NL , (b) de non-conformiteit herstellen binnen dertig (30) dagen na het verifiëren en reproduceren van de non-conformiteit die u meldt, of (c) de Abonnementsservices beëindigen en de vooruitbetaalde Abonnementsservices die niet zijn geleverd, terugbetalen
PT , (b) sanar a não conformidade dentro de trinta (30) dias após a verificação e reprodução da não conformidade relatada por Você, ou (c) rescindir os Serviços de Assinatura e reembolsar os Serviços de Assinatura pré-pagos não prestados
NL We zien de AVG als een grote kans voor Quip om een dieper gaande partnership met onze klanten te smeden door ze te ondersteunen bij hun reis door de wereld van naleving en conformiteit.
PT Vemos o GDPR como uma oportunidade para que o Quip fortaleça a parceria com os clientes ao apoiá-los em sua jornada para a conformidade.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| kans | oportunidade |
| partnership | parceria |
| klanten | clientes |
| reis | jornada |
| naleving | conformidade |
| avg | gdpr |
NL EcoVadis helpt ons om de conformiteit van onze leveranciers in overeenstemming met de J & J-verantwoordelijkheidsnormen in kaart te brengen.
PT A EcoVadis nos ajudou a mapear a conformidade do nosso fornecedor com as Normas de responsabilidade da J&J.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| leveranciers | fornecedor |
| kaart | mapear |
NL Alle inzendingen worden veilig opgeslagen in uw Jotform account en beschermd met GDPR-conformiteit, CCPA-compliantie, een 256-bits SSL-verbinding en optionele HIPAA-compliantie voor medische informatie.
PT Todos os envios coletados são armazenados de forma segura em sua conta Jotform e protegidos por nossa conformidade com RGPD e CCPA, uma conexão SSL de 256 bits, além da opção de conformidade com a HIPAA para informações médicas.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| worden | é |
| opgeslagen | armazenados |
| account | conta |
| en | e |
| informatie | informações |
| inzendingen | envios |
| gdpr | rgpd |
| verbinding | conexão |
| ssl | ssl |
| bits | bits |
NL Nu er meer informatie, intellectuele eigendom en beslissingen worden gedeeld middels real-time communicatie, ontstaan er meer en/of grotere uitdagingen voor ontdekken, naleving/conformiteit en governance van informatie
PT Com mais informações, propriedade intelectual e decisões compartilhadas por meio da comunicação em tempo real, há um desafio de descoberta, conformidade e governança de informações
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| informatie | informações |
| eigendom | propriedade |
| en | e |
| beslissingen | decisões |
| gedeeld | compartilhadas |
| ontdekken | descoberta |
| naleving | conformidade |
| governance | governança |
| real | real |
NL De tevredenheid van de klant hangt af van de kwaliteit van de producten. Zelfs indien u het beheer van de voorraad aan de leverancier overdraagt, blijft u verantwoordelijk voor de kwaliteitscontrole en de conformiteit van de producten.
PT Uma boa experiência do cliente é essencial para o sucesso de uma loja de dropshipping. O cliente deve sentir-se confiante quanto à proveniência e origem dos produtos e fornecedores.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| klant | cliente |
| indien | se |
| leverancier | fornecedores |
| en | e |
NL Algemene verkoop- en gebruiksvoorwaarden, Algemene verordening gegevensbescherming (AVG), douanerechten, conformiteit van producten... Bij dropshipping is de verkoper, als hij een tussenpersoon is, ook wettelijk verantwoordelijk voor wat hij verkoopt.
PT Termos e condições gerais de venda e utilização, Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR), direitos aduaneiros, conformidade do produto... No dropshipping, se o vendedor for um intermediário, é também legalmente responsável pelo que vende.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| gegevensbescherming | proteção de dados |
| verkoper | vendedor |
| wettelijk | legalmente |
| verantwoordelijk | responsável |
| dropshipping | dropshipping |
NL De tevredenheid van de klant hangt af van de kwaliteit van de producten. Zelfs indien u het beheer van de voorraad aan de leverancier overdraagt, blijft u verantwoordelijk voor de kwaliteitscontrole en de conformiteit van de producten.
PT Uma boa experiência do cliente é essencial para o sucesso de uma loja de dropshipping. O cliente deve sentir-se confiante quanto à proveniência e origem dos produtos e fornecedores.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| klant | cliente |
| indien | se |
| leverancier | fornecedores |
| en | e |
NL Algemene verkoop- en gebruiksvoorwaarden, Algemene verordening gegevensbescherming (AVG), douanerechten, conformiteit van producten... Bij dropshipping is de verkoper, als hij een tussenpersoon is, ook wettelijk verantwoordelijk voor wat hij verkoopt.
PT Termos e condições gerais de venda e utilização, Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR), direitos aduaneiros, conformidade do produto... No dropshipping, se o vendedor for um intermediário, é também legalmente responsável pelo que vende.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| gegevensbescherming | proteção de dados |
| verkoper | vendedor |
| wettelijk | legalmente |
| verantwoordelijk | responsável |
| dropshipping | dropshipping |
NL We zien de AVG als een grote kans voor Quip om een dieper gaande partnership met onze klanten te smeden door ze te ondersteunen bij hun reis door de wereld van naleving en conformiteit.
PT Vemos o GDPR como uma oportunidade para que o Quip fortaleça a parceria com os clientes ao apoiá-los em sua jornada para a conformidade.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| kans | oportunidade |
| partnership | parceria |
| klanten | clientes |
| reis | jornada |
| naleving | conformidade |
| avg | gdpr |
NL Nu er meer informatie, intellectuele eigendom en beslissingen worden gedeeld middels real-time communicatie, ontstaan er meer en/of grotere uitdagingen voor ontdekken, naleving/conformiteit en governance van informatie
PT Com mais informações, propriedade intelectual e decisões compartilhadas por meio da comunicação em tempo real, há um desafio de descoberta, conformidade e governança de informações
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| informatie | informações |
| eigendom | propriedade |
| en | e |
| beslissingen | decisões |
| gedeeld | compartilhadas |
| ontdekken | descoberta |
| naleving | conformidade |
| governance | governança |
| real | real |
NL Hoofdpunten met betrekking tot conformiteit van Keeper met AVG
PT Principais pontos sobre a conformidade com GDPR do Keeper
Pokazuję 12 z 12 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki