Przetłumacz "verstrekt" na Polskie

NL Als je je persoonlijke gegevens hebt verstrekt of als deze zijn verstrekt aan Atlassian, maar je hebt geen Atlassian-account, kun je een verzoek tot verwijdering indienen via het onderstaande formulier.

• persoonlijke gegevens hebt
• verstrekt aan Atlassian
• hebt geen Atlassian-account
• onderstaande

NL Informatie over producten die niet door Apple zijn gemaakt of externe websites die niet door Apple worden beheerd of getest, wordt verstrekt zonder aanbeveling of goedkeuring

• Apple zijn gemaakt
• Apple worden beheerd
• getest
• verstrekt zonder aanbeveling
• goedkeuring

NL Dienovereenkomstig verstrekt Atlassian alleen klantgegevens bij verzoeken van rechtshandhaving wanneer wij redelijkerwijs van mening zijn dat we daartoe wettelijk verplicht zijn

• Dienovereenkomstig verstrekt Atlassian
• klantgegevens bij verzoeken
• daartoe wettelijk verplicht

NL Klachten met daarin bedreigingen, beledigende taal of waarin juridische kennisgevingen worden verstrekt

• Klachten met daarin

NL OneMain Financial verstrekt kredieten aan particulieren in Noord-Amerika.

• OneMain Financial verstrekt

NL 3. Gratis tickets voor groepsreserveringen worden onder geen beding verstrekt.

• beding

NL Niet verstrekt? Geen probleem. Met onze Keyword Checker kunt u lijsten met trefwoorden doorzoeken om hun relatieve concurrentiekracht op het web te vergelijken en een indicatie te krijgen van het relatieve zoekvolume.

• verstrekt
• probleem
• lijsten met trefwoorden
• web te vergelijken
• indicatie te krijgen
• relatieve

NL Een eenmalig wachtwoord (OTP), ook wel dynamisch wachtwoord genoemd, is een wachtwoord dat slechts één keer kan worden gebruikt, meestal gedurende een korte periode van enkele seconden of minuten nadat het wachtwoord is verstrekt.

• eenmalig wachtwoord
• OTP
• dynamisch wachtwoord genoemd
• wachtwoord dat slechts
• periode van enkele

NL OneSpan V-Hub kan meerdere datapunten extraheren per vastgelegd document, inclusief datums, ID-nummers, afbeeldingen, adressen, tekst en meer. Deze gegevenspunten kunnen indien nodig worden opgeslagen en aan de klant worden verstrekt.

• document
• inclusief datums
• ID-nummers
• afbeeldingen
• adressen
• gegevenspunten kunnen indien

NL Bij de ontkoppelde aanpak wordt de tweede factor verstrekt via een apparaat dat gescheiden is van het apparaat dat de transactie aanvraagt.

• tweede factor verstrekt
• apparaat dat gescheiden

NL Recente informatie, verstrekt door het Ministerie van Buitenlandse Zaken van de Republiek van Turkije, kunt u via onderstaande link bereiken.

• Republiek van Turkije
• onderstaande link

NL Informatie verstrekt in overeenstemming met Sec. 5 van de Duitse Telemedia Wet (TMG)

• verstrekt in overeenstemming
• Sec
• Duitse Telemedia Wet
• TMG

NL In het geval van beveiligde communicatie kunnen betalingsgegevens die jij aan ons verstrekt niet door derden worden gelezen.

• geval van beveiligde
• betalingsgegevens die jij

NL Wij bewaren de gegevens verstrekt via het contactformulier totdat jij verzoekt dit te verwijderen, jouw toestemming voor de opslag hiervan intrekt, of als de reden voor het opslaan hiervoor niet meer geldig is (bijv

• bewaren de gegevens
• contactformulier totdat jij
• verwijderen
• hiervan intrekt
• bijv

NL De verplichte informatie die tijdens de registratie wordt gevraagd, moet in zijn geheel worden verstrekt

• registratie wordt gevraagd
• geheel worden verstrekt

NL Wij zullen de gegevens die tijdens de registratie worden verstrekt alleen verwerken op basis van jouw toestemming per Art

• zullen de gegevens
• tijdens de registratie
• verstrekt alleen verwerken
• Art

NL Jouw gegevens worden voor geen enkel ander doel overgedragen, tenzij jij hier jouw uitdrukkelijke toestemming voor hebt gegeven. Jouw gegevens worden niet aan derden verstrekt voor reclamedoeleinden zonder jouw uitdrukkelijke toestemming.

• enkel ander doel
• gegeven
• zonder jouw uitdrukkelijke

NL De exacte beschrijving van de dienst wordt verstrekt wanneer de klant zich registreert.

• dienst wordt verstrekt

NL De gegevens worden ingevoerd in een invoerscherm dat door onze dienstverlener GoCardless wordt verstrekt en rechtstreeks aan de dienstverlener wordt doorgegeven

• gegevens worden ingevoerd
• doorgegeven

NL Met betrekking tot statistieken, analytics, rapporten en soortgelijke documenten die Facebook aan ons verstrekt en die geaggregeerd zijn, d.w.z

• betrekking tot statistieken
• analytics
• rapporten en soortgelijke

NL Indien beschikbaar in uw land: via de registratieformulieren verstrekt door adidas op zijn websites en/of apps.

• land

NL elk gebruik door de gebruiker van gegevens die zijn gemaakt of verstrekt door Runtastic, waaronder maar niet beperkt tot (i) gemeten hartslag- of hoogtegegevens, of (ii) aanbevelingen voor acties, bijv

• gebruiker van gegevens
• gemaakt of verstrekt
• Runtastic
• ii
• aanbevelingen voor acties
• bijv

NL Deze websites van Webfleet Solutions en de content van Webfleet Solutions worden verstrekt 'in 'hun huidige staat' en 'zoals beschikbaar'

• websites van Webfleet
• content van Webfleet
• verstrekt 'in 'hun
• staat' en 'zoals

NL We gebruiken deze alleen voor het doel waarvoor u deze aan ons heeft verstrekt, of waarvoor we deze van u hebben verzameld

• verstrekt
• verzameld

NL De gegevens die we gebruiken, zijn de gegevens die u ons heeft verstrekt via onze website en door u aan te melden voor een Webfleet Solutions-account

• Solutions-account

NL Raadpleeg de informatie die uw fleet manager u hierover heeft verstrekt.

NL Bekijk voor meer details de informatie en instel­lingen die uw mobie­le-net­werk­pro­vider heeft verstrekt of neem contact op met de verkoper van uw apparaat of apps.

• verstrekt of neem

NL Wanneer u vermoedt dat uw gegevens niet worden gebruikt voor het doel waarvoor u ze aan Webfleet Solutions heeft verstrekt of als u vragen of verzoeken heeft, kunt u contact opnemen met Webfleet Solutions via:

• Wanneer u vermoedt
• opnemen met Webfleet

NL Als u vermoedt dat andere ontvangers buiten Webfleet Solutions uw informatie niet gebruiken voor het doel waarvoor u deze aan hen heeft verstrekt, neemt u contact op met deze andere ontvangers.

• buiten Webfleet Solutions
• hen heeft verstrekt

NL Alle persoonlijke informatie die u verstrekt aan de sites die u bezoekt, zoals uw creditcardgegevens of accountwachtwoorden, worden opgeslagen in de vorm van een cookie.

• bezoekt
• creditcardgegevens of accountwachtwoorden

NL Er worden nu kaarten verstrekt in 19 gebieden, waaronder markten in de EMEA, zoals Duitsland, Rusland, Oostenrijk en Spanje, en in de toekomst volgen er meer landen. 

• EMEA
• Duitsland
• Rusland
• Oostenrijk en Spanje
• landen

NL De shopper voert een code in voor de tweede verificatie die door de bank wordt verstrekt.

NL Alle via deze site toegankelijke informatie wordt in de oorspronkelijke staat verstrekt. Accor SA geeft geen enkele expliciete of impliciete garantie en kan geen aansprakelijkheid erkennen inzake het gebruik van deze informatie..

• oorspronkelijke staat verstrekt
• Accor SA geeft
• aansprakelijkheid erkennen inzake

NL Services kunnen ook niet aan elkaar gekoppeld worden, wat betekent dat er geen informatie wordt verstrekt waarmee gebruikers gevolgd kunnen worden.

• verstrekt waarmee gebruikers

NL Services kunnen ook niet aan elkaar gekoppeld worden, wat betekent dat er geen informatie wordt verstrekt waarmee gebruikers kunnen worden gevolgd.

• verstrekt waarmee gebruikers

NL Als de gegevens niet worden verstrekt, is het niet mogelijk om toegang te krijgen tot onze website of slechts in beperkte mate.

• toegang te krijgen
• slechts in beperkte

NL Als de gegevens niet worden verstrekt, is het niet mogelijk om bestellingen te plaatsen in onze online shop.

• bestellingen te plaatsen

NL Als de gegevens niet worden verstrekt, is het niet mogelijk om de nieuwsbrief te verzenden.

NL Als de gegevens niet worden verstrekt, is contact via e-mail of het contactformulier niet mogelijk.

NL Als de gegevens niet worden verstrekt, is het niet mogelijk om toegang te krijgen tot onze discussiefora of slechts in beperkte mate.

• toegang te krijgen
• discussiefora of slechts
• beperkte

NL Als de gegevens niet worden verstrekt, is het niet mogelijk om commentaar te posten in ons blog.

• commentaar te posten

NL Als de gegevens niet worden verstrekt, is het niet mogelijk om deel te nemen aan enquêtes op onze websites.

• deel te nemen

NL Als de gegevens niet worden verstrekt, kunnen wij met Matomo geen statistieken verzamelen over je bezoeken aan onze websites

• Matomo geen statistieken

NL Vallen gevulde thermometers binnen de richtlijn voor drukapparatuur en kan misschien een passend CE-keurmerk worden verstrekt?

• Vallen gevulde thermometers
• richtlijn voor drukapparatuur
• misschien een passend
• verstrekt

NL We sturen u onmiddellijk een bericht als enige informatie die u ons hebt verstrekt voor monitoring is gecompromitteerd.

• sturen u onmiddellijk
• bericht als enige

NL Er wordt geen persoonlijk identificeerbare informatie aan Google verstrekt

• Google verstrekt

NL Er wordt geen persoonlijk identificeerbare informatie aan Microsoft verstrekt

• Microsoft verstrekt

NL We gebruiken de services van een betalingsverwerker met een statutaire zetel buiten de Europese Unie. Persoonsgegevens worden alleen voor de uitvoering van het contract verstrekt aan dat bedrijf.

• gebruiken de services
• Unie

NL Indien de als vereist aangegeven informatie niet wordt verstrekt, kan het zijn dat we uw gebruikersregistratie of het gebruik van bepaalde in het Platform beschikbare Diensten niet kunnen verwerken.

• verstrekt

NL Sonos stelt services, functies en/of vaardigheden beschikbaar die worden verstrekt door derden en gebruikt kunnen worden op of via Sonos-producten

• Sonos stelt services
• verstrekt door derden
• Sonos-producten