NL Een charmante vloerlamp met marmeren voet straalt warmte uit in je woonkamer of kantoorruimte. De weinige elementen en pure constructie van de Norr11 Line Two lamp zijn een duidelijk kenmerk van een zachte en comfortabele verlichting.
Przetłumacz "woonkamer of kantoorruimte" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "woonkamer of kantoorruimte" z holenderski na język angielski
Tłumaczenia woonkamer of kantoorruimte
"woonkamer of kantoorruimte" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie holenderski na język angielski z woonkamer of kantoorruimte
holenderski
język angielski
EN A charming floor lamp with the marble base gives a warm feeling to your living room or the office space. The Norr11 Line Two Lamp’s few elements and pure construction, provides a clear signature of a soft and comfortable illumination.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| kantoorruimte | office |
| elementen | elements |
| pure | pure |
| constructie | construction |
| line | line |
| duidelijk | clear |
| zachte | soft |
NL Woonkamer verlichting kan stijl en functie toevoegen aan je woonkamer en zich over de volledige ruimte uitstrekken
EN Living room lighting can add style and function to your living space, and cover the entire room
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| verlichting | lighting |
| kan | can |
| stijl | style |
| functie | function |
| toevoegen | add |
| volledige | entire |
NL Dit is de uitdaging die hoort bij woonkamer verlichting, of je nu meerdere stijlvolle tafellampen hebt, een centraal verlichtingsstuk of hanglampen doorheen de kamer, er zijn verschillende manieren om je woonkamer te verlichten.
EN This is the challenge that comes with living room lighting, whether it is having multiple stylish table lamps, one center piece or pendant lamps around the room, there are multiple ways that living room lighting can be done.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| stijlvolle | stylish |
| centraal | center |
| manieren | ways |
NL In onze collectie vind je een grote selectie van verschillende soorten, stijlen, kleuren en sterktes van verlichting voor je woonkamer. Je vind in onze collectie zeker de perfecte lamp voor het verlichten van jouw woonkamer.
EN In our collection you will find a large selection of different types, styles, colors and strengths of living room light fixtures. Through one of our pieces, we will find the perfect living room light fixture for you, your home and your space.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| collectie | collection |
| vind | find |
| selectie | selection |
| soorten | types |
| stijlen | styles |
| kleuren | colors |
| sterktes | strengths |
NL Een staande lamp voor je woonkamer is een praktisch, functioneel en klassiek, maar geeft je woonkamer ook een traditionele look die niet kan worden verslagen
EN Floor lamps are practical, functional, classic, but also give your living room a traditional look that cannot be beaten
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| lamp | lamps |
| praktisch | practical |
| functioneel | functional |
| klassiek | classic |
| traditionele | traditional |
| look | look |
| je | your |
NL Onderwerpen met betrekking tot de natuur zijn tegenwoordig actueel als we het over schilderijen voor de woonkamer hebben: Dromerige, pastel gekleurde landschapsschilderijen creëren een lichte en uitnodigende sfeer in je woonkamer
EN Nature themes are currently particularly trendy when it comes to living room wall art: dreamy, pastel-coloured landscape paintings make your living room look bright and inviting
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| tegenwoordig | currently |
| schilderijen | paintings |
| gekleurde | coloured |
| lichte | bright |
NL Woonkamer verlichting kan stijl en functie toevoegen aan je woonkamer en zich over de volledige ruimte uitstrekken
EN Living room lighting can add style and function to your living space, and cover the entire room
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| verlichting | lighting |
| kan | can |
| stijl | style |
| functie | function |
| toevoegen | add |
| volledige | entire |
NL Dit is de uitdaging die hoort bij woonkamer verlichting, of je nu meerdere stijlvolle tafellampen hebt, een centraal verlichtingsstuk of hanglampen doorheen de kamer, er zijn verschillende manieren om je woonkamer te verlichten.
EN This is the challenge that comes with living room lighting, whether it is having multiple stylish table lamps, one center piece or pendant lamps around the room, there are multiple ways that living room lighting can be done.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| stijlvolle | stylish |
| centraal | center |
| manieren | ways |
NL In onze collectie vind je een grote selectie van verschillende soorten, stijlen, kleuren en sterktes van verlichting voor je woonkamer. Je vind in onze collectie zeker de perfecte lamp voor het verlichten van jouw woonkamer.
EN In our collection you will find a large selection of different types, styles, colors and strengths of living room light fixtures. Through one of our pieces, we will find the perfect living room light fixture for you, your home and your space.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| collectie | collection |
| vind | find |
| selectie | selection |
| soorten | types |
| stijlen | styles |
| kleuren | colors |
| sterktes | strengths |
NL Een staande lamp voor je woonkamer is een praktisch, functioneel en klassiek, maar geeft je woonkamer ook een traditionele look die niet kan worden verslagen
EN Floor lamps are practical, functional, classic, but also give your living room a traditional look that cannot be beaten
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| lamp | lamps |
| praktisch | practical |
| functioneel | functional |
| klassiek | classic |
| traditionele | traditional |
| look | look |
| je | your |
NL Heeft uw kantoorruimte wat nodig is om Office Space of the Year 2022 te worden? U heeft tot 26 november de tijd om uw kantoren in te schrijven. Veel succes!
EN Does your office space have what it takes to become Office Space of the Year 2022? You have until November 26th to register your offices. Good luck!
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| space | space |
| november | november |
NL Gekoppeld aan de sporthal is een demontabel gebouw geplaatst ter grootte van 360 vierkante meter, wat ingezet is voor klaslokalen, kantoorruimte en kleedlokalen.
EN Sitting within a busy campus, it was essential for the academy’s new building be erected and fitted out swiftly and efficiently without interrupting the day-to-day operation of the university.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gebouw | building |
NL Oculus kondigt Horizon Workrooms aan, een virtuele 3D-kantoorruimte met ondersteuning voor 50 mensen tegelijk
EN Oculus announces Horizon Workrooms, a virtual 3D office space with support for 50 people at once
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| oculus | oculus |
| kondigt | announces |
| horizon | horizon |
| virtuele | virtual |
| mensen | people |
| kantoorruimte | office |
NL Wij helpen CBRE's internationale klanten alsook nationale en lokale bedrijven bij het beoordelen van de relevantie van hun ruimtebeslag en bij het zo goed mogelijk benutten van hun kantoorruimte.
EN CBRE’s Supply Chain management team provides strategic solutions to complex business problems that help drive real business advantage.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| helpen | help |
| cbre | cbre |
| s | s |
| bedrijven | business |
| benutten | advantage |
NL Komende jaren groot tekort aan kantoorruimte Den Haag
EN The Hague faces major lack of office space
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| groot | major |
| kantoorruimte | office |
| den haag | hague |
NL Den Haag krijgt de komende jaren te maken met een groot tekort aan geschikte kantoorruimte. Uit cijfers van CBRE blijkt dat de leegstand zal dalen van 8,3% per einde Q1 2019 tot circa 3,0% in 2022 (onder frictieleegstand).
EN The Hague looks set to face a significant shortage of suitable office space in the years to come.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| tekort | shortage |
| geschikte | suitable |
| kantoorruimte | office |
| den haag | hague |
| maken | set |
| groot | significant |
NL Commvault en Cellnex huren kantoorruimte op de Papendorpseweg 75-79 te Utrecht
EN USG People hires office space in Galgenwaard office complex in Utrecht
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| kantoorruimte | office |
| utrecht | utrecht |
NL Commvault Systems B.V. en Cellnex Netherlands B.V. hebben langjarige huurovereenkomsten gesloten voor circa 1.400 m² kantoorruimte in gebouw STAAT!
EN USG People has signed a multi-year lease for 1,188 sq. m. of office space in the Velox building of the Galgenwaard office complex.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| hebben | has |
| m | m |
| kantoorruimte | office |
| gebouw | building |
| gesloten | signed |
NL Unieke en weergaloze tafellamp zoals &Tradition Como SC53 Tafellamp is de verlichtingsarmatuur die je nodig hebt om je huis of kantoorruimte te verlichten
EN Unique and matchless table lamp such as &Tradition Como SC53 Table Lamp is the lighting fixture you need to light up your home or office space
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nodig | need |
| of | or |
| kantoorruimte | office |
| como | como |
NL Het is een geweldige aanvulling op elke kamer of kantoorruimte.
EN It is a great addition to any room or office space.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| geweldige | great |
| aanvulling | addition |
| kantoorruimte | office |
NL De Catellani en Smith PostKrisi W 21-40-60 brengt een "halve zon" naar elke tafel of kantoorruimte! Het is een heel andere, maar prachtige wandlamp die elke ruimte modern en chic zal maken.
EN The Catellani & Smith PostKrisi W 21-40-60brings a “half sun” to any table or office space! It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| w | w |
| halve | half |
| zon | sun |
| tafel | table |
| kantoorruimte | office |
| prachtige | exquisite |
| ruimte | space |
| modern | modern |
| chic | chic |
| catellani | catellani |
| brengt | brings |
| heel | quite |
NL De tafellamp Santa & Cole Moragas brengt gezelligheid en rust in elk interieur - modern of traditioneel. Het kan worden gebruikt om uw gangen, slaapkamer of kantoorruimte te versieren. Het geconcentreerde licht maakt het ook geschikt om te lezen.
EN Santa & Cole Moragas table lamp brings a balminess and peacefulness to any décor – contemporary or traditional. It can be used to decorate your hallways, bedroom, or office area. The concentrated light also makes it suitable for reading.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| brengt | brings |
| modern | contemporary |
| traditioneel | traditional |
| slaapkamer | bedroom |
| kantoorruimte | office |
| versieren | decorate |
| geschikt | suitable |
NL De Beurs inspireert! Niet alleen onze congresorganisatoren en -bezoekers, maar ook bedrijven. Daarom biedt de Beurs tevens kantoorruimte aan ongeveer 40 ondernemers.
EN The Beurs inspires! Not only our conference organisers and visitors, but also companies. That is why the Beurs also offers inspiring office space to about 40 entrepreneurs.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| inspireert | inspires |
| onze | our |
| bedrijven | companies |
| biedt | offers |
| kantoorruimte | office |
| ondernemers | entrepreneurs |
| beurs | beurs |
| bezoekers | visitors |
NL Op zoek naar kantoorruimte in Leuven?
EN Are you looking for an office space in Louvain?
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| kantoorruimte | office |
NL In Leuven een kantoorruimte huren? Zoek via SKEPP!
EN Want to rent an office space in Louvain? Search via SKEPP!
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| kantoorruimte | office |
| huren | rent |
| zoek | search |
NL Het kiezen van het goede type kantoor is belangrijk als je zoekt naar een nieuwe kantoorruimte
EN It is important to choose the right office type when youre looking for a new workplace
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| type | type |
| belangrijk | important |
| als | when |
NL Liever een kantoorruimte huren in een andere Belgische stad? Bekijk ook eens het aanbod van SKEPP in Brussel, Mechelen en Antwerpen.
EN Do you prefer to rent an office space in another Belgian city? No problem. Please browse our website, we have offices in Brussels, Mechlin and Antwerp as well.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| kantoorruimte | office |
| huren | rent |
| belgische | belgian |
| stad | city |
| brussel | brussels |
| antwerpen | antwerp |
NL Zo huur je een co-working, kantoorruimte tot 10 personen of een kantoorvloer voor meer dan 10 personen
EN It is possible to rent a single working space, an office space or even an entire office floor for big companies
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| huur | rent |
| kantoorruimte | office |
| of | or |
NL Onze kantoorexperts staan voor je klaar om je te helpen bij je zoektocht naar kantoorruimte. Vul het onderstaande formulier in of bel ons op 078-481091
EN Our real estate agents are ready to help you in your search for an office space. Fill out the form or call us at +31 85 8882339
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| klaar | ready |
| zoektocht | search |
| kantoorruimte | office |
| vul | fill |
| formulier | form |
| bel | call |
NL Heeft uw kantoorruimte wat nodig is om Office Space of the Year 2022 te worden? U heeft tot 28 januari de tijd om uw kantoren in te schrijven. Veel succes!
EN Does your office space have what it takes to become Office Space of the Year 2022? You have until January 28th to register your offices. Good luck!
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| space | space |
| januari | january |
NL Het nieuws dat een grote huurder zoekt naar circa 10.000 m2 kantoorruimte in het businessdistrict van Leeuwarden lijkt de perfecte aanleiding om de leegstaande gebouwen onder de aandacht te brengen.
EN News that a major tenant is looking for approximately 10,000 m2 of office space in the city’s business district seems to provide the perfect opportunity to bring the empty buildings into the spotlight.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nieuws | news |
| huurder | tenant |
| kantoorruimte | office |
| lijkt | seems |
| gebouwen | buildings |
NL Komende jaren groot tekort aan kantoorruimte Den Haag
EN The Hague faces major lack of office space
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| groot | major |
| kantoorruimte | office |
| den haag | hague |
NL Den Haag krijgt de komende jaren te maken met een groot tekort aan geschikte kantoorruimte. Uit cijfers van CBRE blijkt dat de leegstand zal dalen van 8,3% per einde Q1 2019 tot circa 3,0% in 2022 (onder frictieleegstand).
EN The Hague looks set to face a significant shortage of suitable office space in the years to come.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| tekort | shortage |
| geschikte | suitable |
| kantoorruimte | office |
| den haag | hague |
| maken | set |
| groot | significant |
NL Achmea heeft niet meer dezelfde behoefte als 20 jaar geleden, waardoor 9.000 m² kantoorruimte langzaamaan overbodig werd. Dankzij de inspanningen van CBRE vond Achmea in korte tijd snel een nieuwe huurder en koper.
EN Achmea, an international insurance company, quickly found a new tenant and buyer in a short amount of time thanks to the efforts of CBRE.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| inspanningen | efforts |
| cbre | cbre |
| vond | found |
| huurder | tenant |
| koper | buyer |
NL Commvault en Cellnex huren kantoorruimte op de Papendorpseweg 75-79 te Utrecht
EN USG People hires office space in Galgenwaard office complex in Utrecht
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| kantoorruimte | office |
| utrecht | utrecht |
NL Commvault Systems B.V. en Cellnex Netherlands B.V. hebben langjarige huurovereenkomsten gesloten voor circa 1.400 m² kantoorruimte in gebouw STAAT!
EN USG People has signed a multi-year lease for 1,188 sq. m. of office space in the Velox building of the Galgenwaard office complex.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| hebben | has |
| m | m |
| kantoorruimte | office |
| gebouw | building |
| gesloten | signed |
NL Wij helpen CBRE's internationale klanten alsook nationale en lokale bedrijven bij het beoordelen van de relevantie van hun ruimtebeslag en bij het zo goed mogelijk benutten van hun kantoorruimte.
EN We help CBRE’s international clients as well as national and local companies assess the relevance of their footprint and make the best possible use of their premises.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| helpen | help |
| cbre | cbre |
| s | s |
| klanten | clients |
| alsook | as well |
| bedrijven | companies |
| beoordelen | assess |
| relevantie | relevance |
| mogelijk | possible |
| benutten | use |
NL Het nieuws dat een grote huurder zoekt naar circa 10.000 m2 kantoorruimte in het businessdistrict van Leeuwarden lijkt de perfecte aanleiding om de leegstaande gebouwen onder de aandacht te brengen.
EN News that a major tenant is looking for approximately 10,000 m2 of office space in the city’s business district seems to provide the perfect opportunity to bring the empty buildings into the spotlight.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nieuws | news |
| huurder | tenant |
| kantoorruimte | office |
| lijkt | seems |
| gebouwen | buildings |
NL Unieke en weergaloze tafellamp zoals &Tradition Como SC53 Tafellamp is de verlichtingsarmatuur die je nodig hebt om je huis of kantoorruimte te verlichten
EN Unique and matchless table lamp such as &Tradition Como SC53 Table Lamp is the lighting fixture you need to light up your home or office space
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nodig | need |
| of | or |
| kantoorruimte | office |
| como | como |
NL De Catellani en Smith PostKrisi W 21-40-60 brengt een "halve zon" naar elke tafel of kantoorruimte! Het is een heel andere, maar prachtige wandlamp die elke ruimte modern en chic zal maken.
EN The Catellani & Smith PostKrisi W 21-40-60brings a “half sun” to any table or office space! It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| w | w |
| halve | half |
| zon | sun |
| tafel | table |
| kantoorruimte | office |
| prachtige | exquisite |
| ruimte | space |
| modern | modern |
| chic | chic |
| catellani | catellani |
| brengt | brings |
| heel | quite |
NL Het handige karakter van de Move Umage Asteria Portable Lamp maakt het een sprankelende esthetiek in uw huis of kantoorruimte
EN The handy nature of Move Umage Asteria Portable Lamp makes it a sparkling aesthetic in your home or office space
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| handige | handy |
| karakter | nature |
| move | move |
| lamp | lamp |
| maakt | makes |
| esthetiek | aesthetic |
| kantoorruimte | office |
NL De Frandsen Air Hanglamp is een baanbrekende en verfijnde lamp die ontworpen is om uw huis of kantoorruimte een vleugje betovering te geven met zijn opaalwitte glazen materialen en unieke vormen
EN The Frandsen Air Pendant Lamp is a ground-breaking and sophisticated lamp designed to add a touch of enchantment to your home or office space with its opal white glass materials and unique shapes
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| air | air |
| kantoorruimte | office |
| vormen | shapes |
| frandsen | frandsen |
NL Het is een geweldige aanvulling op elke kamer of kantoorruimte.
EN It is a great addition to any room or office space.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| geweldige | great |
| aanvulling | addition |
| kantoorruimte | office |
NL In feite verlicht de Moonbloom Pendant Lamp niet alleen uw huis of kantoorruimte, maar herdefinieert en verfraait hij ook uw plafond
EN In fact, the Moonbloom Pendant Lamp not only illuminates your home or office space, but also redefines and beautifies your ceiling
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| in | in |
| feite | fact |
| verlicht | illuminates |
| lamp | lamp |
| kantoorruimte | office |
| plafond | ceiling |
NL Brand de middernacht olie en verlicht uw huis of kantoorruimte met de klassieke Serax Bulb Lamp Ontwerpduo. Draai uw Serax Bulb Lamp Ontwerpduo om de hoogte aan te passen en schuif het glas van de lamp omhoog om de gloeilamp te verwisselen.
EN Burn the midnight oil and illuminate your home or office space with the classic Serax Bulb Lamp Ontwerpduo. Turn your Bulb Serax Lamp Ontwerpduo to adjust its height and slide up the glass of the lamp to change the bulb.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| middernacht | midnight |
| olie | oil |
| kantoorruimte | office |
| klassieke | classic |
| draai | turn |
| hoogte | height |
| glas | glass |
| serax | serax |
NL Het is een eenvoudige maar stijlvolle lamp die uw huis of kantoorruimte zal verlichten in een unieke en elegante stijl
EN It is a simple but stylish lamp that will illuminate your home or office space in a unique and elegant style
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| kantoorruimte | office |
| zal | will |
| stijl | style |
NL Werving op maat met Daxx betekent grotere winstmarges omdat je geen kantoorruimte hoeft bij te huren of extra personeel vast aan hoeft te nemen als je bedrijf groeit.
EN Outsource development for the custom engineering team means less onboarding & recruiting costs all while getting Grid Dynamics delivery practices.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| werving | recruiting |
| betekent | means |
NL De Beurs inspireert! Niet alleen onze congresorganisatoren en -bezoekers, maar ook bedrijven. Daarom biedt de Beurs tevens kantoorruimte aan ongeveer 40 ondernemers.
EN The Beurs inspires! Not only our conference organisers and visitors, but also companies. That is why the Beurs also offers inspiring office space to about 40 entrepreneurs.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| inspireert | inspires |
| onze | our |
| bedrijven | companies |
| biedt | offers |
| kantoorruimte | office |
| ondernemers | entrepreneurs |
| beurs | beurs |
| bezoekers | visitors |
NL Ons oorspronkelijke adres was ‘Shack15’, een kleine kantoorruimte op een scheepswerf in Oslo, waar het team geleende hardware in elkaar knutselde om onze eerste serverfarm te creëren
EN Our original address was Shack15, a little office space located in a shipyard in Oslo, where the team cobbled together borrowed hardware to create our first server farm
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| adres | address |
| kleine | little |
| kantoorruimte | office |
| hardware | hardware |
NL Als je binnenkort thuis een kantoorruimte gaat inrichten en op afstand gaat werken, is het essentieel dat je hier goed aan begint.
EN If you’re preparing to set up a home office soon and become a remote worker, it’s vital that you get started on the right foot.
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
kantoorruimte kantoorruimte huren kantoorruimte te verlichten kantoorruimte in gebouw kantoorruimte den haag kantoorruimte tot personen huis of kantoorruimte woonkamer moderne woonkamer woonkamer verlichting woonkamer thuis jouw woonkamer woonkamer te zetten woonkamer of zelfs gezellige woonkamer hal of woonkamer woonkamer hebt woonkamer te hangen woonkamer lobby woonkamer wanneer woonkamer” aparte woonkamer woonkamer of kantoor eetkamer of woonkamer woonkamer met slaapbank grote woonkamer volledige woonkamer slaapkamer of woonkamer kantoor of woonkamer woonkamer te plaatsen extra woonkamer
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki