NL Zorg ervoor dat u naadloos en doeltreffend kunt werken via onze online cursussen, dieeen visuele demonstratie van ONLYOFFICE functies en hulpmiddelen bevatten, samen met opleidingsactiviteiten onder controle van de docent.
Przetłumacz "doeltreffend" na portugalski
Pokazuję 44 z 44 tłumaczeń wyrażenia "doeltreffend" z holenderski na portugalski
Tłumaczenia doeltreffend
"doeltreffend" w holenderski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:
| doeltreffend | eficaz |
Tłumaczenie holenderski na portugalski z doeltreffend
holenderski
portugalski
PT Garanta um trabalho perfeito e eficaz através de nossos cursos online, que incluem uma demonstração visual dos recursos e ferramentas do ONLYOFFICE, juntamente com atividades de treinamento sob o controle do tutor.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| naadloos | perfeito |
| en | e |
| doeltreffend | eficaz |
| werken | trabalho |
| online | online |
| cursussen | cursos |
| visuele | visual |
| demonstratie | demonstração |
| bevatten | incluem |
| controle | controle |
NL Een doeltreffend fraudedetectiesysteem zal financiële instellingen volledig inzicht geven in de activiteit van een gebruiker voor, tijdens en na een transactie
PT Um sistema de detecção de fraude eficaz dará às instituições financeiras visibilidade total da atividade do usuário antes, durante e depois de uma transação
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| doeltreffend | eficaz |
| financiële | financeiras |
| instellingen | instituições |
| activiteit | atividade |
| gebruiker | usuário |
| en | e |
| transactie | transação |
NL Machine learning is zeer doeltreffend bij het identificeren van opkomende aanvallen, terwijl frauderegels het best bekende fraude tegengaan
PT O aprendizado de máquina é muito eficaz na identificação de ataques emergentes, enquanto as regras de fraude são melhores no combate a fraudes conhecidas
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| machine | máquina |
| learning | aprendizado |
| zeer | muito |
| doeltreffend | eficaz |
| opkomende | emergentes |
| aanvallen | ataques |
| best | melhores |
| bekende | conhecidas |
NL Apparaateigen oplossingen zijn niet zo doeltreffend als oplossingen van derden of bedrijfseigen oplossingen.
PT As soluções nativas do dispositivo não são tão eficazes quanto as soluções de terceiros ou proprietárias.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| oplossingen | soluções |
NL Volgens Shirley Inscoe, analiste bij de Aite Group, bieden biometrische gedragskenmerken financiële instellingen een doeltreffend instrument om de authenticatie van klanten te verbeteren en pogingen om rekeningen over te nemen, tegen te gaan
PT Segundo a analista do Aite Group, Shirley Inscoe, a biometria comportamental dá às instituições financeiras uma ferramenta eficaz para melhorar a autenticação dos clientes e combater as tentativas de aquisição de contas
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| group | group |
| biometrische | biometria |
| financiële | financeiras |
| instellingen | instituições |
| doeltreffend | eficaz |
| instrument | ferramenta |
| authenticatie | autenticação |
| klanten | clientes |
| verbeteren | melhorar |
| en | e |
| pogingen | tentativas |
| rekeningen | contas |
NL Oplossingen voor fraudeanalyse op basis van technieken voor machinaal leren zijn doeltreffend gebleken om beide doelstellingen te bereiken.
PT Soluções analíticas de fraude baseadas em técnicas de aprendizagem de máquinas têm sido eficazes no cumprimento destes dois objectivos.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| oplossingen | soluções |
| technieken | técnicas |
| leren | aprendizagem |
| beide | dois |
NL Een uniek visuele applicatie voor taakbeheer die de productiviteit van het team doeltreffend verbetert door middel van een boeiende ervaring en gebruiksvriendelijke interface.
PT Implemente inovação na empresa com o Brightidea Innovation Cloud. Fonte de melhores ideias e implementação de novas inovações.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| en | e |
NL Hoewel beide systemen op zich doeltreffend zijn, hebben zij hun eigen tekortkomingen
PT Embora ambos sejam individualmente eficazes, ambos têm o seu próprio conjunto de falhas
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| hoewel | embora |
| tekortkomingen | falhas |
NL Biggerplate gebruikt MindMeister en Google Apps bij het doeltreffend beheren van hun extern team en om vergadertijd te verminderen.
PT O Biggerplate utiliza o MindMeister e o G Suite para gerenciar sua equipe remota com eficiência e reduzir o tempo das reuniões.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| gebruikt | utiliza |
| en | e |
| beheren | gerenciar |
| team | equipe |
| verminderen | reduzir |
NL Deel informatie en werk doeltreffend en veilig met personen binnen en buiten de organisatie.
PT Partilhe informações e trabalhe de forma eficaz e segura com pessoas dentro e fora da sua organização.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| informatie | informações |
| en | e |
| werk | trabalhe |
| doeltreffend | eficaz |
| veilig | segura |
| personen | pessoas |
| buiten | fora |
| organisatie | organização |
NL Om je positieve en negatieve recensies doeltreffend te managen moet je je recensies op het internet bijhouden
PT Para gerenciar suas avaliações positivas e negativas de forma eficaz, você precisa rastrear suas avaliações e através da Internet
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| positieve | positivas |
| en | e |
| recensies | avaliações |
| doeltreffend | eficaz |
| managen | gerenciar |
| moet | precisa |
| bijhouden | rastrear |
NL Maximaliseer de waarde van de Citrix oplossingen waarin u al hebt geïnvesteerd. Werk aan de ‘upskilling’ van uw teams en breid de collectieve kennis uit zodat elke situatie doeltreffend kan worden aangepakt.
PT Maximize o valor das soluções Citrix em que você já investiu. Capacite equipes e desenvolva seu conhecimento coletivo para lidar com qualquer situação de forma eficaz.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| waarde | valor |
| citrix | citrix |
| oplossingen | soluções |
| teams | equipes |
| en | e |
| elke | qualquer |
| situatie | situação |
| doeltreffend | eficaz |
NL Maximaliseer de waarde van de Citrix oplossingen waarin u al hebt geïnvesteerd. Werk aan de ‘upskilling’ van uw teams en breid de collectieve kennis uit zodat elke situatie doeltreffend kan worden aangepakt.
PT Maximize o valor das soluções Citrix em que você já investiu. Capacite equipes e desenvolva seu conhecimento coletivo para lidar com qualquer situação de forma eficaz.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| waarde | valor |
| citrix | citrix |
| oplossingen | soluções |
| teams | equipes |
| en | e |
| elke | qualquer |
| situatie | situação |
| doeltreffend | eficaz |
NL Wat is een Elevator Pitch en Hoe Kan Deze Doeltreffend Zijn?
PT Principais diferenças entre psicologia e psiquiatria
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| een | entre |
| en | e |
NL Deel informatie en werk doeltreffend en veilig met personen binnen en buiten de organisatie.
PT Partilhe informações e trabalhe de forma eficaz e segura com pessoas dentro e fora da sua organização.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| informatie | informações |
| en | e |
| werk | trabalhe |
| doeltreffend | eficaz |
| veilig | segura |
| personen | pessoas |
| buiten | fora |
| organisatie | organização |
NL Zorg ervoor dat u naadloos en doeltreffend kunt werken via onze online cursussen, dieeen visuele demonstratie van ONLYOFFICE functies en hulpmiddelen bevatten, samen met opleidingsactiviteiten onder controle van de docent.
PT Garanta um trabalho perfeito e eficaz através de nossos cursos online, que incluem uma demonstração visual dos recursos e ferramentas do ONLYOFFICE, juntamente com atividades de treinamento sob o controle do tutor.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| naadloos | perfeito |
| en | e |
| doeltreffend | eficaz |
| werken | trabalho |
| online | online |
| cursussen | cursos |
| visuele | visual |
| demonstratie | demonstração |
| bevatten | incluem |
| controle | controle |
NL Je kunt reviews en ervaringen van klanten publiceren, en met de blogfuncties kun je creatieve content maken rond je schoonmaakmiddelen, hun bestanddelen en hoe doeltreffend ze zijn.
PT Com esses recursos, é possível divulgar conteúdo a respeito dos produtos e alcançar ainda mais público.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| content | conteúdo |
| maken | alcançar |
NL Je kunt reviews en ervaringen van klanten publiceren, en met de blogfuncties kun je creatieve content maken rond je schoonmaakmiddelen, hun bestanddelen en hoe doeltreffend ze zijn.
PT Com esses recursos, é possível divulgar conteúdo a respeito dos produtos e alcançar ainda mais público.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| content | conteúdo |
| maken | alcançar |
NL Je kunt reviews en ervaringen van klanten publiceren, en met de blogfuncties kun je creatieve content maken rond je schoonmaakmiddelen, hun bestanddelen en hoe doeltreffend ze zijn.
PT Com esses recursos, é possível divulgar conteúdo a respeito dos produtos e alcançar ainda mais público.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| content | conteúdo |
| maken | alcançar |
NL Je kunt reviews en ervaringen van klanten publiceren, en met de blogfuncties kun je creatieve content maken rond je schoonmaakmiddelen, hun bestanddelen en hoe doeltreffend ze zijn.
PT Com esses recursos, é possível divulgar conteúdo a respeito dos produtos e alcançar ainda mais público.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| content | conteúdo |
| maken | alcançar |
NL Je kunt reviews en ervaringen van klanten publiceren, en met de blogfuncties kun je creatieve content maken rond je schoonmaakmiddelen, hun bestanddelen en hoe doeltreffend ze zijn.
PT Com esses recursos, é possível divulgar conteúdo a respeito dos produtos e alcançar ainda mais público.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| content | conteúdo |
| maken | alcançar |
NL Je kunt reviews en ervaringen van klanten publiceren, en met de blogfuncties kun je creatieve content maken rond je schoonmaakmiddelen, hun bestanddelen en hoe doeltreffend ze zijn.
PT Com esses recursos, é possível divulgar conteúdo a respeito dos produtos e alcançar ainda mais público.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| content | conteúdo |
| maken | alcançar |
NL Je kunt reviews en ervaringen van klanten publiceren, en met de blogfuncties kun je creatieve content maken rond je schoonmaakmiddelen, hun bestanddelen en hoe doeltreffend ze zijn.
PT Com esses recursos, é possível divulgar conteúdo a respeito dos produtos e alcançar ainda mais público.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| content | conteúdo |
| maken | alcançar |
NL Je kunt reviews en ervaringen van klanten publiceren, en met de blogfuncties kun je creatieve content maken rond je schoonmaakmiddelen, hun bestanddelen en hoe doeltreffend ze zijn.
PT Com esses recursos, é possível divulgar conteúdo a respeito dos produtos e alcançar ainda mais público.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| content | conteúdo |
| maken | alcançar |
NL Je kunt reviews en ervaringen van klanten publiceren, en met de blogfuncties kun je creatieve content maken rond je schoonmaakmiddelen, hun bestanddelen en hoe doeltreffend ze zijn.
PT Com esses recursos, é possível divulgar conteúdo a respeito dos produtos e alcançar ainda mais público.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| content | conteúdo |
| maken | alcançar |
NL Je kunt reviews en ervaringen van klanten publiceren, en met de blogfuncties kun je creatieve content maken rond je schoonmaakmiddelen, hun bestanddelen en hoe doeltreffend ze zijn.
PT Com esses recursos, é possível divulgar conteúdo a respeito dos produtos e alcançar ainda mais público.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| content | conteúdo |
| maken | alcançar |
NL Je kunt reviews en ervaringen van klanten publiceren, en met de blogfuncties kun je creatieve content maken rond je schoonmaakmiddelen, hun bestanddelen en hoe doeltreffend ze zijn.
PT Com esses recursos, é possível divulgar conteúdo a respeito dos produtos e alcançar ainda mais público.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| content | conteúdo |
| maken | alcançar |
NL Je kunt reviews en ervaringen van klanten publiceren, en met de blogfuncties kun je creatieve content maken rond je schoonmaakmiddelen, hun bestanddelen en hoe doeltreffend ze zijn.
PT Com esses recursos, é possível divulgar conteúdo a respeito dos produtos e alcançar ainda mais público.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| content | conteúdo |
| maken | alcançar |
NL Ons beoordelingsprogramma is eenvoudig maar doeltreffend: producten worden beoordeeld in reële omgevingen, precies zoals u ze zou gebruiken, in plaats van in een laboratorium, door middel van benchmarking.
PT Nosso programa de revisão é simples, mas eficaz: revisando produtos em ambientes do mundo real, exatamente como você os usaria, ao invés de em um laboratório, benchmarking.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| doeltreffend | eficaz |
| omgevingen | ambientes |
| laboratorium | laboratório |
NL Om je positieve en negatieve recensies doeltreffend te managen moet je je recensies op het internet bijhouden
PT Para gerenciar suas avaliações positivas e negativas de forma eficaz, você precisa rastrear suas avaliações e através da Internet
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| positieve | positivas |
| en | e |
| recensies | avaliações |
| doeltreffend | eficaz |
| managen | gerenciar |
| moet | precisa |
| bijhouden | rastrear |
NL Biggerplate gebruikt MindMeister en Google Apps bij het doeltreffend beheren van hun extern team en om vergadertijd te verminderen.
PT O Biggerplate utiliza o MindMeister e o Google Workspace para gerenciar sua equipe remota com eficiência e reduzir o tempo das reuniões.
NL We houden ons bezig met dergelijke praktijken om u beter afgestemde marketingcontent te bieden (over onze services of andere services), en te beoordelen of deze content nuttig of doeltreffend is
PT Essas práticas visam fornecer conteúdo de marketing mais personalizado para você (sobre nossos serviços ou outros serviços) e avaliar se esse conteúdo é útil ou eficaz
NL We houden ons bezig met dergelijke praktijken om u beter afgestemde marketingcontent te bieden (over onze services of andere services), en te beoordelen of deze content nuttig of doeltreffend is
PT Essas práticas visam fornecer conteúdo de marketing mais personalizado para você (sobre nossos serviços ou outros serviços) e avaliar se esse conteúdo é útil ou eficaz
NL We houden ons bezig met dergelijke praktijken om u beter afgestemde marketingcontent te bieden (over onze services of andere services), en te beoordelen of deze content nuttig of doeltreffend is
PT Essas práticas visam fornecer conteúdo de marketing mais personalizado para você (sobre nossos serviços ou outros serviços) e avaliar se esse conteúdo é útil ou eficaz
NL We houden ons bezig met dergelijke praktijken om u beter afgestemde marketingcontent te bieden (over onze services of andere services), en te beoordelen of deze content nuttig of doeltreffend is
PT Essas práticas visam fornecer conteúdo de marketing mais personalizado para você (sobre nossos serviços ou outros serviços) e avaliar se esse conteúdo é útil ou eficaz
NL We houden ons bezig met dergelijke praktijken om u beter afgestemde marketingcontent te bieden (over onze services of andere services), en te beoordelen of deze content nuttig of doeltreffend is
PT Essas práticas visam fornecer conteúdo de marketing mais personalizado para você (sobre nossos serviços ou outros serviços) e avaliar se esse conteúdo é útil ou eficaz
NL We houden ons bezig met dergelijke praktijken om u beter afgestemde marketingcontent te bieden (over onze services of andere services), en te beoordelen of deze content nuttig of doeltreffend is
PT Essas práticas visam fornecer conteúdo de marketing mais personalizado para você (sobre nossos serviços ou outros serviços) e avaliar se esse conteúdo é útil ou eficaz
NL We houden ons bezig met dergelijke praktijken om u beter afgestemde marketingcontent te bieden (over onze services of andere services), en te beoordelen of deze content nuttig of doeltreffend is
PT Essas práticas visam fornecer conteúdo de marketing mais personalizado para você (sobre nossos serviços ou outros serviços) e avaliar se esse conteúdo é útil ou eficaz
NL We houden ons bezig met dergelijke praktijken om u beter afgestemde marketingcontent te bieden (over onze services of andere services), en te beoordelen of deze content nuttig of doeltreffend is
PT Essas práticas visam fornecer conteúdo de marketing mais personalizado para você (sobre nossos serviços ou outros serviços) e avaliar se esse conteúdo é útil ou eficaz
NL We houden ons bezig met dergelijke praktijken om u beter afgestemde marketingcontent te bieden (over onze services of andere services), en te beoordelen of deze content nuttig of doeltreffend is
PT Essas práticas visam fornecer conteúdo de marketing mais personalizado para você (sobre nossos serviços ou outros serviços) e avaliar se esse conteúdo é útil ou eficaz
NL We houden ons bezig met dergelijke praktijken om u beter afgestemde marketingcontent te bieden (over onze services of andere services), en te beoordelen of deze content nuttig of doeltreffend is
PT Essas práticas visam fornecer conteúdo de marketing mais personalizado para você (sobre nossos serviços ou outros serviços) e avaliar se esse conteúdo é útil ou eficaz
NL We houden ons bezig met dergelijke praktijken om u beter afgestemde marketingcontent te bieden (over onze services of andere services), en te beoordelen of deze content nuttig of doeltreffend is
PT Essas práticas visam fornecer conteúdo de marketing mais personalizado para você (sobre nossos serviços ou outros serviços) e avaliar se esse conteúdo é útil ou eficaz
NL We houden ons bezig met dergelijke praktijken om u beter afgestemde marketingcontent te bieden (over onze services of andere services), en te beoordelen of deze content nuttig of doeltreffend is
PT Essas práticas visam fornecer conteúdo de marketing mais personalizado para você (sobre nossos serviços ou outros serviços) e avaliar se esse conteúdo é útil ou eficaz
NL We houden ons bezig met dergelijke praktijken om u beter afgestemde marketingcontent te bieden (over onze services of andere services), en te beoordelen of deze content nuttig of doeltreffend is
PT Essas práticas visam fornecer conteúdo de marketing mais personalizado para você (sobre nossos serviços ou outros serviços) e avaliar se esse conteúdo é útil ou eficaz
Pokazuję 44 z 44 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki