Przetłumacz "examen aan vast" na koreański

KO 모든 시험 비용은 시험을 치르는 조직에서 결정합니다

Transliteracja modeun siheom biyong-eun siheom-eul chileuneun jojig-eseo gyeoljeonghabnida

• 모든 시험 비용은
• 치르는 조직에서 결정합니다

KO Prometric은 테스트 스폰서를 대신하여 시험을 제공하지만 궁극적으로 테스트하는 인증 또는 라이선스는 시험에 응시한 조직에서 관리합니다.

Transliteracja Prometriceun teseuteu seuponseoleul daesinhayeo siheom-eul jegonghajiman gung-geugjeog-eulo teseuteuhaneun injeung ttoneun laiseonseuneun siheom-e eungsihan jojig-eseo gwanlihabnida.

• Prometric은 테스트 스폰서를
• 시험을 제공하지만 궁극적으로
• 인증 또는 라이선스는
• 응시한 조직에서

KO Prometric 테스트 센터에서 또는 원격으로 감독되는 온라인 시험으로 CHFN 시험에 응시할 수 있습니다.

Transliteracja Prometric teseuteu senteoeseo ttoneun wongyeog-eulo gamdogdoeneun onlain siheom-eulo CHFN siheom-e eungsihal su issseubnida.

• Prometric 테스트 센터에서
• 원격으로 감독되는 온라인
• CHFN 시험에 응시할

KO 시험을 예약한 후 예약 확인 이메일 전체를 검토하여 올바른 시험, 날짜 및 시간이 있는지 확인하십시오.

Transliteracja siheom-eul yeyaghan hu yeyag hwag-in imeil jeoncheleul geomtohayeo olbaleun siheom, naljja mich sigan-i issneunji hwag-inhasibsio.

• 시험을 예약한 후
• 확인 이메일 전체를
• 올바른 시험
• 날짜 및 시간이

KO 시험을 예약한 후 예약 확인 이메일 전체를 검토하여 올바른 시험, 날짜, 시간 및 시험 장소가 있는지 확인하십시오.

Transliteracja siheom-eul yeyaghan hu yeyag hwag-in imeil jeoncheleul geomtohayeo olbaleun siheom, naljja, sigan mich siheom jangsoga issneunji hwag-inhasibsio.

• 시험을 예약한 후
• 확인 이메일 전체를
• 올바른 시험
• 날짜
• 시간 및 시험
• 있는지

KO 항목 강조 표시 : 응시자는 시험을 진행하면서 평가 항목을 강조 표시하여 시험의 중요한 부분에 집중하고 내용을 요약할 수 있습니다.

Transliteracja hangmog gangjo pyosi : eungsijaneun siheom-eul jinhaenghamyeonseo pyeong-ga hangmog-eul gangjo pyosihayeo siheom-ui jung-yohan bubun-e jibjunghago naeyong-eul yoyaghal su issseubnida.

• 항목 강조 표시
• 응시자는 시험을 진행하면서
• 항목을 강조 표시하여
• 중요한 부분에 집중하고

KO 전원이 복구되거나 결함이 있는 워크스테이션에서 다른 컴퓨터로 약속이 이전되면 응시자가 시험에 시간을 낭비하지 않고 응시자가 중단한 지점부터 시험을 재개할 수 있습니다

Transliteracja jeon-won-i boggudoegeona gyeolham-i issneun wokeuseuteisyeon-eseo daleun keompyuteolo yagsog-i ijeondoemyeon eungsijaga siheom-e sigan-eul nangbihaji anhgo eungsijaga jungdanhan jijeombuteo siheom-eul jaegaehal su issseubnida

• 전원이 복구되거나 결함이
• 워크스테이션에서 다른 컴퓨터로
• 이전되면 응시자가 시험에
• 낭비하지 않고 응시자가
• 지점부터 시험을 재개할
• 있습니다

KO Prometric의 감독관은 시험 중에 시험 응시자를 지속적으로 모니터링하지만 시험 콘텐츠에 액세스 할 수 없으므로 자산 노출을 최소화합니다

Transliteracja Prometricui gamdoggwan-eun siheom jung-e siheom eungsijaleul jisogjeog-eulo moniteolinghajiman siheom kontencheue aegseseu hal su eobs-eumeulo jasan nochul-eul choesohwahabnida

• Prometric의 감독관은 시험
• 시험 응시자를 지속적으로
• 시험 콘텐츠에 액세스
• 없으므로 자산 노출을

KO 이 코스는 재미있는 시간을 보내고 경험을 쌓는 데 초점이 맞춰져 있으므로 시험은 없습니다.

Transliteracja i koseuneun jaemiissneun sigan-eul bonaego gyeongheom-eul ssahneun de chojeom-i majchwojyeo iss-eumeulo siheom-eun eobs-seubnida.

• 이 코스는 재미있는
• 보내고 경험을 쌓는
• 초점이 맞춰져 있으므로

KO 이 코스는 재미있는 시간을 보내고 경험을 쌓는 데 초점이 맞춰져 있으므로 시험은 없습니다.

Transliteracja i koseuneun jaemiissneun sigan-eul bonaego gyeongheom-eul ssahneun de chojeom-i majchwojyeo iss-eumeulo siheom-eun eobs-seubnida.

• 이 코스는 재미있는
• 보내고 경험을 쌓는
• 초점이 맞춰져 있으므로

KO 우리는 "필터 버블"의 함정에 빠지고, 우리의 세계관에 도전적이 되거나 확장시킬 수 있는 정보에 노출되지 못하게 됩니다

Transliteracja ulineun "pilteo beobeul"ui hamjeong-e ppajigo, uliui segyegwan-e dojeonjeog-i doegeona hwagjangsikil su issneun jeongbo-e nochuldoeji moshage doebnida

• 우리는
• 함정에 빠지고
• 우리의 세계관에 도전적이
• 확장시킬 수 있는
• 노출되지 못하게 됩니다

KO 시험 센터 찾기는 응시하려는 시험과 직접 연결됩니다

Transliteracja siheom senteo chajgineun eungsihalyeoneun siheomgwa jigjeob yeongyeoldoebnida

• 시험 센터 찾기는
• 시험과 직접 연결됩니다

KO 시험에 응시하고자 하는 예약 날짜와 시간은 어떻게 알 수 있습니까?

Transliteracja siheom-e eungsihagoja haneun yeyag naljjawa sigan-eun eotteohge al su issseubnikka?

• 시험에 응시하고자 하는
• 날짜와 시간은 어떻게
• 있습니까

KO 시험에서 응시자가 특정 전제 조건을 충족했음을 의미하는 "적격"이라고 요구하는 경우 자격 관련 제한 사항에 따라 재시험 가능 여부가 결정됩니다

Transliteracja siheom-eseo eungsijaga teugjeong jeonje jogeon-eul chungjoghaess-eum-eul uimihaneun "jeoggyeog"ilago yoguhaneun gyeong-u jagyeog gwanlyeon jehan sahang-e ttala jaesiheom ganeung yeobuga gyeoljeongdoebnida

• 시험에서 응시자가 특정
• 조건을 충족했음을 의미하는
• 요구하는 경우 자격
• 제한 사항에 따라
• 가능 여부가 결정됩니다

KO 원격 감독 시험의 경우 카메라, 마이크 및 인터넷 연결이 있어야 하며 테스트 이벤트 전에 경량 앱을 설치할 수 있는 컴퓨터를 제공해야 합니다

Transliteracja wongyeog gamdog siheom-ui gyeong-u kamela, maikeu mich inteones yeongyeol-i iss-eoya hamyeo teseuteu ibenteu jeon-e gyeonglyang aeb-eul seolchihal su issneun keompyuteoleul jegonghaeya habnida

• 원격 감독 시험의
• 카메라
• 마이크 및 인터넷
• 있어야 하며 테스트
• 전에 경량 앱을
• 있는 컴퓨터를 제공해야

KO 우리의 시험 조정 솔루션 은 인정 된 필요 또는 도전과 상관없이 시험에 응할 수있는 평등하고 공정한 기회를 제공합니다

Transliteracja uliui siheom jojeong sollusyeon eun injeong doen pil-yo ttoneun dojeongwa sang-gwan-eobs-i siheom-e eunghal su-issneun pyeongdeunghago gongjeonghan gihoeleul jegonghabnida

• 우리의 시험 조정
• 은 인정 된
• 또는 도전과 상관없이
• 응할 수있는 평등하고
• 기회를 제공합니다

KO 편의 및 요청이 합리적인 것은 국가마다 다르므로 시험을위한 테스트 조정을 요청하려면 아래 목록에 따라 거주 국가 또는 지역의 전화 번호로 문의하십시오.

Transliteracja pyeon-ui mich yocheong-i hablijeog-in geos-eun guggamada daleumeulo siheom-eul-wihan teseuteu jojeong-eul yocheonghalyeomyeon alae moglog-e ttala geoju gugga ttoneun jiyeog-ui jeonhwa beonholo mun-uihasibsio.

• 편의 및 요청이
• 것은 국가마다 다르므로
• 테스트 조정을 요청하려면
• 목록에 따라 거주
• 또는 지역의 전화

KO 새로운 시험 또는 전체 시험 프로그램의 설계 및 구축.

Transliteracja saeloun siheom ttoneun jeonche siheom peulogeulaem-ui seolgye mich guchug.

• 새로운 시험 또는
• 시험 프로그램의 설계

KO 마지막 단계는 이틀 연속 열리는 PADI 강사 시험(IE)에 참석 및 통과하는 것입니다. 

Transliteracja majimag dangyeneun iteul yeonsog yeollineun PADI gangsa siheom(IE)e chamseog mich tong-gwahaneun geos-ibnida. 

• 마지막 단계는 이틀
• 열리는 PADI 강사
• IE
• 에 참석 및
• 것입니다

KO 뉴욕에 있는 영국 국립학교는 2학기 기말고사 전에 형성평가와 함께 MindMeister와 G Suite(구글앱스) 를 사용하고 있습니다.

Transliteracja nyuyog-e issneun yeong-gug guglibhaggyoneun 2haggi gimalgosa jeon-e hyeongseongpyeong-gawa hamkke MindMeisterwa G Suite(gugeul-aebseu) leul sayonghago issseubnida.

• 뉴욕에 있는 영국
• 기말고사 전에 형성평가와
• MindMeister와 G Suite
• 구글앱스
• 를 사용하고

KO 마지막 단계는 이틀 연속 열리는 PADI 강사 시험(IE)에 참석 및 통과하는 것입니다. 

Transliteracja majimag dangyeneun iteul yeonsog yeollineun PADI gangsa siheom(IE)e chamseog mich tong-gwahaneun geos-ibnida. 

• 마지막 단계는 이틀
• 열리는 PADI 강사
• IE
• 에 참석 및
• 것입니다

KO 여러분의 신청이 승인되면, 몇 가지 온라인 프리젠테이션을 완성하고, 지식 복습, 코스 디렉터 레벨 PADI 시스템, 기준과 절차 시험을 완료하여 트레이닝을 시작할 수 있습니다

Transliteracja yeoleobun-ui sincheong-i seung-indoemyeon, myeoch gaji onlain peulijenteisyeon-eul wanseonghago, jisig bogseub, koseu dilegteo lebel PADI siseutem, gijungwa jeolcha siheom-eul wanlyohayeo teuleining-eul sijaghal su issseubnida

• 여러분의 신청이 승인되면
• 몇 가지 온라인
• 완성하고
• 지식 복습
• 코스 디렉터 레벨
• 시스템
• 기준과 절차 시험을

KO 뉴욕에 있는 영국 국립학교는 2학기 기말고사 전에 형성평가와 함께 MindMeister와 G Suite(구글앱스) 를 사용하고 있습니다.

Transliteracja nyuyog-e issneun yeong-gug guglibhaggyoneun 2haggi gimalgosa jeon-e hyeongseongpyeong-gawa hamkke MindMeisterwa G Suite(gugeul-aebseu) leul sayonghago issseubnida.

• 뉴욕에 있는 영국
• 기말고사 전에 형성평가와
• MindMeister와 G Suite
• 구글앱스
• 를 사용하고

KO 어서 오십시오! 이 페이지에 도착하면 시험 일정을 잡거나 시험 장소를 찾는 등의 여러 가지 작업을 잘 수행하고 있다는 의미입니다

Transliteracja eoseo osibsio! i peijie dochaghamyeon siheom iljeong-eul jabgeona siheom jangsoleul chajneun deung-ui yeoleo gaji jag-eob-eul jal suhaenghago issdaneun uimiibnida

• 어서 오십시오
• 이 페이지에 도착하면
• 일정을 잡거나 시험
• 찾는 등의 여러
• 작업을 잘 수행하고
• 의미입니다

KO 일반 적격성 엔진 (GEE) 시험 응시자 자격을 관리하기위한 온라인 포털입니다. 시험 편의 포함.지금 로그인하십시오

Transliteracja ilban jeoggyeogseong enjin (GEE) siheom eungsija jagyeog-eul gwanlihagiwihan onlain poteol-ibnida. siheom pyeon-ui poham.jigeum logeu-inhasibsio

• 적격성 엔진
• GEE
• 시험 응시자 자격을
• 온라인 포털입니다
• 시험 편의
• 로그인하십시오

KO 참고 : 중국은 현지 지침에 따라 특정 정책을 시행하고 있습니다. 중국에서 시험을 치르는 경우 여기 를 클릭 하십시오 .

Transliteracja chamgo : jung-gug-eun hyeonji jichim-e ttala teugjeong jeongchaeg-eul sihaenghago issseubnida. jung-gug-eseo siheom-eul chileuneun gyeong-u yeogi leul keullig hasibsio .

• 참고
• 중국은 현지 지침에
• 특정 정책을 시행하고
• 중국에서 시험을 치르는
• 여기 를 클릭

KO 시험을 치르기 위해 주, 지방 또는 국가에서 다른 곳으로 여행 할 계획이있는 응시자는 여기에서 여행 권고 고지를 검토 하십시오 .

Transliteracja siheom-eul chileugi wihae ju, jibang ttoneun gugga-eseo daleun gos-eulo yeohaeng hal gyehoeg-iissneun eungsijaneun yeogieseo yeohaeng gwongo gojileul geomto hasibsio .

• 시험을 치르기 위해
• 지방 또는 국가에서
• 곳으로 여행 할
• 고지를 검토 하십시오

KO 응시자의 프로그램에서 허용하는 경우 시험 중에 스크래치 용지가 사용됩니다.

Transliteracja eungsijaui peulogeulaem-eseo heoyonghaneun gyeong-u siheom jung-e seukeulaechi yongjiga sayongdoebnida.

• 응시자의 프로그램에서 허용하는
• 시험 중에 스크래치

KO 시험이 완료되면 다음과 같은 수정 된 프로세스가 시행됩니다.

Transliteracja siheom-i wanlyodoemyeon da-eumgwa gat-eun sujeong doen peuloseseuga sihaengdoebnida.

• 시험이 완료되면 다음과
• 수정 된 프로세스가

KO 시험 센터를 찾는 것은 시험 일정을 잡는 것과 밀접하게 연관되어 있습니다

Transliteracja siheom senteoleul chajneun geos-eun siheom iljeong-eul jabneun geosgwa miljeobhage yeongwandoeeo issseubnida

• 시험 센터를 찾는
• 시험 일정을 잡는
• 밀접하게 연관되어 있습니다

KO 모든 시험이 모든 센터에서 제공되는 것은 아니므로 가까운 센터를 찾으려면 먼저 응시하려는 시험을 지정해야 합니다.

Transliteracja modeun siheom-i modeun senteoeseo jegongdoeneun geos-eun animeulo gakkaun senteoleul chaj-eulyeomyeon meonjeo eungsihalyeoneun siheom-eul jijeonghaeya habnida.

• 모든 시험이 모든
• 제공되는 것은 아니므로
• 센터를 찾으려면 먼저
• 시험을 지정해야

KO 먼저 시험선택 등의 전과정을 거치지 않고 내 주변의 시험장을 찾는 방법이 없을까요?

Transliteracja meonjeo siheomseontaeg deung-ui jeongwajeong-eul geochiji anhgo nae jubyeon-ui siheomjang-eul chajneun bangbeob-i eobs-eulkkayo?

• 먼저 시험선택 등의
• 거치지 않고 내
• 시험장을 찾는 방법이

KO 관심 있는 시험을 먼저 표시해야 하는 이유는 모든 시험이 모든 센터에서 제공되는 것은 아니기 때문입니다

Transliteracja gwansim issneun siheom-eul meonjeo pyosihaeya haneun iyuneun modeun siheom-i modeun senteoeseo jegongdoeneun geos-eun anigi ttaemun-ibnida

• 관심 있는 시험을
• 표시해야 하는 이유는
• 시험이 모든 센터에서
• 것은 아니기 때문입니다

KO 예를 들어, 집에서 가장 가까운 시험 센터가 1마일 떨어져 있을 수 있지만 그 센터에서 귀하가 원하는 시험을 제공하지 않을 수 있습니다

Transliteracja yeleul deul-eo, jib-eseo gajang gakkaun siheom senteoga 1mail tteol-eojyeo iss-eul su issjiman geu senteoeseo gwihaga wonhaneun siheom-eul jegonghaji anh-eul su issseubnida

• 예를 들어
• 집에서 가장 가까운
• 센터가 떨어져 있을
• 있지만 그 센터에서
• 원하는 시험을 제공하지
• 있습니다

KO 시험 센터 위치를 검색하면 시험을 제공하는 센터만 결과에 나타납니다.

Transliteracja siheom senteo wichileul geomsaeghamyeon siheom-eul jegonghaneun senteoman gyeolgwa-e natanabnida.

• 시험 센터 위치를
• 시험을 제공하는 센터만

KO 따라서 시험 센터를 검색할 때 검색 결과에는 귀하가 시험 응시를 원한다고 표시한 날짜에 이용 가능한 시험 센터 사이트만 표시됩니다.

Transliteracja ttalaseo siheom senteoleul geomsaeghal ttae geomsaeg gyeolgwa-eneun gwihaga siheom eungsileul wonhandago pyosihan naljja-e iyong ganeunghan siheom senteo saiteuman pyosidoebnida.

• 따라서 시험 센터를
• 때 검색 결과에는
• 시험 응시를 원한다고
• 날짜에 이용 가능한
• 센터 사이트만

KO Prometric 시험은 어떻게 예약합니까?

Transliteracja Prometric siheom-eun eotteohge yeyaghabnikka?

• Prometric 시험은 어떻게

KO 시험을 예약하는 가장 빠르고 쉬운 방법은 하루 24시간 연중무휴로 온라인으로 응시하는 것입니다

Transliteracja siheom-eul yeyaghaneun gajang ppaleugo swiun bangbeob-eun halu 24sigan yeonjungmuhyulo onlain-eulo eungsihaneun geos-ibnida

• 시험을 예약하는 가장
• 쉬운 방법은 하루
• 온라인으로 응시하는 것입니다

KO 시험을 치르는 조직의 "홈 페이지"로 이동합니다

Transliteracja siheom-eul chileuneun jojig-ui "hom peiji"lo idonghabnida

• 시험을 치르는 조직의
• 이동합니다

KO 시험을 볼 수 있는 시험 센터 찾기, 개인 정보 입력, 자격 정보 제공(필요한 경우), 지불 화면 등의 몇 가지 단계를 거치게 됩니다.

Transliteracja siheom-eul bol su issneun siheom senteo chajgi, gaein jeongbo iblyeog, jagyeog jeongbo jegong(pil-yohan gyeong-u), jibul hwamyeon deung-ui myeoch gaji dangyeleul geochige doebnida.

• 시험 센터 찾기
• 개인 정보 입력
• 자격 정보 제공
• 필요한 경우
• 지불 화면 등의
• 가지 단계를 거치게

KO 약속을 잡을 때 다음 정보 중 일부 또는 전부를 제공할 준비를 해야 합니다. 모든 시험 후원자가 모든 정보를 요구하는 것은 아니며 제공해야 하는 정보는 응시하는 시험에 따라 다릅니다.

Transliteracja yagsog-eul jab-eul ttae da-eum jeongbo jung ilbu ttoneun jeonbuleul jegonghal junbileul haeya habnida. modeun siheom huwonjaga modeun jeongboleul yoguhaneun geos-eun animyeo jegonghaeya haneun jeongboneun eungsihaneun siheom-e ttala daleubnida.

• 약속을 잡을 때
• 정보 중 일부
• 전부를 제공할 준비를
• 합니다
• 모든 시험 후원자가
• 정보를 요구하는 것은
• 제공해야 하는 정보는
• 시험에 따라

KO 이 과정의 일부로 처음에 시험을 예약할 때 받은 확인 번호를 제공해야 하므로 이 번호를 가지고 가십시오. 확인번호가 없으실 경우 고객센터 로 연락주시기 바랍니다.

Transliteracja i gwajeong-ui ilbulo cheoeum-e siheom-eul yeyaghal ttae bad-eun hwag-in beonholeul jegonghaeya hameulo i beonholeul gajigo gasibsio. hwag-inbeonhoga eobs-eusil gyeong-u gogaegsenteo lo yeonlagjusigi balabnida.

• 이 과정의 일부로
• 시험을 예약할 때
• 확인 번호를 제공해야
• 이 번호를 가지고
• 확인번호가 없으실 경우
• 로 연락주시기

KO 수수료가 부과되지 않도록 시험 일정을 언제까지 조정해야 합니까?

Transliteracja susulyoga bugwadoeji anhdolog siheom iljeong-eul eonjekkaji jojeonghaeya habnikka?

• 수수료가 부과되지 않도록
• 일정을 언제까지 조정해야

KO 시험 일정을 변경하는 비용은 시험 기관에 따라 다르며 벌금 없이 그렇게 해야 하는 시간도 다릅니다

Transliteracja siheom iljeong-eul byeongyeonghaneun biyong-eun siheom gigwan-e ttala daleumyeo beolgeum eobs-i geuleohge haeya haneun sigando daleubnida

• 시험 일정을 변경하는
• 시험 기관에 따라
• 벌금 없이 그렇게
• 하는 시간도 다릅니다

KO 시험 일정을 재조정하고 벌칙을 받기 위해 응시하는 조직의 절차를 확인하십시오.

Transliteracja siheom iljeong-eul jaejojeonghago beolchig-eul badgi wihae eungsihaneun jojig-ui jeolchaleul hwag-inhasibsio.

• 시험 일정을 재조정하고
• 받기 위해 응시하는
• 절차를

KO Prometric의 웹사이트를 사용하여 시험을 빠르고 쉽게 예약할 수 있습니다

Transliteracja Prometricui websaiteuleul sayonghayeo siheom-eul ppaleugo swibge yeyaghal su issseubnida

• Prometric의 웹사이트를 사용하여
• 빠르고 쉽게 예약할
• 있습니다

KO 시작하려면 응시자 메뉴에서 시험을 찾는 것부터 시작하십시오.

Transliteracja sijaghalyeomyeon eungsija menyueseo siheom-eul chajneun geosbuteo sijaghasibsio.

• 시작하려면 응시자 메뉴에서
• 찾는 것부터

KO 시험은 얼마나 미리 예약해야 합니까?

Transliteracja siheom-eun eolmana mili yeyaghaeya habnikka?

• 시험은 얼마나 미리
• 합니까

KO 시험이 아직 진행 중인지 확인하고 싶습니다. 어떻게 확인할 수 있습니까?

Transliteracja siheom-i ajig jinhaeng jung-inji hwag-inhago sipseubnida. eotteohge hwag-inhal su issseubnikka?

• 시험이 아직 진행
• 확인하고 싶습니다

KO 이 과정의 일부로 처음에 시험을 예약할 때 받은 확인 번호를 제공해야 하므로 이 번호를 가지고 가십시오. 인증번호가 없으실 경우 고객센터로 연락주시기 바랍니다.

Transliteracja i gwajeong-ui ilbulo cheoeum-e siheom-eul yeyaghal ttae bad-eun hwag-in beonholeul jegonghaeya hameulo i beonholeul gajigo gasibsio. injeungbeonhoga eobs-eusil gyeong-u gogaegsenteolo yeonlagjusigi balabnida.

• 이 과정의 일부로
• 시험을 예약할 때
• 확인 번호를 제공해야
• 이 번호를 가지고
• 인증번호가 없으실 경우
• 연락주시기