Przetłumacz "beweging" na hiszpański

ES Si selecciona movimiento, tiene la opción de que ocurra una acción cuando se detecta movimiento o cuando no se detecta movimiento durante un período de tiempo que puede elegir

• selecciona movimiento
• movimiento
• elegir

ES Siseleccionas movimiento: tienes la opción de que la acción se produzca cuando se detecte movimiento o cuando no se detecte movimiento durante un periodo de tiempo

• Siseleccionas movimiento
• tienes la opción
• acción se produzca
• detecte movimiento

ES Night Sight detecta movimiento tanto en términos de apretón de manos como de movimiento en la escena

• Night Sight detecta
• términos de apretón
• escena

ES El timbre es eficaz para detectar movimiento y, a menudo, le avisa del movimiento justo antes de que se presione el timbre, para que pueda recibir una doble notificación

• timbre es eficaz
• detectar movimiento
• menudo
• avisa del movimiento
• presione el timbre
• notificación

ES Por ejemplo, puede encender una luz cuando se detecta movimiento y luego hacer que se apague cuando no se detecta movimiento.

• ejemplo
• encender una luz
• detecta movimiento
• detecta

ES Night Sight detecta movimiento tanto en términos de apretón de manos como de movimiento en la escena

• Night Sight detecta
• términos de apretón
• escena

ES El timbre es eficaz para detectar movimiento y, a menudo, le avisa del movimiento justo antes de que se presione el timbre, para que pueda recibir una doble notificación

• timbre es eficaz
• detectar movimiento
• menudo
• avisa del movimiento
• presione el timbre
• notificación

ES Por ejemplo, puede encender una luz cuando se detecte movimiento, y luego hacer que se apague cuando no se detecte movimiento.

• ejemplo
• encender una luz
• detecte movimiento
• detecte

ES Únete al movimiento, sé el movimiento

• Únete al movimiento
• sé el movimiento

ES Control de acceso granular a las aplicaciones sin desplazamiento lateral. Los usuarios pueden acceder fácilmente a los recursos que necesitan y se les bloquea el acceso a aquellos que no necesitan.

• Control de acceso
• aplicaciones sin desplazamiento
• usuarios pueden acceder
• recursos que necesitan

ES Explore más inspiración de diseño de actividad física

• Explore más inspiración
• diseño de actividad

ES Los usuarios pueden filtrar las canciones por categorías como género, estado de ánimo y movimiento.

• usuarios pueden filtrar
• canciones por categorías
• género
• estado de ánimo

ES Recopila ideas. Define prioridades. Colabora. Entrega. Conecta el trabajo con los objetivos para que todo esté en movimiento.

• Recopila ideas
• Define prioridades
• Colabora
• Entrega

ES Añade movimiento a tu estrategia de marca con videos y animaciones. Ya sea para redes sociales, tu página web o tu canal de Youtube, los videos son una gran manera de transmitir tu mensaje más rápido y con más claridad.

• estrategia de marca
• videos
• animaciones
• redes sociales
• canal de Youtube
• transmitir tu mensaje
• rápido

ES Mailfence no es solamente un servicio, sino parte de un movimiento global para recuperar la privacidad en internet. Únase a nuestra lucha. ¡Cífrelo todo!

• privacidad en internet

ES ¡Ya se han unido al movimiento!

• unido al movimiento

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Elefante, paquidermo, salvaje, cinco grandes, Namibia, África, Oryx, antílope, animal, comportamiento, comportamiento social, movimiento, elefante africano, familia, caminar, grupo

• Palabras clave utilizadas
• describir la fotografía
• Elefante
• paquidermo
• salvaje
• cinco grandes
• Namibia
• África
• Oryx
• antílope
• animal
• comportamiento
• comportamiento social
• movimiento
• elefante africano
• familia
• caminar
• grupo

ES Surfista tomando una ola, cerca del cabo Fréhel al atardecer. Técnica de movimiento de cámara intencional para dar un efecto pictórico y amplificar el movimiento.

• cerca del cabo
• atardecer
• Técnica de movimiento
• efecto pictórico

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: espigón, puesta de sol, mar, suavidad, movimiento, agua, difuminar, color, suavidad, ligero, rosado, azul, espuma, energía, pureza, ambiente

• Palabras clave utilizadas
• describir la fotografía
• espigón
• puesta de sol
• mar
• suavidad
• movimiento
• agua
• difuminar
• color
• ligero
• rosado
• azul
• espuma
• energía
• pureza
• ambiente

ES Ya sea Spice Girls o Mary J Blige, las listas de reproducción son insuperables, logrando motivarte a mantener las piernas en movimiento, incluso en los días en que hacer ejercicio era lo último que te apetecía.

• Spice Girls
• Mary J Blige
• listas de reproducción
• insuperables
• piernas en movimiento

ES Es una guía interactiva del cielo nocturno, que sigue cada uno de sus movimientos en tiempo real y le permite explorar más de 200.000 cuerpos celestes y obtener acceso a información sobre cualquier cosa que encuentre.

• nocturno
• cuerpos celestes

ES También registramos todos los movimientos de los visitantes para comprender qué áreas de esta página web son de particular interés para los usuarios

• visitantes para comprender
• usuarios

ES Por eso, se necesita más movimiento en las imágenes para resaltar el diseño del vestido

• eso
• necesita más movimiento
• imágenes para resaltar
• diseño del vestido

ES Y, a diferencia de algunos que hemos visto a lo largo de los años, en realidad funciona sin afectar el movimiento o agregar artefactos innecesarios.

• diferencia de algunos
• movimiento
• agregar artefactos

ES En esta charla nos dedicamos a desgranar la inteligencia colectiva desde el punto de vista del diseño

• charla nos dedicamos
• desgranar la inteligencia
• punto de vista
• diseño

ES Ahora hay mucho más movimiento en el ecosistema de TI que nunca

• Ahora hay mucho
• TI que nunca

ES Tu dirección IP está vinculada a cada movimiento que haces en Internet

• dirección IP está
• movimiento que haces
• Internet

ES movimiento de la mano del niño sosteniendo la mano del padre 1802459 Vídeo de stock en Vecteezy

• Vecteezy

ES movimiento de la mano del niño sosteniendo la mano del padre Vídeo gratuito

• padre Vídeo gratuito

ES La batería se llama nanogeneradores triboeléctricos (TENG), que convierte el movimiento en energía almacenada

• batería se llama
• triboeléctricos
• TENG
• convierte el movimiento
• energía almacenada

ES Visualiza las mejores series y película de Disney con Disney+

• Visualiza las mejores
• película de Disney

ES Emerson reúne la tecnología y la ingeniería para crear soluciones que beneficien a nuestros clientes, guiadas sin comprometer a un mundo en acción.

• ingeniería para crear
• guiadas sin comprometer

ES Graba continuamente a una resolución de 1080p de día o de noche y enviará notificaciones si detecta movimiento, sonido, alguien hablando o personas

• noche
• movimiento
• sonido
• alguien hablando

ES Cuando se detecte movimiento y no haya nadie en casa, haz sonar la alarma.

• detecte movimiento

ES Las iniciativas enfocadas de las organizaciones del sector público y privado fortalecen el movimiento del uso de los datos para el bien común.

• organizaciones del sector
• bien

ES La mayoría de los ejercicios consisten en hacer un solo movimiento varias veces

• movimiento varias veces

ES Lee sobre los derechos humanos y reflexiona sobre las formas en las que puedes contribuir al movimiento.

• humanos

ES Incluso puedes hacer algo tridimensional, en vez de bidimensional. Puedes preparar un mapa tridimensional de las batallas, ilustrando los movimientos de las tropas.

• tridimensional
• bidimensional
• ilustrando los movimientos

ES Utiliza la tecnología. Prueba un dispositivo para ayudarte a hacer un seguimiento de tus movimientos, como fitbit. Existen aplicaciones gratuitas para el celular que puedes programar para recordarte que debes levantarte y moverte una vez cada hora.

• Utiliza la tecnología
• Prueba un dispositivo
• seguimiento de tus
• fitbit
• Existen aplicaciones gratuitas
• celular que puedes
• recordarte que debes

ES Los ejercicios en grupo también aportan beneficios. Durante las clases, los instructores pueden darte palabras de aliento. También pueden motivarte y corregir tu forma para asegurarse de que hagas cada movimiento de forma segura y eficaz.

• ejercicios en grupo
• aportan beneficios
• clases
• instructores pueden darte
• aliento
• motivarte

ES El producto SSSCAT (otro dispositivo activado por movimiento) envía una ráfaga de aire hacia tu mascota si esta cruza el sensor de movimiento mientras trepa tu mueble

• producto SSSCAT
• otro dispositivo activado
• movimiento
• envía una ráfaga
• cruza el sensor
• movimiento mientras trepa
• mueble

ES Una posible razón por la que tu gato podría subirse a los muebles es que no recibe un ejercicio y una estimulación diarios que sean suficientes

• gato podría subirse
• recibe un ejercicio
• suficientes

ES Asegúrate de dedicar suficiente tiempo a cumplir con tus necesidades básicas de ejercicio, alimento, sueño y relajación.[11]

• Asegúrate de dedicar
• cumplir con tus
• básicas de ejercicio
• alimento
• sueño

ES Trata de mantener una vida equilibrada, con mucho sueño, ejercicio, comidas nutritivas y tiempo dedicado a pasatiempos y otras cosas que te gusten.

• Trata de mantener
• equilibrada
• mucho sueño
• ejercicio
• comidas nutritivas
• dedicado a pasatiempos

ES Incluso si no es suficiente tiempo para entrenar, realizar un poco de ejercicio moderado soltará las articulaciones y hará que tu cuerpo entre en un impulso adecuado para el esfuerzo.

• realizar un poco
• ejercicio moderado soltará
• articulaciones

ES Impulsarte en un volantín con un pie evitará poner mucha tensión en tu columna.[17]

• pie evitará poner

ES Un volantín desemboca bien en un movimiento continuo. Esta es la razón por la que es tan recomendado en los deportes como el parkour.

• volantín desemboca bien
• movimiento continuo

ES Mueve el peso de tu cuerpo a tus talones y ten las rodillas detrás de los dedos del pie en todo el movimiento.

• Mueve el peso
• cuerpo a tus
• ten las rodillas
• dedos del pie

ES Esto hará que el movimiento sea más complicado al trasladar todo el peso a un pie

• pie

ES Mantén la lata en movimiento de forma que el adhesivo no se acumule.[11]

• Mantén la lata