Przetłumacz "shopping websites" na język japoński

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "shopping websites" z holenderski na język japoński

Tłumaczenie holenderski na język japoński z shopping websites

holenderski
język japoński

NL Met online shopping vult u doorgaans ook heel wat persoonlijke informatie in, zoals uw volledige naam, uw fysiek adres en uw telefoonnummer.

JA また、通常、オンラインショッピングを利用する際、氏名、現住所、電話番号などたくさんの個人情報を入力します。

Transliteracja mata、 tōng cháng,onrainshoppinguwo lì yòngsuru jì、 shì míng、 xiàn zhù suǒ、 diàn huà fān hàonadotakusan'no gè rén qíng bàowo rù lìshimasu。

NL Met Google-recensies van klanten wordt een koper gevraagd een beoordeling op Google achter te laten. De beoordelingen worden vervolgens weergegeven op de site, Google Shopping en Zoekadvertenties.  

JA Google カスタマー レビューを有効にすると、購入者は Google にレビューを残すように促されます。その後、サイト、Google ショッピング、検索広告に評価が表示されます。  

Transliteracja Google kasutamā rebyūwo yǒu xiàonisuruto、 gòu rù zhěha Google nirebyūwo cánsuyouni cùsaremasu。sono hòu,saito,Google shoppingu, jiǎn suǒ guǎng gàoni píng sìga biǎo shìsaremasu。  

holenderski język japoński
google google

NL Lyst is een modetechnologiebedrijf en een hoogwaardige shopping-app.

JA Lystはファッションテクノロジー企業であり、プレミアムなショッピングアプリです。

Transliteracja Lysthafasshontekunorojī qǐ yèdeari,puremiamunashoppinguapuridesu。

NL Met online shopping vult u doorgaans ook heel wat persoonlijke informatie in, zoals uw volledige naam, uw fysiek adres en uw telefoonnummer.

JA また、通常、オンラインショッピングを利用する際、氏名、現住所、電話番号などたくさんの個人情報を入力します。

Transliteracja mata、 tōng cháng,onrainshoppinguwo lì yòngsuru jì、 shì míng、 xiàn zhù suǒ、 diàn huà fān hàonadotakusan'no gè rén qíng bàowo rù lìshimasu。

NL Lyst is een modetechnologiebedrijf en een hoogwaardige shopping-app.

JA Lystはファッションテクノロジー企業であり、プレミアムなショッピングアプリです。

Transliteracja Lysthafasshontekunorojī qǐ yèdeari,puremiamunashoppinguapuridesu。

NL Meer zoekmachines toevoegen (Amazon, Google Shopping, en meer...)

JA 検索エンジンの追加(Amazon、Googleショッピング、その他...)。

Transliteracja jiǎn suǒenjinno zhuī jiā (Amazon、Googleshoppingu,sono tā...)。

holenderski język japoński
google google

NL Maak uzelf vertrouwd met Avira Safe Shopping

JA Avira Safe Shopping を自分仕様に

Transliteracja Avira Safe Shopping wo zì fēn shì yàngni

NL <strong>Backlink checker</strong> - Zie welke websites linken naar de websites van jouw concurrenten en beoordeel de kwaliteit van hun backlinkprofiel.

JA <strong>Backlink checker</strong> - 競合他社のサイトにリンクしているWebサイトを確認し、被リンクの品質を評価します。

Transliteracja <strong>Backlink checker</strong> - jìng hé tā shènosaitonirinkushiteiruWebsaitowo què rènshi、 bèirinkuno pǐn zhìwo píng sìshimasu。

NL Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen en de zichtbaarheid van hun websites kunnen controleren en optimaliseren.

JA これは、ウェブマスターやウェブサイトのオーナーがリンクを否認したり、ご自分のウェブサイトの可視性を確認して最適化できる Google の無料サービスです。

Transliteracja koreha,u~ebumasutāyau~ebusaitonoōnāgarinkuwo fǒu rènshitari、go zì fēnnou~ebusaitono kě shì xìngwo què rènshite zuì shì huàdekiru Google no wú liàosābisudesu。

holenderski język japoński
google google

NL Browserbeveiliging (of Veilig browsen op mobiele platforms), waarbij geavanceerde controles worden uitgevoerd met behulp van de cloud om de reputatie van websites te verifiëren zodat alleen veilige websites toegankelijk worden gemaakt;

JA ブラウザ保護 (モバイル プラットフォームでは「セーフ ブラウザ」) - 先進的クラウド型 Web 評価機能を利用して Web ページ検証し、安全な Web サイトのみアクセスできるようにします。

Transliteracja burauza bǎo hù (mobairu purattofōmudeha「sēfu burauza」) - xiān jìn dekuraudo xíng Web píng sì jī néngwo lì yòngshite Web pēji jiǎn zhèngshi、 ān quánna Web saitonomiakusesudekiruyounishimasu。

NL We wilden de perfecte tool maken om de snelheid van websites te testen, en bovendien webmasters en webontwikkelaars te helpen om de prestaties van websites te controleren.

JA 弊社は、表示速度を測定することによって管理者及びウェブ開発者が自社ウェブサイトの性能を確認できるツールを追求しました。

Transliteracja bì shèha、 biǎo shì sù dùwo cè dìngsurukotoniyotte guǎn lǐ zhě jíbiu~ebu kāi fā zhěga zì shèu~ebusaitono xìng néngwo què rèndekirutsūruwo zhuī qiúshimashita。

NL Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen en de zichtbaarheid van hun websites kunnen controleren en optimaliseren.

JA これは、ウェブマスターやウェブサイトのオーナーがリンクを否認したり、ご自分のウェブサイトの可視性を確認して最適化できる Google の無料サービスです。

Transliteracja koreha,u~ebumasutāyau~ebusaitonoōnāgarinkuwo fǒu rènshitari、go zì fēnnou~ebusaitono kě shì xìngwo què rènshite zuì shì huàdekiru Google no wú liàosābisudesu。

holenderski język japoński
google google

NL We wilden de perfecte tool maken om de snelheid van websites te testen, en bovendien webmasters en webontwikkelaars te helpen om de prestaties van websites te controleren.

JA 弊社は、表示速度を測定することによって管理者及びウェブ開発者が自社ウェブサイトの性能を確認できるツールを追求しました。

Transliteracja bì shèha、 biǎo shì sù dùwo cè dìngsurukotoniyotte guǎn lǐ zhě jíbiu~ebu kāi fā zhěga zì shèu~ebusaitono xìng néngwo què rèndekirutsūruwo zhuī qiúshimashita。

NL De Gekoppelde websites levert Corel u voor het gemak en de insluiting van de koppelingen impliceert niet dat Corel de Gekoppelde websites goedkeurt

JA リンク先サイトは、便宜として Corel からお客様に提供されるものであり、リンクの掲載は、リンク先サイトを Corel が保証することを意味するものではありません

Transliteracja rinku xiānsaitoha、 biàn yítoshite Corel karao kè yàngni tí gōngsarerumonodeari,rinkuno jiē zàiha,rinku xiānsaitowo Corel ga bǎo zhèngsurukotowo yì wèisurumonodehaarimasen

NL Phishing-websites hebben vaak misleidende URL's met kleine variaties of spelfouten van legitieme websites.

JA フィッシング・サイトのURLは、正規のウェブサイトを少し変えたり、スペルを間違えたりしたものであることが多い。

Transliteracja fisshingu・saitonoURLha、 zhèng guīnou~ebusaitowo shǎoshi biànetari,superuwo jiān wéietarishitamonodearukotoga duōi。

NL Slechts 46% van de wereldwijde websites wordt in zes seconden geladen (zelfs de snelheid van vijf seconden kan al kritisch zijn voor een bedrijf) en slechts 9% van websites worden in minder dan drie seconden geladen

JA 世界中のWebサイトのうち6秒で読み込みできるのは46%のみであり(ビジネスにとっては5秒でさえ危機的でありえます)、3秒未満で読み込みできるWebサイトは9%のみです

Transliteracja shì jiè zhōngnoWebsaitonouchi6miǎode dúmi yūmidekirunoha46%nomideari(bijinesunitotteha5miǎodesae wēi jī dedeariemasu)、3miǎo wèi mǎnde dúmi yūmidekiruWebsaitoha9%nomidesu

NL Cloudflare wordt door meer dan 10% van alle websites gebruikt als omgekeerde proxy Meer informatie

JA Cloudflareは全Webサイトの10%以上でリバースプロキシとして利用されています**

Transliteracja Cloudflareha quánWebsaitono10%yǐ shàngderibāsupurokishitoshite lì yòngsareteimasu**

NL Vrijwel alles! Onze professionele designers maken logo's, branding, websites, verpakking en meer. Bekijk al onze categorieën.

JA ロゴ、ブランディング関連、ウェブサイトやパッケージなど様々なデザインを依頼することができます。すべてのカテゴリーを見る。

Transliteracja rogo,burandingu guān lián,u~ebusaitoyapakkējinado yàng 々nadezainwo yī làisurukotogadekimasu。subetenokategorīwo jiànru。

NL Om ons te helpen advertenties te leveren, de prestaties hiervan te meten en relevantere advertenties weer te geven op basis van criteria zoals je activiteiten op Twitter en bezoeken aan websites van onze advertentiepartners.

JA 利用者のTwitterでのアクティビティやパートナーウェブサイトへのアクセスなどに基づいて、広告の配信、広告の効果測定、広告表示の精度向上が可能となります。

Transliteracja lì yòng zhěnoTwitterdenoakutibitiyapātonāu~ebusaitohenoakusesunadoni jīdzuite、 guǎng gàono pèi xìn、 guǎng gàono xiào guǒ cè dìng、 guǎng gào biǎo shìno jīng dù xiàng shàngga kě néngtonarimasu。

NL Het aantal unieke websites dat linkt naar de pagina.

JA ページにリンクしているWebサイトのユニーク数。

Transliteracja pējinirinkushiteiruWebsaitonoyunīku shù。

NL Zie het aantal websites dat naar de pagina linkt en wat ze zijn.

JA ページにリンクしているWebサイトの数と、その内容を確認してください。

Transliteracja pējinirinkushiteiruWebsaitono shùto、sono nèi róngwo què rènshitekudasai。

NL Zoek naar een relevant onderwerp en gebruik de "Markeer niet-gelinkte domeinen"-functie om niet-linkende websites te markeren.

JA 関連トピックを検索し、「リンクされていないドメインを強調表示」機能を使用して、リンクしていないWebサイトを強調表示します。

Transliteracja guān liántopikkuwo jiǎn suǒshi,「rinkusareteinaidomeinwo qiáng diào biǎo shì」 jī néngwo shǐ yòngshite,rinkushiteinaiWebsaitowo qiáng diào biǎo shìshimasu。

NL Met Ubersuggest kun je de exacte content in je omgeving zien waar mensen naartoe linken. Je kunt dan elk van deze websites benaderen en ze vragen naar jou te linken.

JA Ubersuggestなら、ターゲット市場でアクセスの多いコンテンツを確認できます。それらのサイトに自社サイトへのリンクを依頼すれば、優良な見込み客にリーチできます。

Transliteracja Ubersuggestnara,tāgetto shì chǎngdeakusesuno duōikontentsuwo què rèndekimasu。soreranosaitoni zì shèsaitohenorinkuwo yī làisureba、 yōu liángna jiàn yūmi kènirīchidekimasu。

NL Voer nooit je gebruikersnaam en wachtwoord voor 99designs in op andere websites. Als je vragen hebt, neem dan alsjeblieft contact op met onze  klantenservice.

JA 99designs以外のサイトに決してあなたのユーザー名とパスワードを入力しないでください。ご不明な点がありましたら、カスタマーサポートセンターまでご連絡ください。

Transliteracja 99designs yǐ wàinosaitoni juéshiteanatanoyūzā míngtopasuwādowo rù lìshinaidekudasai。go bù míngna diǎngaarimashitara,kasutamāsapōtosentāmadego lián luòkudasai。

NL Zet gewoon hun websites in Site Explorer en loop de "Organische zoekresultaten" in de rapportages door.

JA サイトエクスプローラーの画面でWebサイトを入力し、レポートの「オーガニック検索」セクションを参照するだけです。

Transliteracja saitoekusupurōrāno huà miàndeWebsaitowo rù lìshi,repōtono「ōganikku jiǎn suǒ」sekushonwo cān zhàosurudakedesu。

NL Zie welke websites ranken in de zoekresultaten voor dezelfde zoektermen als jouw opgegeven website.

JA ターゲットとするWebサイトが注力しているキーワードの検索結果で、どのWebサイトが検索結果に表示されているかを確認します。

Transliteracja tāgettotosuruWebsaitoga zhù lìshiteirukīwādono jiǎn suǒ jié guǒde、donoWebsaitoga jiǎn suǒ jié guǒni biǎo shìsareteirukawo què rènshimasu。

NL Geeft je een lijst met websites waar je opgegeven website naartoe linkt.

JA 対象サイトがリンクしているURLリストを提供します。

Transliteracja duì xiàngsaitogarinkushiteiruURLrisutowo tí gōngshimasu。

NL Ontdek welke websites en pagina’s vechten om zoekverkeer voor jouw lijst met te volgen zoektermen.

JA トラッキングされたキーワードのリストから、検索トラフィックと「戦っている」Webサイトやページを見つけます。

Transliteracja torakkingusaretakīwādonorisutokara、 jiǎn suǒtorafikkuto 「zhàntteiru」Websaitoyapējiwo jiàntsukemasu。

NL Rank Tracker gebruikt data van de top 100-zoekresultaten voor al jouw getrackte zoektermen om de "share of voice" voor alle gevonden pagina’s en websites te tonen.

JA ランクトラッカーは、監視している各キーワードの上位100件にある検索結果データを使用して、発見できた全ページとドメインが持つ「流入のシェア」データを表示します。

Transliteracja rankutorakkāha、 jiān shìshiteiru gèkīwādono shàng wèi100jiànniaru jiǎn suǒ jié guǒdētawo shǐ yòngshite、 fā jiàndekita quánpējitodomeinga chítsu 「liú rùnoshea」dētawo biǎo shìshimasu。

NL Check verkeer voor meerdere websites in bulk

JA 複数のWebサイト流入を一括チェック

Transliteracja fù shùnoWebsaito liú rùwo yī kuòchekku

NL Check het geschatte maandelijkse zoekverkeer voor tot wel 200 websites tegelijk met de Batchanalysetool.

JA バッチ分析ツールを使用して、最大200サイトの月間検索流入の推定値を一度にチェックしましょう。

Transliteracja batchi fēn xītsūruwo shǐ yòngshite、 zuì dà200saitono yuè jiān jiǎn suǒ liú rùno tuī dìng zhíwo yī dùnichekkushimashou。

NL Duik dieper in how de populairste websites verkeer krijgen met snelle links naar granulaire zoektermrapportages.

JA 最も人気のあるサイトがどのように流入を獲得しているのか、詳細なキーワードレポートへのクイックリンクを使って掘り下げてみましょう。

Transliteracja zuìmo rén qìnoarusaitogadonoyouni liú rùwo huò déshiteirunoka、 xiáng xìnakīwādorepōtohenokuikkurinkuwo shǐtte juéri xiàgetemimashou。

NL Je websites SEO-prestatie checken, ontdekken hoe je het verbetert om meer organisch verkeer te krijgen.

JA あなたのウェブサイトのSEOパフォーマンスをチェックし、それを改善する方法を学び、より多くのオーガニックトラフィックを獲得しましょう。

Transliteracja anatanou~ebusaitonoSEOpafōmansuwochekkushi、sorewo gǎi shànsuru fāng fǎwo xuébi、yori duōkunoōganikkutorafikkuwo huò déshimashou。

NL Ahrefs Webmaster Tools helpt je jouw websites SEO-prestaties verbeteren en meer verkeer krijgen uit de zoekresultaten. Het is helemaal gratis voor website-eigenaren.

JA Ahrefs ウェブマスターツールは、WebサイトのSEOパフォーマンスを向上させることで、検索経由でより多くの流入を得ることができます。Webサイト所有者の方は、完全に無料です。

Transliteracja Ahrefs u~ebumasutātsūruha、WebsaitonoSEOpafōmansuwo xiàng shàngsaserukotode、 jiǎn suǒ jīng yóudeyori duōkuno liú rùwo dérukotogadekimasu。Websaito suǒ yǒu zhěno fāngha、 wán quánni wú liàodesu。

NL Check jouw websites totale SEO-prestatie in één oogopslag met Conditiescore, een tweecijferig getal gebaseerd op het aantal gevonden errors.

JA 見つかったエラーの数から2桁の数字を算出した「ヘルススコア」で、ホームページの総合的なSEO性能を一目で確認しましょう。

Transliteracja jiàntsukattaerāno shùkara2héngno shù zìwo suàn chūshita「herususukoa」de,hōmupējino zǒng hé denaSEO xìng néngwo yī mùde què rènshimashou。

holenderski język japoński
aantal 2

NL Krijg beter inzicht in je websites SEO-potentieel met de hulp van praktische SEO-data als Zoekvolume, Keyword Difficulty en Waarde v/h zoekverkeer.

JA 検索ボリュームやキーワード難易度、 トラフィックの価値のような実用的なSEO指標の助けを借りて、Webサイトが持つSEOの可能性をよりよく理解しましょう。

Transliteracja jiǎn suǒboryūmuyakīwādo nán yì dù, torafikkuno sì zhínoyouna shí yòng denaSEO zhǐ biāono zhùkewo jièrite、Websaitoga chítsuSEOno kě néng xìngwoyoriyoku lǐ jiěshimashou。

NL De meeste van deze oplossingen kun je eenvoudig zelf doen – je kunt vandaag al beginnen met het verbeteren van jouw websites potentie.

JA 修正のほとんどは、自分で簡単に行えます - 今日から、自分のWebサイトが持つ可能性を改善するために修正を開始することができます。

Transliteracja xiū zhèngnohotondoha、 zì fēnde jiǎn dānni xíngemasu - jīn rìkara、 zì fēnnoWebsaitoga chítsu kě néng xìngwo gǎi shànsurutameni xiū zhèngwo kāi shǐsurukotogadekimasu。

NL Voor hoeveel websites kan ik AWT gebruiken?

JA AWTはいくつまでのWebサイトで使えますか?

Transliteracja AWThaikutsumadenoWebsaitode shǐemasuka?

NL Je kunt AWT gebruiken voor een onbeperkt aantal geverifieerde websites.

JA AWTは、検証済みのサイトであれば無制限に利用できます。

Transliteracja AWTha、 jiǎn zhèng jìminosaitodeareba wú zhì xiànni lì yòngdekimasu。

NL <strong>Wie linkt er naar jou:</strong> van welke websites en pagina’s krijg jij backlinks

JA <strong>Who’s linking to you</strong>:どのWebサイトとページからの被リンクを持っているか

Transliteracja <strong>Who’s linking to you</strong>:donoWebsaitotopējikarano bèirinkuwo chítteiruka

holenderski język japoński
s s

NL <strong>Je top concurrenten:</strong> welke websites concurreren op dezelfde zoektermen

JA <strong>Your top competitors</strong>:どのサイトが同じキーワードで競合しているか

Transliteracja <strong>Your top competitors</strong>:donosaitoga tóngjikīwādode jìng héshiteiruka

NL 4. Vergelijk een websites huidige en historische posities

JA 4. Webサイトの現在と過去のランキングを比較する

Transliteracja 4. Websaitono xiàn zàito guò qùnorankinguwo bǐ jiàosuru

NL Check op uitgaande links naar gebroken pagina‘s en websites die je niet herkent. Los ze op of verwijder ze om je site beter te maken.

JA 壊れたページや認識していないWebサイトへの、アウトバウンドリンクをチェックします。それらを修正または削除して、あなたのサイトをより良いものにします。

Transliteracja huàiretapējiya rèn shíshiteinaiWebsaitoheno,autobaundorinkuwochekkushimasu。sorerawo xiū zhèngmataha xuē chúshite、anatanosaitowoyori liángimononishimasu。

NL Majestic-campagnes | Belangrijke SEO-statistieken van je websites bijhouden

JA Majestic キャンペーン | ウェブサイトの主要な SEO 指標をトラッキング

Transliteracja Majestic kyanpēn | u~ebusaitono zhǔ yàona SEO zhǐ biāowotorakkingu

NL Campagnes, die hard op weg zijn ons paradepaardje te worden, geven u een kans om websites die belangrijk voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.

JA 急速に Majestic の主力機能になりつつあるキャンペーンは、重要なウェブサイトをグループ化し、進捗状況の更新を確認できる便利な機能です。

Transliteracja jí sùni Majestic no zhǔ lì jī néngninaritsutsuarukyanpēnha、 zhòng yàonau~ebusaitowogurūpu huàshi、 jìn bù zhuàng kuàngno gèng xīnwo què rèndekiru biàn lìna jī néngdesu。

NL Misschien ben je een domainer die alleen maar Flow Metric-scores voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.

JA ウェブサイトのフローメトリックスコアを確認する必要があるドメイン業者や、週に数回ほど照会を行う必要のあるジャーナリスト向けです。

Transliteracja u~ebusaitonofurōmetorikkusukoawo què rènsuru bì yàogaarudomein yè zhěya、 zhōuni shù huíhodo zhào huìwo xíngu bì yàonoarujānarisuto xiàngkedesu。

NL API-documenten voor betalingen op websites en in-app betalingen

JA ウェブサイトとアプリ内決済用API関連文書

Transliteracja u~ebusaitotoapuri nèi jué jì yòngAPI guān lián wén shū

NL Op welke websites kunnen designers terecht om inspiratie op te doen?

JA 参考になるウェブサイトはありますか?

Transliteracja cān kǎoninaruu~ebusaitohaarimasuka?

NL Geef een lijst van websites die je bevallen en beschrijf wat je bevalt.

JA 好きなウェブサイトを記載しその理由を聞かせてください。

Transliteracja hǎokinau~ebusaitowo jì zàishisono lǐ yóuwo wénkasetekudasai。

NL en veiligheidsbeoordelingen van websites waarmee de zoekresultaten worden gecategoriseerd, met een indicatie hoe veilig of hoe kwaadwillend een webkoppeling mogelijk is.

JA Web サイトの安全性評価は検索結果をカテゴリ化して、Web サイトの安全性と危険性を示します。

Transliteracja Web saitono ān quán xìng píng sìha jiǎn suǒ jié guǒwokategori huàshite、Web saitono ān quán xìngto wēi xiǎn xìngwo shìshimasu。

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń