Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "scheiden" na chiński

Pokazuję 19 z 19 tłumaczeń wyrażenia "scheiden" z holenderski na chiński

Tłumaczenie holenderski na chiński z scheiden

holenderski
chiński

NL Categorieën - Hiermee kunt u categorieën selecteren waar uw product onder gaat. Dit kan worden gebruikt om uw producten in subtypes te scheiden. Bijvoorbeeld, met een kledingwinkel, wilt u misschien shirts en broek scheiden.

ZH 分类目录 - 这允许您选择您的产品的类别。 这可用于将您的产品分开到亚型中。 例如，有一家服装店，您可能想要分开衬衫和裤子。

Transliteracja fēn lèi mù lù - zhè yǔn xǔ nín xuǎn zé nín de chǎn pǐn de lèi bié。 zhè kě yòng yú jiāng nín de chǎn pǐn fēn kāi dào yà xíng zhōng。 lì rú， yǒu yī jiā fú zhuāng diàn， nín kě néng xiǎng yào fēn kāi chèn shān hé kù zi。

NL Voer een geldige domeinnaam in, zonder het voorvoegsel http://. Indien u meerdere domeinnamen heeft, gelieve ze te scheiden door een spatie

ZH 请输入一个有效的域名，不要输入http:// 前缀。如果你有多个域名，请用空格分隔。

Transliteracja qǐng shū rù yī gè yǒu xiào de yù míng， bù yào shū rùhttp:// qián zhuì。rú guǒ nǐ yǒu duō gè yù míng， qǐng yòng kōng gé fēn gé。

holenderski chiński
http http

NL Duik in de elementen die de toppresteerders scheiden van de rest.

ZH 深入研究，看看頂級企業擁有哪些獨特的元素。

Transliteracja shēn rù yán jiū， kàn kàn dǐng jí qǐ yè yōng yǒu nǎ xiē dú tè de yuán sù。

NL Rigoureus cijfermatig denken toepassen om het kaf van het koren te scheiden

ZH 使用严格的统计思维从噪音中提取信号

Transliteracja shǐ yòng yán gé de tǒng jì sī wéi cóng zào yīn zhōng tí qǔ xìn hào

NL Dit is de plek waar de taal- en cultuuroefeningen komen. De meeste van deze oefeningen zijn in feite interpunctie-oefeningen. Ze nemen een paar uitdrukkingen in het onbekende dialect en scheiden de taal erachter.

ZH 这是语言和文化练习的发源地。这些练习中的大多数基本上都是标点符号练习。 他们采用未知方言中的几种表达方式，并将其背后的语言分开。

Transliteracja zhè shì yǔ yán hé wén huà liàn xí de fā yuán de。zhè xiē liàn xí zhōng de dà duō shù jī běn shàng dōu shì biāo diǎn fú hào liàn xí。 tā men cǎi yòng wèi zhī fāng yán zhōng de jǐ zhǒng biǎo dá fāng shì， bìng jiāng qí bèi hòu de yǔ yán fēn kāi。

NL Deze grammatica-oefeningen zijn eenvoudig zonder lichter te worden. Alles bij elkaar genomen, werken ze op bewonderenswaardige wijze door de meest testende delen van interpunctie te scheiden in geschatte precedenten.

ZH 这些语法练习简单明了。 综上所述，它们将标点符号的大部分测试部分分解为可估计的先例，令人赞叹。

Transliteracja zhè xiē yǔ fǎ liàn xí jiǎn dān míng le。 zōng shàng suǒ shù， tā men jiāng biāo diǎn fú hào de dà bù fēn cè shì bù fēn fēn jiě wèi kě gū jì de xiān lì， lìng rén zàn tàn。

NL De cursussen Arabisch waren zo veel moeilijker. Elke oefening bevat veel nieuwe geluiden en woorden. De eerste keer dat de opvoeders een ander woord presenteren, scheiden ze het grotendeels, maar ondanks alles voelde het wat snel voor mij.

ZH 阿拉伯语课程要难得多。 每个练习都包含许多新的声音和文字。 在教育工作者的第一次采访中，他们提出了另一个词，他们在大多数情况下将其分开，尽管这一切对我来说感觉很快。

Transliteracja ā lā bó yǔ kè chéng yào nán dé duō。 měi gè liàn xí dōu bāo hán xǔ duō xīn de shēng yīn hé wén zì。 zài jiào yù gōng zuò zhě de dì yī cì cǎi fǎng zhōng， tā men tí chū le lìng yī gè cí， tā men zài dà duō shù qíng kuàng xià jiāng qí fēn kāi， jǐn guǎn zhè yī qiè duì wǒ lái shuō gǎn jué hěn kuài。

NL Antistatische spudger met mes en puntige haak om te haken, schrapen en scheiden

ZH 防静电撬棒，带有刀片和尖钩，用于钩，刮和分离

Transliteracja fáng jìng diàn qiào bàng， dài yǒu dāo piàn hé jiān gōu， yòng yú gōu， guā hé fēn lí

NL Transactiecertificaten, factuurverklaringen, inkomende en uitgaande goederen, massabalans, het scheiden van grondstoffen, leveranciersaudits, interne beoordelingen, bij al dergelijke zaken komen administratieve controles kijken. 

ZH 需要对交易证书、发票申报、进出站货物、质量平衡、隔离物、供应商评估、内部评估进行管理性检查。 

Transliteracja xū yào duì jiāo yì zhèng shū、 fā piào shēn bào、 jìn chū zhàn huò wù、 zhì liàng píng héng、 gé lí wù、 gōng yīng shāng píng gū、 nèi bù píng gū jìn xíng guǎn lǐ xìng jiǎn chá。 

NL Ten eerste moet u uw cloudportaal invoeren.Dit gedeelte is los van uw clientgebied om uw workflow te stroomlijnen en de nodige taken te scheiden.

ZH 首先，您需要输入云门户。本节与客户区分开，以简化您的工作流程和单独必要的任务。

Transliteracja shǒu xiān， nín xū yào shū rù yún mén hù。běn jié yǔ kè hù qū fēn kāi， yǐ jiǎn huà nín de gōng zuò liú chéng hé dān dú bì yào de rèn wù。

NL Overeenkomstig de MiFID II-richtlijn scheiden we de activa van EXANTE van de activa van de klant. Geld van klanten wordt veilig opgeslagen op afzonderlijke rekeningen bij grote wereldwijde banken.

ZH 根據 MiFID  II 指令，我們將 EXANTE的資產與客戶的資產分離。客戶資金安全地存放在 大型跨國銀行的分立帳戶上。

Transliteracja gēn jù MiFID  II zhǐ lìng， wǒ men jiāng EXANTE de zī chǎn yǔ kè hù de zī chǎn fēn lí。kè hù zī jīn ān quán de cún fàng zài dà xíng kuà guó yín xíng de fēn lì zhàng hù shàng。

NL In overeenstemming met MiFID II scheiden we de activa van EXANTE van de activa van de klant en beschermen we deze op gescheiden rekeningen bij grote banken.

ZH 根據 歐盟金融工具市場法規（MiFID) II，我們 將EXANTE的資產從客戶的資產中分離，並保護在主要銀行 分離帳戶 上的客戶資產。

Transliteracja gēn jù ōu méng jīn róng gōng jù shì chǎng fǎ guī （MiFID) II， wǒ men jiāngEXANTE de zī chǎn cóng kè hù de zī chǎn zhōng fēn lí， bìng bǎo hù zài zhǔ yào yín xíng fēn lí zhàng hù shàng de kè hù zī chǎn。

NL Configureert en beheert samenwerkende entiteiten om berichtverkeer logisch te scheiden en berichtprivileges vast te stellen. Wisselt berichten en datafeeds uit tussen handelspartners via applicaties en communicatiestromen.

ZH 配置和管理协作实体，以在逻辑上分离消息流量并建立消息传递特权。 通过应用程序和通信流在贸易伙伴之间交换消息和数据提要。

Transliteracja pèi zhì hé guǎn lǐ xié zuò shí tǐ， yǐ zài luó jí shàng fēn lí xiāo xī liú liàng bìng jiàn lì xiāo xī chuán dì tè quán。 tōng guò yīng yòng chéng xù hé tōng xìn liú zài mào yì huǒ bàn zhī jiān jiāo huàn xiāo xī hé shù jù tí yào。

NL Bij klassieke vellenoffsetpersen is vacuüm en overdruk altijd nodig voor het transport van papier; bij de invoer om de vellen te scheiden, om de afzonderlijke vellen in de verschillende druktorens te voeren of om de vellen door de machine te leiden.

ZH 在传统的单张纸胶印机中，处理纸张始终需要真空和超压；在送纸机上将纸张分开，将单张纸送至不同的色料，或引导单张纸通过机器。

Transliteracja zài chuán tǒng de dān zhāng zhǐ jiāo yìn jī zhōng， chù lǐ zhǐ zhāng shǐ zhōng xū yào zhēn kōng hé chāo yā； zài sòng zhǐ jī shàng jiāng zhǐ zhāng fēn kāi， jiāng dān zhāng zhǐ sòng zhì bù tóng de sè liào， huò yǐn dǎo dān zhāng zhǐ tōng guò jī qì。

NL Transactiecertificaten, factuurverklaringen, inkomende en uitgaande goederen, massabalans, het scheiden van grondstoffen, leveranciersaudits, interne beoordelingen, bij al dergelijke zaken komen administratieve controles kijken. 

ZH 需要对交易证书、发票申报、进出站货物、质量平衡、隔离物、供应商评估、内部评估进行管理性检查。 

Transliteracja xū yào duì jiāo yì zhèng shū、 fā piào shēn bào、 jìn chū zhàn huò wù、 zhì liàng píng héng、 gé lí wù、 gōng yīng shāng píng gū、 nèi bù píng gū jìn xíng guǎn lǐ xìng jiǎn chá。 

NL Voer een geldige domeinnaam in, zonder het voorvoegsel http://. Indien u meerdere domeinnamen heeft, gelieve ze te scheiden door een spatie

ZH 请输入一个有效的域名，不要输入http:// 前缀。如果你有多个域名，请用空格分隔。

Transliteracja qǐng shū rù yī gè yǒu xiào de yù míng， bù yào shū rùhttp:// qián zhuì。rú guǒ nǐ yǒu duō gè yù míng， qǐng yòng kōng gé fēn gé。

holenderski chiński
http http

NL Bied een extra beveiligingslaag door virtuele Windows-machines te versleutelen en met een wachtwoord te beveiligen. En je kunt Windows indien nodig zelfs scheiden van de Mac.

ZH 通过加密和密码保护 Windows 虚拟机，增加一道额外的安全保障，甚至根据需要隔离 Windows 与 Mac。

Transliteracja tōng guò jiā mì hé mì mǎ bǎo hù Windows xū nǐ jī， zēng jiā yī dào é wài de ān quán bǎo zhàng， shén zhì gēn jù xū yào gé lí Windows yǔ Mac。

holenderski chiński
mac mac

NL Schaal met een onbeperkt aantal installaties voor organisatorische autonomie, om gegevens te scheiden vanwege beveiligingsredenen of omgevingen aan te passen op basis van Marketplace-apps, projectconfiguraties en meer.

ZH 通过无限量的实例进行扩展，以提供组织自主权、出于安全原因隔离数据，或者根据 Marketplace 应用、特定项目配置等来自定义环境。

Transliteracja tōng guò wú xiàn liàng de shí lì jìn xíng kuò zhǎn， yǐ tí gōng zǔ zhī zì zhǔ quán、 chū yú ān quán yuán yīn gé lí shù jù， huò zhě gēn jù Marketplace yīng yòng、 tè dìng xiàng mù pèi zhì děng lái zì dìng yì huán jìng。

NL Ten eerste moet u uw cloudportaal invoeren.Dit gedeelte is los van uw clientgebied om uw workflow te stroomlijnen en de nodige taken te scheiden.

ZH 首先，您需要输入云门户。本节与客户区分开，以简化您的工作流程和单独必要的任务。

Transliteracja shǒu xiān， nín xū yào shū rù yún mén hù。běn jié yǔ kè hù qū fēn kāi， yǐ jiǎn huà nín de gōng zuò liú chéng hé dān dú bì yào de rèn wù。

Pokazuję 19 z 19 tłumaczeń

Podobne tłumaczenia

scheiden