PT Proporcionar liberdade financeira para que as pessoas possam economizar, enviar e receber dinheiro sem aborrecimentos. Mesmo em países onde é difícil dispor de dinheiro ganho com muito dinheiro.
Przetłumacz "economizar dinheiro" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "economizar dinheiro" z portugalski na język angielski
Tłumaczenia economizar dinheiro
"economizar dinheiro" w portugalski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie portugalski na język angielski z economizar dinheiro
portugalski
język angielski
EN Provide financial freedom so that people can save, send and receive money without complications. Even in countries where disposing of what one has earned through work is difficult.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| proporcionar | provide |
| liberdade | freedom |
| pessoas | people |
| possam | can |
| economizar | save |
| sem | without |
| países | countries |
| difícil | difficult |
PT Além de economizar dinheiro no Amazon EC2 e no AWS Fargate, você também pode usar o Compute Savings Plans para economizar no AWS Lambda
EN In addition to saving money on Amazon EC2 and AWS Fargate, you can also use Compute Savings Plans to save money on AWS Lambda
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| você | you |
| usar | use |
| compute | compute |
| lambda | lambda |
PT Além de economizar dinheiro no Amazon EC2 e no AWS Fargate, você também pode usar o Compute Savings Plans para economizar no AWS Lambda
EN In addition to saving money on Amazon EC2 and AWS Fargate, you can also use Compute Savings Plans to save money on AWS Lambda
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| você | you |
| usar | use |
| compute | compute |
| lambda | lambda |
PT Para a aceitabilidade do pagamento em dinheiro, as organizações empresariais pagam as contas em cheques. O diário de pagamentos em dinheiro contém muitas colunas de dinheiro, pois os pagamentos em dinheiro são feitos sob vários títulos.
EN For the acceptability of cash payment, business organizations pay bills by cheques. The cash payment journal contains many money columns as cash payments are made under many heads.
PT Tempo é dinheiro quando se trata de administrar um negócio de transcrição. Se você está criando legendas, legendas ou traduzindo, usar a plataforma de transcrição automatizada da Sonix pode economizar tempo e dinheiro.
EN Time is money when it comes to running a transcription business. Whether you are creating captions, subtitles, or translating, using Sonix’s automated transcription platform can save you both time & money.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| tempo | time |
| dinheiro | money |
| negócio | business |
| transcrição | transcription |
| criando | creating |
| traduzindo | translating |
| automatizada | automated |
| sonix | sonix |
| pode | can |
| economizar | save |
PT Tempo é dinheiro quando se trata de administrar um negócio de transcrição. Se você está criando legendas, legendas ou traduzindo, usar a plataforma de transcrição automatizada da Sonix pode economizar tempo e dinheiro.
EN Time is money when it comes to running a transcription business. Whether you are creating captions, subtitles, or translating, using Sonix’s automated transcription platform can save you both time & money.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| tempo | time |
| dinheiro | money |
| negócio | business |
| transcrição | transcription |
| criando | creating |
| traduzindo | translating |
| automatizada | automated |
| sonix | sonix |
| pode | can |
| economizar | save |
PT Como economizar em Roma - Dicas para economizar em Roma
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| roma | rome |
| dicas | tips |
PT Como economizar em Roma - Dicas para economizar em Roma
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| roma | rome |
| dicas | tips |
PT Como economizar em Roma - Dicas para economizar em Roma
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| roma | rome |
| dicas | tips |
PT Como economizar em Roma - Dicas para economizar em Roma
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| roma | rome |
| dicas | tips |
PT Como economizar em Roma - Dicas para economizar em Roma
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| roma | rome |
| dicas | tips |
PT Como economizar em Roma - Dicas para economizar em Roma
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| roma | rome |
| dicas | tips |
PT Como economizar em Roma - Dicas para economizar em Roma
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| roma | rome |
| dicas | tips |
PT Como economizar em Roma - Dicas para economizar em Roma
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| roma | rome |
| dicas | tips |
PT Como economizar em Roma - Dicas para economizar em Roma
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| roma | rome |
| dicas | tips |
PT Como economizar em Roma - Dicas para economizar em Roma
EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| roma | rome |
| dicas | tips |
PT Como economizar em Paris - Dicas para economizar em Paris
EN Money-Saving Tips for Paris - How to Save Money in Paris
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| paris | paris |
| dicas | tips |
PT Sim, eles vão pegar o seu dinheiro com informação bastante limitada, MAS assim que eles estiverem com ele, você não pode transferir o seu dinheiro ou mesmo pegar o seu dinheiro de volta sem fazer de tudo e mais alguma coisa
EN Yes, they'll take your money with very limited information BUT once they have it you can't get your money transferred or even get your money back without jumping through hoops
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| dinheiro | money |
| informação | information |
| limitada | limited |
PT O dinheiro Fiat ou dinheiro fiduciário, é simplesmente o dinheiro com que tem lidado até agora
EN Fiat money, or trust money, is simply the money you've been handling so far
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| ou | or |
| simplesmente | simply |
| fiat | fiat |
PT O fato é que você tem que gastar dinheiro para ganhar dinheiro. É algo que os empresários não podem escapar; a questão é se eles estão gastando dinheiro em valor.
EN The fact of the matter is that you have to spend money to make money. It is something business owners cannot escape; the question is if they are spending money on value.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| fato | fact |
PT O dinheiro Fiat ou dinheiro fiduciário, é simplesmente o dinheiro com que tem lidado até agora
EN Fiat money, or trust money, is simply the money you've been handling so far
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| ou | or |
| simplesmente | simply |
| fiat | fiat |
PT O dinheiro fiat, ou dinheiro fiat, é simplesmente o dinheiro com o qual você tem lidado até agora
EN Fiat money, or trust money, is simply the money you've been handling so far
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| ou | or |
| simplesmente | simply |
| fiat | fiat |
PT Você tem um pouco de dinheiro no bolso, ou até mesmo dinheiro zero para começar a vender, por isso queremos mostrar-lhe alguns métodos que manterão dinheiro no bolso para investir em outras facetas do seu negócio
EN You have either a little money in your pocket, or even zero money to start selling, so we want to show you a few methods that will keep cash in your pocket for investing in other facets of your business
PT Como o desconto de compra surge com vários pagamentos, uma coluna separada de dinheiro de crédito de desconto de compra é mantida nela. Uma coluna de crédito em dinheiro é fornecida para pagamento em dinheiro e pagamento em cheque.
EN As purchase discount arises with various payments a separate purchase discount credit money column is kept in it. A cash credit column is provided for cash payment and cheque payment.
PT O baixo custo desses serviços permite economizar dinheiro. Você ainda se beneficia da infraestrutura corporativa que construímos. Você é, no entanto, espera-se para se sustentar.
EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| custo | cost |
| permite | allows |
| corporativa | enterprise |
| espera | expected |
PT 50 Dicas Para Economizar Dinheiro
EN The Millionaire Next Door: The Surprising Secrets of Americas Wealthy
PT A eficiência do novo ambiente de cloud da Cathay Pacific ajudou a reduzir as despesas operacionais, além de economizar tempo e dinheiro com o suporte.
EN The efficiency of its new cloud environment helped Cathay Pacific reduce its operational expenditure, including time savings and support costs.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| eficiência | efficiency |
| novo | new |
| ambiente | environment |
| cloud | cloud |
| cathay | cathay |
| operacionais | operational |
| tempo | time |
| é | its |
PT O maior banco online do mundo emite com segurança PINs online para economizar dinheiro, reduzir fraudes e melhorar a experiência do cliente com o premiado gerenciamento de PINs baseado na web SafeNet ViewPIN+...
EN The world’s largest online bank securely issues PINs online to save money, reduce fraud and improve the customer experience with SafeNet’s award-winning ViewPIN+ Web-based PIN management...
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| banco | bank |
| fraudes | fraud |
| melhorar | improve |
| cliente | customer |
| premiado | award-winning |
| gerenciamento | management |
| baseado | based |
PT Você não somente vai ser o primeiro a jogá-lo, mas também pode economizar um dinheiro adquirindo o jogo na região com a taxa de câmbio mais vantajosa.
EN Not only do you get to play it first, you may also save some money by purchasing the game in a region with the most favourable exchange rate.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| economizar | save |
| dinheiro | money |
| região | region |
PT Aprenda a economizar dinheiro em serviços de hospedagem premium com avaliações de hospedagem e ofertas de desconto na hospedagem.
EN Learn how to save money on premium hosting services with hosting reviews and hosting discount offers.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| aprenda | learn |
| dinheiro | money |
| serviços | services |
| hospedagem | hosting |
| premium | premium |
| avaliações | reviews |
PT Faça o curso e o exame juntos para economizar tempo e dinheiro
EN Save time and money by combining course and exam offerings
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| curso | course |
| exame | exam |
| economizar | save |
| tempo | time |
PT “Mike está tentando economizar, então, ele está viajando com pouco dinheiro (on a shoestring) nesse verão.”
EN “Mike is trying to save money, so he?s traveling on a shoestring this summer.”
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| mike | mike |
| tentando | trying |
| viajando | traveling |
| dinheiro | money |
| verão | summer |
PT A missão da Bit2Me é fornecer liberdade financeira para que as pessoas possam economizar, enviar e receber dinheiro sem complicações, mesmo em países onde é difícil obter o que você ganhou com o trabalho.
EN Bit2Me's mission is to provide financial freedom so that people can save, send and receive money without hassle, even in countries where accessing of your hard-earned money is difficult.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| missão | mission |
| liberdade | freedom |
| pessoas | people |
| economizar | save |
| sem | without |
| complicações | hassle |
| países | countries |
| você | your |
| ganhou | earned |
PT Encontrar um negócio com a Dyson na Black Friday é sua melhor chance de economizar algum dinheiro. Aqui estão os dispositivos que esperamos ver com
EN Finding a Dyson deal on Black Friday is your best chance of saving some cash. Here are the devices we're expecting to see with discounts.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| encontrar | finding |
| dyson | dyson |
| black | black |
| friday | friday |
| melhor | best |
| chance | chance |
| economizar | saving |
| dinheiro | cash |
| aqui | here |
| dispositivos | devices |
| negócio | deal |
PT Se você está apenas começando, quer uma opção para crianças ou precisa economizar algum dinheiro, nós compilamos alguns dos melhores drones
EN Whether you're just starting out, want a kid-friendly option or need to save a little cash, we've compiled some of the best cheap drones you can buy
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| apenas | just |
| começando | starting |
| opção | option |
| crianças | kid |
| dinheiro | cash |
| nós | we |
| drones | drones |
PT Encarregado por minha esposa para planejar um fim de semana de 3 dias em Boston, CityPASS foi a escolha perfeita para nos economizar dinheiro e apreciar as vistas.
EN Tasked by my wife to plan a 3-day weekend in Boston, CityPASS was the perfect choice to save us money and see the sights.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| esposa | wife |
| boston | boston |
| citypass | citypass |
| foi | was |
| escolha | choice |
| perfeita | perfect |
| vistas | sights |
| fim de semana | weekend |
PT O CityPASS é simplesmente algo que você precisa quando vem para a cidade pela primeira vez. As entradas são imperdíveis, e se você economizar dinheiro, melhor ainda.
EN CityPASS is just something you need when you come for the first time to the city. Admissions are must see, and if you save money even better.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| citypass | citypass |
| algo | something |
| cidade | city |
| melhor | better |
PT A eficiência do novo ambiente de nuvem da Cathay Pacific ajudou a reduzir as despesas operacionais, além de economizar tempo e dinheiro com o suporte.
EN The efficiency of its new cloud environment helped Cathay Pacific reduce its operational expenditure, including time savings and support costs.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| eficiência | efficiency |
| novo | new |
| ambiente | environment |
| nuvem | cloud |
| cathay | cathay |
| operacionais | operational |
| tempo | time |
| é | its |
PT Criar um logo e um favicon com o Logaster é muito mais barato do que contratar um designer. Quem não gostaria de economizar algum dinheiro?
EN Creating a logo and favicon with Logaster is way cheaper than hiring a designer. Who wouldn’t want to save some money?
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| favicon | favicon |
| logaster | logaster |
| contratar | hiring |
| designer | designer |
| gostaria | want |
| economizar | save |
| dinheiro | money |
PT O que são Taxas Médias do Mercado e Como Economizar Dinheiro com Câmbio de Moedas? - Wirly
EN What are Mid-Market Rates and How To Save Money when Exchanging Currencies? - Wirly
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| taxas | rates |
| mercado | market |
PT O que são Taxas Médias do Mercado e Como Economizar Dinheiro com Câmbio de Moedas?
EN What are Mid-Market Rates and How To Save Money when Exchanging Currencies?
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| taxas | rates |
| mercado | market |
PT Como encontrar companhias oferecendo essas taxas para evitar cobranças extras e economizar dinheiro? Continue lendo para descobrir.
EN How to find companies offering these rates to avoid extra charges and save money? Keep reading to find out.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| companhias | companies |
| oferecendo | offering |
| extras | extra |
| continue | keep |
PT Quando fundou a Gray Matters, Adam Graham usava o Google Sheets para armazenar seus dados de vendas e economizar dinheiro. No entanto, quando percebeu que precisava de uma ferramenta mais poderosa mas acessível do ponto de vista financeiro
EN Summer can be a busy time for any business, especially if you need to manage salespeople and marketers taking time off. Here’s how you manage marketing and sales PTO (personal time off) to stay productive.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| dados | time |
PT Com o Nestify você pode economizar todo o dinheiro!
EN With Nestify you can save all the money!
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| o | the |
| você | you |
| economizar | save |
| todo | all |
PT Este é um aplicativo que irá economizar tempo e dinheiro!
EN This is an app that will save you both time and money!
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| aplicativo | app |
| economizar | save |
| tempo | time |
| dinheiro | money |
PT Leremos a necessidade de fazer SEO na loja dropshipping e como você pode economizar dinheiro não gastando em anúncios do Facebook e ainda progredindo em sua loja.
EN We will read the need for SEO-ing the dropshipping store and how you can you save dollars by not spending on Facebook Ads and still progress your store.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| necessidade | need |
| seo | seo |
| loja | store |
| dropshipping | dropshipping |
| economizar | save |
| gastando | spending |
| anúncios | ads |
| dinheiro | dollars |
PT Usar o SEO ou clicar sem custo pode tornar seu site mais visível e, eventualmente, economizar muito dinheiro
EN Using the SEO or no cost click can make your site more visible and eventually save you a lot of money
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| usar | using |
| o | the |
| ou | or |
| clicar | click |
| custo | cost |
| pode | can |
| tornar | make |
| site | site |
| visível | visible |
| e | and |
| eventualmente | eventually |
| economizar | save |
| dinheiro | money |
PT E isso é perfeitamente compreensível, se você acha que as soluções multifuncionais podem ser caras, mas elas vão economizar dinheiro a longo prazo
EN And that?s quite understandable, if you think that all-in-one solutions might be costly, but they will save you money in the long run
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| compreensível | understandable |
| se | if |
| soluções | solutions |
| economizar | save |
| dinheiro | money |
PT No entanto, esta plataforma é de primeira classe e oferece recursos realmente poderosos que podem economizar tempo e dinheiro enquanto você experimenta novos produtos
EN However, this platform is first-rate and offers really powerful features that can save you time and money as you try new products
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| plataforma | platform |
| primeira | first |
| oferece | offers |
| realmente | really |
| poderosos | powerful |
| economizar | save |
| você | you |
| novos | new |
PT Ele ajuda você a economizar dinheiro em taxas, permitindo o pagamento em mais de 210 países.
EN It helps you save money on fees allowing payment in more than 210 countries.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| dinheiro | money |
| permitindo | allowing |
| países | countries |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
economizar dinheiro economizar dinheiro usando economizar algum dinheiro fácil economizar dinheiro permite economizar dinheiro economizar seu dinheiro economizar economizar custos economizar milhões economizar espaço economizar recursos economizar centenas conseguirá economizar economizar horas economizar algum vai economizar economizar resultados recomendamos economizar economizar e usuários economizar quer economizar poderá economizar permite economizar possa economizar economizar significativamente economizar milhares implantadas pode economizar economizar bastante simplesmente economizar economizar cerca economizar energia podemos economizar economizar recursos valiosos economizar hoje economizar horas usando sabia que economizar lo a economizar deseja economizar espaço sonix pode economizar existentes para economizar economizar largura posso economizar deve economizar economizar tempo economizar até £ economizar no aws a economizar torna simples economizar poderia economizar mudando economizar tempo valioso
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski