramente
• número cada vez
• opções da nuvem
• combatendo os riscos
• segurança

PT “Atualmente, as empresas afirmam que estão muito mais interessadas em como as coisas estão mudando do que como elas terminarão, porque elas querem usar os dados para mudar os resultados”, disse ela

• Atualmente
• coisas estão mudando
• elas terminarão
• porque elas querem
• disse ela

PT Todos os livros estão disponíveis em formato eletrônico (eBook) – em PDF; livros pagos (ex.: Secure & Simple, Becoming Resilient) também estão disponíveis em MOBI e ePub

• livros estão disponíveis
• formato eletrônico
• eBook
• PDF
• livros pagos
• Secure
• Simple
• Becoming Resilient
• disponíveis em MOBI
• ePub