Przetłumacz "uitgeven" na hiszpański

ES Sin duda, es una forma interesante y sencilla de presentar a los niños los gastos con una tarjeta y, por supuesto, una vez que la tarjeta se ha quedado sin fondos, no hay forma de que puedan gastar más de lo que tienen.

• duda
• interesante
• sencilla de presentar
• niños los gastos
• tarjeta
• supuesto
• fondos

ES El hecho es que tienes que gastar dinero para ganar dinero. Es algo que los dueños de negocios no pueden escapar; la pregunta es si están gastando dinero en valor. 

• dinero

ES Si tuvieras un extra de $X,XXX de presupuesto... ¿cómo lo gastarías y por qué?

• tuvieras un extra
• cómo lo gastarías
• qué

ES Nos encanta cuando las personas compran nuestro software, pero nuestra edición gratuita no tiene anuncios o software empaquetado de mala calidad, y tiene todo lo que necesita para examinar sus copias de seguridad sin tener que gastar un centavo.

• compran nuestro software
• anuncios
• calidad
• necesita para examinar
• copias de seguridad

ES Como mencionamos anteriormente, el iPhone XR sigue siendo un gran teléfono inteligente a considerar, especialmente si no desea desembolsar el efectivo necesario para uno de los modelos más nuevos y premium.

• mencionamos anteriormente
• iPhone XR sigue
• desembolsar el efectivo
• modelos más nuevos

ES «Pude permitirme producir 20 libros, uno para cada alumno de la clase, y ofrecerles un producto final».

• permitirme producir libros
• ofrecerles un producto

ES De las 20 becas de cuatro años que concedimos a las chicas Maasai después de nuestra carrera de 2011, una se financió casi en su totalidad con los ingresos obtenidos con nuestro primer libro de Blurb."

• becas de cuatro

ES Encuentra compradores frecuentes y de alto poder adquisitivo.

• Encuentra compradores frecuentes
• alto poder

ES La forma en que las personas gastan dinero en línea incurre en diferentes niveles de riesgo de fraude

• incurre en diferentes
• riesgo de fraude

ES Según Statistica, "se prevé que en 2024 los consumidores gasten 55.500 millones de dólares estadounidenses en aplicaciones móviles de Google Play Store

• Según Statistica
• consumidores gasten millones
• móviles de Google
• Store

ES Utilizarán legítimamente la cuenta de crédito y realizarán pagos para establecer un buen historial que les permita obtener más tarjetas de crédito o un préstamo antes de llegar al máximo y desaparecer.

• crédito
• máximo

ES Sin gastos excesivos. Establece el CPC y CPA máx. según el precio del producto o margen de beneficio.

• gastos excesivos
• Establece el CPC
• CPA máx
• según el precio
• producto

ES Creemos que alguien que esta comenzando un negocio no deneria tener que gastar mucho dinero para tener un logo asombroso.

• Creemos que alguien
• comenzando un negocio
• logo

ES Con ocho opciones, la gran pregunta es ¿cuál es la adecuada para usted? Permítanos explicarle las diferencias para ayudarlo a determinar dónde debe gastar su efectivo.

• ocho opciones
• usted
• ayudarlo a determinar

ES La marca líder en bicicletas plegables tiene una excelente opción eléctrica, si está dispuesto a desembolsar el dinero en efectivo.

• opción eléctrica

ES Cuando se trata de fiabilidad, precio y tiempo de reproducción, los auriculares con cable no tienen rival.

• trata de fiabilidad
• precio
• reproducción
• auriculares con cable
• tienen

ES Si todavía estás en PS4 pero no quieres gastar demasiado, no hay nada como el viejo clásico del DualShock 4: es un gamepad absolutamente magnífico y, por nuestro dinero, el mejor pad oficial que Sony había fabricado cuando se lanzó.

• quieres gastar demasiado
• clásico del DualShock
• gamepad absolutamente magnífico
• dinero

ES La silla de oficina de Sihoo es una buena consideración para los tipos de oficinas en el hogar que desean elevarse por encima de las opciones de nivel de entrada, pero no quieren gastar el equivalente al pago mensual de su hipoteca.

• silla de oficina
• opciones de nivel
• entrada

ES Si bien los teléfonos que hemos incluido en la lista que acaba de consultar deberían tener un precio inferior a £ 400 o $ 400, eso no significa que sea una cifra que deba gastar

• bien los teléfonos
• lista que acaba
• eso no significa
• cifra que deba

ES ¿Quieres una barra de sonido pero no quieres gastar mucho dinero? Esta Yamaha es una opción atractiva.

• Quieres una barra
• gastar mucho dinero

ES Para obtener un par de cables libres que suenen bien, es necesario gastar más dinero

• obtener un par
• bien

ES Estas mejoras vienen a través de la aplicación gratuita Cozmo. Aquí puedes ver cómo estás progresando con Cozmo, descargar actualizaciones y gastar chispas para desbloquear nuevas habilidades.

• aplicación gratuita Cozmo
• Aquí puedes ver
• descargar actualizaciones
• nuevas

ES Eso se extiende a la cuenta Revolut Junior que no funciona en minoristas con restricción de edad, así como a controles personalizados para que pueda decidir exactamente cómo pueden gastar su dinero

• Eso se extiende
• funciona en minoristas
• restricción de edad
• pueda decidir exactamente
• gastar su dinero

ES (Pocket-lint) - Cuando se trata de drones, la mayoría de nosotros no queremos gastar mil o más en ver si disfrutamos pilotarlos y capturar imágenes; eso es un gran desembolso en algo si no eres un creador a tiempo completo.

• Pocket-lint
• trata de drones
• mayoría de nosotros
• queremos gastar mil
• ver si disfrutamos
• capturar imágenes
• desembolso en algo
• eres un creador

ES Cuando se trata del control de la calefacción central y de vigilar el gasto económico, el Nest Learning Thermostat 3.0 es un pequeño paquete inteligente

• trata del control
• calefacción central
• vigilar el gasto
• Nest Learning Thermostat
• pequeño paquete inteligente

ES Una gran elección para aquellos que no quieren gastar dinero de alto nivel.

• elección para aquellos
• quieren gastar dinero
• alto

ES Lo conseguimos con un equipo de trabajo completo y nuestras soluciones cuestan menos porque gastamos menos en marketing y confiamos en nuestros clientes satisfechos para ayudar a correr la voz

• completo
• nuestras soluciones cuestan
• porque gastamos menos
• marketing
• satisfechos para ayudar
• correr la voz

ES Potencial de ingresos ilimitado con titulares de tarjeta que gastan millones de dólares al mes. 

• Potencial de ingresos
• titulares de tarjeta
• mes

ES No solo es importante el dinero que gastan en tu negocio, sino las interacciones que tienes con cada uno de ellos

• importante el dinero
• sino las interacciones
• ellos

ES Si no quiere gastar precios estrella premium, estos dos teléfonos son probablemente su mejor opción. Pero, ¿cuál deberías comprar?

• quiere gastar precios
• premium
• teléfonos son probablemente
• opción
• cuál deberías comprar

ES Eso permitió a los compradores gastar hasta 45 libras esterlinas (desde un límite anterior de 30 libras esterlinas) para fomentar el uso de tarjetas sin contacto y reducir el riesgo de transmisión del virus por contacto.

• esterlinas
• tarjetas sin contacto
• reducir el riesgo
• transmisión del virus

ES (Pocket-lint) - Todos hemos estado pidiendo muchas más cosas en línea y mientras todos estaban en casa, eso fue genial, pero con la gente saliendo más de la casa, pero aún gastando, esas entregas siguen llegando.

• Pocket-lint
• hemos estado pidiendo
• cosas en línea
• mientras todos estaban
• casa
• eso fue genial
• aún gastando
• esas entregas siguen

ES Es una gran elección si no quieres gastarte varios cientos de dólares en un micrófono de solapa de nivel profesional.

• gastarte varios cientos
• solapa de nivel

ES Con una gran competencia a precios más bajos, BeoPlay H9i necesita hacer mucho para justificar su precio de venta, pero gastaríamos más por la construcción y la comodidad

• competencia a precios
• bajos
• justificar su precio
• venta
• construcción
• comodidad

ES No todo el mundo quiere gastar dinero en efectivo de alto nivel en sus auriculares inalámbricos, pero eso no significa que no pueda encontrar una experiencia auditiva premium

• quiere gastar dinero
• efectivo de alto
• auriculares inalámbricos
• eso no significa
• auditiva premium

ES El Garmin Forerunner 245 Music vuelve a ser más un reloj deportivo que un rastreador de actividad física, pero es una excelente opción para aquellos que corren pero no quieren gastar mucho dinero en un Garmin de gama alta

• Garmin Forerunner Music
• rastreador de actividad
• gastar mucho dinero
• Garmin de gama

ES Podemos cobrar menos porque gastamos menos en marketing y confiamos en nuestros clientes satisfechos para ayudar a correr la voz

• Podemos cobrar menos
• satisfechos para ayudar
• correr la voz

ES Con servicios de transmisión como Netflix y Amazon que gastan miles de millones en contenido nuevo cada año, no ha habido mejor momento para disfrutar

• transmisión como Netflix
• Amazon que gastan
• millones en contenido
• disfrutar

ES Puede gastar tanto o tan poco como quiera. No hay un mínimo. Una buena regla general es comenzar con $ 30 por día, que distribuirán su presupuesto muy bien durante un período de 24 horas.

• mínimo
• distribuirán su presupuesto

ES Ahora ya sabe cómo promocionar su concierto y dónde puede emitir las entradas. Va muy bien hasta aquí. Ahora es el momento de ver cómo se configuran las entradas para conciertos.

• Ahora ya sabe
• promocionar su concierto
• dónde puede emitir
• entradas
• Va muy bien
• aquí

ES Los puntos se ganan comprando en allbeauty. Por cada libra que gastes, ganarás 1 Mybeauty Point. Cuando hayas acumulado 100 puntos, tendrás 1 £ para gastar.

• puntos se ganan
• allbeauty
• libra que gastes
• ganarás Mybeauty Point
• hayas acumulado puntos
• tendrás

ES De hecho, al realizar acciones positivas y darse a conocer, una empresa puede llamar la atención sin tener que gastar necesariamente mucho dinero

• hecho
• realizar acciones positivas
• darse a conocer
• empresa puede llamar
• gastar necesariamente mucho

ES En el caso de compras de juegos digitales y contenido descargable para Nintendo Switch, puedes usar los puntos de oro My Nintendo para pagar parte del precio.

• caso de compras
• juegos digitales
• Switch
• oro My Nintendo

ES ¡Optimiza fácilmente tu tasa de conversión, la satisfacción de tus clientes y el carrito medio gracias a los módulos de promociones y regalos!

• conversión
• satisfacción de tus
• carrito medio gracias
• módulos de promociones
• regalos

ES La verdad es que, a diferencia de los dispositivos Apple Watch , gastar más no necesariamente le otorga una mejor experiencia Wear OS

• Apple Watch
• Wear OS

ES Sin embargo, especifíquelo y terminará gastando más

• embargo
• especifíquelo

ES Hay burbujas de puntuación y fichas de oro para gastar en la tienda de ZomZom, no es que tengas que preocuparte por cargos adicionales o microtransacciones aquí.

• burbujas de puntuación
• fichas de oro
• ZomZom
• tengas que preocuparte
• cargos adicionales
• microtransacciones

ES No hay conexión USB aquí como con los otros micrófonos en esta lista, lo que significa que necesita gastar algo de dinero extra en algo para alimentar y controlar el micrófono.

• conexión USB aquí
• significa que necesita
• algo de dinero
• algo para alimentar

ES No escatime aquí, pero tampoco gastará la tierra

• escatime aquí

ES Eso significa que, por ahora, la lógica más fácil es optar por el Go 3 más preparado para el futuro, ya que gastará cantidades similares en hardware más antiguo si opta por el modelo anterior.

• ahora
• lógica más fácil
• gastará cantidades similares
• hardware más antiguo