Przetłumacz "één hoop gegooid" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "één hoop gegooid" z holenderski na język angielski

Tłumaczenia één hoop gegooid

"één hoop gegooid" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:

één a all an and for in is it of on one or that the to with you your
hoop a a lot a lot of all an and are as be but by for from good have hope however in in the is lot not of of the on our people site so some that the them there this time to using very what will with you your

Tłumaczenie holenderski na język angielski z één hoop gegooid

holenderski
język angielski

NL Chemische elementen in bestraalde splijtstof scheiden? Vergelijk het met huishoudelijk afval: vroeger werd het op één hoop gegooid en vervolgens verbrand. Nu sorteren we.

EN Separating chemical elements in irradiated fuel? Compare it to household waste: it used to be lumped together and then burned. Now we sort it.

holenderski język angielski
chemische chemical
elementen elements
vergelijk compare
afval waste
vroeger used
nu now
sorteren sort
we we

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boom, licht, groen, wit, schaduw, natuur, zen, hoop, hoop, kracht

EN Keywords used by Colette Richard to describe this photograph: tree, light, green, white, shadow, nature, zen, hope, hope, strength

holenderski język angielski
foto photograph
boom tree
schaduw shadow
natuur nature
hoop hope
kracht strength
zen zen

NL En voor het geval je echt elke huttenwaard bij voornaam kent, hebben we ook een paar ongewone avonturen in afgelegen gebieden in de mix gegooid

EN And just in case you really do know every Alpine hut owner by their first name, we've also picked out some very unusual, far-flung adventures

holenderski język angielski
echt really
ook also
avonturen adventures

NL In de zomer een sneeuwbal gegooid.

EN Throw a snowball in the summer.

NL Uw keukenmessen verdienen het niet om in een la gegooid te worden. Het opbergblok van Opinel zorgt ervoor dat uw messen langer goed blijven en dat u ze altijd binnen handbereik hebt.

EN Your kitchen knives deserve better than to be hidden away in a drawer. The Opinel storage block will give longer life to your knives and will ensure they are always within reach. .

holenderski język angielski
verdienen deserve
messen knives
langer longer
goed better
opinel opinel

NL Een pakje dat zelf signaleert wanneer ermee gegooid wordt? RFID tags op producten die temperatuur en vochtigheid monitoren? Al lang geen science fiction meer. Het zijn trends die momenteel volop ingang vinden.

EN A package that sends out a signal when it's being thrown through the air? RFID tags on products that monitor temperature and humidity? These trends are no longer science fiction. They are well established in today’s distribution industry.

holenderski język angielski
rfid rfid
tags tags
temperatuur temperature
monitoren monitor
science science
fiction fiction
trends trends
momenteel today

NL Vroeg opgestaan, Storm, de wonderpeuter, op onze rug gegooid en hem voor het ontbijt naar de hoge punten met uitzicht op Tonsai Bay gebracht. Het was ZWEET als wat, maar super de moeite waard. Een echt toegankelijke wandeling op pad of goed pad.

EN Got up early doors, threw Storm the wonder toddler on our back and heffed it up to the high points overlooking Tonsai Bay before breakfast. It was SWEATY as anything, but super worth it. A really accessible hike on path or good trail.

holenderski język angielski
storm storm
ontbijt breakfast
punten points
bay bay
waard worth
echt really
toegankelijke accessible
wandeling hike

NL En voor het geval je echt elke huttenwaard bij voornaam kent, hebben we ook een paar ongewone avonturen in afgelegen gebieden in de mix gegooid

EN And just in case you really do know every Alpine hut owner by their first name, we've also picked out some very unusual, far-flung adventures

holenderski język angielski
echt really
ook also
avonturen adventures

NL In de zomer een sneeuwbal gegooid.

EN Throw a snowball in the summer.

NL En voor het geval je echt elke huttenwaard bij voornaam kent, hebben we ook een paar ongewone avonturen in afgelegen gebieden in de mix gegooid

EN And just in case you really do know every Alpine hut owner by their first name, we've also picked out some very unusual, far-flung adventures

holenderski język angielski
echt really
ook also
avonturen adventures

NL In de zomer een sneeuwbal gegooid.

EN Throw a snowball in the summer.

NL En voor het geval je echt elke huttenwaard bij voornaam kent, hebben we ook een paar ongewone avonturen in afgelegen gebieden in de mix gegooid

EN And just in case you really do know every Alpine hut owner by their first name, we've also picked out some very unusual, far-flung adventures

holenderski język angielski
echt really
ook also
avonturen adventures

NL In de zomer een sneeuwbal gegooid.

EN Throw a snowball in the summer.

NL In de zomer een sneeuwbal gegooid.

EN Throw a snowball in the summer.

NL En voor het geval je echt elke huttenwaard bij voornaam kent, hebben we ook een paar ongewone avonturen in afgelegen gebieden in de mix gegooid

EN And just in case you really do know every Alpine hut owner by their first name, we've also picked out some very unusual, far-flung adventures

holenderski język angielski
echt really
ook also
avonturen adventures

NL Uw keukenmessen verdienen het niet om in een la gegooid te worden. Het opbergblok van Opinel zorgt ervoor dat uw messen langer goed blijven en dat u ze altijd binnen handbereik hebt.

EN Your kitchen knives deserve better than to be hidden away in a drawer. The Opinel storage block will give longer life to your knives and will ensure they are always within reach. .

holenderski język angielski
verdienen deserve
messen knives
langer longer
goed better
opinel opinel

NL Terwijl bij de traditionele watervalbenadering één discipline bijdraagt aan het project, waarna het 'over de muur wordt gegooid' naar de volgende bijdrager, vereist agile dat functieoverschrijdende teams samenwerken

EN Whereas the traditional "waterfall" approach has one discipline contribute to the project, then "throw it over the wall" to the next contributor, agile calls for collaborative cross-functional teams

holenderski język angielski
traditionele traditional
muur wall
bijdrager contributor
agile agile
discipline discipline

NL In de zomer een sneeuwbal gegooid.

EN Throw a snowball in the summer.

NL En voor het geval je echt elke huttenwaard bij voornaam kent, hebben we ook een paar ongewone avonturen in afgelegen gebieden in de mix gegooid

EN And just in case you really do know every Alpine hut owner by their first name, we've also picked out some very unusual, far-flung adventures

NL Elke keer dat u een product verzendt, wordt de verpakking op de vuilstort of in de prullenbak gegooid. Dit betekent dat uw bedrijf regelmatig afval creëert, en het is…

EN Every time you ship a product the packaging either gets thrown in the landfill or recycling bin. This means that your business creates waste on a regular basis, and it's?

NL Of hij zich nu bevindt op kamelen, yaks of op de rug van reizigers, of er nu meer gegooid of geslepen wordt, of op wordt gezeten, de Base Camp-tas is onverwoestbaar.

EN Whether on camels or yaks, flat-bed pick-ups or travellers’ backs you can sling it, throw it, haul it, sit on itthe Base Camp Duffel can’t be beaten.

holenderski język angielski
reizigers travellers

NL ‘Ik ben dus wel vaker voor de leeuwen gegooid

EN So I've been thrown in at the deep end before

holenderski język angielski
dus so

NL Geprobeerd en getest over de hele wereld in de zwaarste omgevingen door echte ontdekkingsreizigers, biedt deze uitrusting jarenlange betrouwbaarheid, ongeacht wat er naar wordt gegooid.

EN Tried and test around the globe in the harshest environments by true explorers, this gear offers years of dependability no matter what’s thrown at it.

holenderski język angielski
geprobeerd tried
getest test
wereld globe
omgevingen environments
echte true
biedt offers
uitrusting gear
jarenlange years
ongeacht no matter

NL Vaak worden kandidaten die geen informatica hebben gestudeerd eruit gegooid, zonder rekening te houden met hun passie voor programmeren.

EN Often, candidates who did not study computer science are weeded out, without considering their passion in programming.

holenderski język angielski
vaak often
kandidaten candidates
programmeren programming

NL Of hij zich nu bevindt op kamelen, yaks of op de rug van reizigers, of er nu meer gegooid of geslepen wordt, of op wordt gezeten, de Base Camp-tas is onverwoestbaar.

EN Whether on camels or yaks, flat-bed pick-ups or travellers’ backs you can sling it, throw it, haul it, sit on itthe Base Camp Duffel can’t be beaten.

holenderski język angielski
reizigers travellers

NL Maar daar moet dan maar wat extra versteviging tegenaan gegooid worden.

EN But some extra reinforcement should fix that.

holenderski język angielski
maar but
moet should
extra extra

NL “De overstap naar de cloud en dat we alle vertragende zaken overboord hebben gegooid, helpt ons sneller vooruit en op innovatie te focussen.”

EN “Moving to the cloud and getting rid of all the old things that were slowing us down will help us move forward faster and focus on innovation.”

holenderski język angielski
cloud cloud
helpt help
sneller faster
innovatie innovation
focussen focus

NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.

EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.

holenderski język angielski
functie feature
effecten effects
toepassen apply
batch batch
tijd time

NL Ik had dringend een productiebureau in het buitenland nodig. Dankzij Sortlist vond ik een hoop marketingbureaus die razendsnel reageerden. Er werd een lijst gestuurd waarin ik op een fantastisch bureau stuitte om mee samen te werken!

EN I needed a production company overseas in a short amount of time. I went on Sortlist and found a heap of agencies that provided prompt responses. From the list of agencies I was sent - I found an exceptional agency to work with!

holenderski język angielski
nodig needed
vond found
gestuurd sent
buitenland overseas

NL Je hebt een aantal gedeelde mappen (shares), maar als beheerder wil je graag een enkele share hebben waarmee je alle andere shares kunt bereiken. Dus in plaats van een hoop extra netwerk drives, wil je slecht een enkele netwerk drive mounten.

EN You have a lot of shared folders, but as an Admin you?d like to access them all from one single share, so instead of mounting an X number of ?drives?, you mount just one.

holenderski język angielski
mappen folders
beheerder admin

NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.

EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.

holenderski język angielski
functie feature
effecten effects
toepassen apply
batch batch
tijd time

NL Je hebt een aantal gedeelde mappen (shares), maar als beheerder wil je graag een enkele share hebben waarmee je alle andere shares kunt bereiken. Dus in plaats van een hoop extra netwerk drives, wil je slecht een enkele netwerk drive mounten.

EN You have a lot of shared folders, but as an Admin you?d like to access them all from one single share, so instead of mounting an X number of ?drives?, you mount just one.

holenderski język angielski
mappen folders
beheerder admin

NL Je hebt een aantal gedeelde mappen (shares), maar als beheerder wil je graag een enkele share hebben waarmee je alle andere shares kunt bereiken. Dus in plaats van een hoop extra netwerk drives, wil je slecht een enkele netwerk drive mounten.

EN You have a lot of shared folders, but as an Admin you?d like to access them all from one single share, so instead of mounting an X number of ?drives?, you mount just one.

holenderski język angielski
mappen folders
beheerder admin

NL Heb je je eigen blog? We zouden het geweldig vinden als je MeisterTask zou willen noemen in een post. We hebben een pakket samengesteld met logo's, schermafbeeldingen en een hoop informatie om je op weg te helpen:

EN Have your own blog? We’d be absolutely thrilled if you wrote an article about MeisterTask. We’ve prepared a package with logos, screenshots, and a lot of info to help you get started.

holenderski język angielski
blog blog
pakket package
logo logos
schermafbeeldingen screenshots
informatie info

NL De Copenhagen Hoop-tafellamp is een eenvoudige maar unieke lamp. De geometrische vorm met een rechthoekige aluminium basis in combinatie met de bolvormige opalen glazen lampenkap die perfect gecentreerd is, is een geweldige aanvulling op elke ruimte.

EN The Copenhagen Hoop Table Lamp is a simple, yet unique lamp. The geometrical shape with a rectangular aluminum base in combination with the spherical opal glass lampshade that are perfectly centered is a great addition to any space.

holenderski język angielski
lamp lamp
vorm shape
aluminium aluminum
basis base
combinatie combination
glazen glass
lampenkap lampshade
gecentreerd centered
aanvulling addition

NL De Copenhagen Hoop-vloerLamp is een eenvoudige maar unieke lamp. De geometrische vorm met een rechthoekige aluminium basis in combinatie met de bolvormige opalen glazen lampenkap die perfect gecentreerd is, is een geweldige aanvulling op elke ruimte.

EN The Copenhagen Hoop Floor Lamp is a simple, yet unique lamp. The geometrical shape with a rectangular aluminum base in combination with the spherical opal glass lampshade that are perfectly centered is a great addition to any space.

holenderski język angielski
lamp lamp
vorm shape
aluminium aluminum
basis base
combinatie combination
glazen glass
lampenkap lampshade
gecentreerd centered
aanvulling addition

NL De Copenhagen Hoop-tafellamp is een eenvoudige maar unieke lamp. De geometrische vorm met een rechthoekige aluminium basis in combinatie met de bolvormige opalen glazen lampenkap die perfect gecentreerd is, is een geweldige aanvulling op elke ruimte.

EN The Copenhagen Hoop Table Lamp is a simple, yet unique lamp. The geometrical shape with a rectangular aluminum base in combination with the spherical opal glass lampshade that are perfectly centered is a great addition to any space.

holenderski język angielski
lamp lamp
vorm shape
aluminium aluminum
basis base
combinatie combination
glazen glass
lampenkap lampshade
gecentreerd centered
aanvulling addition

NL De Copenhagen Hoop-vloerLamp is een eenvoudige maar unieke lamp. De geometrische vorm met een rechthoekige aluminium basis in combinatie met de bolvormige opalen glazen lampenkap die perfect gecentreerd is, is een geweldige aanvulling op elke ruimte.

EN The Copenhagen Hoop Floor Lamp is a simple, yet unique lamp. The geometrical shape with a rectangular aluminum base in combination with the spherical opal glass lampshade that are perfectly centered is a great addition to any space.

holenderski język angielski
lamp lamp
vorm shape
aluminium aluminum
basis base
combinatie combination
glazen glass
lampenkap lampshade
gecentreerd centered
aanvulling addition

NL Met een druk op de knop zijn de loopbruggen voor personeel om te vormen tot een hijsbalk voor het overzetten van lading. ‘Dat scheelt een hoop tijd, en daarmee geld en efficiency.’

EN At the press of a button, the gangway for personnel transforms into a lifting beam for transferring cargo. ‘That saves a lot of time, and thereby money and efficiency.’

holenderski język angielski
personeel personnel
tijd time
geld money

NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.

EN WordPress itself is a very secure platform. However, it helps to add some extra security and firewall to your site by using a security plugin that enforces a lot of good security practices.

holenderski język angielski
wordpress wordpress
platvorm platform
firewall firewall
site site
plugin plugin

NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.

EN WordPress itself is a very secure platform. However, it helps to add some extra security and firewall to your site by using a security plugin that enforces a lot of good security practices.

holenderski język angielski
wordpress wordpress
platvorm platform
firewall firewall
site site
plugin plugin

NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.

EN WordPress itself is a very secure platform. However, it helps to add some extra security and firewall to your site by using a security plugin that enforces a lot of good security practices.

holenderski język angielski
wordpress wordpress
platvorm platform
firewall firewall
site site
plugin plugin

NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.

EN WordPress itself is a very secure platform. However, it helps to add some extra security and firewall to your site by using a security plugin that enforces a lot of good security practices.

holenderski język angielski
wordpress wordpress
platvorm platform
firewall firewall
site site
plugin plugin

NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.

EN WordPress itself is a very secure platform. However, it helps to add some extra security and firewall to your site by using a security plugin that enforces a lot of good security practices.

holenderski język angielski
wordpress wordpress
platvorm platform
firewall firewall
site site
plugin plugin

NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.

EN WordPress itself is a very secure platform. However, it helps to add some extra security and firewall to your site by using a security plugin that enforces a lot of good security practices.

holenderski język angielski
wordpress wordpress
platvorm platform
firewall firewall
site site
plugin plugin

NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.

EN WordPress itself is a very secure platform. However, it helps to add some extra security and firewall to your site by using a security plugin that enforces a lot of good security practices.

holenderski język angielski
wordpress wordpress
platvorm platform
firewall firewall
site site
plugin plugin

NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.

EN WordPress itself is a very secure platform. However, it helps to add some extra security and firewall to your site by using a security plugin that enforces a lot of good security practices.

holenderski język angielski
wordpress wordpress
platvorm platform
firewall firewall
site site
plugin plugin

NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.

EN WordPress itself is a very secure platform. However, it helps to add some extra security and firewall to your site by using a security plugin that enforces a lot of good security practices.

holenderski język angielski
wordpress wordpress
platvorm platform
firewall firewall
site site
plugin plugin

NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.

EN WordPress itself is a very secure platform. However, it helps to add some extra security and firewall to your site by using a security plugin that enforces a lot of good security practices.

holenderski język angielski
wordpress wordpress
platvorm platform
firewall firewall
site site
plugin plugin

NL WordPress is een erg veilig platvorm van zichzelf. Echter het helpt om extra veiligheid en firewall toe te voegen aan uw site, door gebruik te maken van een veiligheid plugin welke een hoop goede beveiligingspraktijken afdwingt.

EN WordPress itself is a very secure platform. However, it helps to add some extra security and firewall to your site by using a security plugin that enforces a lot of good security practices.

holenderski język angielski
wordpress wordpress
platvorm platform
firewall firewall
site site
plugin plugin

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń