NL Tijdwaarde van geld - netto contante waarde
"tussen niet contante transacties" w holenderski można przetłumaczyć na następujące Rosyjski słowa/frazy:
NL Tijdwaarde van geld - netto contante waarde
RU Время ценности денег - чистая настоящая стоимость
Transliteracja Vremâ cennosti deneg - čistaâ nastoâŝaâ stoimostʹ
holenderski | Rosyjski |
---|---|
waarde | ценности |
geld | денег |
NL In sommige gevallen maakt Apple substantiële veranderingen tussen revisies naar iOS, wat betekent dat er bijvoorbeeld een groot verschil is tussen iOS 11.3 en 11.4
RU В некоторых случаях Apple вносит существенные изменения между версиями iOS, а это означает, что между iOS 11.3 и 11.4, например, есть большая разница
Transliteracja V nekotoryh slučaâh Apple vnosit suŝestvennye izmeneniâ meždu versiâmi iOS, a éto označaet, čto meždu iOS 11.3 i 11.4, naprimer, estʹ bolʹšaâ raznica
holenderski | Rosyjski |
---|---|
ios | ios |
gevallen | случаях |
veranderingen | изменения |
betekent | означает |
en | и |
bijvoorbeeld | например |
verschil | разница |
NL Eindeloze samenwerking tussen leerlingen, docenten en tussen verschillende klassen; waar je ook bent, in realtime.
RU Ученики и учителя из разных классов могут вместе работать онлайн.
Transliteracja Učeniki i učitelâ iz raznyh klassov mogut vmeste rabotatʹ onlajn.
holenderski | Rosyjski |
---|---|
en | и |
verschillende | разных |
je | вместе |
NL Eindeloze samenwerking tussen leerlingen, docenten en tussen verschillende klassen; waar je ook bent, in realtime.
RU Ученики и учителя из разных классов могут вместе работать онлайн.
Transliteracja Učeniki i učitelâ iz raznyh klassov mogut vmeste rabotatʹ onlajn.
holenderski | Rosyjski |
---|---|
en | и |
verschillende | разных |
je | вместе |
NL In sommige gevallen maakt Apple substantiële veranderingen tussen revisies naar iOS, wat betekent dat er bijvoorbeeld een groot verschil is tussen iOS 11.3 en 11.4
RU В некоторых случаях Apple вносит существенные изменения между версиями iOS, а это означает, что между iOS 11.3 и 11.4, например, есть большая разница
Transliteracja V nekotoryh slučaâh Apple vnosit suŝestvennye izmeneniâ meždu versiâmi iOS, a éto označaet, čto meždu iOS 11.3 i 11.4, naprimer, estʹ bolʹšaâ raznica
holenderski | Rosyjski |
---|---|
ios | ios |
gevallen | случаях |
veranderingen | изменения |
betekent | означает |
en | и |
bijvoorbeeld | например |
verschil | разница |
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.
Transliteracja Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.
Transliteracja Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.
Transliteracja Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.
Transliteracja Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.
Transliteracja Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.
Transliteracja Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.
Transliteracja Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.
Transliteracja Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.
Transliteracja Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.
Transliteracja Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.
Transliteracja Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.
Transliteracja Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
RU Например, в опросах наблюдается более высокая процентная доля ответивших в 9:00-10:00 утра, чем в 22:00-23:00 вечера.
Transliteracja Naprimer, v oprosah nablûdaetsâ bolee vysokaâ procentnaâ dolâ otvetivših v 9:00-10:00 utra, čem v 22:00-23:00 večera.
NL Gebruikers zien meestal alleen het Van: adres en niet het Return Path, dus ze zullen niet eens weten dat er een discrepantie is tussen de twee.
RU Пользователи обычно видят только адрес From:, а не путь возврата, поэтому они даже не будут знать, что между ними есть расхождение.
Transliteracja Polʹzovateli obyčno vidât tolʹko adres From:, a ne putʹ vozvrata, poétomu oni daže ne budut znatʹ, čto meždu nimi estʹ rashoždenie.
holenderski | Rosyjski |
---|---|
meestal | обычно |
alleen | только |
adres | адрес |
path | путь |
dus | поэтому |
zullen | будут |
weten | знать |
is | есть |
NL Gebruikers zien meestal alleen het Van: adres en niet het Return Path, dus ze zullen niet eens weten dat er een discrepantie is tussen de twee.
RU Пользователи обычно видят только адрес From:, а не путь возврата, поэтому они даже не будут знать, что между ними есть расхождение.
Transliteracja Polʹzovateli obyčno vidât tolʹko adres From:, a ne putʹ vozvrata, poétomu oni daže ne budut znatʹ, čto meždu nimi estʹ rashoždenie.
holenderski | Rosyjski |
---|---|
meestal | обычно |
alleen | только |
adres | адрес |
path | путь |
dus | поэтому |
zullen | будут |
weten | знать |
is | есть |
NL Kun je niet kiezen tussen Ahrefs, SEMrush en Moz?
RU Не можете выбрать между Ahrefs, SEMrush и Moz?
Transliteracja Ne možete vybratʹ meždu Ahrefs, SEMrush i Moz?
holenderski | Rosyjski |
---|---|
semrush | semrush |
kiezen | выбрать |
tussen | между |
ahrefs | ahrefs |
en | и |
NL Op deze manier hoeft u niet heen en weer te schakelen tussen meerdere applicaties om verschillende taken uit te voeren.
RU Благодаря этому для выполнения разных задач не придется переключаться между множеством приложений.
Transliteracja Blagodarâ étomu dlâ vypolneniâ raznyh zadač ne pridetsâ pereklûčatʹsâ meždu množestvom priloženij.
holenderski | Rosyjski |
---|---|
verschillende | разных |
applicaties | приложений |
NL Staat uw platform er niet tussen? Neem contact met ons op of maak uw eigen connector met behulp van onze API.
RU Ваша платформа не указана? Свяжитесь с нами или создайте собственный коннектор с помощью API.
Transliteracja Vaša platforma ne ukazana? Svâžitesʹ s nami ili sozdajte sobstvennyj konnektor s pomoŝʹû API.
holenderski | Rosyjski |
---|---|
api | api |
platform | платформа |
van | с |
of | или |
maak | создайте |
eigen | собственный |
behulp | помощью |
NL In dit geval zou je het dashboard niet nodig hebben tussen de" HWSRV "en de"
RU В этом случае вам не понадобится тире между« HWSRV »и«
Transliteracja V étom slučae vam ne ponadobitsâ tire meždu« HWSRV »i«
holenderski | Rosyjski |
---|---|
geval | случае |
en | и |
NL Deze berichttools zijn bovendien niet beperkt tot het bespreken van broncode en kunnen heel waardevol zijn om gesprekken tussen teams over bedrijfsdoelen die te maken hebben met broncodeontwikkeling aan te moedigen.
RU Участники команды могут обмениваться сообщениями по более общим темам бизнеса, связанным с разработкой исходного кода.
Transliteracja Učastniki komandy mogut obmenivatʹsâ soobŝeniâmi po bolee obŝim temam biznesa, svâzannym s razrabotkoj ishodnogo koda.
holenderski | Rosyjski |
---|---|
teams | команды |
kunnen | могут |
van | с |
NL Klanten weten het verschil niet tussen echte en nep-e-mails, dus daar maken aanvallers misbruik van
RU Клиенты не знают разницы между реальной и фальшивой почтой, поэтому злоумышленники пользуются этим
Transliteracja Klienty ne znaût raznicy meždu realʹnoj i falʹšivoj počtoj, poétomu zloumyšlenniki polʹzuûtsâ étim
holenderski | Rosyjski |
---|---|
weten | знают |
dus | поэтому |
NL Een back-up patchen voor een iOS-downgrade is vrij eenvoudig, hoewel het niet mogelijk is om tussen elke versie te schakelen
RU Исправление резервной копии для понижения версии iOS довольно просто, хотя невозможно перейти между любыми версиями
Transliteracja Ispravlenie rezervnoj kopii dlâ poniženiâ versii iOS dovolʹno prosto, hotâ nevozmožno perejti meždu lûbymi versiâmi
holenderski | Rosyjski |
---|---|
back-up | резервной |
versie | версии |
ios | ios |
vrij | довольно |
hoewel | хотя |
niet mogelijk | невозможно |
NL Er zijn ook licentieverlening en kostenverschillen tussen de twee, zoals NextCloud gratis is en OwnCloud is dat niet
RU Существует также лицензирование и различия затрат между ними, поскольку NextCloud бесплатен, а собственник нет
Transliteracja Suŝestvuet takže licenzirovanie i različiâ zatrat meždu nimi, poskolʹku NextCloud besplaten, a sobstvennik net
holenderski | Rosyjski |
---|---|
en | и |
NL Hostwinds biedt u de mogelijkheid om prijzen te vergelijken tussen beheerde en niet-beheerde opties door op een van de knoppen te klikken.
RU HostWinds предоставляет вам возможность сравнивать цены между управляемыми и неуправляемыми вариантами, нажав на любую из кнопок.
Transliteracja HostWinds predostavlâet vam vozmožnostʹ sravnivatʹ ceny meždu upravlâemymi i neupravlâemymi variantami, nažav na lûbuû iz knopok.
holenderski | Rosyjski |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | предоставляет |
u | вам |
mogelijkheid | возможность |
vergelijken | сравнивать |
prijzen | цены |
klikken | нажав |
knoppen | кнопок |
NL Je hoeft niet meer te kiezen tussen pc en Mac.
RU Вам больше не придется выбирать между ПК с ОС Windows и Mac.
Transliteracja Vam bolʹše ne pridetsâ vybiratʹ meždu PK s OS Windows i Mac.
holenderski | Rosyjski |
---|---|
mac | mac |
meer | больше |
kiezen | выбирать |
tussen | между |
en | и |
NL In dat geval krijgt de persoon mogelijk niet veel slaap tussen de lessen
RU В этом случае человек может не высыпаться между занятиями
Transliteracja V étom slučae čelovek možet ne vysypatʹsâ meždu zanâtiâmi
holenderski | Rosyjski |
---|---|
geval | случае |
persoon | человек |
NL Welzijn en balans tussen werk en privé zijn voor ons niet alleen maar modewoorden
RU Благополучие и баланс между работой и личной жизнью - это не просто модные слова для нас
Transliteracja Blagopolučie i balans meždu rabotoj i ličnoj žiznʹû - éto ne prosto modnye slova dlâ nas
holenderski | Rosyjski |
---|---|
en | и |
balans | баланс |
werk | работой |
NL Het is dus niet zozeer de balans tussen werk en privé, het is als een continuüm van het werkleven, zoals vage lijnen.
RU Таким образом, это не столько баланс рабочей жизни, сколько континуум рабочей жизни, как размытые линии.
Transliteracja Takim obrazom, éto ne stolʹko balans rabočej žizni, skolʹko kontinuum rabočej žizni, kak razmytye linii.
holenderski | Rosyjski |
---|---|
balans | баланс |
een | сколько |
NL Het identifier kenmerk wordt niet door de API gebruikt, maar dient als brug tussen uw implementatie en de informatie die in de API is opgeslagen
RU Атрибут identifier не используется API, но должен служить мостом между вашей реализацией и информацией, хранящейся в API
Transliteracja Atribut identifier ne ispolʹzuetsâ API, no dolžen služitʹ mostom meždu vašej realizaciej i informaciej, hranâŝejsâ v API
holenderski | Rosyjski |
---|---|
api | api |
gebruikt | используется |
als | должен |
uw | вашей |
en | и |
informatie | информацией |
NL Deze promoties en aanbiedingen mogen niet doorgestuurd worden tussen gebruikers.
RU Такие услуги и предложения в рамках рекламных кампаний не могут передаваться между пользователями.
Transliteracja Takie uslugi i predloženiâ v ramkah reklamnyh kampanij ne mogut peredavatʹsâ meždu polʹzovatelâmi.
holenderski | Rosyjski |
---|---|
en | и |
mogen | могут |
tussen | между |
gebruikers | пользователями |
NL Het is mogelijk dat je QR-code niet wordt gedetecteerd omdat deze wazig is of er te weinig contrast is tussen de code en de achtergrond
RU Сканер может не распознавать QR-код, потому что он нечеткий или цвет кода недостаточно контрастирует с цветом фона
Transliteracja Skaner možet ne raspoznavatʹ QR-kod, potomu čto on nečetkij ili cvet koda nedostatočno kontrastiruet s cvetom fona
holenderski | Rosyjski |
---|---|
wordt | может |
code | кода |
achtergrond | фона |
NL Hiermee kunnen bedrijven gemakkelijk en veilig elk type niet-EDI-bedrijfsdocument uitwisselen tussen handelspartners.
RU Позволяет компаниям легко и безопасно обмениваться любыми типами деловых документов, не относящихся к EDI, между торговыми партнерами.
Transliteracja Pozvolâet kompaniâm legko i bezopasno obmenivatʹsâ lûbymi tipami delovyh dokumentov, ne otnosâŝihsâ k EDI, meždu torgovymi partnerami.
holenderski | Rosyjski |
---|---|
bedrijven | компаниям |
gemakkelijk | легко |
en | и |
veilig | безопасно |
edi | edi |
tussen | между |
NL En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Montréal en Toronto, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.
RU И не забывайте, что в поездке по маршруту Монреаль – Торонто вам откроются живописные пейзажи, которые вы не увидите самолете.
Transliteracja I ne zabyvajte, čto v poezdke po maršrutu Monrealʹ – Toronto vam otkroûtsâ živopisnye pejzaži, kotorye vy ne uvidite samolete.
holenderski | Rosyjski |
---|---|
met | вам |
NL En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Calgary en Vancouver, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.
RU И не забывайте, что в поездке по маршруту Калгари – Ванкувер вам откроются живописные пейзажи, которые вы не увидите самолете.
Transliteracja I ne zabyvajte, čto v poezdke po maršrutu Kalgari – Vankuver vam otkroûtsâ živopisnye pejzaži, kotorye vy ne uvidite samolete.
holenderski | Rosyjski |
---|---|
met | вам |
NL En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Montréal en Mont-Tremblant, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.
RU И не забывайте, что в поездке по маршруту Монреаль – Mont-Tremblant вам откроются живописные пейзажи, которые вы не увидите самолете.
Transliteracja I ne zabyvajte, čto v poezdke po maršrutu Monrealʹ – Mont-Tremblant vam otkroûtsâ živopisnye pejzaži, kotorye vy ne uvidite samolete.
holenderski | Rosyjski |
---|---|
met | вам |
NL En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Montréal en Granby, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.
RU И не забывайте, что в поездке по маршруту Монреаль – Гранби вам откроются живописные пейзажи, которые вы не увидите самолете.
Transliteracja I ne zabyvajte, čto v poezdke po maršrutu Monrealʹ – Granbi vam otkroûtsâ živopisnye pejzaži, kotorye vy ne uvidite samolete.
holenderski | Rosyjski |
---|---|
met | вам |
NL En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Montréal en Gatineau, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.
RU И не забывайте, что в поездке по маршруту Монреаль – Гатино вам откроются живописные пейзажи, которые вы не увидите самолете.
Transliteracja I ne zabyvajte, čto v poezdke po maršrutu Monrealʹ – Gatino vam otkroûtsâ živopisnye pejzaži, kotorye vy ne uvidite samolete.
holenderski | Rosyjski |
---|---|
met | вам |
NL Op deze manier hoeft u niet heen en weer te schakelen tussen meerdere applicaties om verschillende taken uit te voeren.
RU Благодаря этому для выполнения разных задач не придется переключаться между множеством приложений.
Transliteracja Blagodarâ étomu dlâ vypolneniâ raznyh zadač ne pridetsâ pereklûčatʹsâ meždu množestvom priloženij.
holenderski | Rosyjski |
---|---|
verschillende | разных |
applicaties | приложений |
NL Staat uw platform er niet tussen? Neem contact met ons op of maak uw eigen connector met behulp van onze API.
RU Ваша платформа не указана? Свяжитесь с нами или создайте собственный коннектор с помощью API.
Transliteracja Vaša platforma ne ukazana? Svâžitesʹ s nami ili sozdajte sobstvennyj konnektor s pomoŝʹû API.
holenderski | Rosyjski |
---|---|
api | api |
platform | платформа |
van | с |
of | или |
maak | создайте |
eigen | собственный |
behulp | помощью |
NL Deze berichttools zijn bovendien niet beperkt tot het bespreken van broncode en kunnen heel waardevol zijn om gesprekken tussen teams over bedrijfsdoelen die te maken hebben met broncodeontwikkeling aan te moedigen.
RU Участники команды могут обмениваться сообщениями по более общим темам бизнеса, связанным с разработкой исходного кода.
Transliteracja Učastniki komandy mogut obmenivatʹsâ soobŝeniâmi po bolee obŝim temam biznesa, svâzannym s razrabotkoj ishodnogo koda.
holenderski | Rosyjski |
---|---|
teams | команды |
kunnen | могут |
van | с |
NL Klanten weten het verschil niet tussen echte en nep-e-mails, dus daar maken aanvallers misbruik van
RU Клиенты не знают разницы между реальной и фальшивой почтой, поэтому злоумышленники пользуются этим
Transliteracja Klienty ne znaût raznicy meždu realʹnoj i falʹšivoj počtoj, poétomu zloumyšlenniki polʹzuûtsâ étim
holenderski | Rosyjski |
---|---|
weten | знают |
dus | поэтому |
NL Niet meer schakelen tussen 10 verschillende tools
RU Вам больше не потребуется переключаться между 10 различными инструментами
Transliteracja Vam bolʹše ne potrebuetsâ pereklûčatʹsâ meždu 10 različnymi instrumentami
holenderski | Rosyjski |
---|---|
meer | больше |
tussen | между |
tools | инструментами |
NL Update: Vergunningen zijn niet meer nodig, inwoners van Dubai mogen zich vrij bewegen tussen 06:00 en 22:00 uur
RU Обновление: разрешения больше не требуются, жители Дубая могут свободно передвигаться с 6 утра до 10 вечера
Transliteracja Obnovlenie: razrešeniâ bolʹše ne trebuûtsâ, žiteli Dubaâ mogut svobodno peredvigatʹsâ s 6 utra do 10 večera
holenderski | Rosyjski |
---|---|
meer | больше |
mogen | могут |
vrij | свободно |
van | с |
NL Hieronder vind je een tabel met de verschillen tussen een niet-geclusterde en een geclusterde architectuur:
RU В таблице вы найдете отличия некластерной и кластерной архитектур:
Transliteracja V tablice vy najdete otličiâ neklasternoj i klasternoj arhitektur:
holenderski | Rosyjski |
---|---|
tabel | таблице |
vind | найдете |
en | и |
NL In dit geval zou je het dashboard niet nodig hebben tussen de" HWSRV "en de"
RU В этом случае вам не понадобится тире между« HWSRV »и«
Transliteracja V étom slučae vam ne ponadobitsâ tire meždu« HWSRV »i«
holenderski | Rosyjski |
---|---|
geval | случае |
en | и |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń