Przetłumacz "e mail gebeurt" na fiński

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "e mail gebeurt" z holenderski na fiński

Tłumaczenia e mail gebeurt

"e mail gebeurt" w holenderski można przetłumaczyć na następujące fiński słowa/frazy:

gebeurt jälkeen kun

Tłumaczenie holenderski na fiński z e mail gebeurt

holenderski
fiński

NL Monitor je prospectlijsten, reageer op het moment dat een nieuw bedrijf aan je criteria voldoet of als er iets gebeurt dat duidt op interesse. Word op de hoogte gesteld via e-mail, in Vainu zelf of middels het platform dat jouw voorkeur heeft.

FI Seuraa laatimaasi prospektilistaa ja reagoi välittömästi, kun yrityksessä tapahtuu jotain, mikä osoittaa kiinnostusta palveluasi kohtaan. Saa ilmoitus sähköpostitse, Vainun sisällä tai muussa käyttämässäsi palvelussa.

holenderski fiński
of tai
als kun

NL De distributie gebeurt eenvoudig via een weblink, een QR-code of een widget. Met de e-mailoplossing van Drag'n Survey kunt u uw vragenlijst ook per e-mail distribueren.

FI Voit jakaa kyselyn helposti verkkolinkin, QR-koodin tai widgetin avulla. Drag'n Surveyn sähköpostisovelluksen avulla voit myös jakaa kyselyn sähköpostitse.

holenderski fiński
eenvoudig helposti
of tai
ook myös

NL De bevestiging van binnenkomst van uw bestelling gebeurt samen met de aanname van de bestelling direct na het versturen door een geautomatiseerde e-mail

FI Tilauksen vastaanotto vahvistetaan automaattisesti lähetettävällä sähköpostilla välittömästi tilauksen saannin jälkeen

NL (Als je echt heel technisch wilt kijken, verwijst ?retargeting? over het algemeen naar opnieuw contact maken met mensen via advertenties, terwijl dit bij ?remarketing? via e-mail gebeurt. Maar laten we het daar vandaag niet over hebben.)

FI (Jos oikein teknisiä ollaan, ?retargeting? tarkoittaa yleisön tavoittamista uudelleen näyttöön tulevien mainosten avulla, kun taas ?remarketingissa? sama tapahtuu sähköpostitse. Siitä kuitenkin enemmän joskus toiste.)

holenderski fiński
opnieuw uudelleen
maar kuitenkin
met siitä

NL De bevestiging van binnenkomst van uw bestelling gebeurt samen met de aanname van de bestelling direct na het versturen door een geautomatiseerde e-mail

FI Tilauksen vastaanotto vahvistetaan automaattisesti lähetettävällä sähköpostilla välittömästi tilauksen saannin jälkeen

NL De distributie gebeurt eenvoudig via een weblink, een QR-code of een widget. Met de e-mailoplossing van Drag'n Survey kunt u uw vragenlijst ook per e-mail distribueren.

FI Voit jakaa kyselyn helposti verkkolinkin, QR-koodin tai widgetin avulla. Drag'n Surveyn sähköpostisovelluksen avulla voit myös jakaa kyselyn sähköpostitse.

NL (Als je echt heel technisch wilt kijken, verwijst ?retargeting? over het algemeen naar opnieuw contact maken met mensen via advertenties, terwijl dit bij ?remarketing? via e-mail gebeurt. Maar laten we het daar vandaag niet over hebben.)

FI (Jos oikein teknisiä ollaan, ?retargeting? tarkoittaa yleisön tavoittamista uudelleen näyttöön tulevien mainosten avulla, kun taas ?remarketingissa? sama tapahtuu sähköpostitse. Siitä kuitenkin enemmän joskus toiste.)

NL Beheer jouw mail via de browser in ons geavanceerde Webmail systeem of synchroniseer je mail met je favoriete mailprogramma of app. Onze e-mail ondersteunt IMAP en POP3, waar en wanneer jij het wilt.

FI Pääset käsiksi sähköpostiisi selaimessasi käyttämällä Webmailiamme tai synkronoimalla oman suosikkisovelluksesi puhelimellesi tai tietokoneeseesi. Sähköpostimme tukee sekä IMAP- että POP3-protokollia ja on aina saatavillasi.

holenderski fiński
of tai
en ja

NL Om op de lange termijn met dezelfde e-mail te werken, raden we je aan om je eenmalige e-mail om te zetten naar een permanente e-mail

FI Jos haluat työskennellä saman sähköpostin kanssa pitkällä aikavälillä, suosittelemme, että muutat kertakäyttösähköpostisi pysyväksi sähköpostiksi

NL Wat gebeurt er wanneer ik van een abonnement overstap op de volledige versie?

FI Mitä tapahtuu, jos vaihdan kestotilauksesta täysversioon?

holenderski fiński
wanneer jos

NL Wat gebeurt er als mijn kledingstuk niet past?

FI Mitä sitten, jos vaatteeni ei istukaan hyvin?

holenderski fiński
als jos
niet ei
wat mitä

NL Als ze je evenementenwebsite hebben bezocht, kijken ze misschien rond en beslissen ze om later terug te komen. Maar wat gebeurt er als ze afgeleid worden door het leven en ze vergeten je evenement?

FI Kun he ovat vierailleet tapahtumasi sivustolla, he ehkä selaavat muita sivustoja ja päättävät palata asiaan myöhemmin. Mutta mitä tapahtuu, kun elämä tulee eteen ja he unohtavat tapahtuman?

holenderski fiński
en ja
later myöhemmin
maar mutta

NL Wat gebeurt er als je je computer opstart? Welke toepassingen draaien ongemerkt op de achtergrond? Welke prestaties levert het bij een breed scala van eisen?

FI Mitä tietokoneen käynnistyksen yhteydessä tapahtuu? Mitkä sovellukset ovat huomaamattomasti käynnissä taustalla? Mihin tietokoneesi kykenee erilaisissa vaatimuksissa?

NL Wat gebeurt er als je je computer opstart? Welke toepassingen draaien ongemerkt op de achtergrond? Welke prestaties levert het bij een breed scala van eisen?

FI Mitä tietokoneen käynnistyksen yhteydessä tapahtuu? Mitkä sovellukset ovat huomaamattomasti käynnissä taustalla? Mihin tietokoneesi kykenee erilaisissa vaatimuksissa?

NL Wat gebeurt er als mijn kledingstuk niet past?

FI Mitä sitten, jos vaatteeni ei istukaan hyvin?

holenderski fiński
als jos
niet ei
wat mitä

NL Maar wacht eens. Hoe kun je de grootte van een bestand nu verminderen zonder de data te verpesten? Dat klinkt misschien onmogelijk, maar als u eenmaal weet wat er achter de schermen gebeurt, is het allemaal zo onlogisch nog niet.

FI Mutta miten tiedoston kokoa voidaan pienentää ilman, että sen sisältämät tiedot kärsivät? Vaikka ajatus voi tuntua epäloogiselta, se käy itse asiassa täysin järkeen.

holenderski fiński
bestand tiedoston

NL Ik heb een PlayStation Plus- of PlayStation Now-lidmaatschapsvoucher voor 1, 3 of 12 maanden. Wat gebeurt er als ik deze nu inwissel?

FI Minulla on yhden, kolmen tai 12 kuukauden PlayStation Plus- tai PlayStation Now -jäsenyyteen oikeuttava kuponkikoodi. Mitä tapahtuu, jos lunastan sen nyt?

NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.

FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.

NL Bekijk stap voor stap wat er gebeurt nadat u een project hebt gestart.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

NL Wat gebeurt er als u een enquête stuurt naar uw werknemers?

FI Mitä saat, kun pyydät työntekijöitä vastaamaan kyselytutkimukseen?

NL Bekijk stap voor stap wat er gebeurt nadat u een project hebt gestart.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

NL Wat gebeurt er als u een enquête stuurt naar uw werknemers?

FI Mitä saat, kun pyydät työntekijöitä vastaamaan kyselytutkimukseen?

NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.

FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.

NL Bekijk stap voor stap wat er gebeurt nadat u een project hebt gestart.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

NL Bekijk stap voor stap wat er gebeurt nadat u een project hebt gestart.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

NL Wat gebeurt er als u een enquête stuurt naar uw werknemers?

FI Mitä saat, kun pyydät työntekijöitä vastaamaan kyselytutkimukseen?

NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.

FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.

NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.

FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.

NL Bekijk stap voor stap wat er gebeurt nadat u een project hebt gestart.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

NL Wat gebeurt er als u een enquête stuurt naar uw werknemers?

FI Mitä saat, kun pyydät työntekijöitä vastaamaan kyselytutkimukseen?

NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.

FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.

NL Bekijk stap voor stap wat er gebeurt nadat u een project hebt gestart.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

NL Wat gebeurt er als u een enquête stuurt naar uw werknemers?

FI Mitä saat, kun pyydät työntekijöitä vastaamaan kyselytutkimukseen?

NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.

FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.

NL Bekijk stap voor stap wat er gebeurt nadat u een project hebt gestart.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

NL Wat gebeurt er als u een enquête stuurt naar uw werknemers?

FI Mitä saat, kun pyydät työntekijöitä vastaamaan kyselytutkimukseen?

NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.

FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.

NL Bekijk stap voor stap wat er gebeurt nadat u een project hebt gestart.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

NL Wat gebeurt er als u een enquête stuurt naar uw werknemers?

FI Mitä saat, kun pyydät työntekijöitä vastaamaan kyselytutkimukseen?

NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.

FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.

NL Bekijk stap voor stap wat er gebeurt nadat u een project hebt gestart.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

NL Wat gebeurt er als u een enquête stuurt naar uw werknemers?

FI Mitä saat, kun pyydät työntekijöitä vastaamaan kyselytutkimukseen?

NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.

FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.

NL Bekijk stap voor stap wat er gebeurt nadat u een project hebt gestart.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

NL Wat gebeurt er als u een enquête stuurt naar uw werknemers?

FI Mitä saat, kun pyydät työntekijöitä vastaamaan kyselytutkimukseen?

NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.

FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.

NL Bekijk stap voor stap wat er gebeurt nadat u een project hebt gestart.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

NL Wat gebeurt er als u een enquête stuurt naar uw werknemers?

FI Mitä saat, kun pyydät työntekijöitä vastaamaan kyselytutkimukseen?

NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.

FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.

NL Bekijk stap voor stap wat er gebeurt nadat u een project hebt gestart.

FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń