Przetłumacz "gotische" na Polskie

Pokazuję 11 z 11 tłumaczeń wyrażenia "gotische" z holenderski na Polskie

Tłumaczenie holenderski na Polskie z gotische

holenderski
Polskie

NL De klokkentoren van de gotische kathedraal, hoog bovenop de heuvel van de oude binnenstad, is het domein van de wellicht geheimzinnigste inwoner van de stad.

PL Odwiedź pierwszą zachodnią bramę miejską (1218?1256) na starówce w Bernie.

NL Neuchâtel, in het Duits Neuenburg, heeft een rijke, culturele en architectonische geschiedenis. De van veraf zichtbare symbolen van de stad zijn het kasteel en de Kollegiatskerk, een gotische, hervormde kerk uit de Middeleeuwen.

PL Neuchâtel, nazywany w języku niemieckim Neuenburg, jest miastem o bogatej historii i architekturze. Zamek i kościół kolegiacki (zreformowany) wybudowany w średniowieczu w stylu gotyckim są symbolami miasta, widocznymi już z daleka.

holenderski Polskie
duits niemieckim
en i
geschiedenis historii
kasteel zamek

NL De Cathedral is een robuuste structuur van hout en staal met vier kenmerkende gotische spitsbogen. Uniek in de evenementenwereld.

PL Nowa unikalna, okrągła konstrukcja została nazwana Salacia na cześć rzymskiej bogini morza i żony Neptuna i dołączyła do serii Evolution.?

holenderski Polskie
de czy
een a
en i

NL De Cathedral is een robuuste structuur van hout en staal met vier kenmerkende gotische spitsbogen. Uniek in de evenementenwereld.

PL Nowa unikalna, okrągła konstrukcja została nazwana Salacia na cześć rzymskiej bogini morza i żony Neptuna i dołączyła do serii Evolution.?

holenderski Polskie
de czy
een a
en i

NL De Cathedral is een robuuste structuur van hout en staal met vier kenmerkende gotische spitsbogen. Uniek in de evenementenwereld.

PL Nowa unikalna, okrągła konstrukcja została nazwana Salacia na cześć rzymskiej bogini morza i żony Neptuna i dołączyła do serii Evolution.?

holenderski Polskie
de czy
een a
en i

NL De Cathedral is een robuuste structuur van hout en staal met vier kenmerkende gotische spitsbogen. Uniek in de evenementenwereld.

PL Nowa unikalna, okrągła konstrukcja została nazwana Salacia na cześć rzymskiej bogini morza i żony Neptuna i dołączyła do serii Evolution.?

holenderski Polskie
de czy
een a
en i

NL De Cathedral is een robuuste structuur van hout en staal met vier kenmerkende gotische spitsbogen. Uniek in de evenementenwereld.

PL Nowa unikalna, okrągła konstrukcja została nazwana Salacia na cześć rzymskiej bogini morza i żony Neptuna i dołączyła do serii Evolution.?

holenderski Polskie
de czy
een a
en i

NL De Cathedral is een robuuste structuur van hout en staal met vier kenmerkende gotische spitsbogen. Uniek in de evenementenwereld.

PL Nowa unikalna, okrągła konstrukcja została nazwana Salacia na cześć rzymskiej bogini morza i żony Neptuna i dołączyła do serii Evolution.?

holenderski Polskie
de czy
een a
en i

NL Dankzij de intact gebleven ringmuren en de meer dan tweehonderd gotische gevels heeft Fribourg een onvergelijkbare middeleeuwse charme. De historische stadskern verken je het best te voet, als in een openluchtmuseum.

PL Starówka w 171 wykuszami i kunsztownie pomalowanymi fasadami budynków, a wśród nich miejska twierdza, w której strażnik od 1377 roku dba o porządek. Wizyta w Szafuzie to podróż w czasie.

holenderski Polskie
en i
dan której

NL Neuchâtel, in het Duits Neuenburg, heeft een rijke, culturele en architectonische geschiedenis. De van veraf zichtbare symbolen van de stad zijn het kasteel en de Kollegiatskerk, een gotische, hervormde kerk uit de Middeleeuwen.

PL Neuchâtel, nazywany w języku niemieckim Neuenburg, jest miastem o bogatej historii i architekturze. Zamek i kościół kolegiacki (zreformowany) wybudowany w średniowieczu w stylu gotyckim są symbolami miasta, widocznymi już z daleka.

holenderski Polskie
duits niemieckim
en i
geschiedenis historii
kasteel zamek

NL 1000 jaar kerkelijke gebouwen, fresco’s, graven, prachtige zalen en gotische zuilen: de abdijkerk van Romainmôtier en het priorshuis weerspiegelen de veranderingen waaraan geloof en kerk onderhevig waren. En natuurlijk hoe tijdloos een mooi gebouw is.

PL Kościelne budowle sprzed 1000 lat, freski, groby, wspaniałe sale i gotyckie kolumny: kościół opacki Romainmôtier i Dom Piriora odzwierciedlają zmiany, którym poddawały się wiara i kościół. Oraz ponadczasowość ładnych budowli.

holenderski Polskie
veranderingen zmiany

Pokazuję 11 z 11 tłumaczeń