Przetłumacz "corrigeren" na Francuski

FR Veuillez noter que (i) vous pouvez rectifier vous-même une grande partie de vos données personnelles dans les paramètres de nos Produits, et que (ii) il ne nous est pas techniquement possible de rectifier tous les types de données dans nos Produits.

• pouvez rectifier vous-même
• ii
• types de données

FR SKRWT offre un moyen facile de corriger les distorsions en fournissant plusieurs fonctions d'édition qui se concentrent sur la correction de la distorsion des photos et des objectifs.

• facile de corriger
• distorsions en fournissant
• distorsion des photos

FR Vous avez le droit de demander que nous corrigions immédiatement vos données personnelles si elles sont incorrectes. Pour cela, veuillez contacter les adresses de contact indiquées ci-dessus.

• avez le droit
• immédiatement vos données
• elles sont incorrectes
• cela
• contact indiquées

FR Nous nous réservons le droit de corriger toute erreur ou erreur dans la fixation des prix, même si nous avons déjà demandé ou reçu un paiement

• réservons le droit
• corriger toute erreur
• prix
• avons déjà demandé
• reçu un paiement

FR Nous nous réservons le droit de corriger toute erreur, inexactitude ou omission et de modifier ou mettre à jour les informations sur le site à tout moment, sans préavis.

• réservons le droit
• corriger toute erreur
• inexactitude
• omission
• modifier
• moment

FR Le droit de faire rectifier vos données personnelles si l'une des données personnelles que nous détenons est inexacte ou incomplète. Pour en savoir plus, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées figurant à la section 10.

• détenons est inexacte
• incomplète
• veuillez nous contacter
• utilisant les coordonnées
• section

FR Nous soutenons le journalisme que nous produisons et lorsquil est incorrect, mettons tout en œuvre pour le corriger

• soutenons le journalisme
• produisons
• lorsquil est incorrect
• corriger

FR Lorsque nous publions des informations erronées sur les réseaux sociaux, nous nous efforcerons de les corriger sur cette plateforme.

• Lorsque nous publions
• réseaux sociaux

FR Le droit de demander et de corriger toute donnée obsolète ou incorrecte.

• droit de demander
• corriger toute donnée

FR Régler les questions canoniques Détecter les mauvaises canonisations et découvrir où et comment mettre en œuvre leurs balises. Vous verrez une structure claire de votre site web avec zéro doublon.

• Régler les questions
• Détecter les mauvaises
• découvrir où
• balises
• verrez une structure
• web avec zéro

FR Optimisez votre contenu Améliorez votre autorité en enrichissant votre contenu fin, en corrigeant les doublons et en ajustant vos textes selon nos recommandations en matière de référencement des contenus.

• Optimisez votre contenu
• autorité en enrichissant
• contenu fin
• corrigeant les doublons
• ajustant vos textes
• recommandations en matière

FR Comment vous pouvez corriger toute inexactitude dans l'information.

• Comment vous pouvez

FR Enfin, nous pouvons répondre aux sollicitations de personnes concernées en exportant, corrigeant, modifiant ou supprimant des données à caractère personnel.

• Enfin
• concernées en exportant
• corrigeant
• modifiant
• supprimant des données
• caractère

FR À votre demande, Profoto rectifiera vos données

• demande

FR Corrigez ou remplacez facilement des couleurs spécifiques dans votre scène. Adoucissez, estompez et rehaussez les gammes de couleurs pour un résultat parfait.

• Corrigez
• Adoucissez
• estompez
• rehaussez les gammes

FR Recherchez et remplacez instantanément des mots dans des fichiers textes volumineux. Activez l’autocorrection automatique des textes, symboles et équations. Utilisez Typograph pour corriger automatiquement l’orthographe et la ponctuation.

• Recherchez
• fichiers textes volumineux
• Activez
• automatique des textes
• symboles
• équations
• automatiquement

FR Concentrez-vous sur la correction et la résolution des causes premières, au-delà des symptômes.

• résolution des causes

FR La présence de fonctions telles que la correction automatique, la saisie automatique et la saisie intuitive est aujourd'hui tellement courante sur nos smartphones que nous la tenons pour acquise

• présence de fonctions
• correction automatique
• saisie automatique
• tenons pour acquise

FR La correction automatique change parfois même certains mots pour améliorer le sens général de votre message.

• correction automatique change

FR De plus, les lunettes loupes compensent uniquement des amétropies sphériques avec la même puissance optique sur les deux verres

• lunettes loupes compensent
• verres

FR Ajustement de l'éclairage pour corriger les écrans non uniformes

• Ajustement de l'éclairage
• corriger les écrans
• uniformes

FR Vous avez également le droit de faire rectifier, bloquer ou supprimer ces données

• rectifier
• bloquer
• supprimer ces données

FR Nous pouvons ainsi corriger les données client éventuellement erronées et attribuer les petites annonces à votre compte dans la mesure où vous êtes déjà client de Musikhaus Thomann

• pouvons ainsi corriger
• données client éventuellement
• attribuer les petites
• où vous êtes
• client de Musikhaus

FR Dans le cas où les données personnelles que nous traitons se révèlent inexactes, nous les rectifierons sans délai excessif et vous informerons de cette rectification

• où les données
• traitons se révèlent
• rectifierons sans délai

FR En outre, il se peut que nous anonymisions vos données personnelles et, par exemple, si vous nous le demandez, que nous les supprimions, les bloquions ou les corrigions.

• outre
• anonymisions vos données
• exemple
• demandez
• supprimions
• bloquions

FR Dans les 6 mois à compter de la date de création de cette déclaration, Belnet s'engage à corriger les erreurs décellées lors de l'audit simplifié.

• mois à compter
• date de création
• déclaration
• erreurs décellées lors
• l'audit

FR Si l’une des données fournies change, vous devez immédiatement modifier et corriger ces données

• données fournies change
• devez immédiatement modifier
• corriger ces données

FR Vous aurez la possibilité d'accéder à vos données et de les modifier si elles sont associées à votre compte WEBFLEET.

• aurez la possibilité
• données
• modifier si elles

FR Ainsi, vous pouvez taper sur un clavier virtuel sans touches, et les bandes apprendront et sadapteront à la façon dont vous tapez pour corriger les fautes de frappe.

• bandes apprendront
• tapez pour corriger

FR (Pocket-lint) - Dans un cas classique de surenchère, un fuyant notoire a produit ses propres images du prochain Pixel 6 pour corriger celles dun autre fuyant notoire.

• Pocket-lint
• classique de surenchère
• fuyant notoire a
• Pixel pour corriger
• dun autre fuyant

FR Il y a beaucoup de détails ici, de ce qui peut contourner Ne pas déranger (DND), à la fixation du niveau de luminosité, etc.

• ici
• DND
• fixation du niveau
• luminosité

FR Examinez les règles juridiques que vous avez pu enfreindre et prenez les mesures nécessaires pour y remédier.

• Examinez les règles
• avez pu enfreindre
• prenez les mesures

FR   Si vous voulez que Facebook affiche un nouveau fragment après avoir fait une erreur et l'avoir corrigé, allez dans le débogueur Facebook Open Graph et cliquez sur "Fetch new scrape information"

• voulez que Facebook
• erreur
• l'avoir corrigé
• Facebook Open Graph
• new scrape

FR Nous vous aidons à repérer les erreurs, à les corriger automatiquement si possible, et à les envoyer à un opérateur pour qu’il fasse un contrôle plus poussé lorsque c’est nécessaire.

• aidons à repérer
• erreurs
• fasse un contrôle
• poussé lorsque

FR Il permet ainsi de corriger les créations lorsque des corrections automatisées sont possibles et d’effectuer des tâches d’automatisation PDF, telles que la division et la fusion de fichiers

• automatisées sont possibles
• tâches
• PDF
• fusion de fichiers

FR Correction des fichiers clients (vidéo)

• Correction des fichiers
• vidéo

FR Splashtop peut, à sa seule discrétion, suspendre tout compte en violation de cette disposition ou vous demander d'acheter des licences de siège supplémentaires pour corriger tout dépassement. f.

• seule discrétion
• suspendre tout compte
• dépassement

FR Vous pouvez consulter, corriger, mettre à jour ou modifier vos informations personnelles à tout moment en nous contactant à sc@testogen.com.

• pouvez consulter
• corriger
• modifier vos informations

FR Vous pouvez également demander une copie des données personnelles que nous avons recueillies à votre sujet et que toute inexactitude dans ces données soit corrigée

• pouvez également demander
• copie des données
• sujet
• soit corrigée

FR Si vous souhaitez accéder, réviser ou corriger les données personnelles que nous avons recueillies à votre sujet, ou discuter de la façon dont nous traitons vos données personnelles, veuillez contacter PADI à l'adresse suivante :

• souhaitez accéder
• réviser
• corriger les données
• sujet
• traitons vos données
• veuillez contacter PADI
• l'adresse suivante

FR Si les données à caractère personnel que nous conservons à votre sujet sont incorrectes ou incomplètes, vous avez le droit de nous demander de les corriger ou de nous demander ? en tenant compte des finalités du traitement ? de les compléter.

• données à caractère
• incorrectes
• incomplètes
• avez le droit
• demander
• traitement

FR Dans le cas où une erreur du système provoque l’affichage d’un solde de points incorrect, nous ferons en sorte de corriger cette erreur dès que cela sera raisonnablement possible

• où une erreur
• système provoque
• solde de points
• ferons en sorte
• corriger cette erreur
• cela sera raisonnablement

FR Si vous souhaitez accéder à vos données ou les corriger, vous pouvez exercer ce droit à tout moment en nous contactant via les coordonnées indiquées ci-dessous.

• données
• corriger
• via les coordonnées

FR Le logiciel Antares Auto-Tune Artist permet de corriger les petites imperfections d'une piste de chant, tout en préservant les nuances et l'expressivité de la prestation originale.

• logiciel Antares Auto-Tune
• permet de corriger
• petites imperfections d'une
• chant
• préservant les nuances

FR Vous pouvez ajouter des chœurs, corriger la hauteur et ajouter des effets comme par exemple Distorsion, Strobe ou Radio.

• corriger la hauteur
• ajouter des effets
• exemple Distorsion
• Strobe

FR Si vous remarquez des erreurs dans les données énumérés ci-avant, il est de votre responsabilité de les corriger vous-même ou de contacter Joblift à cette fin

• remarquez des erreurs
• données énumérés ci-avant
• vous-même
• fin

FR Vous disposez d'un droit d'accès à vos données et pouvez en obtenir la rectification ou exercer votre droit d'opposition via ce formulaire ou en nous contactant à l'adresse ou au numéro de téléphone mentionnés sur cette page.

• disposez d'un droit
• données
• pouvez en obtenir
• rectification
• exercer votre droit
• via ce formulaire
• contactant à l'adresse
• numéro de téléphone

FR Le processeur d’images intégré à Facecam a été optimisé pour améliorer les zones claires et corriger automatiquement les ombres

• processeur
• intégré à Facecam
• optimisé pour améliorer
• zones claires

FR Maîtrisez les outils de ce puissant logiciel pour corriger et travailler de façon extrêmement précise les couleurs de vos images

• Maîtrisez les outils
• travailler de façon
• précise les couleurs
• images

FR Droit de rectification. Vous avez le droit de corriger des erreurs, modifier des données incomplètes ou erronées et de garantir l'authenticité des données traitées.

• Droit de rectification
• avez le droit
• corriger des erreurs
• modifier des données
• erronées