NL In deze podcasting tutorial nemen we je mee door elke stap van het proces:
Przetłumacz "podcasting tutorial nemen" na hiszpański
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "podcasting tutorial nemen" z holenderski na hiszpański
Tłumaczenia podcasting tutorial nemen
"podcasting tutorial nemen" w holenderski można przetłumaczyć na następujące hiszpański słowa/frazy:
Tłumaczenie holenderski na hiszpański z podcasting tutorial nemen
holenderski
hiszpański
ES En este tutorial de podcasting, te guiaremos a través de cada paso del proceso:
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| stap | paso |
| proces | proceso |
| tutorial | tutorial |
| podcasting | podcasting |
NL In deze podcasting tutorial nemen we je mee door elke stap van het proces:
ES En este tutorial de podcasting, te guiaremos a través de cada paso del proceso:
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| stap | paso |
| proces | proceso |
| tutorial | tutorial |
| podcasting | podcasting |
NL Notitie: We zullen ook een korte tutorial aanbieden over het installeren van een 1-kliktoepassingssjabloon op uw server in de cloudportal. Voel je welkom om naar de afsluitende paragrafen over te slaan als je er alleen voor die tutorial bent.
ES Nota: También ofreceremos un breve tutorial sobre la instalación de una plantilla de solicitud de 1 clic en su servidor en el portal de nubes. Por favor, siéntase bienvenido a saltar a los párrafos finales si solo está aquí para ese tutorial.
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| notitie | nota |
| korte | breve |
| installeren | instalación |
| server | servidor |
| tutorial | tutorial |
| er | aquí |
NL Wil je Gutenberg nog beter kunnen gebruiken? Of het uitbreiden met je eigen blokken? Lees dan onze artikelen Gutenberg tutorial voor gebruikers en Gutenberg tutorial voor ontwikkelaars.
ES ¿Quieres utilizar aún mejor Gutenberg? ¿O ampliarlo con bloques propios? Entonces no te pierdas nuestros artículos Tutorial Gutenberg para usuarios/as y Tutorial Gutenberg para desarrolladores/as.
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| beter | mejor |
| blokken | bloques |
| dan | entonces |
| gebruikers | usuarios |
| en | y |
| ontwikkelaars | desarrolladores |
| gutenberg | gutenberg |
| tutorial | tutorial |
NL Jouw missie is om Git te leren kennen door de tutorial te voltooien en alle ruimtestations van je team op te sporen. Opdrachten die in deze tutorial worden behandeld:
ES Tu misión es aprender los fundamentos de Git, para lo cual tendrás que terminar este tutorial y hacer un seguimiento de todas las estaciones espaciales de tu equipo. Los comandos de los que se habla en este tutorial son los siguientes:
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| missie | misión |
| git | git |
| leren | aprender |
| team | equipo |
| tutorial | tutorial |
NL Daarom kiest u iTop Screen Recorder om uw tutorial gemakkelijk en professioneel op te nemen.
ES ¡Deja a este grabador de pantalla gratis proteger cada paso de la grabación de tus tutoriales!
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| screen | pantalla |
| recorder | grabador |
| om | a |
| op | cada |
| tutorial | tutoriales |
NL De beste microfoon voor podcasting is degene die je bij je hebt, dus laat onze aanbevelingen je niet tegenhouden om op te nemen als je niet precies hebt wat wij aanbevelen.
ES El mejor micrófono para podcasting es el que tienes contigo, así que no dejes que nuestras recomendaciones te impidan grabar si no tienes exactamente lo que te recomendamos.
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| microfoon | micrófono |
| laat | dejes |
| aanbevelingen | recomendaciones |
| precies | exactamente |
| aanbevelen | recomendamos |
| podcasting | podcasting |
| nemen | grabar |
NL Ik wil ook benadrukken dat veel van deze microfoons geweldig werken om instrumenten en andere geluidsbronnen op te nemen, maar ze blinken uit voor stemopname en podcasting.
ES También quiero destacar que muchos de estos micrófonos funcionan muy bien para grabar instrumentos y otras fuentes de audio, pero sobresalen para la grabación de voz y el podcasting.
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| benadrukken | destacar |
| microfoons | micrófonos |
| werken | funcionan |
| instrumenten | instrumentos |
| en | y |
| nemen | grabar |
| podcasting | podcasting |
NL Spotify is begonnen met het serieus nemen van podcasting en is al snel een van de topmappen geworden om je favoriete shows te vinden.
ES Spotify ha empezado a tomarse en serio el podcasting y se ha convertido rápidamente en uno de los principales directorios para encontrar tus programas favoritos.
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| spotify | spotify |
| en | y |
| snel | rápidamente |
| geworden | convertido |
| favoriete | favoritos |
| shows | programas |
| vinden | encontrar |
| begonnen | empezado |
| nemen | tomarse |
| podcasting | podcasting |
NL Ik wil ook benadrukken dat veel van deze microfoons geweldig werken om instrumenten en andere geluidsbronnen op te nemen, maar ze blinken uit voor stemopname en podcasting.
ES También quiero destacar que muchos de estos micrófonos funcionan muy bien para grabar instrumentos y otras fuentes de audio, pero sobresalen para la grabación de voz y el podcasting.
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| benadrukken | destacar |
| microfoons | micrófonos |
| werken | funcionan |
| instrumenten | instrumentos |
| en | y |
| nemen | grabar |
| podcasting | podcasting |
NL Laatste tutorial-artikelen | Hostwinds
ES Últimos artículos tutoriales | Hostwinds
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| artikelen | artículos |
| tutorial | tutoriales |
NL Als je zoals Tobi houdt van groothoeklenzen, toont deze tutorial welke functies je nodig hebt om je foto's dramatischer te maken.
ES Si, al igual que a Tobi, a ti también te encantan las lentes de gran angular, en este tutorial aprenderás las funciones necesarias para hacer que las fotos adquieran un mayor dramatismo.
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| functies | funciones |
| nodig | necesarias |
| foto | fotos |
| s | s |
| tutorial | tutorial |
NL Bladzijde 61 van de Laatste tutorial-artikelen | Hostwinds
ES Página 61 del Últimos artículos tutoriales | Hostwinds
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| bladzijde | página |
| hostwinds | hostwinds |
| tutorial | tutoriales |
NL Bladzijde 2 van de Laatste tutorial-artikelen | Hostwinds
ES Página 2 del Últimos artículos tutoriales | Hostwinds
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| bladzijde | página |
| hostwinds | hostwinds |
| tutorial | tutoriales |
NL Een wolk VPS met Windows Server 2012 of hoger geïnstalleerd, Microsoft Remote Desktop Connection en een Plesk-licentie is vereist om door te gaan met deze tutorial.
ES Un VPS en la nube con Windows Server 2012 o más instalado, se requiere una licencia de escritorio remoto Microsoft, y se requiere una licencia de PLESK para continuar con este tutorial.
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| vps | vps |
| server | server |
| hoger | más |
| geïnstalleerd | instalado |
| remote | remoto |
| desktop | escritorio |
| en | y |
| vereist | requiere |
| licentie | licencia |
| plesk | plesk |
| tutorial | tutorial |
NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)
ES (Realizará la compatibilidad del sistema y le informará si falta algo, pero después de este tutorial debe saltarse al siguiente paso)
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| en | y |
| ontbreekt | falta |
| moet | debe |
| tutorial | tutorial |
NL Hoe je een nieuw project aanmaakt (Ahrefs’ Site Audit tutorial)
ES Cómo crear un nuevo proyecto (Tutotial de la Auditoría de Sitios de Ahrefs)
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| nieuw | nuevo |
| project | proyecto |
| site | sitios |
| audit | auditoría |
| ahrefs | ahrefs |
NL Hoe je preset-filters in Data Explorer gebruikt (Ahrefs’ Site Audit Tutorial)
ES Cómo usar los filtros predefinidos en el Explorador de datos (Tutorial de la Auditoría de Sitios de Ahrefs)
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| data | datos |
| explorer | explorador |
| gebruikt | usar |
| site | sitios |
| audit | auditoría |
| filters | filtros |
| tutorial | tutorial |
| ahrefs | ahrefs |
NL Hoe je een to-do maakt (Ahrefs’ Site Audit tutorial)
ES Cómo crear tareas (Tutorial de la Auditoría de Sitios de Ahrefs)
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| maakt | crear |
| site | sitios |
| audit | auditoría |
| tutorial | tutorial |
| ahrefs | ahrefs |
NL SEO-audit: Hoe je de technische SEO-issues van je website oplost (Tutorial)
ES Auditoría SEO: Cómo solucionar los problemas técnicos SEO de tu sitio web (Tutorial)
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| audit | auditoría |
| seo | seo |
| issues | problemas |
| tutorial | tutorial |
NL Tutorial op Youtube over het gebruik van de filters van Verified tankstations
ES Tutorial de cómo utilizar los filtros de las estaciones verificadas en Youtube
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| youtube | youtube |
| gebruik | utilizar |
| filters | filtros |
| tutorial | tutorial |
NL Stel dat u uw webmail-account nog niet hebt ingesteld.In dat geval kunt u dit doen door onze tutorial te volgen bij het toevoegen E-mailaccounts in CPANEL.
ES Supongamos que aún no ha configurado su cuenta de Webmail.En ese caso, puede hacerlo siguiendo nuestro tutorial sobre la adición. Cuentas de correo electrónico en cPanel.
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| ingesteld | configurado |
| kunt | puede |
| volgen | siguiendo |
| cpanel | cpanel |
| stel dat | supongamos |
| webmail | webmail |
| tutorial | tutorial |
| e | electrónico |
NL Bladzijde 3 van de Laatste tutorial-artikelen | Hostwinds
ES Página 3 del Últimos artículos tutoriales | Hostwinds
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| bladzijde | página |
| hostwinds | hostwinds |
| tutorial | tutoriales |
NL Als u nog meer hulp nodig hebt, klikt u op het blauwe scherm De tutorial-knop bekijken om een diepgaande gids onderaan te bekijken.
ES Si aún necesita más ayuda, haga clic en la vista azul del botón Tutorial para ver una guía en profundidad en la parte inferior.
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| knop | botón |
| tutorial | tutorial |
NL Het is een soort tutorial voor ontwikkelaars waarin wordt uiteengezet hoe ze hun eigen programma's kunnen coderen om data te bemachtigen voor analyse.
ES Sirve como un tutorial para que los programadores aprendan a desarrollar sus propios programas y, así, puedan adquirir datos para analizar.
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| programma | programas |
| tutorial | tutorial |
NL U kunt op hun website op de knop "start tutorial" klikken en de taal selecteren die u spreekt en de taal die u zou willen leren
ES Puede hacer clic en el botón "iniciar tutorial" en su sitio web y seleccionar el idioma que habla y el idioma que le gustaría aprender
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| knop | botón |
| start | iniciar |
| en | y |
| willen | gustaría |
| tutorial | tutorial |
NL GA METEEN AAN DE SLAG - Dankzij de handige tutorial en een actieve community is het bouwen van een stad heel eenvoudig
ES EMPIEZA AL INSTANTE - Construir ciudades es muy fácil y rápido con la útil introducción y nuestra activa comunidad
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| en | y |
| actieve | activa |
| community | comunidad |
| bouwen | construir |
| stad | ciudades |
| heel | muy |
NL Je kunt dat nummer gebruiken om ze te vinden of op hun naam in de afspeellijst klikken om ze te volgen. Zie de officiële tutorial van Spotify voor meer informatie over het vinden van vrienden op Spotify.
ES Puede usar ese número para encontrarlos o hacer clic en su nombre en la lista de reproducción para seguirlos. Para obtener una guía más detallada sobre cómo encontrar amigos en Spotify, consulte el tutorial oficial de Spotify .
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| naam | nombre |
| tutorial | tutorial |
NL Meer informatie nodig over SOS? Zie de SOS Tutorial.
ES ¿Necesita más información sobre SOS? Vea el Tutorial de SOS.
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| informatie | información |
| nodig | necesita |
| zie | vea |
| tutorial | tutorial |
NL Een instructeur aan de Wayne State University geeft les met een camera die op hem is gericht. Een assistent houdt toezicht op de 16 machines waarop studenten zijn ingelogd terwijl ze een tutorial in Photoshop volgen.
ES Un instructor de la Universidad Estatal de Wayne enseñando con una cámara enfocada en él. Un asistente supervisa las 16 máquinas en las que los estudiantes se conectan mientras siguen un tutorial de photoshop.
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| instructeur | instructor |
| state | estatal |
| university | universidad |
| camera | cámara |
| gericht | enfocada |
| assistent | asistente |
| machines | máquinas |
| studenten | estudiantes |
| photoshop | photoshop |
| volgen | siguen |
| houdt toezicht | supervisa |
| tutorial | tutorial |
NL Ga naar onze Git-tutorial om de Git-opdrachten van A tot Z te leren kennen.
ES Consulta nuestro tutorial de Git para conocer los conceptos de los comandos de Git.
