Przetłumacz "mta" na Polskie

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "mta" z holenderski na Polskie

Tłumaczenie holenderski na Polskie z mta

holenderski
Polskie

NL Zoek de MTA-STS en TLS-RPT records van uw domein op door MTA-STS/TLS-RPT te selecteren in het menu of door "mta-sts: domain.com" te typen in het zoekvak

PL Sprawdź rekordy MTA-STS i TLS-RPT swojej domeny wybierając MTA-STS/TLS-RPT z menu lub wpisując "mta-sts: domain.com" w polu wyszukiwania

holenderski Polskie
zoek wyszukiwania
en i
records rekordy
selecteren wybierając
menu menu
of lub
uw swojej

NL Zoek de MTA-STS en TLS-RPT records van uw domein op door MTA-STS/TLS-RPT te selecteren in het menu of door "mta-sts: domain.com" te typen in het zoekvak

PL Sprawdź rekordy MTA-STS i TLS-RPT swojej domeny wybierając MTA-STS/TLS-RPT z menu lub wpisując "mta-sts: domain.com" w polu wyszukiwania

holenderski Polskie
zoek wyszukiwania
en i
records rekordy
selecteren wybierając
menu menu
of lub
uw swojej

NL U kunt MTA-STS voor uw domein uitschakelen door ofwel de beleidsmodus op none te zetten, waardoor aan MTA's wordt gespecificeerd dat uw domein het protocol niet ondersteunt, of door uw MTA-STS DNS TXT record te verwijderen. 

PL Możesz wyłączyć MTA-STS dla swojej domeny albo ustawiając tryb polityki na none, określając w ten sposób MTA, że twoja domena nie obsługuje protokołu, albo usuwając rekord TXT MTA-STS DNS. 

holenderski Polskie
protocol protokołu
ondersteunt obsługuje
dns dns
txt txt
record rekord
uitschakelen wyłączyć
mta mta

NL De MTA-STS Checker tool is ontworpen voor bedrijven die een MTA-STS record hebben en willen verifiëren of hun record actief of inactief is door een onmiddellijke en accurate MTA-STS check op hun domein uit te voeren. 

PL Narzędzie MTA-STS Checker jest przeznaczone dla firm, które otrzymały rekord MTA-STS i chciałyby sprawdzić, czy ich rekord jest aktywny lub nieaktywny, wykonując natychmiastowe i dokładne sprawdzenie MTA-STS dla swojej domeny. 

holenderski Polskie
checker checker
tool narzędzie
bedrijven firm
record rekord
en i
actief aktywny

NL Zoek de MTA-STS en TLS-RPT records van uw domein op door "MTA-STS/TLS-RPT" in het menu te selecteren of "mta-sts: domain.com" in het invoerveld te typen.

PL Sprawdź rekordy MTA-STS i TLS-RPT swojej domeny wybierając "MTA-STS/TLS-RPT" z menu lub wpisując "mta-sts: domain.com" w pole wejściowe

NL Leer hoe u zich kunt ontdoen van de prompt "MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE " door het MTA-STS beleidsbestand correct te implementeren en te hosten.

PL Dowiedz się, jak pozbyć się monitu "Brak polityki MTA-STS: STSFetchResult.NONE " poprzez prawidłowe wdrożenie i hosting pliku polityki MTA-STS.

holenderski Polskie
hoe jak
policy polityki
implementeren wdrożenie
en i

NL MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) is een beveiligingsprotocol dat MITM-aanvallen moet tegengaan. Hier is hoe het dat doet:

PL MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) jest protokołem bezpieczeństwa zaprojektowanym w celu złagodzenia ataków MITM. Oto jak to robi:

holenderski Polskie
transport transport
aanvallen ataków

NL De MX records, die uw MTA opvraagt via DNS, worden vergeleken met de records in het MTA-STS beleidsbestand, die worden opgehaald via HTTPS

PL Rekordy MX, które twój MTA zapytuje przez DNS, są porównywane z rekordami przechowywanymi w pliku polityki MTA-STS, które są pobierane przez HTTPS

holenderski Polskie
records rekordy
dns dns
mta mta
https https

NL MTA's cachen ook MTA-STS beleidsbestanden, wat een DNS spoofing aanval veel moeilijker maakt om uit te voeren.

PL MTA buforują również pliki polityki MTA-STS, co sprawia, że atak DNS spoofing jest znacznie trudniejszy do przeprowadzenia.

holenderski Polskie
wat co
dns dns
spoofing spoofing
aanval atak
mta mta

NL In tegenstelling tot SPF/DKIM en DMARC, worden MTA-STS policies gepubliceerd op een HTTPS server die moet worden opgezet en onderhouden. Daarom bieden wij Hosted MTA-STS services die dat met een paar klikken voor u kunnen verzorgen.

PL W przeciwieństwie do SPF/DKIM i DMARC, polityki MTA-STS są publikowane na serwerze HTTPS, który musi być skonfigurowany i utrzymywany. Dlatego oferujemy usługi Hosted MTA-STS, które mogą zająć się tym za Ciebie za pomocą kilku kliknięć.

holenderski Polskie
spf spf
dkim dkim
en i
dmarc dmarc
server serwerze
bieden oferujemy
services usługi
in tegenstelling tot przeciwieństwie
https https
u ciebie

NL , voert de MTA een DNS query uit om uit te vinden naar welke MTA's de email moet worden gestuurd

PL MTA wykonuje zapytanie DNS, aby dowiedzieć się, do którego MTA ma zostać wysłany email

holenderski Polskie
dns dns
mta mta
worden zostać
email email

NL De verzendende MTA maakt vervolgens verbinding met de ontvangende MTA die in het resultaat van de DNS-query wordt gevonden, en vraagt of deze ontvangende server TLS-encryptie ondersteunt

PL Wysyłający MTA następnie łączy się z odbierającym MTA znalezionym w wyniku zapytania DNS, pytając czy ten serwer odbierający obsługuje szyfrowanie TLS

holenderski Polskie
resultaat wyniku
server serwer
ondersteunt obsługuje
mta mta
verbinding łączy
dns dns
encryptie szyfrowanie
tls tls

NL MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) is een beveiligingsprotocol dat MITM-aanvallen moet tegengaan. Hier is hoe het dat doet:

PL MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) jest protokołem bezpieczeństwa zaprojektowanym w celu złagodzenia ataków MITM. Oto jak to robi:

holenderski Polskie
transport transport
aanvallen ataków

NL De MX records, die uw MTA opvraagt via DNS, worden vergeleken met de records in het MTA-STS beleidsbestand, die worden opgehaald via HTTPS

PL Rekordy MX, które twój MTA zapytuje przez DNS, są porównywane z rekordami przechowywanymi w pliku polityki MTA-STS, które są pobierane przez HTTPS

holenderski Polskie
records rekordy
dns dns
mta mta
https https

NL MTA's cachen ook MTA-STS beleidsbestanden, wat een DNS spoofing aanval veel moeilijker maakt om uit te voeren.

PL MTA buforują również pliki polityki MTA-STS, co sprawia, że atak DNS spoofing jest znacznie trudniejszy do przeprowadzenia.

holenderski Polskie
wat co
dns dns
spoofing spoofing
aanval atak
mta mta

NL Om dergelijke problemen te voorkomen, is het raadzaam om een MTA-STS beleid op te zetten in een testmodus en TLS-RPT in eerste instantie in te schakelen voor uw domein, alvorens over te gaan op de MTA-STS enforce modus. 

PL Aby uniknąć takich problemów, zaleca się skonfigurowanie polityki MTA-STS w trybie testowym i włączenie TLS-RPT dla domeny na początku, przed przejściem do trybu egzekwowania MTA-STS. 

holenderski Polskie
beleid polityki
en i
voorkomen uniknąć

NL Voer vandaag nog een MTA-STS-controle uit op het record van uw domein met onze gratis MTA-STS record checker tool!

PL Wykonaj kontrolę MTA-STS dla rekordu Twojej domeny za pomocą naszego bezpłatnego narzędzia do sprawdzania rekordów MTA-STS już dziś!

holenderski Polskie
domein domeny
onze naszego
gratis bezpłatnego
tool narzędzia
controle kontrolę

NL Het MTA-STS beleid definieert de e-mailservers die MTA-STS gebruiken in het domein van de ontvanger. 

PL Polityka MTA-STS definiuje serwery pocztowe używające MTA-STS w domenie odbiorcy. 

NL Om MTA-STS in te schakelen voor uw domein als e-mailontvanger, moet u een MTA-STS beleidsbestand hosten in uw DNS

PL W celu włączenia MTA-STS dla Twojej domeny jako odbiorcy poczty, musisz hostować plik polityki MTA-STS w swoim DNS

NL De eerste stap is het aanmaken van een MTA-STS record voor uw domein. U kunt direct een record aanmaken met behulp van een MTA-STS record generator, waarmee u een op maat gemaakt DNS record voor uw domein krijgt. 

PL Pierwszym krokiem jest stworzenie rekordu MTA-STS dla Twojej domeny. Możesz utworzyć rekord natychmiast przy użyciu generatora rekordów MTA-STS, dostarczając Ci dostosowany do potrzeb rekord DNS dla Twojej domeny. 

NL De MTA-STS test modus stelt u in staat SMTP TLS rapporten te ontvangen over problemen in MTA-STS beleid, problemen bij het opzetten van versleutelde SMTP verbindingen, of het mislukken van e-mail aflevering

PL Tryb testowy MTA-STS pozwala na otrzymywanie raportów SMTP TLS o problemach z polityką MTA-STS, problemach z nawiązywaniem szyfrowanych połączeń SMTP lub nieudanej próbie dostarczenia wiadomości e-mail

NL Voeg een subdomein toe aan uw bestaande domein dat moet beginnen met de tekst: mta-sts (bijv. mta-sts.domain.com) 

PL Dodaj subdomenę do istniejącej domeny, która powinna zaczynać się od tekstu: mta-sts (np. mta-sts.domain.com) 

NL Hoe kunnen gehoste MTA-STS services helpen bij het oplossen van "MTA-STS beleid ontbreekt"?

PL Jak usługi Hosted MTA-STS Services mogą pomóc w rozwiązaniu problemu "MTA-STS Policy is Missing"?

NL Met deze tool kunt u fouten in SPF, DMARC, DKIM, BIMI, MTA-STS, TLS-RPT, NS, MX DNS records van uw domein opzoeken en vinden, allemaal vanaf één plek

PL To narzędzie pozwala na sprawdzenie i znalezienie błędów w rekordach SPF,DMARC,DKIM,BIMI,MTA-STS,TLS-RPT,NS,MX DNS Twojej domeny z jednego miejsca

holenderski Polskie
tool narzędzie
fouten błędów
spf spf
dmarc dmarc
dkim dkim
dns dns
records rekordach
domein domeny
en i
plek miejsca
vinden znalezienie
bimi bimi

PL Dostępny plik polityki MTA-STS

holenderski Polskie
toegankelijk dostępny

NL MTA-STS & TLS-RPT zijn niet ingeschakeld voor uw domein. Schakel ze in minder dan 5 minuten in door gebruik te maken van onze gehoste PowerMTA-STS-functie (Meer informatie)

PL MTA-STS i TLS-RPT nie zostały włączone dla Twojej domeny. Włącz je w mniej niż 5 minut, korzystając z naszej hostowanej funkcji PowerMTA-STS (Dowiedz się więcej)

holenderski Polskie
domein domeny
minuten minut
onze naszej
meer więcej
informatie dowiedz
dan niż
functie funkcji

NL Hosted MTA-STS & TLS-RPT zijn niet ingeschakeld voor uw domein. Schakel ze in minder dan 5 minuten in door gebruik te maken van onze gehoste PowerMTA-STS-functie. Meer informatie

PL Hostowany MTA-STS i TLS-RPT nie zostały włączone dla Twojej domeny. Włącz je w mniej niż 5 minut, korzystając z naszej hostowanej funkcji PowerMTA-STS. Dowiedz się więcej

holenderski Polskie
domein domeny
minuten minut
onze naszej
gehoste hostowany
meer więcej
informatie dowiedz
dan niż
functie funkcji

NL Het volgende MTA-STS DNS TXT record werd gevonden voor

PL Znaleziono następujący rekord MTA-STS DNS TXT dla

holenderski Polskie
dns dns
txt txt
record rekord
gevonden znaleziono
voor dla

NL De MTA van de ontvanger kan de DKIM handtekening verifiëren, wat de gebruikers enige zekerheid biedt dat de e-mail daadwerkelijk afkomstig is van het vermelde domein en dat deze niet is gewijzigd sinds de verzending.

PL Odbiorca MTA może zweryfikować podpis DKIM, co daje użytkownikom pewne bezpieczeństwo wiedząc, że email rzeczywiście pochodzi z podanej domeny i że nie został zmodyfikowany od momentu wysłania.

holenderski Polskie
ontvanger odbiorca
kan może
dkim dkim
handtekening podpis
gebruikers użytkownikom
biedt daje
en i
mta mta
verifiëren zweryfikować
mail email

NL De MTA van de ontvanger kan de DKIM-handtekening verifiëren, wat de gebruikers enige zekerheid biedt dat de e-mail daadwerkelijk afkomstig is van het vermelde domein en dat de e-mail sinds de verzending niet is gewijzigd.

PL Odbiorca MTA może zweryfikować podpis DKIM, co daje użytkownikom pewne bezpieczeństwo wiedząc, że email rzeczywiście pochodzi z podanej domeny i że nie został zmodyfikowany od momentu wysłania.

holenderski Polskie
ontvanger odbiorca
kan może
gebruikers użytkownikom
biedt daje
en i
mta mta
verifiëren zweryfikować
handtekening podpis
dkim dkim
mail email

NL MTA-STS/TLS-RPT Opzoeken van gegevens

PL Wyszukiwanie rekordów MTA-STS/TLS-RPT

holenderski Polskie
van w

NL Gebruik dit hulpmiddel om uw MTA-STS/TLS-RPT record op te zoeken en te valideren.

PL Użyj tego narzędzia do sprawdzenia i zweryfikowania rekordu MTA-STS/TLS-RPT.

holenderski Polskie
gebruik użyj
dit tego
hulpmiddel narzędzia
om do
record rekordu
en i

NL Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) is een protocol dat verplicht stelt dat alle uitgaande e-mail van het domein TLS-versleuteld is voordat deze bij de ontvanger wordt afgeleverd

PL Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) jest protokołem, który sprawia, że obowiązkowe jest, aby każdy wychodzący e-mail z domeny był szyfrowany TLS przed dostarczeniem go do odbiorcy

holenderski Polskie
transfer transfer
transport transport
security security
ontvanger odbiorcy
tls tls

NL MTA-STS & TLS-RPT zijn niet ingeschakeld voor uw domein. Schakel ze in minder dan 5 minuten in door gebruik te maken van onze gehoste PowerMTA-STS-functie Leer meer

PL MTA-STS i TLS-RPT nie zostały włączone dla Twojej domeny. Włącz je w mniej niż 5 minut, korzystając z naszej hostowanej funkcji PowerMTA-STS. Dowiedz się więcej

holenderski Polskie
domein domeny
minuten minut
onze naszej
meer więcej
dan niż
functie funkcji

NL Wat zijn MTA-STS en TLS-RPT en waarom heb je ze nodig?

PL Jak zoptymalizować rekord SPF?

NL PowerDMARC's hosted MTA-STS maakt TLS encryptie verplicht in SMTP en wordt geleverd met een eenvoudige implementatie procedure.

PL Hostowany MTA-STS firmy PowerDMARC czyni szyfrowanie TLS obowiązkowym w SMTP i jest dostarczany z łatwą procedurą wdrożenia.

holenderski Polskie
powerdmarc powerdmarc
encryptie szyfrowanie
smtp smtp
en i
implementatie wdrożenia
tls tls

NL U kunt ook SMTP TLS rapportage inschakelen om diagnostische rapporten te krijgen over e-mail afleveringsproblemen na het configureren van MTA-STS voor uw domein

PL Po skonfigurowaniu MTA-STS dla domeny można również włączyć raportowanie SMTP TLS w celu uzyskania raportów diagnostycznych dotyczących problemów z dostarczeniem wiadomości e-mail

holenderski Polskie
kunt można
smtp smtp
rapportage raportowanie
rapporten raportów
krijgen uzyskania
domein domeny
inschakelen włączyć
tls tls

NL PowerDMARC is uw one-stop bestemming voor een scala aan e-mail authenticatie protocollen, waaronder DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS, en TLS-RPT. Meld u vandaag nog aan voor uw gratis DMARC Analyzer proefversie!

PL PowerDMARC to kompleksowe rozwiązanie dla całego szeregu protokołów uwierzytelniania poczty elektronicznej, w tym DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS i TLS-RPT. Zarejestruj się już dziś, aby otrzymać bezpłatną wersję próbną DMARC Analyzer!

holenderski Polskie
powerdmarc powerdmarc
een to
authenticatie uwierzytelniania
dmarc dmarc
spf spf
dkim dkim
en i
is tym
bimi bimi
gratis bezpłatną

NL MTA-STS is een standaard voor e-mailbeveiliging die DNS-aanvallen tegengaat waarbij aanvallers e-mail gericht aan uw domein zouden kunnen lezen of manipuleren.

PL MTA-STS to standard bezpieczeństwa poczty elektronicznej, który łagodzi ataki oparte na DNS, w których napastnicy mogliby czytać lub manipulować wiadomościami e-mail adresowanymi do Twojej domeny.

holenderski Polskie
standaard standard
domein domeny
of lub
aanvallen ataki
dns dns
lezen czytać
uw twojej

NL Een internetnorm die functioneert door de beveiliging van verbindingen tussen SMTP-servers (Simple Mail Transfer Protocol) te verbeteren is de SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)

PL Standardem internetowym, który funkcjonuje poprzez poprawę bezpieczeństwa połączeń pomiędzy serwerami SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) jest SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)

holenderski Polskie
die który
mail mail
transfer transfer
is jest
smtp smtp
transport transport
verbindingen połączeń
servers serwerami

NL PowerDMARC's gehoste MTA-STS diensten

PL Usługi MTA-STS świadczone przez PowerDMARC

holenderski Polskie
powerdmarc powerdmarc
diensten usługi

NL PowerDMARC maakt uw leven een stuk gemakkelijker met onze gehoste MTA-STS diensten, waarin:

PL PowerDMARC sprawia, że Twoje życie staje się o wiele łatwiejsze dzięki naszym hostowanym usługom MTA-STS, w których:

holenderski Polskie
powerdmarc powerdmarc
maakt sprawia
een wiele
leven życie

NL U kunt wijzigingen in het MTA-STS-beleid onmiddellijk en gemakkelijk aanbrengen via het PowerDMARC-dashboard, zonder dat u handmatig wijzigingen in de DNS hoeft aan te brengen.

PL Zmiany w polityce MTA-STS można wprowadzać natychmiastowo i z łatwością, poprzez pulpit PowerDMARC, bez konieczności ręcznego wprowadzania zmian w DNS.

holenderski Polskie
kunt można
en i
zonder bez
dns dns
beleid polityce
gemakkelijk łatwością
powerdmarc powerdmarc

NL Van het genereren van certificaten en MTA-STS beleidsbestand tot beleidshandhaving, helpen wij u de enorme complexiteit te omzeilen die komt kijken bij het invoeren van het protocol

PL Od generowania certyfikatów i pliku polityki MTA-STS do egzekwowania polityki, pomagamy Ci uniknąć ogromnych zawiłości związanych z przyjęciem protokołu.

holenderski Polskie
genereren generowania
certificaten certyfikatów
en i
helpen pomagamy
protocol protokołu

NL Het MTA-STS protocol specificeert aan een SMTP verzendende server dat emails gericht aan uw domein verzonden moeten worden over een TLS versleutelde verbinding

PL Protokół MTA-STS określa serwerowi wysyłającemu SMTP, że wiadomości e-mail adresowane do Twojej domeny muszą być wysyłane przez połączenie szyfrowane TLS

holenderski Polskie
smtp smtp
domein domeny
verbinding połączenie
protocol protokół
uw twojej
moeten muszą
worden być
tls tls

NL Bekijk onze gedetailleerde gids over MTA-STS voor meer informatie!

PL Zobacz nasz szczegółowy przewodnik po MTA-STS aby dowiedzieć się więcej!

holenderski Polskie
bekijk zobacz
onze nasz
gedetailleerde szczegółowy
gids przewodnik
meer więcej

NL Wist u dat grote aanbieders van e-maildiensten zoals Microsoft, Oath en Google MTA-STS ondersteunen?

PL Czy wiesz, że główni dostawcy usług pocztowych, tacy jak Microsoft, Oath i Google, wspierają MTA-STS?

holenderski Polskie
microsoft microsoft
en i
google google

NL MTA-STS biedt bescherming tegen :

PL MTA-STS oferuje ochronę przed :

holenderski Polskie
biedt oferuje
bescherming ochronę

NL Implementeer Hosted MTA-STS snel en eenvoudig in uw organisatie met PowerDMARC, en dwing af dat e-mails over een TLS versleutelde verbinding worden verzonden om alomtegenwoordige bewakingsaanvallen op afstand te houden!

PL Wdróż Hosted MTA-STS w swojej organizacji szybko i łatwo dzięki PowerDMARC i wymuś wysyłanie wiadomości e-mail przez szyfrowane połączenie TLS, aby utrzymać ataki monitorowania na dystans!

holenderski Polskie
en i
organisatie organizacji
powerdmarc powerdmarc
verbinding połączenie
uw swojej
eenvoudig łatwo
tls tls
houden utrzymać

NL TLS-RPT is ingeschakeld om het MTA-STS protocol te ondersteunen dat ervoor zorgt dat alle e-mails die aan uw domein worden geadresseerd TLS gecodeerd zijn

PL TLS-RPT jest włączony w celu obsługi protokołu MTA-STS, który zapewnia, że wszystkie wiadomości e-mail adresowane do Twojej domeny są szyfrowane TLS

holenderski Polskie
protocol protokołu
domein domeny
gecodeerd szyfrowane
uw twojej
tls tls

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń