NL Vanuit zijn agrarische achtergrond is Control Union steeds meer logistieke diensten gaan verlenen, met steeds meer aandacht voor duurzame inkoop.
Przetłumacz "steeds meer mensen" na chiński
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "steeds meer mensen" z holenderski na chiński
Tłumaczenie holenderski na chiński z steeds meer mensen
holenderski
chiński
ZH Control Union 以在农业领域的丰富经验作为基础，构建围绕需要可持续采购解决方案的供应链的服务。
Transliteracja Control Union yǐ zài nóng yè lǐng yù de fēng fù jīng yàn zuò wèi jī chǔ， gòu jiàn wéi rào xū yào kě chí xù cǎi gòu jiě jué fāng àn de gōng yīng liàn de fú wù。
NL Vanuit zijn agrarische achtergrond is Control Union steeds meer logistieke diensten gaan verlenen, met steeds meer aandacht voor duurzame inkoop.
ZH Control Union 以在农业领域的丰富经验作为基础，构建围绕需要可持续采购解决方案的供应链的服务。
Transliteracja Control Union yǐ zài nóng yè lǐng yù de fēng fù jīng yàn zuò wèi jī chǔ， gòu jiàn wéi rào xū yào kě chí xù cǎi gòu jiě jué fāng àn de gōng yīng liàn de fú wù。
NL Organisaties hebben te maken met steeds meer en steeds veranderende security bedreigingen via meerdere geïsoleerde eilanden van infrastructuur en processen als gevolg van:
ZH 由于以下原因，组织在多个基础设施和业务孤岛中遇到不断演变和增加的分散化安全威胁：
Transliteracja yóu yú yǐ xià yuán yīn， zǔ zhī zài duō gè jī chǔ shè shī hé yè wù gū dǎo zhōng yù dào bù duàn yǎn biàn hé zēng jiā de fēn sàn huà ān quán wēi xié：
NL Citrix ADC bleek de perfecte oplossing voor een bedrijf zoals wij. Wij krijgen steeds meer verkeer en applicaties worden steeds complexer. Citrix ADC biedt performance en schaalbaarheid.
ZH 事实证明，Citrix ADC 非常适合我们这种情况的企业。我们的流量在不断增加，应用也变得越加复杂。Citrix ADC 能够提供性能和规模。
Transliteracja shì shí zhèng míng，Citrix ADC fēi cháng shì hé wǒ men zhè zhǒng qíng kuàng de qǐ yè。wǒ men de liú liàng zài bù duàn zēng jiā， yīng yòng yě biàn dé yuè jiā fù zá。Citrix ADC néng gòu tí gōng xìng néng hé guī mó。
NL Ben nog steeds dagelijks afhankelijk van keeper om me te helpen navigeren in de wereld van steeds meer wachtwoorden en beveiligingsvragen.
ZH 每天仍然依靠 Keeper 来帮助应对不断扩大的密码和安全问题。
Transliteracja měi tiān réng rán yī kào Keeper lái bāng zhù yīng duì bù duàn kuò dà de mì mǎ hé ān quán wèn tí。
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
ZH 自然生成轉換率：使用者僅與您的自然生成 Pin 互動付費的未協助情形：使用者僅與您的廣告互動付費的協助情形：使用者與廣告和自然生成的 Pin 都有互動
Transliteracja zì rán shēng chéng zhuǎn huàn lǜ： shǐ yòng zhě jǐn yǔ nín de zì rán shēng chéng Pin hù dòng fù fèi de wèi xié zhù qíng xíng： shǐ yòng zhě jǐn yǔ nín de guǎng gào hù dòng fù fèi de xié zhù qíng xíng： shǐ yòng zhě yǔ guǎng gào hé zì rán shēng chéng de Pin dōu yǒu hù dòng
NL Ja. Je serverlicentie is nog steeds beschikbaar op my.atlassian.com en werkt nog steeds.
ZH 是的。您的 Server 许可证仍然可以在 my.atlassian.com 上使用，并将继续正常工作。
Transliteracja shì de。nín de Server xǔ kě zhèng réng rán kě yǐ zài my.atlassian.com shàng shǐ yòng， bìng jiāng jì xù zhèng cháng gōng zuò。
| holenderski | chiński |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL ps. Op het moment van schrijven is vroege toegang nog steeds open. Je kunt hier nog steeds op de lijst komen .
ZH ps。在撰写本文时，抢先体验仍然开放。您仍然可以在这里获得清单 。
Transliteracja ps。zài zhuàn xiě běn wén shí， qiǎng xiān tǐ yàn réng rán kāi fàng。nín réng rán kě yǐ zài zhè lǐ huò dé qīng dān 。
NL Grote internetbedrijven maken suboptimale beslissingen om marktwaarde te creëren. We zien steeds meer advertenties in zoekresultaten, nieuwsoverzichten en niet genoeg betrokkenheid bij mensen die daadwerkelijk content maken.
ZH 大型互联网公司正在做出次优的决策来推动市场估值。我们在搜索结果中看到越来越多的广告，却没有足够的关注那些真正创造内容的人。
Transliteracja dà xíng hù lián wǎng gōng sī zhèng zài zuò chū cì yōu de jué cè lái tuī dòng shì chǎng gū zhí。wǒ men zài sōu suǒ jié guǒ zhōng kàn dào yuè lái yuè duō de guǎng gào， què méi yǒu zú gòu de guān zhù nà xiē zhēn zhèng chuàng zào nèi róng de rén。
NL "Ons werk verschuift steeds meer van collecties en materialen naar mensen. Naar het organiseren van evenementen, naar het ontplooien van talenten en het delen van kennis."
ZH ”我们图书馆工作的重点已从馆藏和资料管理转向人员管理、活动组织、人力资源开发以及共享知识。“
Transliteracja ” wǒ men tú shū guǎn gōng zuò de zhòng diǎn yǐ cóng guǎn cáng hé zī liào guǎn lǐ zhuǎn xiàng rén yuán guǎn lǐ、 huó dòng zǔ zhī、 rén lì zī yuán kāi fā yǐ jí gòng xiǎng zhī shì。“
NL Hoewel zoeken op de desktop wereldwijd populair blijft, zoeken steeds meer mensen online met behulp van mobiele apparaten in plaats van computers en laptops.
ZH 尽管桌面搜索在世界各地仍然很受欢迎，但越来越多的人使用移动设备代替电脑和笔记本电脑进行在线搜索。
Transliteracja jǐn guǎn zhuō miàn sōu suǒ zài shì jiè gè de réng rán hěn shòu huān yíng， dàn yuè lái yuè duō de rén shǐ yòng yí dòng shè bèi dài tì diàn nǎo hé bǐ jì běn diàn nǎo jìn xíng zài xiàn sōu suǒ。
NL "Ons werk verschuift steeds meer van collecties en materialen naar mensen. Naar het organiseren van evenementen, naar het ontplooien van talenten en het delen van kennis."
ZH ”我们图书馆工作的重点已从馆藏和资料管理转向人员管理、活动组织、人力资源开发以及共享知识。“
Transliteracja ” wǒ men tú shū guǎn gōng zuò de zhòng diǎn yǐ cóng guǎn cáng hé zī liào guǎn lǐ zhuǎn xiàng rén yuán guǎn lǐ、 huó dòng zǔ zhī、 rén lì zī yuán kāi fā yǐ jí gòng xiǎng zhī shì。“
NL Geweldige mensen. Inspirerende missie. Bloeiende cultuur. Slechts een paar redenen waarom we nog steeds worden beoordeeld als de beste werkplek!
ZH 优秀的人员。鼓舞人心的使命。繁荣的文化。这只是我们连续被评为最佳工作场所的几个原因！
Transliteracja yōu xiù de rén yuán。gǔ wǔ rén xīn de shǐ mìng。fán róng de wén huà。zhè zhǐ shì wǒ men lián xù bèi píng wèi zuì jiā gōng zuò chǎng suǒ de jǐ gè yuán yīn！
NL Medewerkers, klanten, partners en leveranciers worden steeds afhankelijker van digitale ervaringen om barrières af te breken die mensen uitsluiten, zoals verschillen in:
ZH 员工、客户、合作伙伴和供应商越来越依赖于全数字化体验以打破排他性障碍，例如以下方面的差异：
Transliteracja yuán gōng、 kè hù、 hé zuò huǒ bàn hé gōng yīng shāng yuè lái yuè yī lài yú quán shù zì huà tǐ yàn yǐ dǎ pò pái tā xìng zhàng ài， lì rú yǐ xià fāng miàn de chà yì：
NL Als mensen geen toegang hebben tot de applicaties, data, bestanden en services die ze voor hun werk nodig hebben, is het bedrijf nog steeds down. Elke tel die nodig is om weer aan het werk te gaan, kost geld, klanten, productiviteit, reputatie en kansen.
ZH 如果人们无法访问其工作所依赖的应用程序、数据、文件和服务，则业务会下降，并且损失资金、客户、生产力、声誉以及进行恢复的机会。
Transliteracja rú guǒ rén men wú fǎ fǎng wèn qí gōng zuò suǒ yī lài de yīng yòng chéng xù、 shù jù、 wén jiàn hé fú wù， zé yè wù huì xià jiàng， bìng qiě sǔn shī zī jīn、 kè hù、 shēng chǎn lì、 shēng yù yǐ jí jìn xíng huī fù de jī huì。
NL Oké, mensen, hoewel dit een zeer korte samenvatting zal zijn, hebben we nog steeds veel grond om te dekken.Laten we beginnen met het openen van een Google Chrome-venster en het openen van onze Chrome Devtools!
ZH 好的，伙计们，虽然这将是一个非常简短的总结，但我们仍然有很多地覆盖。让我们首先打开Google Chrome窗口并打开我们的Chrome DevTools！
Transliteracja hǎo de， huǒ jì men， suī rán zhè jiāng shì yī gè fēi cháng jiǎn duǎn de zǒng jié， dàn wǒ men réng rán yǒu hěn duō de fù gài。ràng wǒ men shǒu xiān dǎ kāiGoogle Chrome chuāng kǒu bìng dǎ kāi wǒ men deChrome DevTools！
| holenderski | chiński |
|---|---|
NL Hoewel $SNAP niet te goed doet als een voorraad, blijft het sociale platform (Snapchat) nog steeds relevant en vormt het een geweldig medium om contact te maken met fans en volgers. Met een Snap, heb je mensen onverdeelde aandacht voor…
ZH 很多时候，我经常看到公司老板，在赚了一些钱后，用这笔钱进行投资。当然，投资天使背…
Transliteracja hěn duō shí hòu， wǒ jīng cháng kàn dào gōng sī lǎo bǎn， zài zhuàn le yī xiē qián hòu， yòng zhè bǐ qián jìn xíng tóu zī。dāng rán， tóu zī tiān shǐ bèi…
NL U moet nog steeds afrekenen met onbevoegde afzenders die uw merk gebruiken om mensen op te lichten.
ZH 你仍然需要处理那些可能利用你的品牌进行诈骗的未授权发送者。
Transliteracja nǐ réng rán xū yào chù lǐ nà xiē kě néng lì yòng nǐ de pǐn pái jìn xíng zhà piàn de wèi shòu quán fā sòng zhě。
NL Geweldige mensen. Inspirerende missie. Bloeiende cultuur. Slechts een paar redenen waarom we nog steeds worden beoordeeld als de beste werkplek!
ZH 优秀的人员。鼓舞人心的使命。繁荣的文化。这只是我们连续被评为最佳工作场所的几个原因！
Transliteracja yōu xiù de rén yuán。gǔ wǔ rén xīn de shǐ mìng。fán róng de wén huà。zhè zhǐ shì wǒ men lián xù bèi píng wèi zuì jiā gōng zuò chǎng suǒ de jǐ gè yuán yīn！
NL U moet nog steeds afrekenen met onbevoegde afzenders die uw merk gebruiken om mensen op te lichten.
ZH 你仍然需要处理那些可能利用你的品牌进行诈骗的未授权发送者。
Transliteracja nǐ réng rán xū yào chù lǐ nà xiē kě néng lì yòng nǐ de pǐn pái jìn xíng zhà piàn de wèi shòu quán fā sòng zhě。
NL Hoewel $SNAP niet te goed doet als een voorraad, blijft het sociale platform (Snapchat) nog steeds relevant en vormt het een geweldig medium om contact te maken met fans en volgers. Met een Snap, heb je mensen onverdeelde aandacht voor…
ZH 虽然$SNAP做不好的股票，其社会平台（Snapchat）仍然相关，并构成一个伟…
Transliteracja suī rán$SNAP zuò bù hǎo de gǔ piào， qí shè huì píng tái （Snapchat） réng rán xiāng guān， bìng gòu chéng yī gè wěi…
NL Monitor trefwoord standen op alle desktop zoekmachines. Ondanks de groeiende populariteit van mobiele en tablet apparaten, zijn desktop computers nog steeds de voorkeursmethode van zoeken op het web voor veel mensen.
ZH 监测所有桌面搜索引擎上的关键词排名。尽管移动和平板设备越来越受欢迎，但台式电脑仍然是许多人搜索网络的首选方法。
Transliteracja jiān cè suǒ yǒu zhuō miàn sōu suǒ yǐn qíng shàng de guān jiàn cí pái míng。jǐn guǎn yí dòng hé píng bǎn shè bèi yuè lái yuè shòu huān yíng， dàn tái shì diàn nǎo réng rán shì xǔ duō rén sōu suǒ wǎng luò de shǒu xuǎn fāng fǎ。
NL Tableau richt zich op één doel: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen. Afdelingen van organisaties in de hele wereld gebruiken data om hun mensen meer mogelijkheden te geven. Ontdek hoe afdelingen hun bedrijf vooruithelpen met Tableau.
ZH Tableau 專注於一件事：協助使用者查看和瞭解資料。全球許多組織的部門都運用資料強化員工的能力。瞭解部門如何透過 Tableau 促進業務發展。
Transliteracja Tableau zhuān zhù yú yī jiàn shì： xié zhù shǐ yòng zhě chá kàn hé liǎo jiě zī liào。quán qiú xǔ duō zǔ zhī de bù mén dōu yùn yòng zī liào qiáng huà yuán gōng de néng lì。liǎo jiě bù mén rú hé tòu guò Tableau cù jìn yè wù fā zhǎn。
NL Wij mensen hebben een drang om te verkennen. Door te reizen, kom je dichter bij de mensen die je dierbaar zijn. Je ontdekt ook meer over jezelf en de wereld om je heen.
ZH 作为人类，我们有着对探索的渴求。通过旅行，您可以拉近和您所爱之人的距离。您还可以对您自己和您周围的世界有更多的了解。
Transliteracja zuò wèi rén lèi， wǒ men yǒu zhe duì tàn suǒ de kě qiú。tōng guò lǚ xíng， nín kě yǐ lā jìn hé nín suǒ ài zhī rén de jù lí。nín hái kě yǐ duì nín zì jǐ hé nín zhōu wéi de shì jiè yǒu gèng duō de le jiě。
NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen
ZH 54% 的人在經歷了糟糕的客戶體驗後，會向 5 個人以上分享那次的經驗
Transliteracja 54% de rén zài jīng lì le zāo gāo de kè hù tǐ yàn hòu， huì xiàng 5 gè rén yǐ shàng fēn xiǎng nà cì de jīng yàn
NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen
ZH 54% 的人在經歷了糟糕的客戶體驗後，會向 5 個人以上分享那次的經驗
Transliteracja 54% de rén zài jīng lì le zāo gāo de kè hù tǐ yàn hòu， huì xiàng 5 gè rén yǐ shàng fēn xiǎng nà cì de jīng yàn
NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen
ZH 54% 的人在經歷了糟糕的客戶體驗後，會向 5 個人以上分享那次的經驗
Transliteracja 54% de rén zài jīng lì le zāo gāo de kè hù tǐ yàn hòu， huì xiàng 5 gè rén yǐ shàng fēn xiǎng nà cì de jīng yàn
NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen
ZH 54% 的人在經歷了糟糕的客戶體驗後，會向 5 個人以上分享那次的經驗
Transliteracja 54% de rén zài jīng lì le zāo gāo de kè hù tǐ yàn hòu， huì xiàng 5 gè rén yǐ shàng fēn xiǎng nà cì de jīng yàn
NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen
ZH 54% 的人在經歷了糟糕的客戶體驗後，會向 5 個人以上分享那次的經驗
Transliteracja 54% de rén zài jīng lì le zāo gāo de kè hù tǐ yàn hòu， huì xiàng 5 gè rén yǐ shàng fēn xiǎng nà cì de jīng yàn
NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen
ZH 54% 的人在經歷了糟糕的客戶體驗後，會向 5 個人以上分享那次的經驗
Transliteracja 54% de rén zài jīng lì le zāo gāo de kè hù tǐ yàn hòu， huì xiàng 5 gè rén yǐ shàng fēn xiǎng nà cì de jīng yàn
NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen
ZH 54% 的人在經歷了糟糕的客戶體驗後，會向 5 個人以上分享那次的經驗
Transliteracja 54% de rén zài jīng lì le zāo gāo de kè hù tǐ yàn hòu， huì xiàng 5 gè rén yǐ shàng fēn xiǎng nà cì de jīng yàn
NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen
ZH 54% 的人在經歷了糟糕的客戶體驗後，會向 5 個人以上分享那次的經驗
Transliteracja 54% de rén zài jīng lì le zāo gāo de kè hù tǐ yàn hòu， huì xiàng 5 gè rén yǐ shàng fēn xiǎng nà cì de jīng yàn
NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen
ZH 54% 的人在經歷了糟糕的客戶體驗後，會向 5 個人以上分享那次的經驗
Transliteracja 54% de rén zài jīng lì le zāo gāo de kè hù tǐ yàn hòu， huì xiàng 5 gè rén yǐ shàng fēn xiǎng nà cì de jīng yàn
NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen
ZH 54% 的人在經歷了糟糕的客戶體驗後，會向 5 個人以上分享那次的經驗
Transliteracja 54% de rén zài jīng lì le zāo gāo de kè hù tǐ yàn hòu， huì xiàng 5 gè rén yǐ shàng fēn xiǎng nà cì de jīng yàn
NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen
ZH 54% 的人在經歷了糟糕的客戶體驗後，會向 5 個人以上分享那次的經驗
Transliteracja 54% de rén zài jīng lì le zāo gāo de kè hù tǐ yàn hòu， huì xiàng 5 gè rén yǐ shàng fēn xiǎng nà cì de jīng yàn
NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen
ZH 54% 的人在經歷了糟糕的客戶體驗後，會向 5 個人以上分享那次的經驗
Transliteracja 54% de rén zài jīng lì le zāo gāo de kè hù tǐ yàn hòu， huì xiàng 5 gè rén yǐ shàng fēn xiǎng nà cì de jīng yàn
NL 54% van mensen die een slechte klantervaring hebben gehad, deelde dit met meer dan 5 mensen
ZH 54% 的人在經歷了糟糕的客戶體驗後，會向 5 個人以上分享那次的經驗
Transliteracja 54% de rén zài jīng lì le zāo gāo de kè hù tǐ yàn hòu， huì xiàng 5 gè rén yǐ shàng fēn xiǎng nà cì de jīng yàn
NL Met 4x meer capaciteit dan uw huidige WiFi is Orbi WiFi 6 de ideale oplossing voor uw steeds groeiende slimme huis. Sluit meer dan 40 apparaten aan zonder de snelheid of betrouwbaarheid te beïnvloeden.
ZH Orbi WiFi 6 的容量比您当前的 WiFi 增加了 4 倍，是您不断增长的智能家庭的理想解决方案。在不影响速度或可靠性的情况下连接 40 多台设备。
Transliteracja Orbi WiFi 6 de róng liàng bǐ nín dāng qián de WiFi zēng jiā le 4 bèi， shì nín bù duàn zēng zhǎng de zhì néng jiā tíng de lǐ xiǎng jiě jué fāng àn。zài bù yǐng xiǎng sù dù huò kě kào xìng de qíng kuàng xià lián jiē 40 duō tái shè bèi。
NL Met 4x meer capaciteit dan uw huidige WiFi is Orbi WiFi 6 de ideale oplossing voor uw steeds groeiende slimme huis. Sluit meer dan 40 apparaten aan zonder de snelheid of betrouwbaarheid te beïnvloeden.
ZH Orbi WiFi 6 的容量比您当前的 WiFi 增加了 4 倍，是您不断增长的智能家庭的理想解决方案。在不影响速度或可靠性的情况下连接 40 多台设备。
Transliteracja Orbi WiFi 6 de róng liàng bǐ nín dāng qián de WiFi zēng jiā le 4 bèi， shì nín bù duàn zēng zhǎng de zhì néng jiā tíng de lǐ xiǎng jiě jué fāng àn。zài bù yǐng xiǎng sù dù huò kě kào xìng de qíng kuàng xià lián jiē 40 duō tái shè bèi。
NL Wij ontwikkelen producten voor mensen. Mensen die voor grote en kleine bedrijven werken, voor de overheid en voor non-profit organisaties. Voor Bloggers. Voor Studenten. Voor alles. Voor iedereen.
ZH 我們的產品以人為本。例如為大小企業工作、在政府部門任職以及創立非營利組織的人，或是部落客、學生，以及任何人、每個人。
Transliteracja wǒ men de chǎn pǐn yǐ rén wèi běn。lì rú wèi dà xiǎo qǐ yè gōng zuò、 zài zhèng fǔ bù mén rèn zhí yǐ jí chuàng lì fēi yíng lì zǔ zhī de rén， huò shì bù luò kè、 xué shēng， yǐ jí rèn hé rén、 měi gè rén。
NL Tableau heeft één doel: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen. Organisaties in alle branches laten hun mensen de kracht van data benutten. Met Tableau kunnen ze kansen binnen hun bedrijf vinden die ze eerder over het hoofd zagen.
ZH Tableau 專注於一件事：協助使用者查看和瞭解資料。所有產業的組織都運用資料強化員工的能力。透過 Tableau，這些組織能夠在業務中發現前所未有的機會。
Transliteracja Tableau zhuān zhù yú yī jiàn shì： xié zhù shǐ yòng zhě chá kàn hé liǎo jiě zī liào。suǒ yǒu chǎn yè de zǔ zhī dōu yùn yòng zī liào qiáng huà yuán gōng de néng lì。tòu guò Tableau， zhè xiē zǔ zhī néng gòu zài yè wù zhōng fā xiàn qián suǒ wèi yǒu de jī huì。
NL Deze mensen in de Twin Cities in Minnesota organiseren maandelijkse Fix-It Clinics om mensen te leren hoe ze hun defecte spullen repareren."
ZH 这些明尼苏达州双子城的人每月举行一次 Fix-It 诊所，以帮助人们学习如何维修他们损坏的东西。”
Transliteracja zhè xiē míng ní sū dá zhōu shuāng zi chéng de rén měi yuè jǔ xíng yī cì Fix-It zhěn suǒ， yǐ bāng zhù rén men xué xí rú hé wéi xiū tā men sǔn huài de dōng xī。”
NL "Je moet een strategische manier bedenken om informatie te verschaffen. Vooral als het gaat om informatie die mensen liever niet willen horen, moet je rekening houden met wat mensen daadwerkelijk kunnen incasseren".
ZH 「必須有策略性地傳達資訊，尤其是人們不想聽到的壞消息時，需要考慮人們實際上可以接收多少資訊。」
Transliteracja 「bì xū yǒu cè lüè xìng de chuán dá zī xùn， yóu qí shì rén men bù xiǎng tīng dào de huài xiāo xī shí， xū yào kǎo lǜ rén men shí jì shàng kě yǐ jiē shōu duō shǎo zī xùn。」
NL Mensen vooruithelpen met de kracht van data. Dat doet Tableau. Wij weten hoe mensen data zien en begrijpen. Dat inzicht combineren wij met een stevig, schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.
ZH 在利用資料提升人員能力這方面，只有 Tableau 專注於開發強大的可擴充平台，協助使用者查看與理解資料，即使是全球最大的組織，Tableau 也能滿足其需求。
Transliteracja zài lì yòng zī liào tí shēng rén yuán néng lì zhè fāng miàn， zhǐ yǒu Tableau zhuān zhù yú kāi fā qiáng dà de kě kuò chōng píng tái， xié zhù shǐ yòng zhě chá kàn yǔ lǐ jiě zī liào， jí shǐ shì quán qiú zuì dà de zǔ zhī，Tableau yě néng mǎn zú qí xū qiú。
NL Er is dus een hoop kans, denk ik, om echt goede inzichten te krijgen van de manier waarop mensen zich gedragen, waar mensen in geïnteresseerd zijn, trends die plaatsvinden, al die informatie waar je anders geen toegang toe zou hebben.
ZH 因此，我想有很多机会从人们的行为方式，人们感兴趣的内容，正在发生的趋势中获得真正好的见解 - 所有那些你无法访问的信息。
Transliteracja yīn cǐ， wǒ xiǎng yǒu hěn duō jī huì cóng rén men de xíng wèi fāng shì， rén men gǎn xìng qù de nèi róng， zhèng zài fā shēng de qū shì zhōng huò dé zhēn zhèng hǎo de jiàn jiě - suǒ yǒu nà xiē nǐ wú fǎ fǎng wèn de xìn xī。
NL Non-profit managers en medewerkers zijn geweldige mensen: onbaatzuchtig, gepassioneerd en goedhartig. Ze willen het verschil maken en we houden van mensen die helpen de wereld een betere plek te maken!
ZH 非盈利组织经理和员工都是出色的人：无私、充满激情和善意。他们关心有所作为，我们爱那些帮助使世界变得更美好的人！
Transliteracja fēi yíng lì zǔ zhī jīng lǐ hé yuán gōng dōu shì chū sè de rén： wú sī、 chōng mǎn jī qíng hé shàn yì。tā men guān xīn yǒu suǒ zuò wèi， wǒ men ài nà xiē bāng zhù shǐ shì jiè biàn dé gèng měi hǎo de rén！
NL Veel videospelers zijn niet toegankelijk voor sommige groepen mensen met een handicap. Het meest voorkomende probleem is dat ze toetsenbordvallen bevatten. Sommige videospelers ondersteunen ook geen bijschriften die essentieel zijn voor dove mensen.
ZH 某些残疾人群体无法访问许多视频播放器。最常见的问题是它们包含键盘陷阱。此外，有些视频播放器不支持对聋人至关重要的字幕。
Transliteracja mǒu xiē cán jí rén qún tǐ wú fǎ fǎng wèn xǔ duō shì pín bō fàng qì。zuì cháng jiàn de wèn tí shì tā men bāo hán jiàn pán xiàn jǐng。cǐ wài， yǒu xiē shì pín bō fàng qì bù zhī chí duì lóng rén zhì guān zhòng yào de zì mù。
NL Tweeënveertig procent van de mensen over de hele wereld heeft een smartphone, en 87 procent van de deze mensen gebruikt messaging.
ZH 全球百分之四十二的人擁有智能手機，其中 87% 的智能手機用戶使用傳訊功能。
Transliteracja quán qiú bǎi fēn zhī sì shí èr de rén yōng yǒu zhì néng shǒu jī， qí zhōng 87% de zhì néng shǒu jī yòng hù shǐ yòng chuán xùn gōng néng。
NL Bijschriften worden niet alleen gewaardeerd door mensen die een video niet kunnen horen, maar ook door mensen die een video willen bekijken in een luidruchtig restaurant of in een bibliotheek.
ZH 字幕不仅可以被无法收听视频的人观看，还可以被想要在喧闹的餐厅或图书馆中观看视频的人观看。
Transliteracja zì mù bù jǐn kě yǐ bèi wú fǎ shōu tīng shì pín de rén guān kàn， hái kě yǐ bèi xiǎng yào zài xuān nào de cān tīng huò tú shū guǎn zhōng guān kàn shì pín de rén guān kàn。
NL Bijschriften worden niet alleen gewaardeerd door mensen die een video niet kunnen horen, maar ook door mensen die een video willen bekijken in een luidruchtig restaurant of in een bibliotheek.
ZH 字幕不仅可以被无法收听视频的人观看，还可以被想要在喧闹的餐厅或图书馆中观看视频的人观看。
Transliteracja zì mù bù jǐn kě yǐ bèi wú fǎ shōu tīng shì pín de rén guān kàn， hái kě yǐ bèi xiǎng yào zài xuān nào de cān tīng huò tú shū guǎn zhōng guān kàn shì pín de rén guān kàn。
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
steeds meer druk steeds meer geconfronteerd meer léman meer vind meer nuttige doe meer creëren meer herinneringen meer informatie pa… meer graag meer weten probleem meer bereik meer leer meer nooit meer raden krijg meer inzicht meer informatie zoveel meer meer boek pa meer meer tijdschriftomslag ontwerpwedstrijden resultaat meer transparantie hij zegt meer splashtop meer wilt ontdek meer ontwerpers ontdek meer hulpbronnen bezitten meer bronnen genereer meer leads geeft meer uitleg mensen getalenteerde mensen in miljoen mensen geweldige mensen groepen mensen it mensen meeste mensen juiste mensen tussen mensen hoeveel tijd mensen persoonlijkheid waar mensen mensen van wie wereld waarin mensen mensen met betrekking kaascultuur en mensen aanpassen om mensen begrijpt wat mensen mensen die data mensen te interviewen perfect voor mensen half miljard mensen deur van mensen
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki