PT Análise no setor de saúde Análise no setor de ciências biológicas Análise governamental Análise na educação
"leia sobre análise" w portugalski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
PT Análise no setor de saúde Análise no setor de ciências biológicas Análise governamental Análise na educação
EN Healthcare analytics Life sciences analytics Goverment analytics Education analytics
portugalski | język angielski |
---|---|
análise | analytics |
saúde | healthcare |
ciências | sciences |
educação | education |
PT Leia sobre análise visual no artigo de nossos líderes de desenvolvimento Chris Stolte, Pat Hanrahan e Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone” (Análise visual para todos)Baixar whitepaper
EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper
portugalski | język angielski |
---|---|
visual | visual |
nossos | our |
líderes | leaders |
desenvolvimento | development |
pat | pat |
todos | everyone |
baixar | download |
chris | chris |
PT Aqui está um olhar sobre cada componente da sua análise SWOT, juntamente com algumas coisas em que pensar ao completar o exercício. A análise SWOT pertence à secção "Análise de Mercado" do seu plano de negócios.
EN Here's a look at each component of your SWOT analysis, along with a few things to think about as you complete the exercise. The SWOT analysis belongs in the "Market Analysis" section of your business plan.
PT Leia mais sobre eficiência da equipe Leia mais sobre eficiência da equipe
EN Read more about team efficiency Read more about team efficiency
portugalski | język angielski |
---|---|
leia | read |
eficiência | efficiency |
equipe | team |
PT Leia mais sobre eficiência da equipe Leia mais sobre eficiência da equipe
EN Read more about team efficiency Read more about team efficiency
PT Use análise de desempenho visual, análise e heurística profundas de SQL e análise do plano de execução para identificar eventos/tendências.
EN You can use visual performance analysis, deep SQL parsing and heuristics, and execution plan analytics to spot events/trends.
portugalski | język angielski |
---|---|
visual | visual |
profundas | deep |
sql | sql |
plano | plan |
identificar | spot |
eventos | events |
tendências | trends |
PT Acesse uma trilha de auditoria completa com todos os detalhes da análise de código até o histórico de uma análise específica. Personalize o fluxo de trabalho do Jira Software para pará-lo se houver qualquer análise aberta.
EN Access a complete audit trail with all code review details, down to the history of a specific review. Customize your Jira Software workflow to stop if there are any open reviews.
portugalski | język angielski |
---|---|
acesse | access |
trilha | trail |
histórico | history |
personalize | customize |
jira | jira |
se | if |
PT Análise visual intuitiva Escolha uma plataforma de análise visual intuitiva, que permita explorar os dados visualmente e apresente informações visuais durante o processo de análise
EN Intuitive visual analytics Choose a visual analytics platform that’s intuitive, allowing you to visually explore your data and offering visual insights as you go
portugalski | język angielski |
---|---|
intuitiva | intuitive |
escolha | choose |
uma | a |
explorar | explore |
os | you |
PT Tomar decisões com base nos dados obtidos a partir da análise competitiva, da análise de lacunas e da análise SWOT.
EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.
portugalski | język angielski |
---|---|
decisões | decisions |
nos | on |
análise | analysis |
competitiva | competitive |
lacunas | gap |
PT Diferentes tipos de análise em seus dados, como consultas SQL, análise de big data, pesquisa de texto completo, análise em tempo real e machine learning, podem ser usados para descobrir insights.
EN Different types of analytics on your data like SQL queries, big data analytics, full text search, real-time analytics, and machine learning can be used to uncover insights.
portugalski | język angielski |
---|---|
diferentes | different |
sql | sql |
big | big |
texto | text |
completo | full |
real | real |
machine | machine |
podem | can |
usados | used |
PT Os scripts de análise geralmente são carregados cedo para que você não perca nenhum dado valioso de análise. Felizmente, existem padrões para inicializar a análise lentamente, enquanto retém os dados de carregamento de página iniciais.
EN Analytics scripts are usually loaded early so you don't miss any valuable analytics data. Fortunately, there are patterns to initialize analytics lazily while retaining early page-load data.
portugalski | język angielski |
---|---|
scripts | scripts |
geralmente | usually |
cedo | early |
perca | miss |
valioso | valuable |
felizmente | fortunately |
padrões | patterns |
página | page |
PT Acesse uma trilha de auditoria completa com todos os detalhes da análise de código até o histórico de uma análise específica. Personalize o fluxo de trabalho do Jira Software para pará-lo se houver qualquer análise aberta.
EN Access a complete audit trail with all code review details, down to the history of a specific review. Customize your Jira Software workflow to stop if there are any open reviews.
portugalski | język angielski |
---|---|
acesse | access |
trilha | trail |
histórico | history |
personalize | customize |
jira | jira |
se | if |
PT Tomar decisões com base nos dados obtidos a partir da análise competitiva, da análise de lacunas e da análise SWOT.
EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.
PT A análise profunda inclui heurística, análise pré-execução, sandboxing em várias etapas com análise MITRE ATT&CK, além de alertas Patient Zero e API RetroHunt
EN Deep analysis includes heuristics, pre-execution analysis, multi-stage sandboxing with MITRE ATT&CK analytics, plus Patient Zero alerts, and a RetroHunt API
PT O Iconosquare é uma plataforma de análise e gestão de mídia social para Instagram e Facebook que fornece informações detalhadas sobre o desempenho da mídia social, permite agendar postagens,... Leia mais
EN SOCi is an award-winning localized marketing platform built specifically for multi-location marketers. Our customers include top brands and influencers like Ace Hardware, Sport Clips, and Anytime... Read more
PT Leia sobre a análise no The ArcGIS Book
EN Read about analysis in The ArcGIS Book
portugalski | język angielski |
---|---|
leia | read |
a | the |
análise | analysis |
book | book |
arcgis | arcgis |
PT O ERPAG é um sistema de planejamento de recursos empresariais (ERP) baseado na nuvem para pequenas e médias empresas, que abrange vendas, compras, estoque, produção, folha de pagamento, análise de negócios e muito mais. Leia mais sobre o ERPAG
EN MIE Trak Pro is an Enterprise Resource Planning (ERP) software with which manufacturing businesses can control inventory, track jobs & schedule purchasing Read more about MIE Trak Pro
portugalski | język angielski |
---|---|
recursos | resource |
erp | erp |
compras | purchasing |
estoque | inventory |
produção | manufacturing |
leia | read |
PT Por favor, analise os requisitos da atração antes da visita e leia os detalhes sobre as exigências aqui.
EN Please review attraction requirements before visiting and read details about the requirement here.
portugalski | język angielski |
---|---|
analise | review |
atração | attraction |
visita | visiting |
detalhes | details |
aqui | here |
PT A plataforma de recrutamento abrangente e orientada por análise do Jobvite acelera o recrutamento com um sistema de rastreamento de candidatos fácil de usar. Leia mais sobre o Jobvite
EN Use PCRecruiter to view your candidates in a pipeline, move them through predefined stages, send communications and score & compare applicants. Read more about PCRecruiter
portugalski | język angielski |
---|---|
usar | use |
PT Quer fugir daquilo que todo mundo faz? Leia sobre o conhecimento secreto da análise, desenvolvendo conhecimentos interdisciplinares em dados. Com este curso, você não só pode impulsionar a sua carreira, como também pode levá-la numa nova direção.
EN Looking to break away from the pack? Read into the secret knowledge of analytics by developing cross-disciplinary expertise in data. With this course, not only can you propel your career forward, you can also take it in a new direction.
portugalski | język angielski |
---|---|
secreto | secret |
desenvolvendo | developing |
nova | new |
PT Analise os requisitos da atração antes da visita e leia os detalhes sobre o requisito aqui.
EN Please review attraction requirements before visiting and read details about the requirement here.
portugalski | język angielski |
---|---|
analise | review |
atração | attraction |
visita | visiting |
detalhes | details |
o | the |
aqui | here |
PT O drone portátil do DJI embala um soco sério. Leia tudo sobre isso nesta análise abrangente.
EN DJI's portable drone packs a serious punch. Read all about it in this comprehensive review.
portugalski | język angielski |
---|---|
portátil | portable |
um | a |
sério | serious |
leia | read |
tudo | all |
análise | review |
abrangente | comprehensive |
s | s |
PT O ERPAG é um sistema de planejamento de recursos empresariais (ERP) baseado na nuvem para pequenas e médias empresas, que abrange vendas, compras, estoque, produção, folha de pagamento, análise de negócios e muito mais. Leia mais sobre o ERPAG
EN SAP S/4HANA Cloud is a cloud-based intelligent ERP system specifically developed for companies in all industries offering them a broad and flexible functionality. Read more about SAP S/4HANA
portugalski | język angielski |
---|---|
sistema | system |
erp | erp |
baseado | based |
produção | industries |
recursos | functionality |
PT ISO/IEC 27001 - O Atlassian Cloud agora tem a certificação ISO/IEC 27001. Leia mais sobre a estrutura do Programa de gerenciamento de segurança e analise o certificado ISO/IEC 27001 na página de Conformidade da Atlassian.
EN ISO/IEC 27001 - Atlassian Cloud has achieved ISO/IEC 27001 Certification. You can read more about the structure of our Security Management Program and you can review the ISO/IEC 27001 Certificate on our Atlassian Compliance page.
portugalski | język angielski |
---|---|
iso | iso |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
programa | program |
segurança | security |
analise | review |
conformidade | compliance |
iec | iec |
PT Análise preditiva : análise de dados usada para fazer previsões sobre resultados de negócios futuros, com base em dados históricos e usando técnicas de modelagem estatística (modelos de regressão) e machine learning (ML).
EN Predictive Analytics: Data analytics used to make predictions concerning future business outcomes, based upon historical data and using statistical modeling (regression models) and machine learning (ML) techniques.
portugalski | język angielski |
---|---|
preditiva | predictive |
previsões | predictions |
futuros | future |
técnicas | techniques |
modelagem | modeling |
modelos | models |
regressão | regression |
machine | machine |
learning | learning |
ml | ml |
PT Obter mais cliques com análise da concorrência sobre o SERPorque é que a análise SERP é...
EN Every business owner is aware of their local competition. Whether it’s from chain stores or the...
portugalski | język angielski |
---|---|
concorrência | competition |
com | business |
PT Torne-se um profissional de cibersegurança. Aprenda sobre sistemas operacionais, administração de redes, análise de malwares, White Hat Hacking, análise de risco e muito mais....Ver mais informações
EN Help protect our increasing shift towards digitalization, by becoming a Cybersecurity Professional. Learn about Operating Systems, Network Admin, Malware Analysis, Ethical Hacking, Risk analysis and m...View more information
portugalski | język angielski |
---|---|
um | a |
profissional | professional |
cibersegurança | cybersecurity |
aprenda | learn |
administração | admin |
malwares | malware |
hacking | hacking |
risco | risk |
ver | view |
PT está submetida à análise de um grande número de agências especializadas. Essa análise é publicada, com muita frequência, em índices e relatórios específicos sobre esse assunto.
EN is subject to scrutiny by a large number of specialised agencies. Analysis of this activity is very often reflected in the publication of specific indexes and reports on the subject.
portugalski | język angielski |
---|---|
agências | agencies |
especializadas | specialised |
índices | indexes |
específicos | specific |
assunto | subject |
PT A análise baseada em localização da Lumen traz acesso Wi-Fi e análise em conjunto, combinando com ferramentas de marketing e engajamento social para ajudar a obter insights valiosos sobre dados em tempo real.
EN Lumen Location-Based Analytics brings Wi-Fi access and analytics together, combining with social engagement and marketing tools to help gain valuable insights into real-time data.
portugalski | język angielski |
---|---|
baseada | based |
localização | location |
lumen | lumen |
acesso | access |
marketing | marketing |
engajamento | engagement |
social | social |
obter | gain |
valiosos | valuable |
tempo | time |
real | real |
PT está submetida à análise de um grande número de agências especializadas. Essa análise é publicada, com muita frequência, em índices e relatórios específicos sobre esse assunto.
EN is subject to scrutiny by a large number of specialised agencies. Analysis of this activity is very often reflected in the publication of specific indexes and reports on the subject.
portugalski | język angielski |
---|---|
agências | agencies |
especializadas | specialised |
índices | indexes |
específicos | specific |
assunto | subject |
PT Análise preditiva : análise de dados usada para fazer previsões sobre resultados de negócios futuros, com base em dados históricos e usando técnicas de modelagem estatística (modelos de regressão) e machine learning (ML).
EN Predictive Analytics: Data analytics used to make predictions concerning future business outcomes, based upon historical data and using statistical modeling (regression models) and machine learning (ML) techniques.
portugalski | język angielski |
---|---|
preditiva | predictive |
previsões | predictions |
futuros | future |
técnicas | techniques |
modelagem | modeling |
modelos | models |
regressão | regression |
machine | machine |
learning | learning |
ml | ml |
PT A análise preditiva , um ramo da análise avançada , é o método ou técnica que usa dados para modelar previsões sobre a probabilidade de resultados futuros em potencial em seus negócios
EN Predictive analytics, a branch of advanced analytics, is the method or technique of using data to model forecasts about the likelihood of potential future outcomes in your business
portugalski | język angielski |
---|---|
preditiva | predictive |
avançada | advanced |
método | method |
ou | or |
técnica | technique |
previsões | forecasts |
probabilidade | likelihood |
futuros | future |
potencial | potential |
seus | your |
negócios | business |
PT Acesse e utilize informações do setor, sobre a marca e sobre a concorrência. Acompanhe e analise conversas sobre temas relevantes para entender o sentimento do cliente e a integridade da marca.
EN Access and utilize industry, brand and competitive insights. Track and analyze conversations around relevant topics to understand consumer sentiment and brand health.
portugalski | język angielski |
---|---|
acesse | access |
utilize | utilize |
informações | insights |
setor | industry |
concorrência | competitive |
acompanhe | track |
analise | analyze |
conversas | conversations |
temas | topics |
sentimento | sentiment |
cliente | consumer |
PT Quer saber mais sobre análises, mas não sabe por onde começar? Conheça tudo sobre os conceitos principais, as definições e as melhores práticas sobre o uso da análise de jogos neste artigo.
EN Want to know about analytics but don’t know where to begin? Learn all about the core concepts, definitions, and best practices around using game analytics in this article.
portugalski | język angielski |
---|---|
começar | begin |
conceitos | concepts |
principais | core |
definições | definitions |
jogos | game |
PT Nesta análise sobre as atualizações mais recentes do Onlypult, queremos falar sobre os novos recursos em nosso mini-site Builder e sobre a postagem direta na galeria do Instagram em Postagem.
EN Stories are content that lasts only 24 hours. There is no need to make a perfect picture — otherwise — you may never post a Story if you will do it like a perfectionist. We will tell you how to vary stories on Instagram.
portugalski | język angielski |
---|---|
atualizações | content |
falar | tell |
os | you |
postagem | post |
PT Link Leia mais - Esta opção só aparece seMostrar Trecho estiver habilitado. Quando isso estiver ativado, os links Leia mais serão exibidos no conteúdo da publicação e acima dos metadados.
EN Read More Link - This option only appears if Show Excerpt is enabled. When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata.
portugalski | język angielski |
---|---|
opção | option |
aparece | appears |
exibidos | display |
conteúdo | content |
publicação | post |
metadados | metadata |
PT Para obter mais detalhes, leia a documentação do Aurora PostgreSQL e leia mais a respeito desses novos recursos no blog da AWS.
EN For more details, read the Aurora PostgreSQL documentation, and read more about these new features in the AWS Blog.
portugalski | język angielski |
---|---|
detalhes | details |
documentação | documentation |
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
novos | new |
recursos | features |
blog | blog |
aws | aws |
PT Leia o conteúdo na forma que mais lhe agrada: folheie a tradicional revista impressa ou leia a versão eletrônica no dispositivo móvel de sua preferência.
EN Read the content in the way you like best: browse the traditional printed magazine or read the electronic version on the mobile device of your choice.
portugalski | język angielski |
---|---|
forma | way |
mais | best |
tradicional | traditional |
revista | magazine |
impressa | printed |
eletrônica | electronic |
dispositivo | device |
PT Leia os códigos de barras 1D em produtos que estão parados, em movimento lento ou apresentados manualmente ao leitor; ou leia códigos de barras em movimento rápido, incluindo aqueles em linhas de produção ultra-rápidas.
EN Read 1D barcodes on products that are stopped, slow moving, or presented by hand to the barcode reader or read fast moving barcodes, including those on ultra-fast production lines.
portugalski | język angielski |
---|---|
lento | slow |
ou | or |
apresentados | presented |
rápido | fast |
incluindo | including |
linhas | lines |
códigos de barras | barcodes |
PT Leia códigos com marcação direta na peça (DPM) desafiadores em praticamente qualquer superfície (vidro, metal, cerâmica, plástico) ou leia códigos 2D interrompidos, apresentados à mão ou em movimento, impressos em etiquetas.
EN Read challenging direct part mark (DPM) codes on virtually any surface (glass, metal, ceramic, plastic), or read stopped, hand presented, or moving 2D codes printed on labels.
portugalski | język angielski |
---|---|
leia | read |
códigos | codes |
direta | direct |
peça | part |
dpm | dpm |
praticamente | virtually |
qualquer | any |
superfície | surface |
vidro | glass |
metal | metal |
cerâmica | ceramic |
plástico | plastic |
ou | or |
apresentados | presented |
mão | hand |
impressos | printed |
etiquetas | labels |
PT Link Leia mais - Esta opção só aparece seMostrar Trecho estiver habilitado. Quando isso estiver ativado, os links Leia mais serão exibidos no conteúdo da publicação e acima dos metadados.
EN Read More Link - This option only appears if Show Excerpt is enabled. When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata.
portugalski | język angielski |
---|---|
opção | option |
aparece | appears |
exibidos | display |
conteúdo | content |
publicação | post |
metadados | metadata |
PT Então, um professor pode achar que Udemy (leia nosso Revisão da Udemy) é muito mais lucrativo, enquanto outro pode preferir as ferramentas de customização e marketing Teachable (leia nosso Teachable rever).
EN So, one teacher might find that Udemy (read our Udemy review) is far more profitable, while another may prefer the customization and marketing tools of Teachable (read our Teachable review).
PT Instale o aplicativo Surfshark VPN em seu dispositivo. Leia nossa análise do Surfshark para uma explicação mais detalhada.
EN Install the Surfshark VPN app on your device. Read our Surfshark review for an extensive explanation.
portugalski | język angielski |
---|---|
instale | install |
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
análise | review |
explicação | explanation |
PT Leia o artigo de apresentação do VizQL, “Polaris: A System for Query, Analysis, and Visualization of Multidimensional Databases” (Polaris: um sistema para consulta, análise e visualização de bancos de dados multidimensionais)Baixar o artigo
EN Read the seminal paper on VizQL, “Polaris: A System for Query, Analysis, and Visualization of Multidimensional Databases"Download article
portugalski | język angielski |
---|---|
visualização | visualization |
baixar | download |
bancos de dados | databases |
PT Análise anual de interrupção 2021. Leia as informações completas no site externo
EN Annual outage analysis 2021. Read full information on external site
portugalski | język angielski |
---|---|
anual | annual |
interrupção | outage |
leia | read |
site | site |
externo | external |
PT O NetBase é uma plataforma de análise social que empresas globais usam para administrar marcas, criar negócios e conectar-se com consumidores a cada segundo. A plataforma processa bilhões de... Leia mais
EN Postoplan is a tool for successful digital marketing, helps to increase the reach to your publications, and reduces your time on social media management. You can add an unlimited amount of accounts... Read more
portugalski | język angielski |
---|---|
administrar | management |
PT O pacote de análise de marketing do Improvado consolida todos os dados de marketing em um único lugar. Economize tempo de geração de relatórios enquanto gerencia várias redes sociais. Ele sincroniza... Leia mais
EN Meltwater's social media monitoring tools allow PR and marketing teams to stay on top of the online conversations that matter to them. Find and respond to complaints, queries and questions about your... Read more
portugalski | język angielski |
---|---|
dados | matter |
PT Este dispositivo de terceira geração é grande e poderoso, mas traz algo de novo à idéia de um telefone para jogos? Leia nossa análise para saber
EN This third-gen device is big and powerful, but does it bring anything new to the idea of a gaming phone? Read our review to find out more...
portugalski | język angielski |
---|---|
dispositivo | device |
terceira | third |
geração | gen |
grande | big |
poderoso | powerful |
novo | new |
idéia | idea |
telefone | phone |
jogos | gaming |
nossa | our |
análise | review |
PT Este dispositivo de terceira geração é grande e poderoso, mas traz algo de novo à idéia de um telefone para jogos? Leia nossa análise para saber
EN This third-gen device is big and powerful, but does it bring anything new to the idea of a gaming phone? Read our review to find out more...
portugalski | język angielski |
---|---|
dispositivo | device |
terceira | third |
geração | gen |
grande | big |
poderoso | powerful |
novo | new |
idéia | idea |
telefone | phone |
jogos | gaming |
nossa | our |
análise | review |
PT Alguns anos mais tarde, o Apple iPhone 11 ainda representa um bom investimento? Leia nossa análise para saber.
EN A few years later, does the Apple iPhone 11 still represent a good investment? Read our review to find out.
portugalski | język angielski |
---|---|
apple | apple |
representa | represent |
bom | good |
investimento | investment |
leia | read |
nossa | our |
análise | review |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń