PT A relação com os pacientes não é a mesma com o distanciamento, e o teletrabalho (visitas) é muito desgastante ” - Mirian Mejia, Enfermeira na Colômbia
Przetłumacz "desgastante" na język angielski
Pokazuję 9 z 9 tłumaczeń wyrażenia "desgastante" z portugalski na język angielski
Tłumaczenie portugalski na język angielski z desgastante
portugalski
język angielski
EN The relationship with patients is not the same with distancing, and telework (visits) are very exhausting” – Mirian Mejia, Nurse in Colombia
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| relação | relationship |
| pacientes | patients |
| distanciamento | distancing |
| visitas | visits |
| muito | very |
| enfermeira | nurse |
| colômbia | colombia |
PT Creed Rise to Glory é o nosso novo jogo de boxe VR favorito. Um jogo incrivelmente desgastante, com bastante polimento e uma vibração clássica do
EN Creed Rise to Glory is our new favourite VR boxing game. An incredibly exhausting game with plenty of polish and a classic Rocky vibe.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| é | is |
| nosso | our |
| novo | new |
| jogo | game |
| boxe | boxing |
| vr | vr |
| favorito | favourite |
| incrivelmente | incredibly |
PT O seu eixo e os seus bits são feitos de uma liga de alta qualidade que é desgastante e durável
EN Its shaft and bits are made of a high-quality alloy that is wear and durable
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| eixo | shaft |
| bits | bits |
| feitos | made |
| liga | alloy |
| alta | high |
| durável | durable |
PT O seu eixo e os seus bits são feitos de uma liga de alta qualidade que é desgastante e durável
EN Its shaft and bits are made of a high-quality alloy that is wear and durable
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| eixo | shaft |
| bits | bits |
| feitos | made |
| liga | alloy |
| alta | high |
| durável | durable |
PT O relógio inteligente mais barato da Apple poderia ser o mais desgastante para as massas. É muito mais acessível do que o S7, mas será que isso
EN The cheaper Apple smartwatch could be the wearable for the masses. It's far more affordable than the S7, but does that mean key features are missing?
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| apple | apple |
| massas | masses |
| s | s |
| relógio inteligente | smartwatch |
PT A criação de conteúdo interativo não precisa ser desgastante. Fique por dentro sobre como usar o editor Visme estrategicamente, impressionar seu público e levar seu conteúdo para outro patamar de qualidade.
EN Creating interactive content doesn’t have to be overwhelming. Learn how to use Visme’s editor strategically to wow your audience and take your content to the next level.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| criação | creating |
| interativo | interactive |
| editor | editor |
| visme | visme |
| estrategicamente | strategically |
| público | audience |
| levar | take |
PT Criar em colaboração não precisa ser doloroso e desgastante. Fique por dentro de como as ferramentas colaborativas da Visme transformam feedbacks complexos em notas simples.
EN Collaboration doesn’t have to be painful. Learn how Visme’s collaboration tools make feedback a snap.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| colaboração | collaboration |
| ferramentas | tools |
| visme | visme |
| feedbacks | feedback |
PT A relação com os pacientes não é a mesma com o distanciamento, e o teletrabalho (visitas) é muito desgastante ” - Mirian Mejia, Enfermeira na Colômbia
EN The relationship with patients is not the same with distancing, and telework (visits) are very exhausting” – Mirian Mejia, Nurse in Colombia
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| relação | relationship |
| pacientes | patients |
| distanciamento | distancing |
| visitas | visits |
| muito | very |
| enfermeira | nurse |
| colômbia | colombia |
PT Creed Rise to Glory é o nosso novo jogo de boxe VR favorito. Um jogo incrivelmente desgastante, com bastante polimento e uma vibração clássica do
EN Creed Rise to Glory is our new favourite VR boxing game. An incredibly exhausting game with plenty of polish and a classic Rocky vibe.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| é | is |
| nosso | our |
| novo | new |
| jogo | game |
| boxe | boxing |
| vr | vr |
| favorito | favourite |
| incrivelmente | incredibly |
Pokazuję 9 z 9 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski