NL AMP Pages is aangekomen om de mobiele SERP's (Search Engine Results Pages) te leiden en daarom moeten SEO-professionals en -ontwikkelaars zo veel mogelijk van hen implementeren om de beste mobiele gebruikerservaring voor bezoekers te bieden
NL AMP Pages is aangekomen om de mobiele SERP's (Search Engine Results Pages) te leiden en daarom moeten SEO-professionals en -ontwikkelaars zo veel mogelijk van hen implementeren om de beste mobiele gebruikerservaring voor bezoekers te bieden
EN AMP Pages arrived to lead the mobile SERPs (Search Engine Results Pages) and, therefore, SEO professionals and developers have to implement as many of them as possible to provide the best mobile user experience for visitors
holenderski | język angielski |
---|---|
pages | pages |
aangekomen | arrived |
mobiele | mobile |
serp | search engine |
search | search |
engine | engine |
leiden | lead |
veel | many |
mogelijk | possible |
gebruikerservaring | user experience |
bezoekers | visitors |
seo | seo |
professionals | professionals |
ontwikkelaars | developers |
NL AMP Pages is aangekomen om de mobiele SERP's (Search Engine Results Pages) te leiden en daarom moeten SEO-professionals en -ontwikkelaars zo veel mogelijk van hen implementeren om de beste mobiele gebruikerservaring voor bezoekers te bieden
EN AMP Pages arrived to lead the mobile SERPs (Search Engine Results Pages) and, therefore, SEO professionals and developers have to implement as many of them as possible to provide the best mobile user experience for visitors
NL Met PED zijn omstandigheden uit de echte wereld vereist om betrouwbare cijfers te verkrijgen en de post-edit distance kan enkel worden berekend op basis van post-editing die voldoet aan de kwaliteitsverwachtingen
EN With PED, real-world conditions are required to obtain reliable figures, and post-edit distance can be calculated only based on post-editing that meets quality expectations
holenderski | język angielski |
---|---|
omstandigheden | conditions |
echte | real |
wereld | world |
vereist | required |
betrouwbare | reliable |
berekend | calculated |
NL Edit dit bestand op de applicatieserver webapps\myInsight\WEB-INF\classes\applicationContext.xml en pas de volgende settings aan:
EN Edit this file on the application server webapps\myInsight\WEB-INF\classes\applicationContext.xml and change these settings:
holenderski | język angielski |
---|---|
bestand | file |
xml | xml |
settings | settings |
edit | edit |
NL Geniet van de vertrouwde VEGAS-ervaring en til je productie naar een hoger niveau door te upgraden naar VEGAS Edit, Pro of Post voor professionele functies en meer kracht.
EN Enjoy the familiar VEGAS experience and take your production to the next level by upgrading to VEGAS Edit, Pro or Post for professional features and more power.
holenderski | język angielski |
---|---|
geniet | enjoy |
vertrouwde | familiar |
productie | production |
upgraden | upgrading |
vegas | vegas |
of | or |
post | post |
kracht | power |
ervaring | experience |
je | your |
edit | edit |
NL Kan ik bewerkbare bestanden (bestandstype: .edit) van de vorige bewerkingssoftware met de nieuwe software gebruiken?
EN Am I able to use editable files (file type: .edit) from the previous editing software with the new editing software?
holenderski | język angielski |
---|---|
kan | able |
bewerkbare | editable |
vorige | previous |
software | software |
edit | edit |
NL Video bewerken is vervelend, maar met tekst is het veel gemakkelijker. Sonix is's werelds eerste geautomatiseerde transcriptieplatform waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken en je pre-edit een fluitje te maken.
EN Editing video is tedious, but with text, it is much easier. Sonix is the world’s first automated transcription platform that lets you edit video by editing text making your pre-edit a breeze.
holenderski | język angielski |
---|---|
vervelend | tedious |
gemakkelijker | easier |
sonix | sonix |
s | s |
geautomatiseerde | automated |
NL Klik op de Edit link om de naam van een segment of de voorwaarden aan te passen
EN Click the Edit link to modify a segment name or its conditions
holenderski | język angielski |
---|---|
klik | click |
naam | name |
segment | segment |
of | or |
voorwaarden | conditions |
NL Resonate Recordings is een top-tier edit- en productiebedrijf en met het nieuwe hosting platform hebben ze private podcast hosting voor professionele klanten toegevoegd.
EN Resonate Recordings is a top-tier editing and production company and with its new hosting platform, they added private podcast hosting for professional-level clients.
holenderski | język angielski |
---|---|
nieuwe | new |
hosting | hosting |
platform | platform |
podcast | podcast |
klanten | clients |
toegevoegd | added |
NL Red uw video's!Video deluxeVideo easyVideo Sound Cleaning LabFastcutYoucastMovie Edit Touch Movie StudioVR-X Player
EN Rescue Your Videotapes!Movie Edit ProVideo easyVideo Sound Cleaning LabFastcutYoucastMovie Edit Touch Movie StudioVR-X Player
holenderski | język angielski |
---|---|
uw | your |
video | movie |
sound | sound |
cleaning | cleaning |
touch | touch |
player | player |
edit | edit |
NL Door Nancy Adajania, Edit András, Athena Athanasiou, +76
EN By Nancy Adajania, Edit András, Athena Athanasiou, +76
holenderski | język angielski |
---|---|
door | by |
nancy | nancy |
edit | edit |
NL Start edit online deze sjabloon op onze hosting
EN Start edit online this template on our hosting
holenderski | język angielski |
---|---|
start | start |
online | online |
sjabloon | template |
onze | our |
hosting | hosting |
edit | edit |
NL Geniet van de vertrouwde VEGAS-ervaring en til je productie naar een hoger niveau door te upgraden naar VEGAS Edit, Pro of Post voor professionele functies en meer kracht.
EN Enjoy the familiar VEGAS experience and take your production to the next level by upgrading to VEGAS Edit, Pro or Post for professional features and more power.
holenderski | język angielski |
---|---|
geniet | enjoy |
vertrouwde | familiar |
productie | production |
upgraden | upgrading |
vegas | vegas |
of | or |
post | post |
kracht | power |
ervaring | experience |
je | your |
edit | edit |
NL Red uw video's!Video deluxeVideo easyVideo Sound Cleaning LabFastcutYoucastMovie Edit Touch Movie StudioVR-X Player
EN Rescue Your Videotapes!Movie Edit ProVideo easyVideo Sound Cleaning LabFastcutYoucastMovie Edit Touch Movie StudioVR-X Player
holenderski | język angielski |
---|---|
uw | your |
video | movie |
sound | sound |
cleaning | cleaning |
touch | touch |
player | player |
edit | edit |
NL Kan ik bewerkbare bestanden (bestandstype: .edit) van de vorige bewerkingssoftware met de nieuwe software gebruiken?
EN Am I able to use editable files (file type: .edit) from the previous editing software with the new editing software?
holenderski | język angielski |
---|---|
kan | able |
bewerkbare | editable |
vorige | previous |
software | software |
edit | edit |
NL Je kunt nu upgraden naar VEGAS Edit, Pro of Post en blijven werken met de vertrouwde gebruikersinterface en workflow, maar dan met meer kracht, nieuwe functies en de nieuwste updates om je productie naar een hoger niveau te tillen.
EN You can now upgrade to VEGAS Edit, Pro or Post and continue working with the familiar UI and workflow, just loaded with more power, fresh features and the latest updates to take your production to the next level.
holenderski | język angielski |
---|---|
vegas | vegas |
of | or |
post | post |
werken | working |
vertrouwde | familiar |
workflow | workflow |
productie | production |
edit | edit |
NL Probeer VEGAS Edit, Pro of Post 30 dagen gratis uit en begin vandaag nog met het maken van je video's.
EN Try VEGAS Edit, Pro or Post for 30 days for free and start realizing your videos today.
holenderski | język angielski |
---|---|
probeer | try |
vegas | vegas |
post | post |
dagen | days |
begin | start |
vandaag | today |
video | videos |
edit | edit |
NL Door Nancy Adajania, Edit András, Athena Athanasiou, +76
EN By Nancy Adajania, Edit András, Athena Athanasiou, +76
holenderski | język angielski |
---|---|
door | by |
nancy | nancy |
edit | edit |
NL De live-editor is een klik-en-edit-editor voor lettertypen voor al uw websitevertalingen. Werkt met alle HTML-inhoud.
EN The live editor is a click and edit font-end editor for all your website translations. Works with all HTML content.
holenderski | język angielski |
---|---|
is | is |
uw | your |
werkt | works |
live | live |
klik | click |
html | html |
inhoud | content |
NL Twitter edit knop: Dit is alles wat je moet weten
EN Twitter edit button: Here's everything you need to know
holenderski | język angielski |
---|---|
knop | button |
edit | edit |
NL Twitter's aankomende edit-functie lijkt een "onveranderlijke" kwaliteit te hebben.
EN Twitter's upcoming edit function appears to have an "immutable" quality.
holenderski | język angielski |
---|---|
s | s |
aankomende | upcoming |
lijkt | appears |
kwaliteit | quality |
edit | edit |
functie | function |
NL Video bewerken is vervelend, maar met tekst is het veel gemakkelijker. Sonix is's werelds eerste geautomatiseerde transcriptieplatform waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken en je pre-edit een fluitje te maken.
EN Editing video is tedious, but with text, it is much easier. Sonix is the world’s first automated transcription platform that lets you edit video by editing text making your pre-edit a breeze.
holenderski | język angielski |
---|---|
vervelend | tedious |
gemakkelijker | easier |
sonix | sonix |
s | s |
geautomatiseerde | automated |
NL Klik op de Edit link om de naam van een segment of de voorwaarden aan te passen
EN Click the Edit link to modify a segment name or its conditions
NL Het gebruikt delen van het model-post, edit en display als architectonisch kader
EN It uses parts of the model—post, edit, and display—as its architectural framework
NL U kunt bladeren door RAW-afbeeldingen of deze beoordelen, en groepsbewerkingen toepassen die zijn aangebracht met Edit.
EN You can browse or rate RAW images and apply batch edits made with Edit.
NL Efficiënte selectie van afbeeldingen is mogelijk door de functies 'Remote' en 'Edit' te koppelen,
EN Enabling efficient image selection by linking with the "Remote" and "Edit" functions.
NL 2. Er wordt een lijst met afbeeldingsgegevens zoals RAW en JPEG weergegeven. Met gebruik van 'Viewer' kunt u afbeeldingen selecteren die in 'Edit' kunnen worden gebruikt voor het ontwikkelen van RAW-afbeeldingen.
EN 2. A list of image data such as RAW and JPEG is displayed. Using "Viewer", you can select images to be used for "Edit" to develop RAW images.
NL De gecombineerde afbeelding kan worden ontwikkeld tot de JPEG- of TIFF-indeling door de beeldkwaliteit aan te passen met Edit.
EN The combined image can be developed into the JPEG or TIFF format by adjusting the image quality using Edit.
NL Staat voor Search Engine Results Pages (zoekresultatenpagina’s). Dit zijn de pagina’s die Google en andere zoekmachines weergeven na een zoekopdracht van een gebruiker.
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
holenderski | język angielski |
---|---|
engine | engine |
s | s |
weergeven | show |
NL <strong>Inkomende links</strong>: vindt orphan pages, problemen met nofollow-links
EN <strong>Incoming links</strong>: detecting orphan pages, issues with nofollow links
holenderski | język angielski |
---|---|
lt | lt |
inkomende | incoming |
links | links |
pages | pages |
problemen | issues |
met | with |
gt | gt |
NL Apple heeft de iWork-suite, die Pages, Keynote en Numbers omvat, geüpdatet met een handvol nieuwe functies die een zegen zouden moeten zijn voor
EN Dance fans rejoice: Spotify has introduced DJ Mixes, a place on the platform where artists can upload mixed music, not just playlists, for fans to str...
NL Anders, als u aan een nieuw project werkt met uw ontwikkelaars, wilt u misschien metrics zoals "redirects 302", "page not found (404)", "pages with server errors", etc
EN num of words”, “short titles”, “duplicates Hs”, “empty meta descriptions”, etc
holenderski | język angielski |
---|---|
etc | etc |
NL Titels zijn een van de belangrijkste elementen om hoger te rangschikken in de zoekmachines. Ze verschijnen bovenaan het fragment op de SERPs (Search Engine Results Pages), zoals dit:
EN Titles are one of the key elements to rank higher on search engines. They appear at the top of the snippet on the SERPs (Search Engine Results Pages), like this:
holenderski | język angielski |
---|---|
titels | titles |
belangrijkste | key |
elementen | elements |
verschijnen | appear |
search | search |
engine | engine |
pages | pages |
zoals | like |
NL Apple werkt de iWork-suite met Pages, Numbers en Keynote bij met nieuwe functies
EN Apple updates the iWork suite of Pages, Numbers, and Keynote with new features
holenderski | język angielski |
---|---|
apple | apple |
pages | pages |
numbers | numbers |
functies | features |
suite | suite |
keynote | keynote |
NL Apple heeft zijn iWork-suite met apps, Pages, Numbers en Keynote bijgewerkt.
EN Apple has updated its iWork suite of apps, Pages, Numbers and Keynote.
holenderski | język angielski |
---|---|
apple | apple |
apps | apps |
pages | pages |
numbers | numbers |
bijgewerkt | updated |
suite | suite |
keynote | keynote |
NL Op het ridderspoor worden pages en knapen tot ridders verheven.
EN On the knight's trail, pageboys and varlets can learn how to be knights and ladies.
NL Is aanwezig op de marketing landing pages.
EN Is present on the marketing landing pages.
holenderski | język angielski |
---|---|
is | is |
aanwezig | present |
op | on |
de | the |
marketing | marketing |
pages | pages |
NL Als de gebruiker de Dolphin Landing pages heeft gezien op een van de Jimdo LC-pagina’s. Deze informatie wordt gebruikt in A/B-tests
EN The user has seen the Dolphin Landingpage. This information is used in A/B tests.
holenderski | język angielski |
---|---|
gezien | seen |
informatie | information |
b | b |
tests | tests |
NL Deze cookie bevat de A/B-testvariant waaraan de gebruiker is toegewezen en de functionaliteit die bij de test hoort. Dit zorgt ervoor dat de gebruikerservaring op al onze landing pages hetzelfde is.
EN This cookie contains the A/B test variant that the user takes part in and the functionality related to the test, to make sure that the user’s experience is consistent on our landing pages.
holenderski | język angielski |
---|---|
cookie | cookie |
functionaliteit | functionality |
test | test |
onze | our |
pages | pages |
b | b |
NL Als uw website maar moeilijk opklimt in de ?Search Engine Result Pages? (SERP of resultaatpagina?s), zoek de oorzaak dan bij de content
EN If your website is struggling to work its way up the Search Engine Result Page (SERP), then take a closer look at your contents
holenderski | język angielski |
---|---|
engine | engine |
content | contents |
NL Controleer of er geen fouten zijn die kunnen worden overgebracht naar de nieuwe website (404s, orphan pages, redirects).
EN Check that there are no errors that can be transferred to the new website (404s, orphan pages, redirects).
holenderski | język angielski |
---|---|
controleer | check |
fouten | errors |
overgebracht | transferred |
redirects | redirects |
NL Wat zijn Accelerated Mobile Pages (AMP)?
EN What are Accelerated Mobile Pages (AMP)?
holenderski | język angielski |
---|---|
zijn | are |
mobile | mobile |
pages | pages |
NL Daarom willen SEO-experts de inhoud en technologie van de pagina's die op de SERP's (Search Engine Results Pages) worden weergegeven, voortdurend bijwerken om bij te blijven met de laatste trends.
EN Therefore, SEO experts want to keep updating the content and technology of the pages displayed on the SERPs (Search Engine Results Pages) to keep up with the latest trends.
holenderski | język angielski |
---|---|
inhoud | content |
technologie | technology |
serp | search engine |
search | search |
engine | engine |
weergegeven | displayed |
bijwerken | updating |
blijven | keep |
laatste | latest |
trends | trends |
seo | seo |
experts | experts |
NL Hoe kan ik Accelerated Mobile Pages implementeren?
EN How to implement Accelerated Mobile Pages?
holenderski | język angielski |
---|---|
mobile | mobile |
pages | pages |
NL Zoek een manier om dit hele proces te stroomlijnen. U wilt niet te veel tijd verspillen aan het opbouwen van al deze pagina's. Kijk of uw CMS plugins biedt om het te automatiseren. WordPress is een zeer goed CMS voor AMP Pages.
EN Find a way to streamline this whole process. You don’t want to waste too much time building up all these pages. See if your CMS offers any plugins to help you automate it. WordPress is a very good CMS for AMP Pages.
holenderski | język angielski |
---|---|
tijd | time |
cms | cms |
plugins | plugins |
biedt | offers |
wordpress | wordpress |
NL Orphan Pages. Hoe ze te detecteren en te repareren in een seconde
EN Orphan Pages. How to detect & Fix Them in a Second
holenderski | język angielski |
---|---|
pages | pages |
repareren | fix |
ze | them |
NL Wat is een weespagina? We noemen Orphan Pages naar die webpagina's die geen link hebben naar...
EN What is an orphan page? We call Orphan Pages to those web pages that do not have a link to?
NL Ranking Factors zijn die aspecten waar Google rekening mee houdt om de positie van websites te bepalen in Search Engine Results Pages...
EN Ranking Factors are those aspects Google takes into account to decide the position of Websites in Search Engine Results Pages?
holenderski | język angielski |
---|---|
ranking | ranking |
aspecten | aspects |
rekening | account |
positie | position |
search | search |
engine | engine |
NL Orphan Pages. Hoe te detecteren & Fix Them in een tweede - FandangoSEO
EN Orphan Pages. How to detect & Fix Them in a Second - FandangoSEO
holenderski | język angielski |
---|---|
pages | pages |
fix | fix |
fandangoseo | fandangoseo |
NL We noemen Orphan Pages naar die webpagina's die geen link naar hen hebben
EN We call Orphan Pages to those web pages that do not have a link to them
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń