Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "snellere" na hiszpański

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "snellere" z holenderski na hiszpański

Tłumaczenia snellere

"snellere" w holenderski można przetłumaczyć na następujące hiszpański słowa/frazy:

snellere fácil más rápido rápidamente rápido velocidad velocidades

Tłumaczenie holenderski na hiszpański z snellere

holenderski
hiszpański

NL Snellere, eenvoudigere veiligheidsimplementaties voor snellere mitigaties en een snellere waardetoevoer.

ES Implementaciones de seguridad más rápidas y sencillas que aceleran la mitigación y el tiempo de creación de valor.

holenderski hiszpański
en y

NL Snellere, eenvoudigere veiligheidsimplementaties voor snellere mitigaties en een snellere waardetoevoer.

ES Implementaciones de seguridad más rápidas y sencillas que aceleran la mitigación y el tiempo de creación de valor.

holenderski hiszpański
en y

NL Google belooft 80 procent snellere CPU-prestaties in vergelijking met de Pixel 5 en 370 procent snellere GPU-prestaties.

ES Google promete un rendimiento de la CPU un 80% más rápido en comparación con el Pixel 5 y un rendimiento de la GPU un 370% más rápido.

holenderski hiszpański
google google
belooft promete
vergelijking comparación
pixel pixel
en y
prestaties rendimiento
cpu cpu
gpu gpu

NL Snellere levering en snellere time-to-value met nauwkeurigere planning tijdens het bijwerken en bijhouden van de voortgang.

ES Agiliza la entrega y la obtención de valor gracias a una planificación más precisa a medida que actualizas y haces un seguimiento del avance.

holenderski hiszpański
levering entrega
en y
planning planificación
bijhouden seguimiento
voortgang avance
value valor

NL NVMe-schijven zijn ongelooflijk snelle opslagstations waarmee u uw pc kunt upgraden en betere overdrachtssnelheden, snellere opstarttijden en snellere

ES Las unidades NVMe son unidades de almacenamiento increíblemente rápidas y le permiten actualizar su PC y obtener mejores velocidades de

holenderski hiszpański
ongelooflijk increíblemente
upgraden actualizar
betere mejores
schijven unidades
nvme nvme
pc pc

NL Er wordt beweerd dat de H1-chip een twee keer snellere verbinding tussen actieve apparaten biedt dan de oude AirPods, 50 procent meer gesprekstijd en een 1,5x snellere verbinding voor telefoongesprekken

ES Se afirma que el chip H1 ofrece una conexión dos veces más rápida entre dispositivos activos que los viejos AirPods, un 50% más de tiempo de conversación y una conexión 1,5 veces más rápida para llamadas telefónicas

holenderski hiszpański
verbinding conexión
actieve activos
apparaten dispositivos
biedt ofrece
oude viejos
en y
telefoongesprekken llamadas telefónicas
chip chip
airpods airpods

NL Snellere levering en snellere time-to-value met nauwkeurigere planning tijdens het bijwerken en bijhouden van de voortgang.

ES Agiliza la entrega y la obtención de valor gracias a una planificación más precisa a medida que actualizas y haces un seguimiento del avance.

holenderski hiszpański
levering entrega
en y
planning planificación
bijhouden seguimiento
voortgang avance
value valor

NL Google belooft 80 procent snellere CPU-prestaties in vergelijking met de Pixel 5 en 370 procent snellere GPU-prestaties.

ES Google promete un rendimiento de la CPU un 80% más rápido en comparación con el Pixel 5 y un rendimiento de la GPU un 370% más rápido.

holenderski hiszpański
google google
belooft promete
vergelijking comparación
pixel pixel
en y
prestaties rendimiento
cpu cpu
gpu gpu

NL Snellere levering en snellere time-to-value met nauwkeurigere planning tijdens het bijwerken en bijhouden van de voortgang.

ES Agiliza la entrega y la obtención de valor gracias a una planificación más precisa a medida que actualizas y haces un seguimiento del avance.

holenderski hiszpański
levering entrega
en y
planning planificación
bijhouden seguimiento
voortgang avance
value valor

NL Snellere levering en snellere time-to-value met nauwkeurigere planning tijdens het bijwerken en bijhouden van de voortgang.

ES Agiliza la entrega y la obtención de valor gracias a una planificación más precisa a medida que actualizas y haces un seguimiento del avance.

holenderski hiszpański
levering entrega
en y
planning planificación
bijhouden seguimiento
voortgang avance
value valor

NL Snellere levering en snellere time-to-value met nauwkeurigere planning tijdens het bijwerken en bijhouden van de voortgang.

ES Agiliza la entrega y la obtención de valor gracias a una planificación más precisa a medida que actualizas y haces un seguimiento del avance.

holenderski hiszpański
levering entrega
en y
planning planificación
bijhouden seguimiento
voortgang avance
value valor

NL Snellere levering en snellere time-to-value met nauwkeurigere planning tijdens het bijwerken en bijhouden van de voortgang.

ES Agiliza la entrega y la obtención de valor gracias a una planificación más precisa a medida que actualizas y haces un seguimiento del avance.

holenderski hiszpański
levering entrega
en y
planning planificación
bijhouden seguimiento
voortgang avance
value valor

NL Snellere levering en snellere time-to-value met nauwkeurigere planning tijdens het bijwerken en bijhouden van de voortgang.

ES Agiliza la entrega y la obtención de valor gracias a una planificación más precisa a medida que actualizas y haces un seguimiento del avance.

holenderski hiszpański
levering entrega
en y
planning planificación
bijhouden seguimiento
voortgang avance
value valor

NL Snellere levering en snellere time-to-value met nauwkeurigere planning tijdens het bijwerken en bijhouden van de voortgang.

ES Agiliza la entrega y la obtención de valor gracias a una planificación más precisa a medida que actualizas y haces un seguimiento del avance.

holenderski hiszpański
levering entrega
en y
planning planificación
bijhouden seguimiento
voortgang avance
value valor

NL Snellere levering en snellere time-to-value met nauwkeurigere planning tijdens het bijwerken en bijhouden van de voortgang.

ES Agiliza la entrega y la obtención de valor gracias a una planificación más precisa a medida que actualizas y haces un seguimiento del avance.

holenderski hiszpański
levering entrega
en y
planning planificación
bijhouden seguimiento
voortgang avance
value valor

NL Bereik hogere SLA's, snellere triage en snellere oplossingen voor je kritieke applicaties met Priority-support voor Data Center-klanten.

ES Consigue mayores SLA, una evaluación más rápida y resoluciones en menos tiempo para tus aplicaciones críticas gracias al soporte Priority para clientes de Data Center.

holenderski hiszpański
s s
en y
applicaties aplicaciones
data data
sla sla
oplossingen resoluciones
support soporte
klanten clientes
center center

NL Je issues met hoge prioriteit worden rechtstreeks naar onze meest ervaren engineers gestuurd, die erop gebrand zijn hogere SLA's, snellere triage en snellere probleemoplossing te leveren.

ES Tus incidencias de alta prioridad se dirigirán directamente a nuestros ingenieros más sénior encargados de ofrecer los SLA de mayor nivel, así como evaluaciones y resoluciones más rápidas.

holenderski hiszpański
issues incidencias
prioriteit prioridad
rechtstreeks directamente
s s
en y
leveren ofrecer
sla sla

NL NVMe-schijven zijn ongelooflijk snelle opslagstations waarmee u uw pc kunt upgraden en betere overdrachtssnelheden, snellere opstarttijden en snellere

ES Las unidades NVMe son unidades de almacenamiento increíblemente rápidas y le permiten actualizar su PC y obtener mejores velocidades de

holenderski hiszpański
ongelooflijk increíblemente
upgraden actualizar
betere mejores
schijven unidades
nvme nvme
pc pc

NL Deze kaarten komen in de volgorde waarin je ze rangschikt, en bieden je buffs om je te helpen, van snellere herladen tot melee-aanvallen die je enigszins genezen of snellere bewegingssnelheid bieden

ES Estas cartas vienen en el orden en el que las organizas, y te ofrecen bonificaciones para ayudarte, desde recargas más rápidas hasta ataques cuerpo a cuerpo que te curan ligeramente o te proporcionan mayor velocidad de movimiento

holenderski hiszpański
kaarten cartas
volgorde orden
helpen ayudarte
enigszins ligeramente
aanvallen ataques

NL Dankzij de ondersteuning van Cloudflare voor HTTP/3 zijn snellere, betrouwbaardere en veiligere verbindingen met websites en API's mogelijk.

ES Cloudflare, al ser compatible con HTTP/3, proporciona conexiones más rápidas, seguras y fiables a las diferentes API y sitios web.

holenderski hiszpański
http http
zijn ser
verbindingen conexiones
api api
s s
cloudflare cloudflare

NL Onze services maken gebruik van cookies en vergelijkbare technologieën (zoals pixels en lokale opslag) om jou een betere, snellere en veiligere ervaring te bieden

ES Nuestros servicios usan cookies y otras tecnologías similares, como píxeles o almacenamiento local, para brindarte una experiencia mejor, más rápida y más segura

holenderski hiszpański
cookies cookies
en y
vergelijkbare similares
zoals como
pixels píxeles
lokale local
opslag almacenamiento
ervaring experiencia
gebruik usan

NL Verbind strategische investeringen met gecreëerde klantwaarde voor snellere en meer betrouwbare resultaten.

ES Conecta las inversiones estratégicas con el valor de cliente creado para lograr unos resultados más rápidos y fiables.

holenderski hiszpański
verbind conecta
strategische estratégicas
investeringen inversiones
meer más
betrouwbare fiables
resultaten resultados

NL Transformeer IT voor snellere service en een soepele samenwerking.

ES Transforma la TI para realizar entregas más rápidas y colaborar sin esfuerzo.

holenderski hiszpański
en y
samenwerking colaborar

NL Verbind Statuspage met onze incidentmanagement-toolset voor snellere reacties.

ES Conecta Statuspage a tu conjunto de herramientas de gestión de incidentes para agilizar la respuesta.

holenderski hiszpański
verbind conecta
reacties respuesta

NL Doorbreek organisatorische afscheidingen met een naadloze werkstroom om snellere verkoopcycli te creëren.

ES Elimina los núcleos organizativos con un flujo de trabajo fluido para producir ciclos de venta más rápidos.

holenderski hiszpański
werkstroom flujo de trabajo

NL We zijn een partnerschap aangegaan met Cloudflare Om u gemakkelijke toegang te bieden Cloudflare's CDN. Cloudflare verkleint de afstand tussen uw bezoekers en uw server, wat resulteert in snellere laadtijden.

ES Nos hemos asociado con Cloudflare para proporcionarle un fácil acceso a Cloudflare's CDN. Cloudflare reduce la distancia entre sus visitantes y su servidor, lo que resulta en tiempos de carga más rápidos.

holenderski hiszpański
gemakkelijke fácil
toegang acceso
s s
afstand distancia
bezoekers visitantes
en y
server servidor
een partnerschap aangegaan asociado
cloudflare cloudflare
bieden proporcionarle
cdn cdn

NL Ze maken een reeks harde schijven en het unieke is dat je een RAID SSD kunt krijgen voor snellere prestaties (dit is een techniek die twee fysieke schijven tegelijk gebruikt) en het wordt verkocht als een enkele schijf.

ES Fabrican una gama de discos duros y lo que es único es que se puede obtener una unidad RAID SSD para un rendimiento más rápido (esta es una técnica que utiliza dos unidades físicas al mismo tiempo) y se vende como una sola unidad.

holenderski hiszpański
reeks gama
harde duros
en y
ssd ssd
prestaties rendimiento
techniek técnica
tegelijk al mismo tiempo
gebruikt utiliza
verkocht vende

NL Ontdek hoe klanten profiteren van snellere en eenvoudigere innovatie met Atlassian-partners

ES Descubre cómo los clientes están impulsando la innovación más rápida y fácilmente con los partners de Atlassian

holenderski hiszpański
ontdek descubre
en y
innovatie innovación
partners partners
atlassian atlassian

NL We moesten een snellere, eenvoudigere manier vinden om deel te nemen aan DevOps.”

ES Necesitábamos encontrar una forma más rápida y sencilla de participar en el proceso de DevOps”.

holenderski hiszpański
vinden encontrar
deel participar
devops devops

NL Verspil geen tijd en geld aan het ontwikkelen en onderhouden van meerdere of bedrijfseigen oplossingen. Integreer de FIDO-authenticatieoplossingen van OneSpan naast bestaande applicaties en zorg voor een snellere time-to-market.

ES No gaste tiempo preciado y dinero en desarrollar y mantener soluciones patentadas o diversas. Integre las soluciones de autenticación FIDO de OneSpan junto a aplicaciones existentes y garantice un tiempo de comercialización más rápido.

holenderski hiszpański
geld dinero
onderhouden mantener
oplossingen soluciones
integreer integre
bestaande existentes
applicaties aplicaciones
fido fido

NL De A1X en A1 zijn broer en zus van elkaar. Ze hebben veel overeenkomsten, maar de A1X heeft van alles een beetje meer. Een sterkere batterij, snellere recycletijd en een bijgewerkte gebruikersinterface. En hij is beschikbaar voor Fujifilm en Sony.

ES El A1X y el A1 son hermanos. Poseen numerosas similitudes, pero el A1X incorpora algunas funcionalidades adicionales. Batería más potente, tiempo de reciclado más rápido y una nueva interfaz de usuario. Y es compatible con Fujifilm y Sony.

holenderski hiszpański
en y
overeenkomsten similitudes
batterij batería
bijgewerkte nueva
sony sony

NL www.gmail.com – 4 gratis methoden voor snellere toegang tot je Gmail in 2021

ES Los mejores clientes de correo electrónico de Windows 10 para administrar varias cuentas en 2021

NL Snellere vertaling van campagnes door gebruik te maken van een integratie van Iterable met Box

ES Traducción más rápida de campañas aprovechando la integración de iterable con Box

holenderski hiszpański
vertaling traducción
campagnes campañas
integratie integración
iterable iterable
box box

NL Snellere Downloads & Geen ads

ES Descargas más rápidas y sin anuncios

holenderski hiszpański
downloads descargas
geen sin
ads anuncios

NL Dit helpt problemen met betrekking tot het schalen van gegevensaflevering te minimaliseren en maakt ook snellere gegevensherstel mogelijk omdat publiceren minder snel een knelpunt wordt.

ES Esto ayuda a minimizar los problemas relacionados con la escala de la entrega de datos, y también permite una recuperación más rápida de los datos, ya que es menos probable que la publicación se convierta en un cuello de botella.

holenderski hiszpański
helpt ayuda
problemen problemas
minimaliseren minimizar
en y
publiceren publicación
minder menos
snel rápida
schalen escala
mogelijk probable

NL Transformeer IT voor snellere service en een soepele samenwerking

ES Transforma la TI para entregas más rápidas y una colaboración sin esfuerzo

holenderski hiszpański
en y
samenwerking colaboración

NL Maak snellere beslissingen over veranderingen in processen en tools met je team.

ES Toma decisiones de equipo más rápido sobre cambios en procesos y herramientas.

holenderski hiszpański
beslissingen decisiones
veranderingen cambios
processen procesos
en y

NL Wist u dat er een snellere manier is om bij enkele van de essentiële instellingen en knoppen te komen - zelfs eenvoudige dingen zoals het uitschakelen van uw machine.

ES ¿Sabía que hay una forma más rápida de acceder a algunas de las configuraciones y botones esenciales, incluso cosas simples como apagar la máquina?

holenderski hiszpański
wist sabía
manier forma
essentiële esenciales
instellingen configuraciones
knoppen botones
dingen cosas
uitschakelen apagar
machine máquina

NL Snellere vervulling, premium producten

ES Cumplimiento más rápido, premium products

holenderski hiszpański
premium premium

NL Onze web crawler helpt je bij het vinden en oplossen van SEO-fouten op een veel snellere manier dan andere programma’s dankzij het volgende:

ES Nuestro website crawler de sitios te ayudará a detectar y corregir errores SEO mucho más rápido que otros, esto se debe a:

holenderski hiszpański
web sitios
en y
oplossen corregir
s s
crawler crawler
fouten errores
seo seo

NL Snellere fraudepreventie door intelligente automatisering en nauwkeurige risicoscore

ES Prevención de fraude más rápida a través de la automatización inteligente y una puntuación de riesgo precisa

holenderski hiszpański
intelligente inteligente
automatisering automatización
en y
nauwkeurige precisa

NL Zorg voor een snellere naleving met vooraf geconfigureerde regelsets en voorspellende modellen voor machinaal leren

ES Acelere la conformidad con conjuntos de reglas preconfigurados y modelos predictivos de aprendizaje automático.

holenderski hiszpański
naleving conformidad
en y
voorspellende predictivos
modellen modelos
leren aprendizaje
machinaal automático

NL Voor OneSpan Cloud Authentication moet u één REST API integreren in uw toepassing, wat een relatief eenvoudige implementatie en een snellere activering betekent

ES OneSpan Cloud Authentication requiere que se integre una única API REST en su aplicación, lo que garantiza una implementación relativamente fácil y una puesta en marcha más rápida

holenderski hiszpański
cloud cloud
moet requiere
integreren integre
relatief relativamente
en y
rest rest

NL MotoNovo gebruikt Secure Agreement Automation om financiële contracten volledig digitaal aan te bieden. 40% wordt voltooid zonder handmatige tussenkomst, voor snellere groei en minder risico

ES MotoNovo utiliza Secure Agreement Automation para que las contrataciones financieras sean digitales. 40 % de nuevos negocios sin intervención manual, lo cual permitió un crecimiento más rápido con menos riesgo.

holenderski hiszpański
automation automation
financiële financieras
digitaal digitales
zonder sin
handmatige manual
groei crecimiento
risico riesgo
en las

NL Snellere innovatie: Fintechs kunnen doorgaans sneller innoveren en nieuwe toepassingen en functionaliteit ontwikkelen dan de gevestigde IT-teams van banken.

ES Innovación más rápida: las fintech suelen ser capaces de innovar y desarrollar nuevas aplicaciones y funcionalidades más rápidamente que los equipos de TI de los bancos tradicionales.

holenderski hiszpański
doorgaans suelen
nieuwe nuevas
functionaliteit funcionalidades
banken bancos
kunnen capaces

NL Voor financiële instellingen leidt dit tot snellere processen voor het openen van rekeningen en onboarding, terwijl ook bescherming wordt geboden tegen fraude

ES Para las instituciones financieras, esto acelera los procesos de apertura de cuentas y de incorporación, a la vez que protege contra el fraude

holenderski hiszpański
financiële financieras
instellingen instituciones
processen procesos
openen apertura
rekeningen cuentas
onboarding incorporación
bescherming protege
fraude fraude

NL Security, networking en infrastructuur moeten zich verder ontwikkelen op basis van inzichten en automation om gelijke tred te houden met steeds snellere (doorlopende) levering van toepassingen en iteraties.

ES La seguridad, las redes y la infraestructura deben evolucionar y aprovechar los conocimientos y la automatización para seguir el ritmo de la aceleración de la entrega e iteración (continuas) de las aplicaciones.

holenderski hiszpański
security seguridad
infrastructuur infraestructura
moeten deben
ontwikkelen evolucionar
inzichten conocimientos
automation automatización
levering entrega
toepassingen aplicaciones

NL Snellere uitrol van digitale IoT-initiatieven zonder in te leveren op security.

ES Facilita la rápida implementación de iniciativas digitales permitidas por la IoT sin comprometer la seguridad.

holenderski hiszpański
digitale digitales
zonder sin
security seguridad
initiatieven iniciativas
iot iot

NL Snellere uitrol van apps dankzij consistente implementatie van mobiele apps en ervaringen voor alle LoB’s.

ES Acelera las implementaciones de las aplicaciones a través de prácticas uniformes para implementar aplicaciones y experiencias móviles para todas las LoB.

holenderski hiszpański
mobiele móviles
ervaringen experiencias
s s

NL De A1X en A1 zijn broer en zus van elkaar. Ze hebben veel overeenkomsten, maar de A1X heeft van alles een beetje meer. Een sterkere batterij, snellere hersteltijd en een bijgewerkte gebruikersinterface. En hij is beschikbaar voor Fujifilm en Sony.

ES El A1X y el A1 son hermanos. Poseen numerosas similitudes, pero el A1X incorpora algunas funcionalidades adicionales. Batería más potente, tiempo de reciclado más rápido y una nueva interfaz de usuario. Además, es compatible con Fujifilm y Sony.

holenderski hiszpański
en y
overeenkomsten similitudes
batterij batería
bijgewerkte nueva
sony sony

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń