NL Full Stack PHP / MYSQL-ontwikkelaar.Full Stack Node/Vue/Nativescript-ontwikkelaar.Gespecialiseerd in API-implementatie, eCommerce en mobiele applicaties.
NL Full Stack PHP / MYSQL-ontwikkelaar.Full Stack Node/Vue/Nativescript-ontwikkelaar.Gespecialiseerd in API-implementatie, eCommerce en mobiele applicaties.
PT Desenvolvedor Full Stack PHP/ MYSQL. Desenvolvedor Full Stack Node/Vue /Nativescript. Especializado em implementação de API, eCommerce e aplicativos móveis.
holenderski | portugalski |
---|---|
full | full |
stack | stack |
php | php |
gespecialiseerd | especializado |
ecommerce | ecommerce |
en | e |
mobiele | móveis |
applicaties | aplicativos |
ontwikkelaar | desenvolvedor |
mysql | mysql |
node | node |
implementatie | implementação |
api | api |
NL Full Stack PHP / MYSQL-ontwikkelaar.Full Stack Node/Vue/Nativescript-ontwikkelaar.Gespecialiseerd in API-implementatie, eCommerce en mobiele applicaties.
PT Desenvolvedor Full Stack PHP/ MYSQL. Desenvolvedor Full Stack Node/Vue /Nativescript. Especializado em implementação de API, eCommerce e aplicativos móveis.
holenderski | portugalski |
---|---|
full | full |
stack | stack |
php | php |
gespecialiseerd | especializado |
ecommerce | ecommerce |
en | e |
mobiele | móveis |
applicaties | aplicativos |
ontwikkelaar | desenvolvedor |
mysql | mysql |
node | node |
implementatie | implementação |
api | api |
NL Op 1 juli 2019 kondigden we de discontinuering van onze Atlassian Stack-licentie aan. Je kan geen nieuwe Stack-licentie meer aanschaffen.
PT No dia 1º de julho de 2019, a gente anunciou o término do suporte da licença do Atlassian Stack. Não é mais possível comprar licenças novas do Stack.
holenderski | portugalski |
---|---|
juli | julho |
atlassian | atlassian |
kan | possível |
nieuwe | novas |
aanschaffen | comprar |
licentie | licença |
stack | stack |
NL Daarom hebben we besloten om Atlassian Stack te discontinueren. Je kan geen nieuwe Stack-licentie meer aanschaffen.
PT Por isso, decidimos descontinuar a oferta do Atlassian Stack. Não é mais possível comprar licenças novas do Stack.
holenderski | portugalski |
---|---|
atlassian | atlassian |
stack | stack |
kan | possível |
nieuwe | novas |
meer | mais |
aanschaffen | comprar |
NL Installeer Mean Stack op een wolk VPS
PT Instalar a pilha média em um VPS da nuvem
holenderski | portugalski |
---|---|
installeer | instalar |
stack | pilha |
vps | vps |
NL Raak georganiseerd in uw klaslokaal met complete stack cloud office
PT Organize sua aula com o office na nuvem completo com ONLYOFFICE Workspace
holenderski | portugalski |
---|---|
complete | completo |
cloud | nuvem |
office | office |
uw | sua |
NL Installeer Mean Stack op een wolk VPS | Hostwinds
PT Instalar a pilha média em um VPS da nuvem | Hostwinds
holenderski | portugalski |
---|---|
installeer | instalar |
stack | pilha |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
NL Elke site, inclusief zijn Nginx, PHP, en MySQL stack, staat in zijn eigen container die wordt aangedreven door LXC en beheerd door LXD
PT Cada site, incluindo sua pilha Nginx, PHP e MySQL, reside dentro de seu próprio contêiner com tecnologia LXC e gerenciado por LXD
holenderski | portugalski |
---|---|
elke | cada |
site | site |
php | php |
en | e |
stack | pilha |
container | contêiner |
beheerd | gerenciado |
nginx | nginx |
mysql | mysql |
NL Of je nu een content creator bent, een ervaren editor of een full-stack videograaf, VEGAS heeft alle tools die je nodig hebt voor videobewerking, motion graphics, beeldcompositie, live streaming & geluidsontwerp.
PT Você pode ser um criador de conteúdo, um editor experiente ou um videógrafo versátil, o VEGAS tem todas as ferramentas necessárias para a edição de vídeo, gráficos em movimento, composição de imagens, streaming ao vivo e design de som.
holenderski | portugalski |
---|---|
content | conteúdo |
creator | criador |
ervaren | experiente |
vegas | vegas |
tools | ferramentas |
nodig | necessárias |
streaming | streaming |
NL Toevallig hebben we een ander blogpostarchief dat aan deze definitie voldoet: "LAMP Stack is een stevige en bekende webstack die al een hele tijd bestaat
PT Coincidentemente, temos outro arquivo de postagem de blog que acertou em cheio esta definição: "LAMP Stack é uma pilha de web robusta e bem conhecida que existe há muito tempo
holenderski | portugalski |
---|---|
definitie | definição |
stevige | robusta |
en | e |
bekende | conhecida |
tijd | tempo |
NL De 'LEMP' in 'LEMP Stack' staat voor Linux, NGINX, MySQL en PHP.
PT O 'LEMP' em 'LEMP Stack' significa Linux, NGINX, MySQL e PHP.
holenderski | portugalski |
---|---|
stack | stack |
linux | linux |
en | e |
php | php |
nginx | nginx |
mysql | mysql |
NL Dus als u bekend bent met JavaScript, wordt het waarschijnlijk gemakkelijker om de MEAN Stack te configureren
PT Portanto, se você estiver familiarizado com JavaScript, provavelmente terá mais facilidade para configurar a pilha MEAN
holenderski | portugalski |
---|---|
javascript | javascript |
waarschijnlijk | provavelmente |
stack | pilha |
configureren | configurar |
bekend | familiarizado |
NL Stack Overflow is al lange tijd dé plek voor ingenieurs. De meeste aaneengesloten discussies gaan over het gebruik van Xcode met iOS 11. Nieuwe apps worden op dit moment in de oven gebakken!
PT O Stack Overflow é o local para engenheiros há muito tempo. A maioria dos tópicos conectados é sobre o uso do Xcode com o iOS 11. Novos aplicativos são colocados no forno enquanto conversamos!
holenderski | portugalski |
---|---|
stack | stack |
plek | local |
ingenieurs | engenheiros |
ios | ios |
nieuwe | novos |
oven | forno |
NL Het opzetten van een big data cluster is een langdurig en complex proces. OVHcloud Big Data Cluster maakt uw werk eenvoudiger. Binnen 1 uur leveren we een vooraf geconfigureerde en gebruiksklare Apache Hadoop stack.
PT Implementar um cluster para big data é um processo moroso e exigente. O Big Data Cluster da OVHcloud simplifica esta operação: em menos de uma hora, pode usufruir de um stack Apache Hadoop, predefinido e pronto a usar.
holenderski | portugalski |
---|---|
en | e |
proces | processo |
ovhcloud | ovhcloud |
apache | apache |
stack | stack |
cluster | cluster |
NL Dankzij hun ondersteuning, expertise en leningen konden we onze stack verbeteren, stabiliseren en van een prototype overschakelen naar een commercieel product
PT Graças ao seu apoio, perícia e crédito, foi-nos possível melhorar e estabilizar a nossa pilha e passar de um protótipo para um serviço comercial
holenderski | portugalski |
---|---|
expertise | perícia |
en | e |
konden | possível |
stack | pilha |
verbeteren | melhorar |
commercieel | comercial |
prototype | protótipo |
NL Toch is het voor veel start-ups moeilijk om op de lange termijn succesvol te zijn," zegt Kristof Herrmann, Full Stack Developer bij de Duitse start-up Senseering
PT No entanto, para muitos, é difícil garantir um sucesso a longo prazo", afirma Kristof Herrmann, Full Stack Developer na startup alemã Senseering
holenderski | portugalski |
---|---|
veel | muitos |
moeilijk | difícil |
lange | longo |
termijn | prazo |
succesvol | sucesso |
zegt | afirma |
full | full |
stack | stack |
is | é |
start-up | startup |
NL Wat is een full stack ontwikkelaar? Belangrijkste vaardigheden en verantwoordelijkheden
PT O que é um desenvolvedor de pilha cheia? Principais habilidades e responsabilidades
holenderski | portugalski |
---|---|
stack | pilha |
ontwikkelaar | desenvolvedor |
belangrijkste | principais |
vaardigheden | habilidades |
en | e |
verantwoordelijkheden | responsabilidades |
NL Stack - van Modern Warfare - heeft ook zijn weg gevonden naar CODM, dit is een kleine kaart, dus je zult hem beschikbaar vinden voor zaken als 1v1-wedstrijden.
PT Stack - da Modern Warfare - também chegou ao CODM, este é um pequeno mapa, então você o encontrará disponível para coisas como partidas 1v1.
holenderski | portugalski |
---|---|
stack | stack |
modern | modern |
kleine | pequeno |
kaart | mapa |
beschikbaar | disponível |
wedstrijden | partidas |
NL Maar dankzij het dure upgradesysteem van Apple kost de Lenovo een stack minder als je 512 GB opslag nodig hebt in plaats van 256 GB.
PT No entanto, graças ao caro sistema de atualizações da Apple, a Lenovo custa muito menos se você precisar de 512 GB de armazenamento em vez de 256 GB.
holenderski | portugalski |
---|---|
maar | no entanto |
lenovo | lenovo |
minder | menos |
als | se |
opslag | armazenamento |
apple | apple |
NL HTC heeft ook de Vive Pro 2 verbeterd met de toevoeging van een dual-stack lensontwerp met twee lenzen die het beeld omleiden voor een breder gezichtsveld
PT A HTC também aprimorou o Vive Pro 2 com a adição de um design de lente dual-stack com duas lentes que redirecionam a imagem para um campo de visão mais amplo
holenderski | portugalski |
---|---|
toevoeging | adição |
lenzen | lentes |
beeld | imagem |
htc | htc |
NL Dual-stack lensopstelling met RGB-subpixelontwerp
PT Configuração de lente de pilha dupla com design RGB Subpixel
holenderski | portugalski |
---|---|
stack | pilha |
dual | dupla |
rgb | rgb |
NL Dat scherm maakt gebruik van een LCD IPS-snelwisselpaneel met een dual-stack lensontwerp dat twee lenzen (voor elk oog) gebruikt die het beeld omleiden voor een breder gezichtsveld.
PT Essa tela usa um painel de comutação rápida IPS LCD com um design de lente dual-stack que usa duas lentes (para cada olho) redirecionando a imagem para um campo de visão mais amplo.
holenderski | portugalski |
---|---|
lenzen | lentes |
ips | ips |
lcd | lcd |
NL Word een full-stack web developer. Leer de fundamentele principes van Front-End en Back-End programmeren met top-notch technologieën. Je leert coderen met de basisprincipes van HTML5, CSS3, JavaScript...Bekijk meer informatie
PT Torne-se um programador web full-stack. Aprenda os fundamentos do design Front-end e da arquitetura Back-end usando tecnologias de primeira linha. Você aprenderá a codificar com os fundamentos do HTML...Ver mais informações
holenderski | portugalski |
---|---|
word | torne |
web | web |
en | e |
coderen | codificar |
basisprincipes | fundamentos |
html | html |
bekijk | ver |
informatie | informações |
je | você |
NL Lagere administratieve kosten met centraal beheer op basis van policy’s en automatisering voor full-stack provisioning.
PT Reduza os custos administrativos com gerenciamento e automação centralizados e baseados em políticas para provisionamento de pilha completa.
holenderski | portugalski |
---|---|
administratieve | administrativos |
kosten | custos |
en | e |
automatisering | automação |
stack | pilha |
full | completa |
NL Gefeliciteerd! Als u de bovenstaande stappen met succes heeft gevolgd, zou u nu het LEMP Stack geïnstalleerd op uw server
PT Parabéns! Se você seguiu as etapas acima com sucesso, agora deve ter o LEMP pilha instalada no seu servidor
holenderski | portugalski |
---|---|
gefeliciteerd | parabéns |
stappen | etapas |
succes | sucesso |
nu | agora |
stack | pilha |
geïnstalleerd | instalada |
server | servidor |
gevolgd | seguiu |
NL Spoel even door naar vandaag en het HubSpot's Growth Stack platform wordt door meer dan 30.000 bedrijven in meer dan 90 landen gebruikt om hen te helpen met verkoop-pipelines en de omzet een boost te geven.
PT A plataforma Growth Stack da HubSpot é utilizada por mais de 30.000 empresas em mais de 90 países para ajudá-las a criar pipelines de vendas e aumentar as receitas.
holenderski | portugalski |
---|---|
en | e |
stack | stack |
bedrijven | empresas |
landen | países |
hubspot | hubspot |
NL Wat is een Stack op Peloton en hoe stapel je lessen?
PT O que é um Stack on Peloton e como você empilha classes?
holenderski | portugalski |
---|---|
een | um |
stack | stack |
en | e |
peloton | peloton |
je | você |
NL Er is een functie op Peloton genaamd Stacked Classes waarmee je je perfecte workout kunt samenstellen door de lessen die je wilt doen in de rij te zetten en ze aan je Stack toe te voegen, zodat je naadloos tussen de lessen kunt overschakelen.
PT Há um recurso no Peloton chamado Stacked Classes que permite que você crie seu treino perfeito enfileirando as aulas que deseja fazer, adicionando-as ao seu Stack para que você possa fazer uma transição perfeita entre elas.
holenderski | portugalski |
---|---|
functie | recurso |
genaamd | chamado |
workout | treino |
lessen | aulas |
wilt | deseja |
stack | stack |
peloton | peloton |
NL Groupe Delta upgradet hun tech-stack met Splashtop SOS om te voldoen aan de behoefte van hun groeiende bedrijf en remote support voor on-demand apparaten.
PT O Groupe Delta atualizou a sua pilha de tecnologia com o Splashtop SOS para atender à necessidade do seu negócios em crescimento e dispositivos de suporte remoto sob demanda.
holenderski | portugalski |
---|---|
delta | delta |
splashtop | splashtop |
behoefte | necessidade |
groeiende | crescimento |
en | e |
remote | remoto |
support | suporte |
apparaten | dispositivos |
stack | pilha |
tech | tecnologia |
sos | sos |
NL Een volledige stack aan inzichten in alle aspecten van de marketingstrategie van concurrenten. Slimme gegevens om nieuwe zakelijke kansen te ontdekken. Meer informatie over Semrush
PT Programe publicações ilimitadas, gerencie redes sociais, acompanhe conversas e avalie o desempenho em um único painel.
NL Of je nu een content creator bent, een ervaren editor of een full-stack videograaf, VEGAS heeft alle tools die je nodig hebt voor videobewerking, motion graphics, beeldcompositie, live streaming en geluidsontwerp.
PT Você pode ser um criador de conteúdo, um editor experiente ou um videógrafo versátil, o VEGAS tem todas as ferramentas necessárias para a edição de vídeo, gráficos em movimento, composição de imagens, streaming ao vivo e design de som.
holenderski | portugalski |
---|---|
content | conteúdo |
creator | criador |
ervaren | experiente |
vegas | vegas |
tools | ferramentas |
nodig | necessárias |
streaming | streaming |
en | e |
NL Overzicht LAMP Stack-applicatie
PT Visão geral do aplicativo LAMP Stack
holenderski | portugalski |
---|---|
applicatie | aplicativo |
stack | stack |
NL Als ontwikkelaar voel ik me zeker als ik elk onderdeel van mijn stack onder controle heb, maar niet alle technische details hoef te managen."
PT Enquanto programadora, sinto-me confiante quando controlo todos os elementos do meu stack, sem ter de gerir todos os detalhes técnicos."
holenderski | portugalski |
---|---|
voel | sinto |
stack | stack |
controle | controlo |
niet | sem |
details | detalhes |
managen | gerir |
technische | técnicos |
NL Unix & Linux Stack Exchange is een vraag-en-antwoordwebsite voor gebruikers van GNU/Linux. Bij deze website staat het krijgen van antwoorden voorop.
PT Unix & Linux Stack Exchange é um site de perguntas e respostas para usuários do GNU/Linux. Este site serve para obter respostas.
holenderski | portugalski |
---|---|
linux | linux |
stack | stack |
gebruikers | usuários |
gnu | gnu |
website | site |
krijgen | obter |
unix | unix |
is | é |
vraag | perguntas |
en | e |
NL HTC heeft deze keer ook een dual-stack lensontwerp gebruikt, met twee lenzen die het beeld omleiden voor een breder gezichtsveld
PT A HTC também usou um design de lente dual-stack desta vez, com duas lentes redirecionando a imagem para um campo de visão mais amplo
holenderski | portugalski |
---|---|
keer | vez |
lenzen | lentes |
beeld | imagem |
htc | htc |
gebruikt | usou |
NL Stack T-shirt met logo voor heren in zwart/wit
PT T-shirt Dunstan River para Homem em amarelo
holenderski | portugalski |
---|---|
heren | homem |
NL Word een full-stack developer in slechts 9 weken fulltime of 24 weken parttime (er is geen eerdere IT-achtergrond vereist!)
PT Torne-se um desenvolvedor full-stack em apenas 9 semanas em tempo integral ou 24 semanas em tempo parcial (não é necessário ter experiência prévia em TI!)
holenderski | portugalski |
---|---|
word | torne |
developer | desenvolvedor |
vereist | necessário |
NL Word een full-stack web developer
PT Torne-se um programador web full-stack
holenderski | portugalski |
---|---|
word | torne |
een | um |
web | web |
NL Uros is een full-stack developer met voorafgaande ervaring in het ontwikkelen van e-commerce oplossingen
PT Uros é um desenvolvedor full-stack com experiência prévia em soluções para e-commerce
holenderski | portugalski |
---|---|
is | é |
developer | desenvolvedor |
ervaring | experiência |
e-commerce | e-commerce |
oplossingen | soluções |
NL Javascript staat centraal in het leertraject van Ironhack. We leren onze studenten MongoDB, Node.js, Express, React.js en alle benodigde handvatten voor een full-stack developer.
PT Javascript é parte central do ensino na Ironhack. Ensinamos aos nossos alunos MongoDB, Node.js, Express e React - o arsenal completo para um desenvolvedor Full-Stack.
holenderski | portugalski |
---|---|
javascript | javascript |
centraal | central |
studenten | alunos |
en | e |
developer | desenvolvedor |
mongodb | mongodb |
node | node |
express | express |
full | completo |
NL Vanaf het begin bouwen Ironhackers real-world toepassingen, van een web-based spel naar een full stack app met externe API's.
PT Desde o começo, os Ironhackers constroem aplicações reais, de um jogo baseado em web às aplicações full-stack com APIs externas.
holenderski | portugalski |
---|---|
begin | começo |
spel | jogo |
full | full |
stack | stack |
externe | externas |
api | apis |
based | baseado |
web | web |
NL Het vernieuwen van je inhuren Technische Stack kan je wervingsinspanningen in de post-Covid-19 World versterken.
PT Abritando sua pilha de tecnologia de contratação pode fortalecer seus esforços de recrutamento no mundo pós-Covid-19.
holenderski | portugalski |
---|---|
inhuren | contratação |
technische | tecnologia |
stack | pilha |
world | mundo |
versterken | fortalecer |
NL Met een toename van getalenteerde professionals die met meerdere talen kunnen werken, is er een toename van de vraag naar full-stack-ontwikkelaars
PT Com um aumento em profissionais talentosos que podem trabalhar com vários idiomas, há um aumento na demanda por desenvolvedores de pilha completa
holenderski | portugalski |
---|---|
toename | aumento |
professionals | profissionais |
talen | idiomas |
kunnen | podem |
werken | trabalhar |
ontwikkelaars | desenvolvedores |
stack | pilha |
full | completa |
NL Controleer hier om te weten hoe full-stack ontwikkelaars salarissen worden beïnvloed door de locatie en skillset.
PT Verifique aqui como os salários do desenvolvedor de pilha são afetados pelo local e pela habilidade.
holenderski | portugalski |
---|---|
controleer | verifique |
hier | aqui |
ontwikkelaars | desenvolvedor |
locatie | local |
en | e |
stack | pilha |
NL U kent de syntaxis en trefwoorden voldoende om te googlen, Stack Overflow te gebruiken en de klus te klaren.
PT Você conhece a sintaxe e as palavras-chave o suficiente para pesquisar no Google, use o Stack Overflow e faça o trabalho.
holenderski | portugalski |
---|---|
syntaxis | sintaxe |
en | e |
stack | stack |
gebruiken | use |
klus | trabalho |
u | você |
NL Lastige plek: inhuren voor een rol zonder onmisbare vaardigheden, zoals een full-stack engineer
PT Ponto complicado: Contratar para uma função sem habilidades obrigatórias, como um engenheiro full-stack
holenderski | portugalski |
---|---|
plek | ponto |
inhuren | contratar |
rol | função |
zonder | sem |
vaardigheden | habilidades |
engineer | engenheiro |
NL Raak georganiseerd in uw klaslokaal met complete stack cloud office
PT Organize sua aula com o office na nuvem completo com ONLYOFFICE Workspace
holenderski | portugalski |
---|---|
complete | completo |
cloud | nuvem |
office | office |
uw | sua |
NL Installeer Mean Stack op een wolk VPS
PT Instalar a pilha média em um VPS da nuvem
holenderski | portugalski |
---|---|
installeer | instalar |
stack | pilha |
vps | vps |
NL Maar dankzij het dure upgradesysteem van Apple kost de Lenovo een stack minder als je 512 GB opslag nodig hebt in plaats van 256 GB.
PT No entanto, graças ao caro sistema de atualizações da Apple, a Lenovo custa muito menos se você precisar de 512 GB de armazenamento em vez de 256 GB.
holenderski | portugalski |
---|---|
maar | no entanto |
lenovo | lenovo |
minder | menos |
als | se |
opslag | armazenamento |
apple | apple |
NL Bovenaan Mobvois stack voor 2021 staat de TicWatch Pro 3, die verbeteringen aan het ontwerp aanbrengt ten opzichte van zijn voorganger, en nieuwe functies bevat zoals SpO2-bloedzuurstofmonitoring en Qualcomms Snapdragon Wear 4100-processor
PT No topo da pilha do Mobvoi para 2021 está o TicWatch Pro 3, que faz melhorias no design em relação ao seu antecessor e inclui novos recursos como monitoramento de oxigênio no sangue de SpO2 e processador Snapdragon Wear 4100 da Qualcomm
holenderski | portugalski |
---|---|
stack | pilha |
verbeteringen | melhorias |
voorganger | antecessor |
nieuwe | novos |
functies | recursos |
snapdragon | snapdragon |
processor | processador |
qualcomms | qualcomm |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń