NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Verloren, Place, Urbex, Urban, Exploration, Decay, Forgotten, Past, Castle, Piano, Trap, Villa, Abandoned,
Przetłumacz "urban" na szwedzki
Pokazuję 37 z 37 tłumaczeń wyrażenia "urban" z holenderski na szwedzki
Tłumaczenie holenderski na szwedzki z urban
holenderski
szwedzki
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Förlorat, Plats, Urbex, Urban, Utforskning, förfall, glömt, förflutet, slott, piano, trappa, trappa, villa, övergiven,
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| verloren | förlorat |
| piano | piano |
| villa | villa |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: xiième arrondissement, place, rue du faubourg-saint-antoine, urban, shop, city, xii, 12e, 12e
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: xieme arrondissement, plats, rue du faubourg-saint-antoine, urban, butik, stad, xii, 12, 12
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| shop | butik |
| rue | rue |
NL De Enduro Urban T3 houdt de zaken niet alleen schoon, maar houdt de zaken ook slank door het ontwerp: de dikte van 9,9 mm maakt hem vergelijkbaar met veel huidige vlaggenschiptelefoons.
SV Förutom att hålla sakerna rena, håller Enduro Urban T3 också sakerna lena av design: dess 9,9 mm tjocklek gör att den liknar många nuvarande flaggskeppstelefoner.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| houdt | håller |
| schoon | rena |
| ontwerp | design |
| vergelijkbaar | liknar |
| veel | många |
| huidige | nuvarande |
NL De Acer Enduro Urban T3 (EUT310A-11A) gaat in het eerste kwartaal van 2022 in de verkoop voor $ 299,99/€ 299.
SV Acer Enduro Urban T3 (EUT310A-11A) kommer att säljas under första kvartalet 2022, prissatt till $ 299,99/€ 299.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| acer | acer |
NL Wij hebben een breed assortiment rugzakken en reistassen in urban lifestyle design speciaal voor reizigers
SV Vi har ett brett utbud av ryggsäckar och resväskor i urban livsstildesign, särskilt för resenärer
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| breed | brett |
| assortiment | utbud |
| rugzakken | ryggsäckar |
| speciaal | särskilt |
| reizigers | resenärer |
NL Urban Alchemy - Verzorging voor uw haar en hoofdhuid - Hier kopen
SV Urban Alchemy - Effektiv vård för hår och hårbotten - Köp online
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| kopen | köp |
NL 'Inter-Urban AEB' werkt bij hogere snelheden en richt dodelijke en ernstige ongevallen met letsel dat veroorzaakt kan worden door de bestuurder onoplettendheid of afleiding
SV "Inter-Urban AEB" arbetar vid högre hastigheter och riktar dödliga och allvarliga skador krascher som kan orsakas av förare ouppmärksamhet eller distraktion
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| werkt | arbetar |
| hogere | högre |
| snelheden | hastigheter |
| ernstige | allvarliga |
| bestuurder | förare |
| of | eller |
NL Euro NCAP test beide soorten systemen en beoordeelt ze met 0 - 3 punten, wat vertaald kan worden in Goed, Toereikend of Twijfelachtig. De prestaties bij “City”- en “Inter-Urban”-tests worden afzonderlijk beoordeeld.
SV Euro NCAP-testar båda typerna av system och ger dem 0-3 poäng, vilket betyder bra, tillfredsställande eller marginell. Prestandan i "City"- och "Inter-Urban"-testerna betygsätts separat.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| euro | euro |
| test | testar |
| beide | båda |
| systemen | system |
| punten | poäng |
| of | eller |
| prestaties | prestandan |
| city | city |
| afzonderlijk | separat |
NL Euro NCAP laat AEB City en AEB Inter-Urban sinds 2014 meewegen in het beoordelingssysteem
SV AEB City och AEB Interurban blev en del av betygssystemet under 2014
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| city | city |
| in | under |
NL De “City”-testresultaten worden weergegeven onder de bescherming voor volwassen inzittenden, de “Inter-Urban”-testresultaten onder Safety Assist.
SV Resultaten från ”City”-testet visas under skydd för vuxna, resultaten från ”Inter-Urban”-testet visas under förarstödsystem.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| city | city |
| weergegeven | visas |
| bescherming | skydd |
| volwassen | vuxna |
NL Er worden verschillende resultaten weergegeven voor systemen die werken bij lage snelheid (“City”) en systemen die werken bij hogere snelheid (“Inter-Urban”).
SV Resultaten är uppdelade på AEB-system som är verksamma vid låga (”City”) och högre hastigheter (”Inter-Urban”). 2013 AEB Fitment Survey (in English only).
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| resultaten | resultaten |
| systemen | system |
| lage | låga |
| city | city |
| hogere | högre |
NL Momentum is een beetje meer urban en edgy en biedt babyblues met witte daken, plus wat coole interieurstoffen en zelfs witte wielen
SV "Momentum" är lite mer urbant och kantig och erbjuder babyblues med vita tak, plus några coola interiörtyger och till och med vita hjul
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| witte | vita |
| coole | coola |
| wielen | hjul |
NL Wij hebben een breed assortiment rugzakken en reistassen in urban lifestyle design speciaal voor reizigers
SV Vi har ett brett utbud av ryggsäckar och resväskor i urban livsstildesign, särskilt för resenärer
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| breed | brett |
| assortiment | utbud |
| rugzakken | ryggsäckar |
| speciaal | särskilt |
| reizigers | resenärer |
NL Purobeach Urban Oasis-buitenzwembad, omgeven door zon en weelderig groen.
SV Purobeach Urban Oasis utomhuspool, omgiven av solsken och frodig grönska.
NL Kom langs bij de rustgevende Purobeach Urban Oasis om van de gezonde keuken en van cocktails te genieten in een rijkelijke setting
SV Gå till lugna Purobeach Urban Oasis för att njuta av hälsosam mat och cocktails i en lummig miljö
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| gezonde | hälsosam |
NL Purobeach Urban Oasis, gelegen op de 6e verdieping van het hotel Conrad Dubai, is een pittoresk uitstapje binnen de stad
SV Belägen på sjätte våningen i Conrad Dubai hotell är Purobeach Urban Oasis en pittoresk tillflykt inom staden
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| hotel | hotell |
| stad | staden |
NL De Purobeach Urban Oasis biedt de gezonde keuken, snacks en in het weekend een Surf & Turf-menu.
SV Purobeach Urban Oasis erbjuder hälsosam mat, snacks och en Surf & Turf-meny på helgerna.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| gezonde | hälsosam |
NL Twee grote balzalen bieden elegante omgevingen voor grote recepties of diners en de idyllische Purobeach Urban Oasis is een prachtig decor voor uw bruiloftsceremonie
SV Två stora balsalar erbjuder en elegant omgivning för stora mottagningar eller sittande middagar, och idylliska Purobeach Urban Oasis ger en fantastisk bakgrund till din bröllopsceremoni
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| elegante | elegant |
| uw | din |
NL Voor een echt idyllische huwelijksceremonie buiten, biedt de weelderige Purobeach Urban Oasis, op de 6e verdieping, een prachtig uitzicht en een rustige sfeer voor een romantische dag om nooit te vergeten.
SV För en riktigt idyllisk bröllopsceremoni utomhus erbjuder Purobeach Urban Oasis, på den frodiga sjätte våningen, en fantastisk utsikt och en lugn atmosfär för en romantisk dag som du aldrig kommer att glömma.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| echt | riktigt |
| biedt | erbjuder |
| prachtig | fantastisk |
| uitzicht | utsikt |
| sfeer | atmosfär |
| nooit | aldrig |
| vergeten | glömma |
NL Conrad Dubai biedt een reeks onderscheidende en exclusieve locaties, waaronder een grote balzaal, een tweede elegante balzaal en de in de buitenlucht gelegen Purobeach Urban Oasis
SV Conrad Dubai erbjuder en rad speciella och exklusiva platser, däribland en stor balsal, en andra elegant balsal och PuroBeach Urban Oasis utomhus
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| reeks | rad |
| exclusieve | exklusiva |
| locaties | platser |
| grote | stor |
| elegante | elegant |
NL Organiseer een feest aan het zwembad of een intiem diner bij Urban Oasis op de 6e verdieping, of vier een speciale gelegenheid in twee betoverende balzalen
SV Håll en fest vid poolen eller en intim middag i Urban Oasis på sjätte våningen eller fira ett speciellt tillfälle i två glamorösa balsalar
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| zwembad | poolen |
| speciale | speciellt |
| gelegenheid | tillfälle |
NL Sla FC Urban Match AMS Sun 11:30 Vondelpark op in je collectie.
SV Spara FC Urban Match AMS Sun 11:30 Vondelpark till din samling.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| collectie | samling |
| je | din |
NL De Enduro Urban T3 houdt de zaken niet alleen schoon, maar houdt de zaken ook slank door het ontwerp: de dikte van 9,9 mm maakt hem vergelijkbaar met veel huidige vlaggenschiptelefoons.
SV Förutom att hålla sakerna rena, håller Enduro Urban T3 också sakerna lena av design: dess 9,9 mm tjocklek gör att den liknar många nuvarande flaggskeppstelefoner.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| houdt | håller |
| schoon | rena |
| ontwerp | design |
| vergelijkbaar | liknar |
| veel | många |
| huidige | nuvarande |
NL De Acer Enduro Urban T3 (EUT310A-11A) gaat in het eerste kwartaal van 2022 in de verkoop voor $ 299,99/€ 299.
SV Acer Enduro Urban T3 (EUT310A-11A) kommer att säljas under första kvartalet 2022, prissatt till $ 299,99/€ 299.
| holenderski | szwedzki |
|---|---|
| acer | acer |
NL Tim Urban weet dat uitstelgedrag geen steek houdt, maar hij is er nooit in geslaagd om te breken met zijn gewoonte om te wachten tot op het laatste om dingen gedaan te krijgen
SV Tim Urban vet att prokrastinering inte är vettigt, men han har aldrig lyckats skaka av sig ovanan att vänta till sista sekunden innan saker blir gjorda
NL Urban Sadhu Yoga: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
SV Urban Sadhu Yoga: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Urban Sadhu Yoga en zijn voor het laatst bijgewerkt op
SV Säkerhetsriktlinjer tillhandahålls av Urban Sadhu Yoga och uppdaterades senast
NL Urban Souls: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
SV Urban Souls: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Urban Souls en zijn voor het laatst bijgewerkt op
SV Säkerhetsriktlinjer tillhandahålls av Urban Souls och uppdaterades senast
NL Urban Sadhu Yoga: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
SV Urban Sadhu Yoga: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Urban Sadhu Yoga en zijn voor het laatst bijgewerkt op
SV Säkerhetsriktlinjer tillhandahålls av Urban Sadhu Yoga och uppdaterades senast
NL Urban Souls: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
SV Urban Souls: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Urban Souls en zijn voor het laatst bijgewerkt op
SV Säkerhetsriktlinjer tillhandahålls av Urban Souls och uppdaterades senast
NL Urban Sadhu Yoga: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
SV Urban Sadhu Yoga: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Urban Sadhu Yoga en zijn voor het laatst bijgewerkt op
SV Säkerhetsriktlinjer tillhandahålls av Urban Sadhu Yoga och uppdaterades senast
NL Urban Souls: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
SV Urban Souls: Läs recensioner och boka pass på ClassPass
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Urban Souls en zijn voor het laatst bijgewerkt op
SV Säkerhetsriktlinjer tillhandahålls av Urban Souls och uppdaterades senast
Pokazuję 37 z 37 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki