Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "volg jouw medewerkers" na norweski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "volg jouw medewerkers" z holenderski na norweski

Tłumaczenia volg jouw medewerkers

"volg jouw medewerkers" w holenderski można przetłumaczyć na następujące norweski słowa/frazy:

volg av en er følg kan og over som
jouw alle at av de deg den det din ditt du eller en er et få gjennom har hvordan med mer når og om på slik som til vi vil vår våre
medewerkers ansatte av din er få lag med og til å ha

Tłumaczenie holenderski na norweski z volg jouw medewerkers

holenderski
norweski

NL Volg jouw medewerkers doorheen hun werknemerscyclus. Onboarding, welzijn op het werk en vertrek.

NO Følg dine ansatte gjennom livet. Innføringsprogram, trivsel på jobb og avmvønstring.

holenderski norweski
volg følg
medewerkers ansatte
en og

NL Volg deze uitgebreide gids en publiceer jouw website vandaag nog.

NO Følg denne detaljerte veiledningen for å få nettstedet online allerede i dag.

holenderski norweski
volg følg
deze denne
website nettstedet

NL Daarom bieden we specifieke oplossingen vanuit onze software voor talentmanagement en Financial Planning & Analysis — gratis — om een verschil te maken voor jouw medewerkers en je financiën

NO Så vi donerer spesifikke løsninger innen Talent Management og FP&A-programvaren – uten ekstra utgift – for å gjøre en forskjell for både de ansatte og økonomien din

holenderski norweski
oplossingen løsninger
onze vi
en og
amp amp
maken gjøre
medewerkers ansatte

NL Dit is een professionele en volledig beveiligde service voor HR- en salarisadministratie. Laat ons de HR- en salarisadministratie van jouw organisatie verzorgen, zodat je medewerkers zich kunnen richten op de ontwikkeling van je bedrijf.

NO Dette er en profesjonell og fullt sikker HR- og lønnstjeneste. La oss ta oss av lønn og HR-administrasjon i organisasjonen din, slik at dine ansatte kan fokusere på utviklingen av virksomheten din.

holenderski norweski
en og
volledig fullt
laat la
medewerkers ansatte
kunnen kan

NL Laat jouw medewerkers je de feedback geven die nodig is voor de beste prestaties. Elke maand, elk kwartaal en jaarlijks.

NO La dine ansatte gi deg den tilbakemeldingen som er nødvendig for best mulig prestasjoner. Hver måned, kvartalsvis og årlig.

holenderski norweski
laat la
medewerkers ansatte
geven gi
nodig nødvendig
en og

NL Het totaal van jouw winkelwagen is groter dan het bedrag dat per transactie is toegestaan. Verwijder een aantal artikelen om jouw aankoop te kunnen afronden.

NO Handlevognen overstiger summen som er tillatt for transaksjonen. Fjern noen varer for å fullføre kjøpet.

holenderski norweski
een noen

NL Verbind jouw apparaten op jouw manier.

NO Koble enheter sammen på din måte.

holenderski norweski
jouw din
apparaten enheter
manier måte

NL Homey verbindt al jouw apparaten thuis. Voor een comfortabel, energiezuinig én veilig huis volledig ingericht naar jouw smaak.

NO Med Homey bestemmer du hvordan enhetene dine skal samarbeide for å gjøre hjemmet ditt koselig, sikkert, grønt og fantastisk.

NL Bekijk ons assortiment aan brillen compatibel met brilrecept dat online verkrijgbaar is. Dankzij een eenvoudig orderproces kun je jouw monturen aan jouw behoeften laten aanpassen en thuis ontvangen.

NO Se gjennom vårt utvalg av briller som kan brukes med brilleglass med styrke, og som er tilgjengelig i nettbutikken. Det er enkelt å bestille, og innfatningene kan tilpasses dine eksakte krav og leveres hjem til deg.

holenderski norweski
bekijk se
ons vårt
kun kan
en og

NL Profileringscookies worden gebruikt om jouw navigatie in de website te traceren en profielen op te stellen over jouw smaak, gewoontes, keuzes, enz

NO Profildannende informasjonskapsler brukes til å spore måten du blar gjennom nettstedet på og opprette profiler om smaken din, vanene dine, valgene du foretar osv

holenderski norweski
website nettstedet
en og

NL Luxottica maakt gebruik van een externe derde serviceprovider voor de verwerking van jouw betaling om te verifiëren of jouw gegevens correct zijn en de betaling in onze naam te beheren

NO Luxottica bruker en ekstern tredjeparts tjenesteleverandør til å behandle betalingen, for å verifisere at informasjonen din er korrekt og administrere betalingen på dine vegne

holenderski norweski
gebruik bruker
en og
beheren administrere

NL De orderbevestigingen bevatten algemene informatie over jouw order en een verwachte leveringsdatum van jouw goederen

NO Ordrebekreftelsen inneholder generell informasjon om ordren din og anslått dato for levering av varene

holenderski norweski
informatie informasjon
en og

NL Geweldige controls voor al jouw apparaten — ongeacht het merk. Met Homey wordt het een feest om jouw apparaten te bedienen.

NO Flotte kontroller for alle enheter, uansett merke. Gjør det til en glede å leke med det smarte hjemmet ditt.

holenderski norweski
apparaten enheter
merk merke

NL Het totaal van jouw winkelwagen is groter dan het bedrag dat per transactie is toegestaan. Verwijder een aantal artikelen om jouw aankoop te kunnen afronden.

NO Handlevognen overstiger summen som er tillatt for transaksjonen. Fjern noen varer for å fullføre kjøpet.

holenderski norweski
een noen

NL Bekijk ons assortiment aan brillen compatibel met brilrecept dat online verkrijgbaar is. Dankzij een eenvoudig orderproces kun je jouw monturen aan jouw behoeften laten aanpassen en thuis ontvangen.

NO Se gjennom vårt utvalg av briller som kan brukes med brilleglass med styrke, og som er tilgjengelig i nettbutikken. Det er enkelt å bestille, og innfatningene kan tilpasses dine eksakte krav og leveres hjem til deg.

holenderski norweski
bekijk se
ons vårt
kun kan
en og

NL Startpage’s zoekmachine en ‘Anonieme Weergave’ functie zijn gratis en eenvoudige manieren om controle te krijgen over jouw online privacy. We zullen jouw zoekgeschiedenis nooit opslaan of verkopen.

NO Startpages søkemotor og "Anonym visning"-funksjon er gratis og enkle måter å ta kontroll over personvernet ditt på nettet. Vi lagrer eller selger aldri søkehistorikken din.

holenderski norweski
en og
gratis gratis
manieren måter
controle kontroll
online på nettet
nooit aldri
of eller

NL Bescherm je digitale gegevens. Met Domain Lock verbeter je jouw veiligheid en bescherm je jouw domeinnaam van ongewenste verhuizingen.

NO Hold din eiendel trygg. Domain Lock forbedrer sikkerheten din og beskytter domenenavnet ditt mot uønskede overføringsforsøk.

holenderski norweski
en og

NL Vind jouw favoriete plaatje en geef jouw muur een vleugje meer kleur, meer uitstraling en meer persoonlijkheid

NO Finn det perfekte bildet og gi veggene liv, farge og personlighet

holenderski norweski
vind finn
en og
geef gi

NL Luxottica maakt gebruik van een externe derde serviceprovider voor de verwerking van jouw betaling om te verifiëren of jouw gegevens correct zijn en de betaling in onze naam te beheren

NO Luxottica bruker en ekstern tredjeparts tjenesteleverandør til å behandle betalingen, for å verifisere at informasjonen din er korrekt og administrere betalingen på dine vegne

holenderski norweski
gebruik bruker
en og
beheren administrere

NL De orderbevestigingen bevatten algemene informatie over jouw order en een verwachte leveringsdatum van jouw goederen

NO Ordrebekreftelsen inneholder generell informasjon om ordren din og anslått dato for levering av varene

holenderski norweski
informatie informasjon
en og

NL Bekijk het rendement op jouw investering en verhoog daarnaast inkomsten door tarieven in te stellen voor EV-rijders die jouw laadstations gebruiken.

NO Se en klar avkastning på investeringen din og tjen ekstra inntekter ved å sette avgifter for elbilister som bruker ladestasjonene dine.

NL Nieuwe functies voor het beheren van jouw werk en jouw privéleven - Dropbox

NO Nye funksjoner hjelper deg med å administrere arbeid og hjem - Dropbox

NL We zijn verheugd om je allerlei nieuwe producten en functies te kunnen bieden ter ondersteuning van jouw werk, jouw thuisleven en alles daartussenin. 

NO Vi er glade for å levere deg nye produkter og funksjoner som støtter arbeidet ditt, hjemmet ditt og alt i mellom. 

NL Volg meer accounts om meteen updates te krijgen over onderwerpen die je belangrijk vindt.

NO Følg flere kontoer for å få oppdateringer om emner som interesserer seg.

holenderski norweski
volg følg
updates oppdateringer
die som

NL Afwezigheidsbeheer: registreer, volg en rapporteer elk type afwezigheid van werknemers.

NO Fraværshåndtering: Registrer, overvåk og rapporter enhver form for fravær blant ansatte.

holenderski norweski
en og
werknemers ansatte

NL Volg alle transacties, documenten en auditsporen van goedkeuringen.

NO Spor alle transaksjoner, dokumenter og revisjoner.

holenderski norweski
alle alle
transacties transaksjoner
en og

NL Volg, beheer en ontwikkel de vaardigheden en capaciteiten van uw personeel en bereidt hen voor op de toekomst van werk.

NO Spor, administrer og øk arbeidsstyrkenes ferdigheter og evner og forbered arbeidsstyrken din for fremtidens arbeid.

holenderski norweski
en og
vaardigheden ferdigheter
werk arbeid
uw din

NL Volg veranderingen op website die cruciaal zijn voor SEO

NO Spor nettstedsendringer som er kritiske for SEO

holenderski norweski
voor for
seo seo

NL Voor onze privacytips en nieuws, volg de Privacy Please! Blog en nieuwsbrief.

NO For personverntips og nyheter, følg bloggen og nyhetsbrevene Privacy Please!

holenderski norweski
voor for
en og
nieuws nyheter
volg følg

NL Volg de nieuwste versie van onze database-updates.

NO Spor den nyeste versjonen av databaseoppdateringene våre.

holenderski norweski
nieuwste nyeste
versie versjonen
onze våre

NL Volg onderstaande stappen om een scanrapport in een bestand op te slaan.

NO Følg fremgangsmåten nedenfor for å lagre en skannerapport i en fil.

holenderski norweski
volg følg
een en
in i
bestand fil
op te slaan lagre

NL Volg de aanwijzingen in My F-Secure om SAFE te downloaden en te installeren op de apparaten van uw keuze.

NO Følg ledetekstene i My F-Secure for å laste ned og installere SAFE på enheten(e) du ønsker.

holenderski norweski
volg følg
en og
installeren installere

NL Klik op ID PROTECTION installeren en volg de instructies om ID PROTECTION te installeren op uw apparaat.

NO Klikk på Installer ID PROTECTION, og følg veiledningen for å installere ID PROTECTION på enheten.

holenderski norweski
klik klikk
id id
installeren installere
en og
volg følg

NL Afhankelijk van of u een Windows-computer of een Mac-computer gebruikt, worden de Id Protection- of KEY- logboek lokaal op verschillende locaties opgeslagen. Volg de onderstaande stappen om de logboek van uw computer op te halen. Ramen:

NO Avhengig av om du bruker en Windows-datamaskin eller en Mac-datamaskin, lagres ID beskyttelsen eller KEY- logg lokalt på forskjellige steder. Følg trinnene nedenfor for å hente logg fra datamaskinen din. Windows:

holenderski norweski
gebruikt bruker
id id
volg følg
computer datamaskin
of eller

NL Omdat F-Secure SAFE een ander product is, moet u het product downloaden en installeren via de My F-Secure service. Volg de onderstaande instructies om F-Secure SAFE op uw apparaten te installeren:

NO Siden F-Secure SAFE er et annet produkt, må du nedlasting og installere produktet fra My F-Secure tjeneste. Følg instruksjoner nedenfor for å installere F-Secure SAFE på enhetene dine:

holenderski norweski
een et
ander annet
product produkt
is er
en og
installeren installere
service tjeneste
volg følg

NL Volg deze stappen om KEY Premium te activeren met een voucher :

NO Følg disse trinnene for å aktivere KEY Premium ved hjelp av en kupong :

holenderski norweski
volg følg
premium premium
activeren aktivere

NL Dubbelklik op het gedownloade bestand om de installatie te starten en volg de instructies

NO Dobbeltklikk på den nedlastede filen for å starte installeringen, og følg instruksjonene

holenderski norweski
starten starte
en og
volg følg

NL Volg deze stappen om F-Secure SAFE te vernieuwen met een dooscode.

NO Følg denne veiledningen for å fornye F-Secure SAFE med en kode.

holenderski norweski
volg følg
deze denne

NL Volg de onderstaande stappen om Id PROTECTION in gebruik te nemen op uw mobiel apparaat en apparaten te verbinden:

NO Følg trinnene nedenfor for å ta ID BESKYTTELSE i bruk på den mobil enhet og koble enheter:

holenderski norweski
volg følg
id id
in i
gebruik bruk
nemen ta
mobiel mobil
en og
de den

NL Track alle veranderingen in datapunten die overeenkomen met de criterialijst in Vainu, en volg ze op in je CRM.

NO Følg alle endringer i et av datapunktene hos selskaper som matcher gitte kriterer i Vainu, og handle direkte på dem i ditt CRM.

holenderski norweski
alle alle
veranderingen endringer
in i
en og
volg følg
crm crm

NL Volg ons voor tips, updates en al het laatste nieuws.

NO Følg oss for å få nyheter, tips og oppdateringer.

holenderski norweski
volg følg
ons oss
voor for
tips tips
updates oppdateringer
en og
nieuws nyheter

NL Volg onze snelle en eenvoudige stap-voor-stap handleiding hieronder om te beginnen met het visualiseren van uw eigen gegevens met lijngrafieken in Visme

NO Følg vår raske og enkle skritt-for-skritt veileder under for å begynne med visualisering av dine egne data med Vismes linjediagramer

holenderski norweski
volg følg
en og
gegevens data

NL Volg deze stappen om te zorgen dat je goed reclame maakt:

NO Følg disse trinnene for å sikre at du har dekket alle annonseringsbasene:

holenderski norweski
volg følg
je du

NL Als je deze gegevens liever niet wilt delen, volg je deze stappen.Wij verzamelen:

NO Du kan velge å reservere deg mot å dele denne informasjonen ved å følge trinnene som er angitt her.Vi samler inn:

holenderski norweski
delen dele
wij vi

NL Als je deze gegevens liever niet wilt delen, volg je deze steppen.Opmerking: Voor gepersonaliseerde services (bijvoorbeeld Onlangs afgespeeld), Sonos radio en de functies Stembediening en Directe bediening moet Aanvullende gebruiksgegevens actief zijn

NO Nylig spilt), Sonos Radio, stemmestyring og direktestyring krever ytterligere bruksdata for å fungere

holenderski norweski
voor for
sonos sonos
radio radio
en og
aanvullende ytterligere

NL Volg de stappen om je afspeellijst te importeren naar Apple Music

NO Følg trinnene for å importere spillelisten til Apple Music

holenderski norweski
volg følg

NL Volg deze stappen om het EXCEL CSV-bestand van je afspeellijsten op Apple Music te exporteren en back-ups te maken van je nummerlijsten om te delen.

NO Følg disse trinnene for å eksportere Apple Music-spillelister som EXCEL CSV-fil, og lage sikkerhetskopier av sporlistene som du kan dele.

holenderski norweski
volg følg
excel excel
csv-bestand csv
afspeellijsten spillelister
en og
maken lage
delen dele

NL Volg de stappen om je afspeellijst te importeren naar TIDAL

NO Følg trinnene for å importere spillelisten til TIDAL

holenderski norweski
volg følg

NL Volg deze stappen om het EXCEL CSV-bestand van je afspeellijsten op TIDAL te exporteren en back-ups te maken van je nummerlijsten om te delen.

NO Følg disse trinnene for å eksportere TIDAL-spillelister som EXCEL CSV-fil, og lage sikkerhetskopier av sporlistene som du kan dele.

holenderski norweski
volg følg
excel excel
csv-bestand csv
afspeellijsten spillelister
en og
maken lage
delen dele

NL Volg de stappen om je afspeellijst te importeren naar Spotify

NO Følg trinnene for å importere spillelisten til Spotify

holenderski norweski
volg følg
spotify spotify

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń