Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "armazenados" na język węgierski

Pokazuję 22 z 22 tłumaczeń wyrażenia "armazenados" z portugalski na język węgierski

Tłumaczenie portugalski na język węgierski z armazenados

portugalski
język węgierski

PT Remover cookies e dados armazenados: clique em “Gerenciar Dados de Sites”, selecione um ou mais sites e clique em Remover ou Remover Tudo.

HU A tárolt sütik és adatok eltávolítása: Kattintson a Webhelyadatok kezelése opcióra, jelöljön ki egy vagy több webhelyet, majd kattintson az Eltávolítás vagy az Összes eltávolítása gombra.

portugalski język węgierski
dados adatok
mais több
ou vagy

PT Para garantir a operação e proteger contra ataques (por exemplo, DDoS), os dados são mantidos armazenados após a sessão.

HU A működés biztosítása és a támadások – például a túlterheléses (DDoS) támadások – elleni védelem érdekében az adatokat a munkamenet idején túl is tároljuk.

portugalski język węgierski
e és
exemplo például

PT Você pode excluir cookies no seu navegador a qualquer momento e pode configurar todos os navegadores comuns para que os cookies não sejam armazenados por padrão

HU A cookie-kat bármikor törölheti a böngészőjében, és az összes általánosan elterjedt böngészőt konfigurálhatja úgy, hogy általában ne tároljon cookie-kat

portugalski język węgierski
qualquer bármikor
todos összes

PT Além das entradas visíveis, o seu endereço IP, a data e a hora do acesso são recolhidos e armazenados

HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját gyűjtjük és tároljuk

portugalski język węgierski
e és
acesso hozzáférés

PT Além das entradas visíveis, o seu endereço IP, a data e a hora do acesso são recolhidos e armazenados.

HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját gyűjtjük és tároljuk.

portugalski język węgierski
e és
acesso hozzáférés

PT Os dados serão armazenados durante o tempo necessário para cumprir todas as obrigações contratuais, legais e estatutárias.

HU Az adatokat addig tároljuk, amíg ez az összes szerződéses, jogi és jogszabályon alapuló kötelezettség teljesítéséhez szükséges.

portugalski język węgierski
necessário szükséges
e és

PT Além das entradas visíveis, o seu endereço IP, a data e a hora do acesso serão transferidos para nós e armazenados.

HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját kapjuk meg és tároljuk.

portugalski język węgierski
e és
acesso hozzáférés

PT Além das entradas visíveis, o seu endereço IP, a data e a hora do acesso serão recolhidos e armazenados.

HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját gyűjtjük és tároljuk.

portugalski język węgierski
e és
acesso hozzáférés

PT Contato por e-mail: se você nos contatar por e-mail, os dados pessoais coletados e armazenados por nós serão a mensagem completa do e-mail.

HU Kapcsolatfelvétel e-mailben: Ha e-mailben veszi fel velünk a kapcsolatot, az általunk gyűjtött és tárolt személyes adatokat az Ön által küldött teljes e-mail-üzenet fogja jelenteni.

portugalski język węgierski
e-mail e-mail
se ha
pessoais személyes
completa teljes

PT Se você publicar um comentário nos nossos fóruns de discussão, o seu nome de usuário e a data e hora da publicação serão armazenados e publicados, além do conteúdo que estava visível no momento da confirmação do comentário

HU Ha hozzászólást tesz közzé a fórumainkban, tároljuk és közzétesszük a felhasználónevét, valamint a közzététel dátumát és időpontját, a hozzászólás írásakor látható tartalmak mellett

portugalski język węgierski
se ha
conteúdo tartalmak

PT Você também poderá bloquear e excluir cookies caso eles já tenham sido armazenados no seu computador.

HU Lehetősége van a számítógépén már tárolt cookie-k blokkolására és törlésére is.

portugalski język węgierski
também is
e és
é van

PT Com essas configurações, você pode escolher quais dados e informações serão armazenados para cada lista, como horário de funcionamento, informações de preço e muito mais

HU Ezekkel a beállításokkal kiválaszthatja, hogy milyen adatokat és információkat tároljon az egyes listákhoz, például a nyitvatartási időt, az árinformációt stb

PT Para garantir a operação e proteger contra ataques (por exemplo, DDoS), os dados são mantidos armazenados após a sessão.

HU A működés biztosítása és a támadások – például a túlterheléses (DDoS) támadások – elleni védelem érdekében az adatokat a munkamenet idején túl is tároljuk.

portugalski język węgierski
e és
exemplo például

PT Você pode excluir cookies no seu navegador a qualquer momento e pode configurar todos os navegadores comuns para que os cookies não sejam armazenados por padrão

HU A cookie-kat bármikor törölheti a böngészőjében, és az összes általánosan elterjedt böngészőt konfigurálhatja úgy, hogy általában ne tároljon cookie-kat

portugalski język węgierski
qualquer bármikor
todos összes

PT Além das entradas visíveis, o seu endereço IP, a data e a hora do acesso são recolhidos e armazenados.

HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját gyűjtjük és tároljuk.

portugalski język węgierski
e és
acesso hozzáférés

PT Em todos os casos, os dados são armazenados somente durante o período obrigatório estabelecido no âmbito das obrigações regulamentares de retenção.

HU Az adatok tárolása minden esetben addig és olyan mértékben történik, ameddig és amilyen mértékben ezt a jogszabályban előírt megőrzési kötelezettségek értelmében kötelesek vagyunk megtenni.

portugalski język węgierski
todos minden
dados adatok

PT Os dados serão armazenados durante o tempo necessário para cumprir todas as obrigações contratuais, legais e estatutárias

HU Az adatokat addig tároljuk, amíg ez az összes szerződéses, jogi és jogszabályon alapuló kötelezettség teljesítéséhez szükséges

portugalski język węgierski
necessário szükséges
e és

PT Além das entradas visíveis, o seu endereço IP, a data e a hora do acesso serão transferidos para nós e armazenados.

HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját kapjuk meg és tároljuk.

portugalski język węgierski
e és
acesso hozzáférés

PT Além das entradas visíveis, o seu endereço IP, a data e a hora do acesso serão recolhidos e armazenados.

HU A látható elemek mellett az Ön IP-címét, valamint a hozzáférés dátumát és időpontját gyűjtjük és tároljuk.

portugalski język węgierski
e és
acesso hozzáférés

PT Contato por e-mail: se você nos contatar por e-mail, os dados pessoais coletados e armazenados por nós serão a mensagem completa do e-mail.

HU Kapcsolatfelvétel e-mailben: Ha e-mailben veszi fel velünk a kapcsolatot, az általunk gyűjtött és tárolt személyes adatokat az Ön által küldött teljes e-mail-üzenet fogja jelenteni.

portugalski język węgierski
e-mail e-mail
se ha
pessoais személyes
completa teljes

PT Os dados serão armazenados durante o tempo necessário para alcançar os propósitos acima mencionados.

HU Az adatokat addig tároljuk, ameddig ez a fent említett célok eléréséhez szükséges.

portugalski język węgierski
necessário szükséges

PT Se você postar um comentário nos nossos fóruns de discussão, o seu nome de usuário e a data e hora da postagem serão armazenados e publicados, além do conteúdo que estava visível no momento da confirmação do comentário

HU Ha hozzászólást tesz közzé a fórumainkban, tároljuk és közzétesszük a felhasználónevét, valamint a közzététel dátumát és időpontját, a hozzászólás írásakor látható tartalmak mellett

portugalski język węgierski
se ha
conteúdo tartalmak

Pokazuję 22 z 22 tłumaczeń