NL Dit psychedelische en soepele spel is echt een plezierige traktatie met een ontroerend verhaal.
NL Dit psychedelische en soepele spel is echt een plezierige traktatie met een ontroerend verhaal.
ES Este juego psicodélico y suave es un placer realmente agradable con una historia conmovedora.
holenderski | hiszpański |
---|---|
en | y |
soepele | suave |
echt | realmente |
verhaal | historia |
NL Het is 2005, Zamnesia begint pas net en zijn kenmerkende logo verovert de psychedelische wereld in volle vaart
ES Es el año 2005; Zamnesia acaba de empezar su actividad y su logo está conquistando el mundo psicodélico
holenderski | hiszpański |
---|---|
begint | empezar |
net | acaba |
en | y |
logo | logo |
wereld | mundo |
zamnesia | zamnesia |
NL Bij Zamnesia vind je verschillende kweeksets voor magic truffels en paddo's. Deze producten zijn zelfs zo populair dat we een speciale shroomshop met deze kleine, psychedelische schimmels hebben!
ES En Zamnesia tenemos a disposición una amplia gama de kits de cultivo de setas y trufas mágicas. De hecho, tiene tanto éxito que tenemos una shroomshop dedicada a estos pequeños hongos psicodélicos.
holenderski | hiszpański |
---|---|
truffels | trufas |
en | y |
kleine | pequeños |
zamnesia | zamnesia |
NL Paddo's zijn een speciaal soort hallucinogene paddenstoelen die sterke psychedelische effecten kunnen produceren.
ES Las setas mágicas son un tipo especial de hongos alucinógenos muy apreciados por su capacidad para producir efectos psicodélicos fuertes.
holenderski | hiszpański |
---|---|
speciaal | especial |
soort | tipo |
sterke | fuertes |
effecten | efectos |
NL Veel mensen zijn dol op dit 'vlees van de goden' vanwege het milde effect ervan en de levendige psychedelische visuals
ES A los consumidores les encanta la "carne de los dioses" por su efecto leve y alucinaciones visuales intensas
holenderski | hiszpański |
---|---|
vlees | carne |
effect | efecto |
en | y |
NL De psychedelische chemie van paddo's
ES Química Psicodélica De Las Setas Alucinógenas
NL Paddo's worden meestal als geheel gegeten, omdat de belangrijkste ingrediënten, psilocybine en psilocine, verantwoordelijk voor de psychedelische effecten, in het vruchtvlees zitten
ES Los hongos psilocibios se suelen comer enteros, ya que sus ingredientes principales, la psilocibina y la psilocina, son los responsables de provocar el efecto psicodélico
holenderski | hiszpański |
---|---|
meestal | suelen |
belangrijkste | principales |
ingrediënten | ingredientes |
psilocybine | psilocibina |
en | y |
verantwoordelijk | responsables |
effecten | efecto |
NL Microdosing is een populaire optie, omdat het je in staat stelt wel de basisvoordelen van paddo's te ervaren, maar zonder echte psychedelische effecten
ES La microdosificación es una opción muy popular para muchas personas, porque permite disfrutar de los beneficios básicos de los hongos alucinógenos, sin experimentar sus efectos psicodélicos
holenderski | hiszpański |
---|---|
populaire | popular |
optie | opción |
ervaren | experimentar |
effecten | efectos |
in staat | permite |
NL Gelukkig zijn er niet veel testen die screenen op psychedelische drugs, maar als die er wel zouden zijn, zouden paddo's moeilijk te detecteren zijn
ES Afortunadamente, no hay muchas pruebas que busquen drogas psicodélicas, pero, si las hubiera, los hongos serían muy difíciles de detectar
holenderski | hiszpański |
---|---|
gelukkig | afortunadamente |
testen | pruebas |
moeilijk | difíciles |
detecteren | detectar |
NL Zoete bessensmaak en een krachtige psychedelische...
ES Dulce sabor a moras y fuerte efecto...
holenderski | hiszpański |
---|---|
zoete | dulce |
en | y |
een | a |
krachtige | fuerte |
NL De planten leveren een gemiddelde opbrengst op, maar de kwaliteit van de cannabis, met zijn zoete bessensmaak, is uitmuntend en slaat in met een krachtige, haast psychedelische high.
ES Las plantas producen una cosecha mediana, pero la calidad del cannabis es excelente y pega con un subidón poderoso, casi psicodélico, y un sabor dulce a bayas.
holenderski | hiszpański |
---|---|
planten | plantas |
opbrengst | cosecha |
cannabis | cannabis |
zoete | dulce |
krachtige | poderoso |
NL Deze kruidenmix van Happy Caps dankt zijn psychedelische werking aan Hawaiian Baby Woodrose zaden (Argyreia nervosa) en bevat een tikkeltje cafeïne voor extra pit.
ES Esta hierba psicodélica de Happy Caps está basada en la semilla de Baby Woodrose hawaiana (HBW - argyreia nervosa) con un toque de cafeína para añadirle resonancia.
holenderski | hiszpański |
---|---|
baby | baby |
NL De inheemse Afrikaners gebruiken deze zaadjes omwille van hun stimulerende en psychedelische effecten
ES Los nativos africanos usan sus semillas por sus efectos estimulantes y psicodélicos
holenderski | hiszpański |
---|---|
gebruiken | usan |
zaadjes | semillas |
en | y |
effecten | efectos |
NL Effecten van een psychedelische microdosis
ES Efectos De La Microdosificación De Psicodélicos
holenderski | hiszpański |
---|---|
effecten | efectos |
NL De Bolivian Torch (Echinopsis lageniformis) is een van de psychedelische cactussen uit Zuid-Amerika die een belangrijke rol speelt in sjamanistische rituelen
ES La Antorcha Boliviana (Echinopsis lageniformis) es uno de los cactus psicodélicos de América del Sur que forman parte importante de rituales chamánicos
holenderski | hiszpański |
---|---|
belangrijke | importante |
rol | parte |
amerika | américa |
zuid | sur |
NL Net als de San Pedro cactus, bevat de Bolivian Torch ook psychoactieve alkaloïden, zoals Mescaline, een krachtige, psychedelische...
ES Al igual que el San Pedro, la Antorcha Boliviana contiene varios alcaloides psicoactivos, entre los que se incluye la mescalina.
holenderski | hiszpański |
---|---|
san | san |
NL Paddenstoelen worden al lang vanwege hun natuurlijke voedingsstoffen, verbindingen en effecten gebruikt. Dit geldt voor hallucinogene paddo's en magic truffels boordevol psilocybine, maar ook voor andere, niet-psychedelische soorten.
ES Los hongos se han utilizado desde hace mucho tiempo por su nutrientes, compuestos y efectos naturales; como en el caso de los hongos y trufas psilocibios que se consumen con fines alucinógenos, así como otras especies no psicodélicas.
holenderski | hiszpański |
---|---|
paddenstoelen | hongos |
natuurlijke | naturales |
voedingsstoffen | nutrientes |
verbindingen | compuestos |
en | y |
effecten | efectos |
truffels | trufas |
andere | otras |
soorten | especies |
NL We hebben alles wat je nodig hebt om je eigen psychedelische gewas te kweken en ervan te genieten
ES Tenemos todo lo que necesitas para cultivar y disfrutar de una cosecha psicodélica
holenderski | hiszpański |
---|---|
nodig | necesitas |
kweken | cultivar |
en | y |
genieten | disfrutar |
NL Schimmels zijn misschien wel de architecten van het universum, dus is het vrij gebruikelijk dat nieuwe en intrigerende truffels met psychedelische effecten op de lijst verschijnen
ES Los hongos son los arquitectos potenciales del universo, por lo que es bastante común que aparezcan productos nuevos y fascinantes en esta lista
holenderski | hiszpański |
---|---|
architecten | arquitectos |
universum | universo |
vrij | bastante |
gebruikelijk | común |
nieuwe | nuevos |
en | y |
lijst | lista |
verschijnen | aparezcan |
NL De hallucinogene Valhalla Magic Truffels brengen je binnen een uur na inname in psychedelische sferen
ES Las trufas mágicas Valhalla te catapultarán hacia una dimensión psicodélica, una hora después de consumirlas
holenderski | hiszpański |
---|---|
truffels | trufas |
NL Je hebt slechts wat geduld nodig, waarna je al snel op weg bent naar een krachtige, psychedelische ervaring!
ES Sólo se necesita un poco de paciencia, y pronto podrás disfrutar de una estupenda experiencia psicodélica.
holenderski | hiszpański |
---|---|
geduld | paciencia |
snel | pronto |
ervaring | experiencia |
NL Fotografie Laat Betoverende Psychedelische Schoonheid Van Koraal Zien
ES Cómo Hacer Deliciosas Tortitas Con Cannabis
holenderski | hiszpański |
---|---|
van | con |
zien | hacer |
NL Hoe Psychedelische Drugs Tot Technologische Innovatie Inspireerden
ES 10 De Julio (710): El Día De Los Concentrados De Cannabis
NL Blue Honey: Maak Psychedelische Honing Met Paddo's
ES Análisis Del Kit De Cultivo Zamnesia Treasure Coast
NL De Psychedelische Gids Voor Trip-Sitters
ES Cómo Almacenar Setas y Trufas Mágicas
NL Hoe Bereid Je Je Voor Op Een Veilige Psychedelische Trip?
ES Cómo Crear Un Huerto Exterior De Setas Mágicas
holenderski | hiszpański |
---|---|
hoe | cómo |
NL Meest Gemaakte Fouten Bij Een Psychedelische Trip
ES Miel Azul: Cómo Hacer Miel Psicodélica Con Setas Alucinógenas
holenderski | hiszpański |
---|---|
gemaakte | hacer |
NL 9 (Legale) Drugs Die Een Psychedelische Trip Veroorzaken
ES 6 Hierbas Exóticas Que No Conoces (Pero Deberías Probar)
holenderski | hiszpański |
---|---|
die | que |
een | pero |
NL Alles Wat Je Weten Moet over Psychedelische Yoga
ES 7 Plantas Sagradas De Todo El Mundo
holenderski | hiszpański |
---|---|
wat | el |
over | de |
Pokazuję 29 z 29 tłumaczeń