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| onze | nuestro |
| tutorial | tutorial |
| git | git |
NL Tutorial op Youtube over het gebruik van de routeplanner op myLPG.eu
ES Tutorial en Youtube sobre cómo utilizar el Planificador de rutas en myLPG.eu
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| youtube | youtube |
| gebruik | utilizar |
| tutorial | tutorial |
NL Tutorial op Youtube over het gebruik van de filters van geverifieerde tankstations
ES Tutorial de cómo utilizar los filtros de las estaciones verificadas en Youtube
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| youtube | youtube |
| gebruik | utilizar |
| filters | filtros |
| tutorial | tutorial |
NL Zie hoe schema eruit moet zien, je zou zelfs de video schema markup kunnen toevoegen en een link kunnen maken naar de video tutorial.
ES Vea cómo debe verse el schema, incluso puede agregar el esquema de vídeo y el enlace al tutorial en vídeo.
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| video | vídeo |
| toevoegen | agregar |
| en | y |
| link | enlace |
| tutorial | tutorial |
NL Licht is het geheim van professioneel ogende foto's, en in deze video tutorial ontdek je 6 functies voor het creëren van prachtig licht.
ES La luz es clave para lograr imágenes con un aspecto más profesional, por lo que te hemos dejado 6 trucos para que puedas crear una luz increíble.
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| licht | luz |
| foto | imágenes |
| s | s |
| creëren | crear |
NL De zon is onvoorspelbaar, maar in deze video tutorial ontdek je het geheim om overal en op elk moment portretfoto's te kunnen maken met de C1 en C1 Plus.
ES El sol es impredecible, pero no te preocupes, aquí podrás descubrir el secreto para fotografiar retratos en cualquier momento y en cualquier lugar con el C1 y el C1 Plus.
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| zon | sol |
| maar | pero |
| ontdek | descubrir |
| geheim | secreto |
| en | y |
| moment | momento |
| s | s |
| plus | plus |
| kunnen | podrás |
NL Bladzijde 60 van de Laatste tutorial-artikelen | Hostwinds
ES Página 60 del Últimos artículos tutoriales | Hostwinds
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| bladzijde | página |
| hostwinds | hostwinds |
| tutorial | tutoriales |
NL Nu, voordat we beginnen met onze tutorial, bent u toevallig dat Chrome Devtools kort werd besproken in een vorige hostwinds blogpost over WordPress Child Themes?
ES Ahora, antes de comenzar nuestro tutorial, ¿es usted por alguna casualidad que CHROMO DEVTOOLS se discutió brevemente en una publicación del blog de Hostwinds anterior sobre los temas de WordPress Child?
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| nu | ahora |
| kort | brevemente |
| vorige | anterior |
| hostwinds | hostwinds |
| wordpress | wordpress |
| themes | temas |
| tutorial | tutorial |
| devtools | devtools |
NL Dus dat is het zowat voor onze korte tutorial.
ES Por lo tanto, eso es todo para nuestro tutorial rápido.
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| onze | nuestro |
| korte | rápido |
| tutorial | tutorial |
NL Corny Dad Joke en Pun All in One: Gefeliciteerd met het voltooien van onze Chrome Devtools-tutorial. We geven je een gouden medaille voor het oversteken van de finishlijn, maar een CHROOM metaal misschien geschikter zijn!
ES Broma de papá cursi y Pun todo en uno: Felicitaciones por completar nuestro tutorial de Chrome DevTools. Te daremos una medalla de oro para cruzar la línea de meta, pero un Metal cromado podría ser más apropiado!
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| en | y |
| voltooien | completar |
| gouden | oro |
| medaille | medalla |
| metaal | metal |
| tutorial | tutorial |
| chrome | chrome |
| devtools | devtools |
NL Hoe maak ik via SSH verbinding met de server? De volgende gids is een tutorial over het openen van uw cloud, VPS of Dedicated Server via SSH via de opdrachtregel
ES ¿Cómo me conecto al servidor a través de SSH? La siguiente guía es un tutorial para acceder a su nube, VPS o servidor dedicado a través de SSH a través de la línea de comandos
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| ssh | ssh |
| server | servidor |
| gids | guía |
| openen | acceder |
| cloud | nube |
| vps | vps |
| tutorial | tutorial |
NL Bladzijde 4 van de Laatste tutorial-artikelen | Hostwinds
ES Página 4 del Últimos artículos tutoriales | Hostwinds
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| bladzijde | página |
| hostwinds | hostwinds |
| tutorial | tutoriales |
NL Beste gebruiker, deze video's moeten onze Partner Portal eenvoudiger in het gebruik maken en u ondersteunen bij het bestelproces. Klik op onderstaande links onder de voor u relevante onderwerpen en bekijk de betreffende tutorial:
ES Estimado usuario, los siguientes vídeos están pensados para facilitar el uso de nuestro Partner Portal y a ayudarle a procesar los pedidos. Simplemente pinche en los enlaces de los temas que le interesen y podrá ver su vídeo tutorial:
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| partner | partner |
| portal | portal |
| en | y |
| onderwerpen | temas |
| ondersteunen | ayudarle |
| tutorial | tutorial |
NL We hebben de kans gehad om de tutorial te spelen die Evil Genius 2: World Domination start om je onze eerste gedachten te geven.
ES Tuvimos la oportunidad de jugar a través del tutorial que inicia Evil Genius 2: World Domination para darte nuestras ideas iniciales.
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| kans | oportunidad |
| spelen | jugar |
| world | world |
| start | inicia |
| gedachten | ideas |
| tutorial | tutorial |
NL Deze snelle tutorial begeleidt je bij het verhuizen van een of meer afspeellijsten van Apple Music naar Spotify
ES Este rápido tutorial te guiará en la transferencia de una o varias listas de reproducción de Apple Music a Spotify
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| snelle | rápido |
| verhuizen | transferencia |
| music | music |
| tutorial | tutorial |
NL Deze snelle tutorial begeleidt je bij het verhuizen van een of meer afspeellijsten van Apple Music naar Deezer
ES Este rápido tutorial te guiará en la transferencia de una o varias listas de reproducción de Apple Music a Deezer
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| snelle | rápido |
| verhuizen | transferencia |
| afspeellijsten | listas de reproducción |
| music | music |
| tutorial | tutorial |
NL Deze snelle tutorial begeleidt je bij het verhuizen van een of meer afspeellijsten van Apple Music naar YouTube Music
ES Este rápido tutorial te guiará en la transferencia de una o varias listas de reproducción de Apple Music a YouTube Music
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| snelle | rápido |
| verhuizen | transferencia |
| afspeellijsten | listas de reproducción |
| music | music |
| youtube | youtube |
| tutorial | tutorial |
NL Deze snelle tutorial begeleidt je bij het verhuizen van een of meer afspeellijsten van Apple Music naar TIDAL
ES Este rápido tutorial te guiará en la transferencia de una o varias listas de reproducción de Apple Music a TIDAL
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| snelle | rápido |
| verhuizen | transferencia |
| afspeellijsten | listas de reproducción |
| music | music |
| tutorial | tutorial |
NL Deze snelle tutorial begeleidt je bij het verhuizen van een of meer afspeellijsten van Apple Music naar YouTube
ES Este rápido tutorial te guiará en la transferencia de una o varias listas de reproducción de Apple Music a YouTube
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| snelle | rápido |
| verhuizen | transferencia |
| afspeellijsten | listas de reproducción |
| music | music |
| youtube | youtube |
| tutorial | tutorial |
NL Deze snelle tutorial begeleidt je bij het verhuizen van een of meer afspeellijsten van TIDAL naar Spotify
ES Este rápido tutorial te guiará en la transferencia de una o varias listas de reproducción de TIDAL a Spotify
| holenderski | hiszpański |
|---|---|
| snelle | rápido |
| verhuizen | transferencia |
| tutorial | tutorial |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
power up podcasting podcasting pop up podcasting podcasting eenvoudig beste podcasting microfoons podcasting simplified podcasting moet leuk podcasting en streaming gebruiken voor podcasting seriously simple podcasting perfect voor podcasting nemen spelers nemen verantwoordelijkheid nemen genoegen nemen nemen voordat daarom nemen uiteraard nemen france nemen feedback nemen kijkje nemen afscheid nemen taxi nemen serieus nemen nemen dankzij beslag nemen nemen wanneer nemen geheugen nemen spoedig nemen jouw vertrouwen contract nemen nemen verantwoordelijkheid nemen beslissingen rondom nemen privacy steelseries nemen nemen alles nemen actie wanneer dagelijks nemen freshworks nemen toevlucht nemen stappen nemen vaakst nemen nemen snel kennis nemen beslissingen nemen nemen voorzorgsmaatregelen zendesk nemen nemen stappen moeten nemen onderneming nemen
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki