Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "gespecialiseerde" na portugalski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "gespecialiseerde" z holenderski na portugalski

Tłumaczenia gespecialiseerde

"gespecialiseerde" w holenderski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:

gespecialiseerde especializadas especializado especializados

Tłumaczenie holenderski na portugalski z gespecialiseerde

holenderski
portugalski

NL Contact leggen met gespecialiseerde partners

PT Entre em contato com parceiros especializados

holenderski portugalski
contact contato
gespecialiseerde especializados
partners parceiros

NL Gespecialiseerde teams waar, wanneer en hoe u deze nodig heeft

PT Equipas especializadas onde, quando e como necessitar

holenderski portugalski
gespecialiseerde especializadas
teams equipas
en e

NL Amplexor beschikt over een gespecialiseerde eenheid die zich specifiek toespitst op bijstand bij contentuitdagingen en -verzoeken in de automobielsector met een nadruk op precisie en kwaliteit

PT Na Amplexor, temos uma unidade especializada dedicada a apoiar os desafios e requisitos de conteúdo no setor automóvel, com ênfase na precisão e qualidade

holenderski portugalski
amplexor amplexor
eenheid unidade
en e
precisie precisão
kwaliteit qualidade
verzoeken requisitos
nadruk ênfase

NL Bent u een “enabler” - zoals een “accelerator”, incubator, durfkapitaalfonds of gespecialiseerde expert - en wilt u deel uitmaken van het programma?

PT É um facilitador - como um acelerador, uma incubadora, um fundo de capital de risco ou um perito especializado - e deseja participar no nosso programa?

holenderski portugalski
of ou
gespecialiseerde especializado
wilt deseja

NL Kracht voor dagelijks rijden komt naar de Turbo Tero, een gespecialiseerde e-MTB.

PT A potência para a condução diária chega ao Turbo Tero, um e-MTB especializado.

holenderski portugalski
kracht potência
rijden condução
gespecialiseerde especializado
turbo turbo

NL In de loop der jaren heb ik met een breed scala aan verschillende klanten gewerkt, van kleine, gespecialiseerde bedrijven tot grootschalige fabrikanten, detailhandelaren en dienstverleners

PT Ao longo dos anos, trabalhei com uma vasta gama de clientes diferentes, desde pequenas empresas especializadas a grandes fabricantes, varejistas e prestadores de serviços

holenderski portugalski
breed vasta
scala gama
klanten clientes
kleine pequenas
gespecialiseerde especializadas
bedrijven empresas
fabrikanten fabricantes
en e
dienstverleners prestadores de serviços

NL Traditionele cameramakers richten zich met gespecialiseerde cameras op de vlogmarkt. Maar welke moet je kopen? We zetten drie van de beste

PT Os fabricantes de câmeras tradicionais estão visando o mercado de vlogging com câmeras especializadas. Mas o que você deve comprar? Nós colocamos

holenderski portugalski
traditionele tradicionais
gespecialiseerde especializadas
maar mas
kopen comprar
cameras câmeras
je você

NL Vind een gespecialiseerde 'Agile op schaal'-partner die bij je past

PT Encontre um parceiro especializado em método ágil em escala adequado para você

holenderski portugalski
vind encontre
gespecialiseerde especializado
schaal escala
partner parceiro
agile ágil
je você

NL We maken bovendien gebruik van gespecialiseerde beveiligingsconsultancybureaus voor grondige penetratietests op risicovolle producten en infrastructuren.

PT Também empregamos empresas de consultoria em segurança para concluir meticulosos testes de penetração em infraestruturas e produtos de alto risco.

holenderski portugalski
en e
infrastructuren infraestruturas

NL Investec is een internationale gespecialiseerde bankgroep

PT Investec é um grupo bancário especializado internacional

holenderski portugalski
een um
internationale internacional
gespecialiseerde especializado
is é

NL Investec is een internationale gespecialiseerde bankgroep. Om de compliance en autofinancieringservaring te verbeteren, heeft Investec een volledig digitaal aanvraagproces geïmplementeerd.

PT Investec é um grupo bancário especializado internacional. Para reforçar a conformidade e melhorar a experiência em financiamentos automotivos, a Investec implementou um processo de solicitações totalmente digital.

holenderski portugalski
internationale internacional
gespecialiseerde especializado
compliance conformidade
en e
volledig totalmente
digitaal digital
geïmplementeerd implementou
is é

NL Afhankelijk van de uitvoering kan hiervoor gespecialiseerde hardware nodig zijn.

PT Dependendo da implementação, pode exigir hardware especializado.

holenderski portugalski
uitvoering implementação
kan pode
gespecialiseerde especializado
hardware hardware

NL Meer geavanceerde technieken, zoals 3D-herkenning en warmtebeeldvorming, vereisen gespecialiseerde hardware en zijn niet geschikt voor alledaagse commerciële toepassingen.

PT Técnicas mais avançadas, como o reconhecimento 3D e a imagem térmica, requerem hardware especializado e não são adequadas para as aplicações comerciais do dia-a-dia.

holenderski portugalski
geavanceerde avançadas
technieken técnicas
vereisen requerem
gespecialiseerde especializado
hardware hardware
geschikt adequadas
toepassingen aplicações
herkenning reconhecimento

NL Met snelle onboarding, gebruiksvriendelijke functies en gespecialiseerde programma's voor werknemergestuurde innovatie garandeert dit bedrijf een hoge betrokkenheid en een wezenlijk rendement voor je innovatie-inspanningen

PT A pesquisa baseada em IA verifica todos os tipos de mídia (inclusive vídeo) para que as equipes possam encontrar informações e agir com mais rapidez

holenderski portugalski
en e
dit que

NL Zoek je iets specifiekers voor jouw online activiteiten in Canada? Bekijk onze gespecialiseerde servers in de zijbalk van de app

PT Você está procurando por algo ainda mais específico para suas atividades online no Canadá? Dê uma olhada em nossos servidores especializados na barra lateral do aplicativo

holenderski portugalski
iets algo
online online
activiteiten atividades
gespecialiseerde especializados
servers servidores
zijbalk barra lateral
canada canadá

NL De rol van Teladoc Health is beperkt tot het beschikbaar stellen van bepaalde informatie op het gebied van zorg op afstand aan u en/of het vergemakkelijken van uw toegang tot telegeneeskunde en gespecialiseerde medische diensten

PT O papel da Teladoc Health se limita a disponibilizar certas informações relacionadas à telessaúde e/ou facilitar seu acesso à telemedicina e serviços médicos especializados

holenderski portugalski
rol papel
health health
is é
informatie informações
en e
of ou
vergemakkelijken facilitar
gespecialiseerde especializados
diensten serviços
bepaalde certas

NL arrow_right_alt Kies uit gespecialiseerde freelancers. Huur de beste freelancers voor elke klus, online. Ontvang onmiddellijk aangepaste offertes op de voorwaarden waarover u rechtstreeks onderhandelt.

PT arrow_right_alt Escolha entre freelancers especializados. Contrate os melhores freelancers para qualquer trabalho, online. Obtenha citações personalizadas instantâneas nos termos que você negocia diretamente.

holenderski portugalski
kies escolha
gespecialiseerde especializados
elke qualquer
klus trabalho
online online
ontvang obtenha
aangepaste personalizadas
voorwaarden termos
rechtstreeks diretamente

NL De prestatieverwachtingen in de scheepvaartindustrie zijn hoog en we hebben tientallen jaren ervaring met het leveren van gespecialiseerde kwaliteitsproducten voor een verscheidenheid aan scheepvaarttoepassingen.

PT As expectativas de desempenho são altas na indústria marítima, e temos décadas de experiência no fornecimento de produtos especializados e de qualidade para uma variedade de aplicações marítimas.

holenderski portugalski
en e
ervaring experiência
leveren fornecimento
gespecialiseerde especializados
verscheidenheid variedade
tientallen jaren décadas

NL Gespecialiseerde vormen voor 70 diagramtypen en een uitbreidbare bibliotheek helpen u vrijwel alles te visualiseren.

PT Formas especializadas para 70 tipos de diagramas e uma biblioteca extensível ajudam você a visualizar praticamente tudo.

holenderski portugalski
gespecialiseerde especializadas
en e
bibliotheek biblioteca
helpen ajudam
vrijwel praticamente
visualiseren visualizar
u você

NL E-commerce website eigenaren hebben ook de optie om gespecialiseerde WooCommerce of volledig uitgeruste e-Shop pakketten te nemen.

PT Proprietários de sites de e-commerce também podem optar pelos pacotes especializados em WooCommerce ou pacotes completos para lojas online.

holenderski portugalski
e-commerce e-commerce
eigenaren proprietários
hebben é
gespecialiseerde especializados
woocommerce woocommerce
of ou
pakketten pacotes
volledig completos

NL Dit is veel geschikter voor kleine en middelgrote bedrijven, daarnaast zijn we voordeliger voor gespecialiseerde bureau's en grotere bedrijven.

PT Mais adequada para PMEs e mais atrativa para agências e retalhistas.

holenderski portugalski
voor para
en e
bedrijven agências

NL Citrix biedt gespecialiseerde oplossingen om het nieuwe werken mogelijk te maken.

PT Citrix fornece soluções especializadas em empoderar o futuro do trabalho.

holenderski portugalski
citrix citrix
biedt fornece
gespecialiseerde especializadas
oplossingen soluções
werken trabalho

NL Deze gespecialiseerde diensten helpen bedrijven om hun bedrijfsboodschap dynamisch en innovatief te benaderen.

PT Esses serviços especializados ajudam as empresas a adotar uma abordagem dinâmica e inovadora à mensagem de sua empresa.

holenderski portugalski
gespecialiseerde especializados
dynamisch dinâmica
en e
innovatief inovadora

NL EA werken met algoritmes die meestal met gespecialiseerde programmeertalen zijn geprogrammeerd

PT EAs trabalhar com algoritmos que são normalmente programados com linguagens de programação especializadas

holenderski portugalski
werken trabalhar
algoritmes algoritmos
meestal normalmente
gespecialiseerde especializadas
programmeertalen programação

NL De eerste mijnwerker in wezen een complex gecodeerd probleem met behulp van gespecialiseerde computer hardware op te lossen ontvangt een muntstuk en voegt hun blok aan het einde van de keten

PT O primeiro mineiro para resolver essencialmente um problema codificado complexa usando hardware de computador especializado recebe uma moeda e adiciona seu bloco até o fim da cadeia

holenderski portugalski
complex complexa
gecodeerd codificado
probleem problema
gespecialiseerde especializado
computer computador
hardware hardware
ontvangt recebe
en e
voegt adiciona
blok bloco
einde fim
keten cadeia
met behulp van usando

NL Herleid kritieke incidenten automatisch naar gespecialiseerde teams, zodat ze zonder uitstel behandeld worden en minder impact hebben op het bedrijf.

PT Encaminhe incidentes críticos automaticamente para equipes especializadas para que eles sejam tratados sem demora e com menos impacto nos negócios.

holenderski portugalski
incidenten incidentes
automatisch automaticamente
gespecialiseerde especializadas
teams equipes
zonder sem
en e
minder menos
impact impacto

NL Zodra je bent goedgekeurd en je je hebt aangemeld bij Impact Radius via een gespecialiseerde link die we je toesturen, kun je kiezen hoe vaak je jouw commissies kunt innen.

PT Depois que você for aprovado e se inscrever no Impact Radius através de um link especializado que enviaremos para você, você poderá escolher com que frequência poderá coletar suas comissões.

holenderski portugalski
goedgekeurd aprovado
en e
gespecialiseerde especializado
link link
kiezen escolher
commissies comissões
impact impact

NL Enterprise: Supportservice met gespecialiseerde ervaren medewerkers om aan de meest veeleisende bedrijfsbehoeften te voldoen.

PT Enterprise: serviço de suporte com especialistas dedicados para responder às necessidades mais exigentes do seu negócio.

holenderski portugalski
enterprise enterprise

NL Kopieer het nummer van uw licentie sleutel en plak het in het gespecialiseerde formulier hier boven, hier op de upgrade pagina.

PT Copie o número da sua chave de licença e cole no formulário específico acima, aqui na página de atualização.

holenderski portugalski
licentie licença
sleutel chave
en e
formulier formulário
hier aqui
upgrade atualização

NL Je kunt mobiele-telefoonaccessoires online verkopen via je eigen webshop (die je maakt met een platform als Shopify), op externe marktplaatsen als Amazon en eBay, op gespecialiseerde websites zoals Society6, op social media of als groothandel.

PT Você pode vender acessórios de dispositivos móveis em sua própria loja virtual criada com uma plataforma como a Shopify, vender em marketplaces de terceiros, como Amazon e eBay, vender em sites de nicho, nas redes sociais e por atacado.

holenderski portugalski
platform plataforma
groothandel atacado
mobiele móveis
amazon amazon
ebay ebay

NL Het is effectief als gespecialiseerde interventie om de 14 gedragingen van een vaardige onderhandelaar te optimaliseren, en als algemene ondersteuning bij specifieke onderhandelingen die u en uw team aangaan

PT É igualmente eficaz como uma intervenção especializada para otimizar os 14 comportamentos de um negociador habilidoso, pois fornece apoio generalizado para negociações específicas nas quais você e sua equipe estão envolvidos

holenderski portugalski
effectief eficaz
interventie intervenção
gedragingen comportamentos
optimaliseren otimizar
en e
ondersteuning apoio
specifieke específicas
onderhandelingen negociações
team equipe
is estão

NL Professionals die op dit moment een onderhandelingsuitdaging hebben en die behoefte hebben aan gespecialiseerde, onpartijdige inbreng, maar die nog geen interventie willen door middel van consultancy

PT Profissionais que estejam trabalhando em uma negociação desafiadora no momento e que desejam informações especializadas e imparciais, mas que não estejam prontos para se comprometer com uma intervenção de consultoria

holenderski portugalski
professionals profissionais
en e
gespecialiseerde especializadas
interventie intervenção
willen desejam

NL Vul je eigen dienstenaanbod aan met gespecialiseerde Barco-expertise en -ondersteuning.

PT Complemente sua oferta de serviço com a perícia e o suporte dos especialistas da Barco.

holenderski portugalski
en e
expertise perícia
ondersteuning suporte

NL Onze gespecialiseerde pomp- en flow control-regelingen verhogen de productiviteit voor fabrikanten van chemicaliën en verlagen tegelijkertijd de energie- en life cycle-kosten.

PT Nossas soluções especializadas de bombeamento e controle de fluxos ajudam os fabricantes de produtos químicos a manter a produtividade em alta, reduzindo os custos de energia e do ciclo de vida.

holenderski portugalski
onze nossas
gespecialiseerde especializadas
en e
flow fluxos
productiviteit produtividade
fabrikanten fabricantes
chemicaliën produtos químicos
life vida
control controle
kosten custos
energie energia

NL Een gespecialiseerde betalingsvalidatieservice voor om rekeningnummers in het Verenigd Koninkrijk en Ierland te ordenen. Webinterface en REST API

PT Um serviço especializado de validação de pagamentos para o código de classificação do Reino Unido e da Irlanda e números de conta. Interface da Web e API REST

holenderski portugalski
gespecialiseerde especializado
koninkrijk reino
en e
ierland irlanda
api api
rest rest

NL Gespecialiseerde teams waar, wanneer en hoe u deze nodig heeft

PT Equipas especializadas onde, quando e como necessitar

holenderski portugalski
gespecialiseerde especializadas
teams equipas
en e

NL Amplexor beschikt over een gespecialiseerde eenheid die zich specifiek toespitst op bijstand bij contentuitdagingen en -verzoeken in de automobielsector met een nadruk op precisie en kwaliteit

PT Na Amplexor, temos uma unidade especializada dedicada a apoiar os desafios e requisitos de conteúdo no setor automóvel, com ênfase na precisão e qualidade

holenderski portugalski
amplexor amplexor
eenheid unidade
en e
precisie precisão
kwaliteit qualidade
verzoeken requisitos
nadruk ênfase

NL Enterprise: Supportservice met gespecialiseerde ervaren medewerkers om aan de meest veeleisende bedrijfsbehoeften te voldoen.

PT Enterprise: serviço de suporte com especialistas dedicados para responder às necessidades mais exigentes do seu negócio.

holenderski portugalski
enterprise enterprise

NL Bent u een “enabler” - zoals een “accelerator”, incubator, durfkapitaalfonds of gespecialiseerde expert - en wilt u deel uitmaken van het programma?

PT É um facilitador - como um acelerador, uma incubadora, um fundo de capital de risco ou um perito especializado - e deseja participar no nosso programa?

holenderski portugalski
of ou
gespecialiseerde especializado
wilt deseja

NL In de loop der jaren heb ik met een breed scala aan verschillende klanten gewerkt, van kleine, gespecialiseerde bedrijven tot grootschalige fabrikanten, detailhandelaren en dienstverleners

PT Ao longo dos anos, trabalhei com uma vasta gama de clientes diferentes, desde pequenas empresas especializadas a grandes fabricantes, varejistas e prestadores de serviços

holenderski portugalski
breed vasta
scala gama
klanten clientes
kleine pequenas
gespecialiseerde especializadas
bedrijven empresas
fabrikanten fabricantes
en e
dienstverleners prestadores de serviços

NL Je kunt mobiele-telefoonaccessoires online verkopen via je eigen webshop (die je maakt met een platform als Shopify), op externe marktplaatsen als Amazon en eBay, op gespecialiseerde websites zoals Society6, op social media of als groothandel.

PT Você pode vender acessórios para celular na sua própria loja virtual hospedada em uma plataforma como a Shopify, em marketplaces de terceiros, como Amazon e eBay, ou até mesmo em sites de nicho, nas redes sociais ou por atacado.

holenderski portugalski
platform plataforma
of ou
groothandel atacado
mobiele celular
amazon amazon
ebay ebay

NL Je kunt mobiele-telefoonaccessoires online verkopen via je eigen webshop (die je maakt met een platform als Shopify), op externe marktplaatsen als Amazon en eBay, op gespecialiseerde websites zoals Society6, op social media of als groothandel.

PT Você pode vender acessórios para celular na sua própria loja virtual hospedada em uma plataforma como a Shopify, em marketplaces de terceiros, como Amazon e eBay, ou até mesmo em sites de nicho, nas redes sociais ou por atacado.

holenderski portugalski
platform plataforma
of ou
groothandel atacado
mobiele celular
amazon amazon
ebay ebay

NL Je kunt mobiele-telefoonaccessoires online verkopen via je eigen webshop (die je maakt met een platform als Shopify), op externe marktplaatsen als Amazon en eBay, op gespecialiseerde websites zoals Society6, op social media of als groothandel.

PT Você pode vender acessórios para celular na sua própria loja virtual hospedada em uma plataforma como a Shopify, em marketplaces de terceiros, como Amazon e eBay, ou até mesmo em sites de nicho, nas redes sociais ou por atacado.

holenderski portugalski
platform plataforma
of ou
groothandel atacado
mobiele celular
amazon amazon
ebay ebay

NL Je kunt mobiele-telefoonaccessoires online verkopen via je eigen webshop (die je maakt met een platform als Shopify), op externe marktplaatsen als Amazon en eBay, op gespecialiseerde websites zoals Society6, op social media of als groothandel.

PT Você pode vender acessórios para celular na sua própria loja virtual hospedada em uma plataforma como a Shopify, em marketplaces de terceiros, como Amazon e eBay, ou até mesmo em sites de nicho, nas redes sociais ou por atacado.

holenderski portugalski
platform plataforma
of ou
groothandel atacado
mobiele celular
amazon amazon
ebay ebay

NL Je kunt mobiele-telefoonaccessoires online verkopen via je eigen webshop (die je maakt met een platform als Shopify), op externe marktplaatsen als Amazon en eBay, op gespecialiseerde websites zoals Society6, op social media of als groothandel.

PT Você pode vender acessórios para celular na sua própria loja virtual hospedada em uma plataforma como a Shopify, em marketplaces de terceiros, como Amazon e eBay, ou até mesmo em sites de nicho, nas redes sociais ou por atacado.

holenderski portugalski
platform plataforma
of ou
groothandel atacado
mobiele celular
amazon amazon
ebay ebay

NL Je kunt mobiele-telefoonaccessoires online verkopen via je eigen webshop (die je maakt met een platform als Shopify), op externe marktplaatsen als Amazon en eBay, op gespecialiseerde websites zoals Society6, op social media of als groothandel.

PT Você pode vender acessórios para celular na sua própria loja virtual hospedada em uma plataforma como a Shopify, em marketplaces de terceiros, como Amazon e eBay, ou até mesmo em sites de nicho, nas redes sociais ou por atacado.

holenderski portugalski
platform plataforma
of ou
groothandel atacado
mobiele celular
amazon amazon
ebay ebay

NL Je kunt mobiele-telefoonaccessoires online verkopen via je eigen webshop (die je maakt met een platform als Shopify), op externe marktplaatsen als Amazon en eBay, op gespecialiseerde websites zoals Society6, op social media of als groothandel.

PT Você pode vender acessórios para celular na sua própria loja virtual hospedada em uma plataforma como a Shopify, em marketplaces de terceiros, como Amazon e eBay, ou até mesmo em sites de nicho, nas redes sociais ou por atacado.

holenderski portugalski
platform plataforma
of ou
groothandel atacado
mobiele celular
amazon amazon
ebay ebay

NL Je kunt mobiele-telefoonaccessoires online verkopen via je eigen webshop (die je maakt met een platform als Shopify), op externe marktplaatsen als Amazon en eBay, op gespecialiseerde websites zoals Society6, op social media of als groothandel.

PT Você pode vender acessórios para celular na sua própria loja virtual hospedada em uma plataforma como a Shopify, em marketplaces de terceiros, como Amazon e eBay, ou até mesmo em sites de nicho, nas redes sociais ou por atacado.

holenderski portugalski
platform plataforma
of ou
groothandel atacado
mobiele celular
amazon amazon
ebay ebay

NL Je kunt mobiele-telefoonaccessoires online verkopen via je eigen webshop (die je maakt met een platform als Shopify), op externe marktplaatsen als Amazon en eBay, op gespecialiseerde websites zoals Society6, op social media of als groothandel.

PT Você pode vender acessórios para celular na sua própria loja virtual hospedada em uma plataforma como a Shopify, em marketplaces de terceiros, como Amazon e eBay, ou até mesmo em sites de nicho, nas redes sociais ou por atacado.

holenderski portugalski
platform plataforma
of ou
groothandel atacado
mobiele celular
amazon amazon
ebay ebay

NL Je kunt mobiele-telefoonaccessoires online verkopen via je eigen webshop (die je maakt met een platform als Shopify), op externe marktplaatsen als Amazon en eBay, op gespecialiseerde websites zoals Society6, op social media of als groothandel.

PT Você pode vender acessórios para celular na sua própria loja virtual hospedada em uma plataforma como a Shopify, em marketplaces de terceiros, como Amazon e eBay, ou até mesmo em sites de nicho, nas redes sociais ou por atacado.

holenderski portugalski
platform plataforma
of ou
groothandel atacado
mobiele celular
amazon amazon
ebay ebay

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń