Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "uitdrukkingen" na hiszpański

Pokazuję 24 z 24 tłumaczeń wyrażenia "uitdrukkingen" z holenderski na hiszpański

Tłumaczenia uitdrukkingen

"uitdrukkingen" w holenderski można przetłumaczyć na następujące hiszpański słowa/frazy:

uitdrukkingen frases

Tłumaczenie holenderski na hiszpański z uitdrukkingen

holenderski
hiszpański

NL DeepL is de eerste gratis vertaaldienst die gebruikers in staat stelt om precies te bepalen hoe woorden en uitdrukkingen moeten worden vertaald

ES DeepL es el primer servicio de traducción gratuito que ofrece a los usuarios la posibilidad de decidir cómo traducir ciertas palabras y expresiones

holenderski hiszpański
gebruikers usuarios
bepalen decidir
woorden palabras
en y

NL Als u bijvoorbeeld een reis naar Madrid plant, moet u alle basiszinnen en veelgebruikte uitdrukkingen kennen om eten te bestellen, vrienden te maken, een rondleiding te volgen en voor vele andere activiteiten

ES Por ejemplo, si está planeando un viaje a Madrid, se le pedirá que conozca todas las frases básicas y de uso frecuente para pedir comida, hacer amigos, hacer un recorrido y muchas otras actividades

holenderski hiszpański
eten comida
vrienden amigos
vele muchas
andere otras
activiteiten actividades
madrid madrid
uitdrukkingen frases

NL Met je getranscribede video in Sonix heb je nu een manier om content te bepalen door te zoeken op specifieke woorden of uitdrukkingen

ES Con tu vídeo transcrito en Sonix, ahora tienes una forma de identificar el contenido buscando palabras o frases específicas

holenderski hiszpański
video vídeo
sonix sonix
nu ahora
manier forma
content contenido
bepalen identificar
zoeken buscando
specifieke específicas
woorden palabras
uitdrukkingen frases

NL Vervang regexp - vervangt bijpassende delen van de tekst met de gegeven string. Groep uitdrukkingen (bijv $ 1) zijn toegestaan.

ES Reemplazar expresiones regulares - reemplaza partes del texto con cadena dada a juego. Se permiten expresiones de grupo (por ejemplo, $ 1).

holenderski hiszpański
vervangt reemplaza
delen partes
tekst texto
groep grupo
zijn se

NL Voer algemene acties uit met aangepaste gesproken uitdrukkingen en Siri-snelkoppelingen voor iOS-apparaten.

ES Realiza acciones frecuentes con frases de voz personalizadas y atajos de Siri para los dispositivos iOS.

holenderski hiszpański
algemene frecuentes
acties acciones
aangepaste personalizadas
en y
uitdrukkingen frases
snelkoppelingen atajos
siri siri
apparaten dispositivos
ios ios

NL Voer algemene taken uit met aangepaste gesproken uitdrukkingen en Siri-snelkoppelingen voor iOS-apparaten. Bekijk snel uw takenlijst, maak een nieuw incident aan of open een chat met Virtual Agent.

ES Realiza tareas frecuentes con frases de voz personalizadas y atajos de Siri para los dispositivos iOS. Visualiza rápidamente tu lista de tareas, crea un nuevo incidente o abre un chat con Virtual Agent.

holenderski hiszpański
algemene frecuentes
aangepaste personalizadas
en y
snel rápidamente
nieuw nuevo
incident incidente
chat chat
virtual virtual
uitdrukkingen frases
snelkoppelingen atajos
siri siri
apparaten dispositivos
ios ios
bekijk visualiza
agent agent

NL Oké Google, doe de keukenverlichting uit of Hé Google, doe de slaapkamerverlichting uit zijn waarschijnlijk twee van de meest voorkomende uitdrukkingen in ons huishouden

ES "Ok Google, apaga las luces de la cocina" o "Hey Google, apaga las luces de la habitación" son probablemente dos de las frases más comunes en nuestro hogar ahora

holenderski hiszpański
google google
waarschijnlijk probablemente
huishouden hogar
uitdrukkingen frases

NL Het mist misschien de gelaatstrekken of uitdrukkingen van de Buddy en Lovot-machines, maar de slaaprobot van Somnox is ontworpen om knuffeliger te zijn

ES Puede que le falten los rasgos faciales o las expresiones de las máquinas Buddy y Lovot, pero el Sleep Robot de Somnox ha sido diseñado para ser más tierno

holenderski hiszpański
misschien puede
maar pero
machines máquinas

NL Het doel is om te laten zien hoe robots naast mensen kunnen werken en het gebruikt zijn motoren, sensoren en cameras om menselijke uitdrukkingen na te bootsen, interactie aan te gaan en objecten te volgen

ES Su propósito es mostrar cómo los robots pueden trabajar junto con los humanos y utiliza sus motores, sensores y cámaras para imitar expresiones humanas, interactuar y rastrear objetos

holenderski hiszpański
doel propósito
robots robots
kunnen pueden
werken trabajar
en y
motoren motores
sensoren sensores
interactie interactuar
objecten objetos
volgen rastrear
cameras cámaras

NL Gebruik het om de waarden van variabelen, objecten, omstandigheden en uitdrukkingen te krijgen in termen van waar of onwaar

ES Úselo para obtener los valores de variables, objetos, condiciones y expresiones en términos de verdadero o falso

holenderski hiszpański
waarden valores
variabelen variables
objecten objetos
omstandigheden condiciones
en y
krijgen obtener

NL Het wordt gebruikt om te zoeken naar een match tussen reguliere uitdrukkingen en een bepaald string-object

ES Se utiliza para buscar una coincidencia entre expresiones regulares y un objeto de cadena dado

holenderski hiszpański
zoeken buscar
en y
object objeto

NL Voer algemene taken uit met aangepaste gesproken uitdrukkingen en Siri-snelkoppelingen voor iOS-apparaten.

ES Realiza tareas frecuentes con frases de voz personalizadas y atajos de Siri para los dispositivos iOS.

holenderski hiszpański
algemene frecuentes
aangepaste personalizadas
en y
uitdrukkingen frases
snelkoppelingen atajos
siri siri
apparaten dispositivos
ios ios

NL Voer algemene taken uit met aangepaste gesproken uitdrukkingen en Siri-snelkoppelingen voor iOS-apparaten.

ES Realiza tareas frecuentes con frases de voz personalizadas y atajos de Siri para los dispositivos iOS.

holenderski hiszpański
algemene frecuentes
aangepaste personalizadas
en y
uitdrukkingen frases
snelkoppelingen atajos
siri siri
apparaten dispositivos
ios ios

NL Voer algemene taken uit met aangepaste gesproken uitdrukkingen en Siri-snelkoppelingen voor iOS-apparaten.

ES Realiza tareas frecuentes con frases de voz personalizadas y atajos de Siri para los dispositivos iOS.

holenderski hiszpański
algemene frecuentes
aangepaste personalizadas
en y
uitdrukkingen frases
snelkoppelingen atajos
siri siri
apparaten dispositivos
ios ios

NL Voer algemene taken uit met aangepaste gesproken uitdrukkingen en Siri-snelkoppelingen voor iOS-apparaten.

ES Realiza tareas frecuentes con frases de voz personalizadas y atajos de Siri para los dispositivos iOS.

holenderski hiszpański
algemene frecuentes
aangepaste personalizadas
en y
uitdrukkingen frases
snelkoppelingen atajos
siri siri
apparaten dispositivos
ios ios

NL Voer algemene taken uit met aangepaste gesproken uitdrukkingen en Siri-snelkoppelingen voor iOS-apparaten.

ES Realiza tareas frecuentes con frases de voz personalizadas y atajos de Siri para los dispositivos iOS.

holenderski hiszpański
algemene frecuentes
aangepaste personalizadas
en y
uitdrukkingen frases
snelkoppelingen atajos
siri siri
apparaten dispositivos
ios ios

NL Voer algemene taken uit met aangepaste gesproken uitdrukkingen en Siri-snelkoppelingen voor iOS-apparaten.

ES Realiza tareas frecuentes con frases de voz personalizadas y atajos de Siri para los dispositivos iOS.

holenderski hiszpański
algemene frecuentes
aangepaste personalizadas
en y
uitdrukkingen frases
snelkoppelingen atajos
siri siri
apparaten dispositivos
ios ios

NL Voer algemene taken uit met aangepaste gesproken uitdrukkingen en Siri-snelkoppelingen voor iOS-apparaten.

ES Realiza tareas frecuentes con frases de voz personalizadas y atajos de Siri para los dispositivos iOS.

holenderski hiszpański
algemene frecuentes
aangepaste personalizadas
en y
uitdrukkingen frases
snelkoppelingen atajos
siri siri
apparaten dispositivos
ios ios

NL Voer algemene taken uit met aangepaste gesproken uitdrukkingen en Siri-snelkoppelingen voor iOS-apparaten.

ES Realiza tareas frecuentes con frases de voz personalizadas y atajos de Siri para los dispositivos iOS.

holenderski hiszpański
algemene frecuentes
aangepaste personalizadas
en y
uitdrukkingen frases
snelkoppelingen atajos
siri siri
apparaten dispositivos
ios ios

NL Leer hoe je een verhaal vertelt via uitdrukkingen, houdingen, kleding en meer en ontdek hoe je dynamische karakters ontwerpt

ES Descubre el diseño dinámico de personajes y aprende a contar una historia a través de sus expresiones, sus poses, su vestuario y mucho más

holenderski hiszpański
leer aprende
verhaal historia
kleding diseño
en y
ontdek descubre
dynamische dinámico
karakters personajes

NL Ten slotte kunt u verschillende lagen met elkaar verbinden via wiskundige uitdrukkingen

ES Por último, puedes conectar diferentes capas mediante expresiones matemáticas

holenderski hiszpański
verschillende diferentes
lagen capas
verbinden conectar
slotte último

NL Die tech kan je glimlach, boze uitdrukkingen, fronsen, verbaasde blikken en meer volgen

ES Esa tecnología podrá rastrear su sonrisa, expresiones de enojo, ceños fruncidos, miradas de sorpresa y más

holenderski hiszpański
tech tecnología
glimlach sonrisa
en y
meer más
volgen rastrear

NL Hij heeft een expressief dot-matrix gezicht dat uitdrukkingen en interacties met de speler biedt

ES Tiene una expresiva cara de matriz de puntos que ofrece expresiones e interacciones con el jugador

holenderski hiszpański
gezicht cara
en e
interacties interacciones
speler jugador
biedt ofrece
matrix matriz

NL Vervang regexp - vervangt bijpassende delen van de tekst met de gegeven string. Groep uitdrukkingen (bijv $ 1) zijn toegestaan.

ES Reemplazar expresiones regulares - reemplaza partes del texto con cadena dada a juego. Se permiten expresiones de grupo (por ejemplo, $ 1).

Pokazuję 24 z 24 tłumaczeń