Przetłumacz "créditos de aula" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "créditos de aula" z portugalski na język angielski

Tłumaczenia créditos de aula

"créditos de aula" w portugalski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:

créditos a account credit credits for one to
aula activities as be by class classes classroom course education events from from the great group learn learning lesson make no of of the out system teaching team training use way will workout

Tłumaczenie portugalski na język angielski z créditos de aula

portugalski
język angielski

PT O usuário poderá cancelar ou remarcar uma aula individual programada, até 24 horas antes do horário de início da aula, e receberá o reembolso total dos créditos de aula

EN You may cancel or reschedule class="highlight">a scheduled private class="highlight">class up class="highlight">to 24 hours before class="highlight">the class="highlight">class start time and receive class="highlight">a full refund in class="highlight">Class class="highlight">Credits

portugalski język angielski
cancelar cancel
ou or
aula class
programada scheduled
início start
reembolso refund
total full
créditos credits
receber receive

PT Os créditos são adquiridos em pacotes de dentro do aplicativo. Pacotes de crédito maiores vêm com créditos de bônus grátis. Gaste seus créditos para criar novos projetos ou desbloquear recursos premium.

EN class="highlight">Credits are purchased in packs class="highlight">from within class="highlight">the app. Larger class="highlight">credit packages come with bonus free class="highlight">credits. Spend your class="highlight">credits class="highlight">to create new projects or unlock premium features.

portugalski język angielski
adquiridos purchased
maiores larger
vêm come
bônus bonus
grátis free
gaste spend
novos new
ou or
desbloquear unlock
recursos features
premium premium

PT Os créditos são gastos quando você acessa um teste pronto para ir (uma taxa de 5 créditos) ou solicite uma avaliação personalizada (uma taxa de tempo de 10 créditos)

EN class="highlight">Credits are spent when you access class="highlight">a ready-class="highlight">to-go test (class="highlight">one time charge class="highlight">of 5 class="highlight">credits) or request class="highlight">a custom assessment (class="highlight">one time charge class="highlight">of 10 class="highlight">credits)

portugalski język angielski
créditos credits
acessa access
pronto ready
ir go
taxa charge
ou or
solicite request
personalizada custom
tempo time

PT Entre outras coisas, Domestika não pode controlar (a) os termos dos Acordos da Aula, (b) a veracidade ou legalidade dos Acordos da Aula ou (c) o cumprimento de qualquer uma das partes das obrigações dos Acordos da Aula

EN Among other things, Domestika cannot control (class="highlight">a) class="highlight">the provisions class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">Class Agreements, (b) class="highlight">the accuracy or legality class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">Class Agreements or (c) any party’s performance class="highlight">of its obligations under class="highlight">the class="highlight">Class Agreements

portugalski język angielski
coisas things
domestika domestika
controlar control
aula class
ou or
legalidade legality
partes party
obrigações obligations
b b
c c

PT Oferecemos uma avaliação grátis do Reach de 14 dias, que inclui acesso gratuito aos recursos avançados de interações de vendas do Reach, quatro créditos de prospecção e quatro créditos de enriquecimento por conta

EN We offer class="highlight">a 14-day free Reach trial which includes free access class="highlight">to class="highlight">the Reach Advanced sales engagement features, class="highlight">as well class="highlight">as four prospecting and four enrichment class="highlight">credits per class="highlight">account

portugalski język angielski
dias day
inclui includes
recursos features
avançados advanced
interações engagement
vendas sales
prospecção prospecting
enriquecimento enrichment

PT Essa avaliação inclui 14 dias de acesso gratuito aos recursos avançados de interações de vendas do Reach, quatro créditos de prospecção e quatro créditos de enriquecimento por conta.

EN class="highlight">The free Reach trial includes 14 days class="highlight">of free access class="highlight">to class="highlight">the Reach Advanced sales engagement features class="highlight">as well class="highlight">as four prospecting and four enrichment class="highlight">credits per class="highlight">account.

portugalski język angielski
inclui includes
dias days
gratuito free
recursos features
avançados advanced
interações engagement
vendas sales
prospecção prospecting
enriquecimento enrichment

PT No entanto, se a sua avaliação do Reach expirar, você perderá o acesso aos créditos dele, pois os créditos não usados também expiram.

EN However, if your Reach trial expires, you can class="highlight">no longer access class="highlight">the Reach class="highlight">credits class="highlight">as any unused class="highlight">credits also expire.

portugalski język angielski
créditos credits

PT No fim do mês, os créditos não utilizados expiram e novos créditos são depositados na conta.

EN At class="highlight">the end class="highlight">of class="highlight">the month, any unused class="highlight">credits class="highlight">will expire, and class="highlight">a new allotment class="highlight">of class="highlight">credits is deposited into class="highlight">the class="highlight">account.

portugalski język angielski
mês month
expiram expire
novos new

PT No fim do mês, todos os créditos de enriquecimento ou prospecção não utilizados expiram e não podem ser aproveitados no mês seguinte. No começo de cada mês, sua equipe receberá novos créditos.

EN At class="highlight">the end class="highlight">of class="highlight">the month, any unused enrichment or prospecting class="highlight">credits class="highlight">will expire and class="highlight">will not class="highlight">be rolled over class="highlight">to class="highlight">the next month. At class="highlight">the start class="highlight">of class="highlight">a new month, your class="highlight">team class="highlight">will have class="highlight">a new allotment class="highlight">of class="highlight">credits.

portugalski język angielski
mês month
créditos credits
enriquecimento enrichment
ou or
prospecção prospecting
expiram expire
começo start
novos new

PT Por exemplo, se você tiver 10 licenças no plano de assinatura Advanced do Reach, você e sua equipe poderão usar um total de 100.000 créditos de enriquecimento (10.000 por licença) e 3.000 créditos de prospecção (300 por licença).

EN class="highlight">For example, if you have 10 seats on class="highlight">the Reach Advanced subscription plan, every month you and your class="highlight">team have 100,000 total enrichment class="highlight">credits class="highlight">to class="highlight">use (10,000 per seat) and 3,000 total prospecting class="highlight">credits class="highlight">to class="highlight">use (300 per seat).

portugalski język angielski
se if
advanced advanced
créditos credits
enriquecimento enrichment
prospecção prospecting

PT Se você perceber que sua equipe precisa de mais créditos, precisará atualizar seu plano de assinatura do Reach ou esperar até o mês seguinte, quando novos créditos são depositados em sua conta.

EN If you find that your class="highlight">team needs more class="highlight">credits, you class="highlight">will need class="highlight">to upgrade your Reach subscription plan or wait until class="highlight">the next month when class="highlight">a new allotment class="highlight">of class="highlight">credits is deposited into your class="highlight">account.

portugalski język angielski
equipe team
atualizar upgrade
ou or
esperar wait
mês month
novos new

PT Os créditos correspondem a uma necessidade pontual: um e-mail enviado equivale a um crédito utilizado. Não há data limite de uso, você pode utilizar seus créditos no seu próprio ritmo.

EN If you change your mind, you can cancel your plan at any time directly class="highlight">from your class="highlight">account. Your data class="highlight">will class="highlight">be stored if you wish class="highlight">to class="highlight">use our services again, or we can delete all class="highlight">of your records upon your request.

portugalski język angielski
necessidade request

PT Usuários do LeadBooster irão receber 10 créditos grátis do Prospectot todo mês para encontrar leads de alta qualidade. Você pode usar esses créditos para revelar detalhes de contato dos seus leads mais desejados.

EN Check class="highlight">out class="highlight">the top apps we’ve added class="highlight">to class="highlight">the Pipedrive Marketplace, including Zoom, Microsoft Teams, Xero, Quickbooks and Trello.

PT Os Créditos de serviço SUSE são créditos pré-pagos que podem ser resgatados para que você escolha os serviços de consultoria, serviços de treinamento e serviços de suporte premium específicos

EN SUSE Service class="highlight">Credits are prepaid class="highlight">credits that can class="highlight">be redeemed class="highlight">for your choice class="highlight">of consulting services, class="highlight">training services and selected premium support services

portugalski język angielski
créditos credits
suse suse
treinamento training
premium premium

PT Se você renovar uma quantia igual ou superior de créditos, todos os seus créditos não utilizados ainda estarão disponíveis para uso e todos os seus dados de eventos passados, atuais e futuros também estarão disponíveis.

EN If you renew an equal or superior amount class="highlight">of class="highlight">credits, all your unused class="highlight">credits class="highlight">will still class="highlight">be available class="highlight">for class="highlight">use and all your data class="highlight">from past, current and future class="highlight">events class="highlight">will also class="highlight">be available.

portugalski język angielski
renovar renew
quantia amount
igual equal
superior superior
créditos credits
eventos events
futuros future

PT Atualmente, somente as empresas criadas com a opção de transferência de créditos habilitada são elegíveis para receber transferências de créditos

EN Currently only companies created with class="highlight">the class="highlight">credit transfer option enabled are eligible class="highlight">to receive class="highlight">credit transfers

portugalski język angielski
atualmente currently
criadas created
opção option
créditos credit
são are

PT Sim, os créditos expiram um ano após a data de compra. As assinaturas devem ser renovadas em incrementos de 12 meses. Novos créditos podem ser adicionados à sua conta através de uma nova compra.

EN Yes, class="highlight">credits expire class="highlight">one year after class="highlight">the date class="highlight">of purchase. Subscriptions must class="highlight">be renewed in 12-month increments. New class="highlight">credits can class="highlight">be added class="highlight">to your class="highlight">account through class="highlight">a new purchase.

portugalski język angielski
expiram expire
compra purchase
assinaturas subscriptions
incrementos increments
adicionados added

PT Agora você pode definir um limite baixo de créditos e nosso sistema irá enviar um e-mail avisando que os créditos da sua conta estão acabando.

EN This feature eliminates class="highlight">the need class="highlight">for programmers class="highlight">to loop through class="highlight">the previous 'validations' object array class="highlight">to evaluate class="highlight">the results.

portugalski język angielski
um previous

PT Depois de comprar um plano, o número especificado de créditos é adicionado à sua conta. Os créditos são válidos por 1 ano a partir da data da compra.

EN Once you buy class="highlight">a plan, class="highlight">the specified number class="highlight">of class="highlight">credits are added class="highlight">to your class="highlight">account. class="highlight">The class="highlight">credits are valid class="highlight">for 1 year class="highlight">from class="highlight">the date class="highlight">of purchase.

portugalski język angielski
plano plan
adicionado added

PT Depois de acessar um teste pronto para uso (uma taxa de 5 créditos) ou solicitar uma avaliação personalizada (uma taxa de tempo de 10 créditos), você pode usá-lo desde que você esteja em um plano pago.

EN Once you access class="highlight">a ready-class="highlight">to-go test (class="highlight">one time charge class="highlight">of 5 class="highlight">credits) or request class="highlight">a custom assessment (class="highlight">one time charge class="highlight">of 10 class="highlight">credits), you can class="highlight">use it class="highlight">as long class="highlight">as you're on class="highlight">a paid plan.

portugalski język angielski
acessar access
pronto ready
uso use
taxa charge
créditos credits
ou or
solicitar request
personalizada custom
você you
usá-lo use it
plano plan
pago paid

PT Você deve ter créditos sobressalentes suficientes para solicitar uma avaliação personalizada (10 créditos/avaliação personalizada)

EN You must have enough spare class="highlight">credits class="highlight">to request class="highlight">a custom assessment (10 class="highlight">credits/ custom assessment)

portugalski język angielski
você you
créditos credits
avaliação assessment
personalizada custom

PT Os Créditos de serviço SUSE são créditos pré-pagos que podem ser resgatados para que você escolha os serviços de consultoria, serviços de treinamento e serviços de suporte premium específicos

EN SUSE Service class="highlight">Credits are prepaid class="highlight">credits that can class="highlight">be redeemed class="highlight">for your choice class="highlight">of consulting services, class="highlight">training services and selected premium support services

portugalski język angielski
créditos credits
suse suse
treinamento training
premium premium

PT Os créditos correspondem a uma necessidade pontual: um e-mail enviado equivale a um crédito utilizado. Não há data limite de uso, você pode utilizar seus créditos no seu próprio ritmo.

EN If you change your mind, you can cancel your plan at any time directly class="highlight">from your class="highlight">account. Your data class="highlight">will class="highlight">be stored if you wish class="highlight">to class="highlight">use our services again, or we can delete all class="highlight">of your records upon your request.

portugalski język angielski
necessidade request

PT Os créditos correspondem a uma necessidade pontual: um e-mail enviado equivale a um crédito utilizado. Não há data limite de uso, você pode utilizar seus créditos no seu próprio ritmo.

EN If you change your mind, you can cancel your plan at any time directly class="highlight">from your class="highlight">account. Your data class="highlight">will class="highlight">be stored if you wish class="highlight">to class="highlight">use our services again, or we can delete all class="highlight">of your records upon your request.

portugalski język angielski
necessidade request

PT Os créditos correspondem a uma necessidade pontual: um e-mail enviado equivale a um crédito utilizado. Não há data limite de uso, você pode utilizar seus créditos no seu próprio ritmo.

EN If you change your mind, you can cancel your plan at any time directly class="highlight">from your class="highlight">account. Your data class="highlight">will class="highlight">be stored if you wish class="highlight">to class="highlight">use our services again, or we can delete all class="highlight">of your records upon your request.

portugalski język angielski
necessidade request

PT Os créditos correspondem a uma necessidade pontual: um e-mail enviado equivale a um crédito utilizado. Não há data limite de uso, você pode utilizar seus créditos no seu próprio ritmo.

EN If you change your mind, you can cancel your plan at any time directly class="highlight">from your class="highlight">account. Your data class="highlight">will class="highlight">be stored if you wish class="highlight">to class="highlight">use our services again, or we can delete all class="highlight">of your records upon your request.

portugalski język angielski
necessidade request

PT Os créditos correspondem a uma necessidade pontual: um e-mail enviado equivale a um crédito utilizado. Não há data limite de uso, você pode utilizar seus créditos no seu próprio ritmo.

EN If you change your mind, you can cancel your plan at any time directly class="highlight">from your class="highlight">account. Your data class="highlight">will class="highlight">be stored if you wish class="highlight">to class="highlight">use our services again, or we can delete all class="highlight">of your records upon your request.

portugalski język angielski
necessidade request

PT Os créditos correspondem a uma necessidade pontual: um e-mail enviado equivale a um crédito utilizado. Não há data limite de uso, você pode utilizar seus créditos no seu próprio ritmo.

EN If you change your mind, you can cancel your plan at any time directly class="highlight">from your class="highlight">account. Your data class="highlight">will class="highlight">be stored if you wish class="highlight">to class="highlight">use our services again, or we can delete all class="highlight">of your records upon your request.

portugalski język angielski
necessidade request

PT Se você renovar uma quantia igual ou superior de créditos, todos os seus créditos não utilizados ainda estarão disponíveis para uso e todos os seus dados de eventos passados, atuais e futuros também estarão disponíveis.

EN If you renew an equal or superior amount class="highlight">of class="highlight">credits, all your unused class="highlight">credits class="highlight">will still class="highlight">be available class="highlight">for class="highlight">use and all your data class="highlight">from past, current and future class="highlight">events class="highlight">will also class="highlight">be available.

portugalski język angielski
renovar renew
quantia amount
igual equal
superior superior
créditos credits
eventos events
futuros future

PT Atualmente, somente as empresas criadas com a opção de transferência de créditos habilitada são elegíveis para receber transferências de créditos

EN Currently only companies created with class="highlight">the class="highlight">credit transfer option enabled are eligible class="highlight">to receive class="highlight">credit transfers

portugalski język angielski
atualmente currently
criadas created
opção option
créditos credit
são are

PT Sim, os créditos expiram um ano após a data de compra. As assinaturas devem ser renovadas em incrementos de 12 meses. Novos créditos podem ser adicionados à sua conta através de uma nova compra.

EN Yes, class="highlight">credits expire class="highlight">one year after class="highlight">the date class="highlight">of purchase. Subscriptions must class="highlight">be renewed in 12-month increments. New class="highlight">credits can class="highlight">be added class="highlight">to your class="highlight">account through class="highlight">a new purchase.

portugalski język angielski
expiram expire
compra purchase
assinaturas subscriptions
incrementos increments
adicionados added

PT Esses créditos não são transferíveis em qualquer hipótese, e não são reconhecidos como créditos acadêmicos que possam ser utilizados em qualquer outra instituição educacional.

EN These class="highlight">Credits are not transferrable in any class="highlight">way and are not recognized class="highlight">as academic class="highlight">credits that may class="highlight">be used with any other educational provider.

portugalski język angielski
créditos credits
reconhecidos recognized
acadêmicos academic
utilizados used
outra other
educacional educational

PT Os créditos de acesso pré-pagos Orchid oferecem a usuários a opção de pagar em moedas tradicionais por créditos de VPN expressos na moeda estável xDAI por meio de uma simples compra dentro de aplicativo em dispositivos móveis

EN Orchid’s Prepaid Access class="highlight">Credits provide users class="highlight">the option class="highlight">to pay in fiat class="highlight">for VPN class="highlight">credits denominated in class="highlight">the xDAI stablecoin through class="highlight">a simple in-app purchase on mobile devices

PT Você pode distribuir os créditos entre os recursos Localizador de e-mails e Verificador de e-mails. Os números aqui mostram quantas pesquisas ou verificações podem ser feitas gastando todos os créditos nesse recurso.

EN class="highlight">Credits can class="highlight">be distributed between Email Finder and Email Verifier features. Numbers here show how many searches or verifications can class="highlight">be done if all class="highlight">credits are spent on that feature.

PT Você pode distribuir os créditos entre os recursos Localizador de e-mails e Verificador de e-mails. Os números exibidos aqui representam quantas pesquisas ou verificações podem ser feitas gastando todos os créditos nesse recurso específico.

EN class="highlight">Credits can class="highlight">be distributed between Email Finder and Email Verifier features. Numbers shown here represent how many searches or verifications can class="highlight">be done if all class="highlight">credits are spent on that particular feature.

PT Não será concedido o reembolso dos créditos no caso de cancelamento ou reprogramação menos de 24 horas antes do horário de início da aula

EN class="highlight">No class="highlight">Credit refund class="highlight">will class="highlight">be provided class="highlight">for class="highlight">a cancellation or rescheduling made less than 24 hours before class="highlight">the class="highlight">class start time

portugalski język angielski
reembolso refund
créditos credit
cancelamento cancellation
ou or
menos less
início start
aula class

PT Nos últimos minutos da aula, a Keela conduz uma sequência de alongamentos para a coluna, antes de terminar a aula no sempre relaxante Shavasana.

EN class="highlight">For class="highlight">the last few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes us through stretches class="highlight">for class="highlight">the back before ending class="highlight">the class="highlight">class in Shavasana.

portugalski język angielski
minutos minutes
aula class

PT Sala de aula Treinamento presencial, ministrado por instrutor, em um ambiente de sala de aula interativa e profissional.

EN class="highlight">Classroom Live, instructor-led class="highlight">training in class="highlight">a standard, professional class="highlight">classroom environment

portugalski język angielski
instrutor instructor
ambiente environment

PT ?A aula com tablets é uma das favoritas de Emilia. O professor comparece à aula e explica como usá-los para aproveitá-los ao máximo. Ele também comprova a eficácia do programa em primeira mão.?

EN «class="highlight">The tablet class="highlight">class is class="highlight">one class="highlight">of Emilia’s favourites. class="highlight">The teacher comes class="highlight">to class="highlight">class and explains how class="highlight">to handle them and get class="highlight">the most class="highlight">out class="highlight">of them; this class="highlight">way he also has first-hand experience class="highlight">of class="highlight">the efficiency class="highlight">of class="highlight">the programme. »

portugalski język angielski
aula class
tablets tablet
professor teacher
explica explains
eficácia efficiency
programa programme
mão hand

PT Jovem professor e aluno em sala de aula durante a primeira aula de matemática

EN Top view class="highlight">of white table and people with legal pad and cv during recruitment interview

portugalski język angielski
primeira top

PT Nesta página, você pode baixar planos de aula voltados para salas de aula do ensino médio.

EN class="highlight">From this page, you can download class="highlight">lesson plans aimed at middle-school classrooms.

portugalski język angielski
você you
baixar download
planos plans
aula lesson
médio middle
salas de aula classrooms

PT Milhares de pessoas em 55 cidades em toda a Ucrânia participaram simultaneamente de uma aula interativa de língua inglesa. O motivo? Quebrar o recorde mundial do livro Guiness na categoria “Maior Aula de Inglês do Mundo”.

EN Thousands class="highlight">of people in 55 cities across Ukraine simultaneously participated in an interactive English language class="highlight">lesson. class="highlight">The reason? class="highlight">To break class="highlight">the Guinness World Record class="highlight">for ?Largest Language class="highlight">Lesson in class="highlight">the World.?

portugalski język angielski
pessoas people
cidades cities
ucrânia ukraine
aula lesson
interativa interactive
motivo reason
quebrar break
recorde record

PT Os professores podem controlar remotamente a aula em qualquer lugar da sala de aula, anotar e compartilhar com os alunos

EN Teachers can remotely control class="highlight">the class="highlight">lesson class="highlight">from anywhere in class="highlight">the class="highlight">classroom, annotate, and share with students

portugalski język angielski
podem can
controlar control
remotamente remotely
a the
anotar annotate

PT Do mesmo modo, também assume que Domestika terá o direito de decidir o assunto da aula, seu conteúdo e escopo.Você leu, entendeu e aceitou as Diretrizes da Aula e os Requisitos de Elegibilidade

EN You also understand that Domestika class="highlight">will have class="highlight">the right class="highlight">to decide class="highlight">the subject class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">class and its content and scope.You have read, understand and agree class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">Class Guidelines and class="highlight">the Eligibility Requirements

portugalski język angielski
domestika domestika
aula class
escopo scope
leu read
elegibilidade eligibility

PT Os professores podem controlar remotamente a aula em qualquer lugar da sala de aula, anotar e compartilhar com os alunos

EN Teachers can remotely control class="highlight">the class="highlight">lesson class="highlight">from anywhere in class="highlight">the class="highlight">classroom, annotate, and share with students

portugalski język angielski
podem can
controlar control
remotamente remotely
a the
anotar annotate

PT Título da aula - clique em Editar para adicionar detalhes da aula:

EN class="highlight">Lesson Title - click Edit class="highlight">to add class="highlight">lesson details:

portugalski język angielski
aula lesson
editar edit
detalhes details

PT Interaja com uma série de materiais de aula digitais em tempo real, tanto no espaço digital quanto na sala de aula.

EN Interact with digital class="highlight">lesson materials together in real time, both in class="highlight">the digital space or class="highlight">the class="highlight">classroom.

portugalski język angielski
materiais materials
tempo time
real real

PT Nos últimos minutos da aula, a Keela conduz uma sequência de alongamentos para a coluna, antes de terminar a aula no sempre relaxante Shavasana.

EN class="highlight">For class="highlight">the last few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes us through stretches class="highlight">for class="highlight">the back before ending class="highlight">the class="highlight">class in Shavasana.

portugalski język angielski
minutos minutes
aula class

PT Sala de aula Treinamento presencial, ministrado por instrutor, em um ambiente de sala de aula interativa e profissional.

EN class="highlight">Classroom Live, instructor-led class="highlight">training in class="highlight">a standard, professional class="highlight">classroom environment

portugalski język angielski
instrutor instructor
ambiente environment

PT Nos últimos minutos da aula, a Keela conduz uma sequência de alongamentos para a coluna, antes de terminar a aula no sempre relaxante Shavasana.

EN class="highlight">For class="highlight">the last few minutes class="highlight">of class="highlight">class, Keela takes us through stretches class="highlight">for class="highlight">the back before ending class="highlight">the class="highlight">class in Shavasana.

portugalski język angielski
minutos minutes
aula class

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń