Przetłumacz "digitar" na Niemiecki

DE Klicken Sie auf ein beliebiges Formularfeld in der PDF-Datei und beginnen Sie mit der Eingabe. Das Formular enthält keine Eingabefelder? Wählen Sie das "Text" -Tool zum Eingeben von Text und das "Formen" -Tool für Häkchen und Funkaufzählungen.

• PDF-Datei
• Eingabe
• Tool zum Eingeben
• Text
• Tool für Häkchen

DE Wird meine Kreditkarte belastet, wenn ich die Daten eingebe?

• meine Kreditkarte belastet
• eingebe

DE Wenn Sie ein verschlüsseltes iPhone-Backup haben, werden Sie aufgefordert, jetzt Ihr Backup-Passwort einzugeben.

• aufgefordert
• Ihr Backup-Passwort

DE Ja, das geht. Trage einfach deinen Slogan in das optionale Textfeld ein, nachdem du den Namen deines Unternehmens eingegeben hast.

• Ja
• geht
• Trage einfach deinen
• deines Unternehmens eingegeben

DE Das klassische „.com“ sollte, sofern dein Unternehmen nicht gemeinnützig ist, deine erste Wahl sein, da die Leute am Ende von Website-Namen häufig standardmäßig „.com“ eingeben

• klassische
• sollte
• sofern dein Unternehmen
• deine erste Wahl
• da die Leute
• Ende von Website-Namen
• standardmäßig
• eingeben

DE Löschen Sie die ausgewählten Videos nach der Eingabe Ihres Kennworts dauerhaft aus Ihrem Konto (Teammitglieder können diese Aktion nicht ausführen).

• Ihres Kennworts dauerhaft
• Ihrem Konto
• ausführen

DE Gönne dir eine Pause vom Tippen und starte eine Live-Sprachunterhaltung in einem Channel oder einer Direktnachricht. Brainstorming, wichtige Entscheidungen oder einfach alle auf den neuesten Stand bringen – das alles kannst du im Handumdrehen tun.

• Tippen
• starte eine Live-Sprachunterhaltung
• Channel
• Direktnachricht
• Brainstorming
• wichtige Entscheidungen
• neuesten Stand bringen
• Handumdrehen

DE Ganz gleich, welchen Namen du wählst: Er sollte einfach einzugeben und zu schreiben sein.

• Ganz gleich
• Er sollte einfach
• schreiben

DE Preisrechner hilft Ihnen, die Taxe, um herauszufinden, die für eine bestimmte Domain erhoben oder gezahlt werden sollte. Geben Sie einfach die URL und klicken Sie auf ‚Preis überprüfen‘ klicken.

• Preisrechner hilft Ihnen
• Taxe
• herauszufinden
• bestimmte Domain erhoben
• gezahlt werden sollte
• Geben Sie einfach
• URL

DE Alles, was Sie tun müssen, ist die URL in das vorgesehene Feld eingeben und dann auf die Schaltfläche „Senden“. Dann wird es das Ergebnis generiert und zeigen Sie sofort.

• Alles
• tun müssen
• Feld eingeben
• Senden
• Ergebnis generiert
• zeigen Sie

DE Die Bereitstellung ist so einfach wie ein Mausklick oder die Eingabe eines Git-Push-Befehls

• Mausklick
• Eingabe eines Git-Push-Befehls

DE Knackpunkt hierbei ist, dass das nur funktioniert, wenn Ihre Kunden sich noch an die Umfrage erinnern, sobald sie vor ihrem Computer sitzen

• funktioniert
• Umfrage erinnern
• Computer sitzen

DE Wenn du keinen konkreten Domainnamen im Sinn hast, kannst du alternativ einfach Stichwörter, die deine Website oder dein Projekt beschreiben, eingeben, danach suchen und dir die angezeigten Vorschläge ansehen.

• keinen konkreten Domainnamen
• Sinn hast
• kannst du alternativ
• Stichwörter
• deine Website
• dein Projekt beschreiben
• eingeben
• danach suchen
• dir die angezeigten

DE Website Link Count Checker ermöglicht es Ihnen, auf einer bestimmten Webseite die Anzahl der Links, um herauszufinden. Geben Sie einfach die URL, die Sie bei der Prüfung für Links interessiert sind und klicken Sie auf ‚Count links‘ Taste.

• Website Link Count
• ermöglicht es Ihnen
• Links
• herauszufinden
• Geben Sie einfach
• URL
• Prüfung für Links

DE Anstatt auf Ihrer normalen Tastatur zu tippen, verwenden Sie einfach die Bildschirmtastatur, um sensible Informationen, wie etwa Ihre Anmeldedaten für das Online-Banking, sicher einzugeben.

• Anstatt auf Ihrer
• Tastatur zu tippen
• verwenden Sie einfach
• Bildschirmtastatur
• sensible Informationen
• etwa Ihre Anmeldedaten
• Online-Banking
• sicher

DE Alternativ kannst du, wenn du bei deinem Website-, Domain oder Scheduling-Abonnement angemeldet bist, die Taste /drücken und dann Berechtigungen (permissions) eingeben, um das Menü mit dem Suchkürzel zu öffnen.

• deinem Website-
• Domain
• Scheduling-Abonnement angemeldet bist
• Taste
• drücken
• dann Berechtigungen
• permissions
• eingeben

DE Fügen Sie Ihr iCloud-Konto mit der Taste + . Melden Sie sich dann bei Ihrem iCloud-Konto an. Wenn Sie 2FA aktiviert haben, werden Sie aufgefordert, einen Code einzugeben.

• Fügen Sie Ihr
• Taste
• aufgefordert
• Code

DE Wenn der Benutzer in sein Konto einsteigen möchte, muss er wie üblich seinen Benutzernamen und das Passwort eingeben

• einsteigen möchte
• seinen Benutzernamen
• Passwort eingeben

DE Falls dein Video kennwortgeschützt ist, muss jede Person, mit der du den Link zu deiner Rezensionsseite teilst, das Video-Kennwort eingeben, bevor sie deine Rezensionsseite ansehen kann.

• Falls dein Video
• muss jede Person
• Link zu deiner
• teilst
• Video-Kennwort eingeben
• bevor sie deine
• ansehen

DE Wenn du mehrere Produkte hast, kannst du ein Schlüsselwort in das Feld eingeben, um die verfügbaren Optionen einzugrenzen.

• mehrere Produkte hast
• Feld eingeben
• verfügbaren Optionen

DE Beachte dabei, dass du die Frage während des Streams mündlich beantworten solltest, da es keine Möglichkeit gibt, eine Antwort in das Q&A-Modul einzutippen.

• Beachte dabei
• mündlich beantworten solltest
• A-Modul

DE Wenn du von der Mehrwertsteuer befreit bist, aber in einem Land lebst, in dem Vimeo Mehrwertsteuer erhebt, kannst du eine Umsatzsteuer-ID eingeben, während du neue Einkäufe tätigst

• Mehrwertsteuer befreit bist
• Land lebst
• Vimeo Mehrwertsteuer erhebt
• eingeben
• tätigst

DE Sie müssen einen der folgenden Befehle in das schwarze Befehlsfenster eingeben, das je nach Ihrer Version von iTunes geöffnet wird

• Befehlsfenster eingeben
• je nach Ihrer

DE Als Erstes müssen Sie den Anfang der alten Hex-Zeichenfolge suchen und dann den alten Hex-Code überschreiben, um Folgendes zu erhalten: 72 64 2E 70 6C 69 73 74 FF FF 00 14 12 34 56 78 90 AB CD EF 12 34 D7 62 3F D1 7A 10 11 66 14 70 .

• Erstes müssen Sie
• Anfang der alten
• suchen
• dann den alten
• überschreiben
• Folgendes zu erhalten
• FF FF AB
• EF

DE ... und darauf ist es wichtig zu achten. Sie enthalten jedoch im Allgemeinen keine Links, da sie leicht mit gefälschten E-Mails verwechselt werden können. Wenn Sie "icloud.com" oder "apple.com" in Ihren Browser eingeben, ist dies immer sicher.

• achten
• Links
• da sie leicht
• gefälschten E-Mails verwechselt
• Ihren Browser eingeben
• dies immer

DE Um den Anmeldevorgang abzuschließen, müssen Sie sowohl Ihr Passwort als auch den Code eingeben, den Sie auf Ihrem Telefon erhalten haben

• Anmeldevorgang abzuschließen
• müssen Sie sowohl
• Code eingeben
• Ihrem Telefon erhalten

DE Wechsle mit einem einfachen Klick vom Schreiben zum Reden – mit persönlichen Audio- und Video-Anrufen, direkt in Slack.

• Klick vom Schreiben
• Reden
• persönlichen Audio-
• Video-Anrufen

DE Klicke auf eine Kachel und verwende die Farbauswahl, um die Farbe anzupassen. Du kannst auch einen Hex-Code für die gewünschte Farbe eingeben.

• verwende die Farbauswahl
• Farbe anzupassen
• gewünschte Farbe

DE Sie müssen nur den Domainnamen Ihrer Website eingeben und erhalten alle Statistiken zum Website-Traffic. Analysieren Sie diese Daten und vergleichen Sie sie mit den letzten Monaten.

• Ihrer Website eingeben
• erhalten alle Statistiken
• Website-Traffic
• letzten

DE Da alle Transaktionsdaten durch Scannen eines Cronto-Bildes erfasst werden, muss der Benutzer keine Transaktionsdetails in das Gerät eingeben. 

• Da alle Transaktionsdaten
• Scannen eines Cronto-Bildes
• muss der Benutzer
• eingeben

DE Das FIDO 2-Protokoll, das von Google, Microsoft und anderen Anbietern implementiert wurde, ermöglicht es, FIDO-konforme Hardware-Tokens zu verwenden, um sich im Browser zu authentifizieren, ohne Benutzername und Passwort eingeben zu müssen

• FIDO
• Google
• Microsoft
• anderen Anbietern implementiert
• Browser zu authentifizieren
• Benutzername

DE Dadurch müssen sich die Kunden bei der Authentifizierung nicht mehr wie bei einem Hardware-Bank-Token eine Nummer merken und manuell eintippen

• Hardware-Bank-Token eine Nummer
• manuell eintippen

DE Wenn Sie beispielsweise bold eingeben wird der Text im Eingabebereich als Fettschrift formatiert.

• beispielsweise bold eingeben
• Text im Eingabebereich
• Fettschrift

DE Beginnen Sie in der rechten Seitenleiste unter Labels mit der Eingabe des gewünschten Labels und klicken Sie dann auf Als neues Label hinzufügen. Sie können auch einfach auf ein bereits vorhandenes Label klicken, um es auszuwählen.

• Eingabe des gewünschten
• klicken Sie dann
• neues Label hinzufügen
• vorhandenes Label klicken

DE Sie geben dazu lediglich eine Frage ein und erhalten eine Antwort in Form einer Visualisierung

• geben dazu lediglich
• erhalten eine Antwort
• Form einer Visualisierung

DE Sie haben gerade das Stichwort Sie in das Textfeld überprüfen möchten eingeben und auf die Schaltfläche klicken, die ‚Senden

• gerade das Stichwort
• Textfeld überprüfen möchten
• Schaltfläche klicken

DE Ersparen Sie sich die Eingabe von Nutzernamen und Passwörtern. RoboForm meldet Sie mit einem einzigen Klick auf Webseiten an. Verwenden Sie unsere AutoFill-Funktion auf der Seite oder wählen Sie eine Anmeldung direkt von RoboForm.

• Eingabe von Nutzernamen
• Passwörtern
• RoboForm meldet Sie

DE Haben Sie genug davon, immer wieder dieselbe Information für sich, ein Familienmitglied oder einen Kunden zu tippen? Verwenden Sie RoboForm Identitäten, um jedes Online-Formular mit einem Klick auszufüllen.

• genug davon
• immer wieder dieselbe
• Familienmitglied
• Kunden zu tippen
• Verwenden Sie RoboForm
• Klick

DE „Slack Huddles ist eine extrem reibungslose Möglichkeit, vom Tippen zum Sprechen und wieder zurück zu wechseln – egal, ob man ein Brainstorming macht, einen Fehler untersucht oder sich einfach mit Kolleginnen und Kollegen austauscht.“

• extrem reibungslose Möglichkeit
• Tippen zum Sprechen
• egal
• macht
• Fehler untersucht
• einfach mit Kolleginnen
• Kollegen

DE Wenn du nicht an deinem Computer sitzt und es einfacher ist zu sprechen als zu tippen, kannst du schnell eine Sprach- oder Videonachricht senden.

• deinem Computer sitzt
• tippen
• kannst du schnell
• Sprach-
• Videonachricht

DE Sie können auch Ihre Telefonnummer auf der Website eingeben und Sie erhalten eine SMS mit den Details zur Einrichtung Ihres Kontos.

• eingeben
• erhalten eine SMS
• Details zur Einrichtung

DE Wenn Sie Ihr Telefon verlieren, ist das Geld immer noch mit einem 5-stelligen Passwort geschützt, das Sie jedes Mal eingeben müssen, wenn Sie die App aufrufen

• Ihr Telefon verlieren
• Passwort geschützt
• jedes Mal eingeben
• App aufrufen

DE Keyword-Analyse ist der Kern der SEO-Strategie. Mit Hilfe unserer Live-Keyword Analyzer, können Sie Ihren Text, Keywords und führen Sie eine Live-Keyword-Analyse kostenlos eintragen.

• SEO-Strategie
• Hilfe unserer Live-Keyword
• Ihren Text
• Keywords
• kostenlos

DE Sie können es verwenden, wann immer Sie wollen, alles, was Sie tun müssen, ist die URL einzugeben, wählen Sie den Zähler Stil, dass Sie auf Ihrer Website installieren möchten, und dann eine Nummer zuweisen, wo Sie die calculate beginnen soll

• verwenden
• wann immer Sie
• alles
• tun müssen
• URL einzugeben
• Stil
• Ihrer Website installieren
• dann eine Nummer
• beginnen soll

DE Um eine Liste von Domain-Namen Vorschläge erhalten Sie dieses Tool verwenden, geben Sie einfach das Keyword oder die Phrase, die am besten zu Ihrer Website oder Ihre Marke beschreibt und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Prüfen“

• Liste von Domain-Namen
• erhalten Sie dieses
• verwenden
• geben Sie einfach
• Keyword
• Phrase
• besten zu Ihrer
• Marke beschreibt
• klicken Sie dann
• Schaltfläche
• Prüfen

DE Besucher nicht nur einzelne Wörter in den Suchanfragen eingeben, sondern drei, vier oder mehr Wörter eingeben

• eingeben
• sondern drei
• vier
• Wörter eingeben

DE Auf der Webseite von Werkzeug, erhalten Sie eine Box mit einem Textfeld sehen, wo Sie die Schlüsselwörter eingeben müssen (einzeln oder alle auf einmal).

• Webseite von Werkzeug
• Textfeld sehen
• eingeben müssen
• einzeln
• einmal

DE Link Analyzer-Tool ermöglicht es Ihnen, den Überblick über alle Links Ihrer Website zu halten. Mit diesem Tool können Sie sowohl externe als auch interne Links analysieren Bezug auf Ihre Website. Geben Sie einfach die URL!

• Link Analyzer-Tool ermöglicht
• Ihnen
• interne Links analysieren
• Website
• Geben Sie einfach
• URL

DE Um Ihre Website für defekte Links zu überprüfen, alles, was Sie tun müssen, ist die URL in den Raum betreten vorgesehen ist, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Prüfen“

• Website für defekte
• überprüfen
• alles
• tun müssen
• klicken Sie dann
• Schaltfläche
• Prüfen

DE Analysieren Anchor Text Verteilung mit unserem kostenlosen Anchor-Text-Checker-Tool. Einfach die Domäne eingeben und auf die blaue Schaltfläche klicken, die „Ankertext prüfen“, sagt. Sie werden die Ergebnisse sofort erhalten!

• Analysieren Anchor Text
• unserem kostenlosen Anchor-Text-Checker-Tool
• Einfach die Domäne
• blaue Schaltfläche klicken
• Ankertext prüfen
• sagt
• Ergebnisse sofort erhalten