NL Wil je wandelen in IJsland en meer van dit gebied in Europa ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in IJsland nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
NL Wil je wandelen in IJsland en meer van dit gebied in Europa ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in IJsland nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
ES ¿Te apetece hacer senderismo en Islandia y explorar esta zona de Europa? En esta guía, hemos hecho un repaso de nuestra colección de senderos en Islandia y hemos seleccionado las 20 mejores
holenderski | hiszpański |
---|---|
ijsland | islandia |
europa | europa |
ontdekken | explorar |
gids | guía |
verzameling | colección |
routes | senderos |
jou | te |
NL Lufthansa heeft aangekondigd dat ze de spraakdiensten, VOIP en apps zoals Skype zullen blokkeren in lijn met de voorkeuren van klanten voor een rustige reiservaring die ze momenteel op hun FlyNet® diensten doen, dus raak niet in paniek!
ES Lufthansa anunció que bloqueará los servicios de voz, VOIP y aplicaciones como Skype en línea con las preferencias de los clientes para una experiencia de viaje tranquila, lo que actualmente hacen en sus servicios FlyNet®, ¡así que no se asusten!
holenderski | hiszpański |
---|---|
apps | aplicaciones |
skype | skype |
blokkeren | bloquear |
voorkeuren | preferencias |
rustige | tranquila |
momenteel | actualmente |
lufthansa | lufthansa |
aangekondigd | anunció |
voip | voip |
NL Uw ticket voor een betere reiservaring
ES Estacione y viaje cómodamente con SKIDATA
NL Toegevoegde waarde en een betere reiservaring
ES Aumento del valor añadido y una mejor experiencia de viaje
holenderski | hiszpański |
---|---|
toegevoegde | añadido |
waarde | valor |
en | y |
betere | mejor |
NL Awards inwisselen voor vlucht Vlucht- en dienstenawards Vluchtaward zoeken Hotel, autoverhuur, reiservaring-awards Lifestyle-awards
ES Canjear premios de vuelo Premios de vuelos y servicios Buscador de vuelos para billete premio Hotel, alquiler de vehículos, premios de experiencia de viaje Premios de productos diversos
holenderski | hiszpański |
---|---|
inwisselen | canjear |
vlucht | vuelo |
en | y |
hotel | hotel |
NL Lufthansa heeft aangekondigd dat ze de spraakdiensten, VOIP en apps zoals Skype zullen blokkeren in lijn met de voorkeuren van klanten voor een rustige reiservaring die ze momenteel op hun FlyNet® diensten doen, dus raak niet in paniek!
ES Lufthansa anunció que bloqueará los servicios de voz, VOIP y aplicaciones como Skype en línea con las preferencias de los clientes para una experiencia de viaje tranquila, lo que actualmente hacen en sus servicios FlyNet®, ¡así que no se asusten!
holenderski | hiszpański |
---|---|
apps | aplicaciones |
skype | skype |
blokkeren | bloquear |
voorkeuren | preferencias |
rustige | tranquila |
momenteel | actualmente |
lufthansa | lufthansa |
aangekondigd | anunció |
voip | voip |
NL Ons luxe wagenpark omvat een breed scala aan eersteklas auto's om uw reiservaring in Dubai te onderscheiden
ES Nuestra flota de autos de lujo incluye una amplia gama de autos de primera línea para diferenciar su experiencia de viaje en Dubái
holenderski | hiszpański |
---|---|
luxe | lujo |
omvat | incluye |
breed | amplia |
scala | gama |
onderscheiden | diferenciar |
dubai | dubái |
NL Onze soort auto en dergelijke vloot omvat een reeks krachtige auto's om uw reiservaring in Dubai, Abu Dhabi en Sharjah te regelen
ES Nuestras clases de cara y cara incluyen una variedad de cartas poderosas para establecer su experiencia en Dubái, Abu Dhabi y Sarja
holenderski | hiszpański |
---|---|
en | y |
omvat | incluyen |
krachtige | poderosas |
dubai | dubái |
NL Wilt u luxe auto's huren in het emiraat Dubai? Chauffeurservice kan ook tegen een meerprijs worden gebruikt als u een extra hint wilt toevoegen aan uw reiservaring in de VAE.
ES ¿Busca alquilar coches de lujo en el emirato de Dubái? El servicio de chofer también se puede utilizar a un costo adicional si desea agregar una pista adicional a su experiencia de viaje en los EAU.
holenderski | hiszpański |
---|---|
luxe | lujo |
huren | alquilar |
gebruikt | utilizar |
hint | pista |
dubai | dubái |
NL Onze luxe autoverhuurvloot omvat een breed scala aan eersteklas auto's om uw reiservaring in Dubai te onderscheiden
ES Nuestra flota de alquiler de autos de lujo incluye una amplia gama de autos de primera línea para diferenciar su experiencia de viaje en Dubái
holenderski | hiszpański |
---|---|
luxe | lujo |
omvat | incluye |
breed | amplia |
scala | gama |
onderscheiden | diferenciar |
dubai | dubái |
NL Van sedans tot hatchbacks en zelfs SUV's zijn beschikbaar met en zonder chauffeur om uw reiservaring gemakkelijk te maken.
ES Desde sedanes hasta hatchbacks e incluso SUV están disponibles con y sin conductor para que su experiencia de viaje sea conveniente.
holenderski | hiszpański |
---|---|
zonder | sin |
chauffeur | conductor |
suv | suv |
gemakkelijk | conveniente |
NL Ons luxe wagenpark omvat een breed scala aan eersteklas auto's om uw reiservaring in Sharjah te onderscheiden
ES Nuestra flota de automóviles de lujo incluye una amplia gama de automóviles de primera línea para diferenciar su experiencia de viaje en Sharjah
holenderski | hiszpański |
---|---|
luxe | lujo |
omvat | incluye |
breed | amplia |
scala | gama |
onderscheiden | diferenciar |
sharjah | sharjah |
NL Chauffeurservice kan ook tegen een meerprijs worden gebruikt als u op zoek bent naar een extra pit aan uw reiservaring in de VAE.
ES El servicio de chofer también puede utilizarse a un costo adicional si desea agregar un toque extra a su experiencia de viaje en los Emiratos Árabes Unidos.
holenderski | hiszpański |
---|---|
bent | su |
vae | emiratos |
gebruikt | utilizarse |
NL Onze sportwagen- en supercarvloot omvat een reeks krachtige auto's om uw reiservaring in Dubai, Abu Dhabi en Sharjah te onderscheiden
ES Nuestra flota de autos deportivos y superdeportivos incluye una gama de autos potentes para diferenciar su experiencia de viaje en Dubai, Abu Dhabi y Sharjah
holenderski | hiszpański |
---|---|
en | y |
omvat | incluye |
reeks | gama |
krachtige | potentes |
onderscheiden | diferenciar |
dubai | dubai |
sharjah | sharjah |
NL Onze soort wagen en wagenpark omvat een reeks krachtige auto's om uw reiservaring in Sharjah, Аbu Dhabi en Sharjah te regelen
ES Nuestras líneas de flotación y soborno incluyen una gran cantidad de poderosos escudos para asegurar su experiencia en Sharjah, Abu Dhabi y Shharaja
holenderski | hiszpański |
---|---|
en | y |
omvat | incluyen |
sharjah | sharjah |
NL Uw ticket voor een betere reiservaring
ES Estacione y viaje cómodamente con SKIDATA
NL Toegevoegde waarde en een betere reiservaring
ES Aumento del valor añadido y una mejor experiencia de viaje
holenderski | hiszpański |
---|---|
toegevoegde | añadido |
waarde | valor |
en | y |
betere | mejor |
NL Plan vooruit voor een zorgeloze reiservaring
ES Planifique con antelación y disfrute de un viaje sin contratiempos
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Europa | Ijsland | Fotografie Het denkbeeldige gordijn
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Europa | Islandia | Fotografía La cortina imaginaria
holenderski | hiszpański |
---|---|
landschap | paisajes |
europa | europa |
ijsland | islandia |
fotografie | fotografía |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ijsland, landschap, lange blootstelling, zwart-wit, waterval
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Islandia, paisaje, larga exposición, blanco y negro, cascada
holenderski | hiszpański |
---|---|
foto | fotografía |
ijsland | islandia |
landschap | paisaje |
lange | larga |
blootstelling | exposición |
waterval | cascada |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Europa | Ijsland | Fotografie Weer op weg
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Europa | Islandia | Fotografía En la carretera de nuevo
holenderski | hiszpański |
---|---|
landschap | paisajes |
europa | europa |
ijsland | islandia |
fotografie | fotografía |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: IJsland, sneeuw, weg, road trip, contrast, grafisch, zwart en wit, koud
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Islandia, nieve, carretera, viaje por carretera, contraste, gráfico, blanco y negro, frío
holenderski | hiszpański |
---|---|
foto | fotografía |
ijsland | islandia |
sneeuw | nieve |
contrast | contraste |
grafisch | gráfico |
en | y |
koud | frío |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ijsland, vik, meeuw, lange pose, zwart en wit, landschap, zwart zand, water, zee, zwart en wit
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: islandia, vik, gaviota, pose larga, blanco y negro, paisaje, arena negra, agua, costa, blanco y negro
holenderski | hiszpański |
---|---|
foto | fotografía |
ijsland | islandia |
lange | larga |
en | y |
landschap | paisaje |
zand | arena |
NL Kunstfotografie | Landschap | Europa | Zwart-wit fotografie IJsland
ES Fotografía artística | Paisajes | Europa | Fotografía en blanco y negro Islandia
holenderski | hiszpański |
---|---|
landschap | paisajes |
europa | europa |
fotografie | fotografía |
ijsland | islandia |
NL zwart en wit IJsland foto in beperkte oplage
ES Cuadro en blanco y negro de Islandia en edición limitada
holenderski | hiszpański |
---|---|
en | y |
ijsland | islandia |
in | en |
beperkte | limitada |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: aurora borealis, IJsland, waterval, berg, nacht, Kirkjufell
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: aurora boreal, Islandia, cascada, montaña, noche, Kirkjufell
holenderski | hiszpański |
---|---|
foto | fotografía |
aurora | aurora |
ijsland | islandia |
waterval | cascada |
berg | montaña |
nacht | noche |
NL Blokken ijs, ijsbergen, die afbreken van de drijvende gletsjer op het Jökulsárlón-meer in IJsland. Het is echt aan het eind van de dag dat dit eiland ons zijn mooiste kleuren geeft.
ES Bloques de hielo, icebergs, desprendiéndose del glaciar flotante en el lago Jökulsárlón en Islandia. Realmente es al final del día cuando esta isla nos regala sus colores más hermosos.
holenderski | hiszpański |
---|---|
blokken | bloques |
ijs | hielo |
gletsjer | glaciar |
ijsland | islandia |
echt | realmente |
eind | final |
eiland | isla |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: IJsland, meer, gletsjer, ijs, zee, berg, klauw, ijsberg
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: islandia, lago, glaciar, hielo, mar, montaña, garra, iceberg
holenderski | hiszpański |
---|---|
foto | fotografía |
ijsland | islandia |
gletsjer | glaciar |
ijs | hielo |
berg | montaña |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Europa | Ijsland | Fotografie Diamond Beach en zijn parels
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Europa | Islandia | Fotografía Diamond Beach y sus perlas
holenderski | hiszpański |
---|---|
landschap | paisajes |
europa | europa |
ijsland | islandia |
fotografie | fotografía |
en | y |
zijn | sus |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Diamantstrand, ijs, IJsland, het noorden, het smelten, de gletsjer, het strand, het zand, het zwart, de Jökulsárlón, de gletsjer van de lagune, het landschap, de gletsjerlagune
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Diamond Beach, hielo, Islandia, norte, derretimiento, glaciar, playa, arena, negro, Jökulsárlón, laguna glaciar, paisaje, laguna glaciar
holenderski | hiszpański |
---|---|
foto | fotografía |
ijs | hielo |
ijsland | islandia |
noorden | norte |
gletsjer | glaciar |
zwart | negro |
landschap | paisaje |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Europa | Ijsland | Fotografie Kirkjufell poollichtreflectie
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Europa | Islandia | Fotografía Reflexión de la aurora de Kirkjufell
holenderski | hiszpański |
---|---|
landschap | paisajes |
europa | europa |
ijsland | islandia |
fotografie | fotografía |
NL Kirkjufell-berg - Grundarfjordur - IJsland
ES Montaña Kirkjufell - Grundarfjordur - Islandia
holenderski | hiszpański |
---|---|
ijsland | islandia |
berg | montaña |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Europa | Ijsland | Fotografie Snæfellsnes-hut
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Europa | Islandia | Fotografía La cabaña de Snæfellsnes
holenderski | hiszpański |
---|---|
landschap | paisajes |
europa | europa |
ijsland | islandia |
fotografie | fotografía |
hut | cabaña |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Europa | Ijsland | Fotografie HET RODE HUIS
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Europa | Islandia | Fotografía LA CASA ROJA
holenderski | hiszpański |
---|---|
landschap | paisajes |
europa | europa |
ijsland | islandia |
fotografie | fotografía |
rode | roja |
huis | casa |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: IJsland, VIK, strand, rotsen, kusten, zee
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Islandia, VIK, playa, rocas, costas, mar
holenderski | hiszpański |
---|---|
foto | fotografía |
ijsland | islandia |
rotsen | rocas |
kusten | costas |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: IJsland, fiord, huis, zee, sneeuw
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Islandia, fiordo, casa, mar, nieve
holenderski | hiszpański |
---|---|
foto | fotografía |
ijsland | islandia |
huis | casa |
zee | mar |
sneeuw | nieve |
NL Kleuren van IJsland - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Colores de Islandia - Compra y venta
holenderski | hiszpański |
---|---|
kleuren | colores |
van | de |
ijsland | islandia |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Het is een ongelooflijke plek in het binnenland van IJsland. Kerlingarfjöll.
ES Es un lugar increíble en el interior de Islandia. Kerlingarfjöll.
holenderski | hiszpański |
---|---|
ongelooflijke | increíble |
plek | lugar |
ijsland | islandia |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: IJsland, Kerlingarfjöll, kleuren, magie
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Islandia, Kerlingarfjöll, colores, magia
holenderski | hiszpański |
---|---|
foto | fotografía |
ijsland | islandia |
magie | magia |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Europa | Ijsland | Fotografie Arctische pool Hofsos
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Europa | Islandia | Fotografía Piscina del Ártico de Hofsos
holenderski | hiszpański |
---|---|
landschap | paisajes |
europa | europa |
ijsland | islandia |
fotografie | fotografía |
NL Wij kunnen soms contracten afsluiten met derden (zoals hierboven beschreven) die buiten de Europese Economische Ruimte zijn gevestigd (de "EER" bestaat uit alle EU-lidstaten, plus Noorwegen, IJsland en Liechtenstein)
ES En ocasiones podemos contratar a terceros (como se ha descrito anteriormente) que se encuentran fuera del Espacio Económico Europeo (el "EEE" está formado por todos los Estados miembros de la UE, más Noruega, Islandia y Liechtenstein)
holenderski | hiszpański |
---|---|
soms | ocasiones |
beschreven | descrito |
europese | europeo |
economische | económico |
ruimte | espacio |
bestaat | está formado por |
noorwegen | noruega |
ijsland | islandia |
en | y |
liechtenstein | liechtenstein |
eu | ue |
NL 118 kamers, studio's en appartementen te huur in Reykjavik, IJsland
ES 118 habitaciones, estudios y apartamentos en alquiler en Reikiavik, Islandia
holenderski | hiszpański |
---|---|
en | y |
huur | alquiler |
ijsland | islandia |
NL seljalandsfoss waterval bij zonsondergang in ijsland 3173493 Stockfoto
ES Cascada de Seljalandsfoss al atardecer en Islandia 3173493 Foto de stock en Vecteezy
holenderski | hiszpański |
---|---|
waterval | cascada |
zonsondergang | atardecer |
ijsland | islandia |
NL seljalandsfoss waterval bij zonsondergang in ijsland Pro Foto
ES Cascada de Seljalandsfoss al atardecer en Islandia Foto Pro
holenderski | hiszpański |
---|---|
waterval | cascada |
zonsondergang | atardecer |
ijsland | islandia |
foto | foto |
NL waterval op IJsland Gratis Foto
ES cascada en islandia Foto gratis
holenderski | hiszpański |
---|---|
waterval | cascada |
ijsland | islandia |
gratis | gratis |
foto | foto |
NL watervallen tussen rotsformatie op ijsland
ES cascadas entre formaciones rocosas en islandia
holenderski | hiszpański |
---|---|
watervallen | cascadas |
ijsland | islandia |
NL ijsland, natuurlandschap bij nacht 3173620 Stockfoto
ES islandia, paisaje de la naturaleza en la noche 3173620 Foto de stock en Vecteezy
holenderski | hiszpański |
---|---|
ijsland | islandia |
bij | en |
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava 3567904 Stockfoto
ES islandia el país de los vulcanos, aguas termales, hielo, cascadas, clima tácito, humos, glaciares, ríos fuertes, hermosa naturaleza salvaje colorida, lagunas, animales asombrosos, aurora, lava 3567904 Foto de stock en Vecteezy
holenderski | hiszpański |
---|---|
ijsland | islandia |
land | país |
ijs | hielo |
watervallen | cascadas |
weer | clima |
gletsjers | glaciares |
sterke | fuertes |
rivieren | ríos |
prachtige | hermosa |
wilde | salvaje |
natuur | naturaleza |
dieren | animales |
aurora | aurora |
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava 3567906 Stockfoto
ES islandia el país de los vulcanos, aguas termales, hielo, cascadas, clima tácito, humos, glaciares, ríos fuertes, hermosa naturaleza salvaje colorida, lagunas, animales asombrosos, aurora, lava 3567906 Foto de stock en Vecteezy
holenderski | hiszpański |
---|---|
ijsland | islandia |
land | país |
ijs | hielo |
watervallen | cascadas |
weer | clima |
gletsjers | glaciares |
sterke | fuertes |
rivieren | ríos |
prachtige | hermosa |
wilde | salvaje |
natuur | naturaleza |
dieren | animales |
aurora | aurora |
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava Pro Foto
ES islandia el país de los vulcanos, aguas termales, hielo, cascadas, clima tácito, humos, glaciares, ríos fuertes, hermosa naturaleza salvaje colorida, lagunas, animales asombrosos, aurora, lava Foto Pro
holenderski | hiszpański |
---|---|
ijsland | islandia |
land | país |
ijs | hielo |
watervallen | cascadas |
weer | clima |
gletsjers | glaciares |
sterke | fuertes |
rivieren | ríos |
prachtige | hermosa |
wilde | salvaje |
natuur | naturaleza |
dieren | animales |
aurora | aurora |
foto | foto |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń