NL Hoe meer foto's je aan je collage toevoegt, des te kleiner elke afbeelding wordt. Bevat de collage juist minder afbeeldingen, dan zullen de foto's groter en duidelijker overkomen.
"vorm collage" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
NL Hoe meer foto's je aan je collage toevoegt, des te kleiner elke afbeelding wordt. Bevat de collage juist minder afbeeldingen, dan zullen de foto's groter en duidelijker overkomen.
EN The more images you add to your collage the smaller each image will be. Fewer images will be larger and give you more clarity and detail.
NL Hoe meer foto's je aan je collage toevoegt, des te kleiner elke afbeelding wordt. Bevat de collage juist minder afbeeldingen, dan zullen de foto's groter en duidelijker overkomen.
EN The more images you add to your collage the smaller each image will be. Fewer images will be larger and give you more clarity and detail.
NL Maak vorm-collages met onze nieuwe Vorm Collage maker.
EN Create shape collages with our new Shape Collage maker.
NL Uitgesneden stickers kunnen in elke vorm worden gesneden, bijvoorbeeld in de vorm van je initialen of in de vorm van een jurk, waardoor je ontwerp uniek is en eruit springt
EN Die cut stickers can be cut into any shape — around your initials to the shape of a dress -- making your design unique and stand out
NL Maar in het digitale tijdperk kan een dergelijk effect worden bereikt door middel van digitale collage
EN But in the digital age such an effect can be achieved through digital collage
holenderski | język angielski |
---|---|
digitale | digital |
tijdperk | age |
effect | effect |
bereikt | achieved |
NL set van esthetische bloemen doorlopende lijntekeningen. abstracte eigentijdse collage van geometrische vormen in een moderne trendy stijl uit het midden van de eeuw 2356147 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Set of Aesthetic flowers continuous Line art . Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern mid century trendy style 2356147 Vector Art at Vecteezy
holenderski | język angielski |
---|---|
bloemen | flowers |
doorlopende | continuous |
abstracte | abstract |
midden | mid |
eeuw | century |
NL set van esthetische bloemen doorlopende lijntekeningen. abstracte eigentijdse collage van geometrische vormen in een moderne trendy stijl uit het midden van de eeuw Pro Vector
EN Set of Aesthetic flowers continuous Line art . Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern mid century trendy style Pro Vector
holenderski | język angielski |
---|---|
bloemen | flowers |
doorlopende | continuous |
abstracte | abstract |
midden | mid |
eeuw | century |
NL abstracte eigentijdse collage van geometrische vormen in een moderne trendy stijl
EN Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern trendy style
holenderski | język angielski |
---|---|
abstracte | abstract |
NL set van bloemen doorlopende lijntekeningen. abstracte eigentijdse collage van geometrische vormen in een moderne trendy stijl. vector voor schoonheidsconcept, t-shirtdruk, briefkaart, poster Pro Vector
EN Set of flowers continuous Line art . Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern trendy style. Vector for Beauty Concept, t-Shirt Print, postcard, poster Pro Vector
holenderski | język angielski |
---|---|
bloemen | flowers |
doorlopende | continuous |
abstracte | abstract |
poster | poster |
NL Jorn Dost sprak Neil Maiden over creativiteit als exportproduct, creativiteit in korte en krachtige sessies en creativiteit binnen het project Collage.
EN Jorn Dost talked to Neil Maiden about creativity as an export product, creativity in powerful short sessions and creativity within the project Collage.
holenderski | język angielski |
---|---|
creativiteit | creativity |
korte | short |
krachtige | powerful |
sessies | sessions |
NL Hoe Instagram Layout werkt: voeg meerdere fotos toe aan je verhaal in een collage
EN How Instagram Layout works: Add multiple photos to your story in a collage
holenderski | język angielski |
---|---|
layout | layout |
werkt | works |
voeg | add |
fotos | photos |
verhaal | story |
je | your |
NL Voeg foto's toe zonder uploaden en maak online je eigen collage die je daarna kunt bewaren en delen
EN Add photos without uploading, create your own photo collage and save/share your collages
holenderski | język angielski |
---|---|
voeg | add |
zonder | without |
uploaden | uploading |
en | and |
maak | create |
bewaren | save |
delen | share |
NL Kies uit collage templates of maak je eigen collages.
EN Choose from collage templates or create free form collages.
holenderski | język angielski |
---|---|
kies | choose |
uit | from |
templates | templates |
of | or |
collages | collages |
NL Vitra is van mening dat het principe van de collage voor zo'n omgeving het beste werkt – het idee dat een levendige woonruimte aan karakter wint door een mix van oud en nieuw, hoog en laag, klassiek en modern.
EN Vitra believes such environments are best shaped by the principle of the collage – the idea that a vibrant living space gains character through a mix of old and new, high and low, classic and contemporary.
holenderski | język angielski |
---|---|
idee | idea |
karakter | character |
mix | mix |
oud | old |
laag | low |
klassiek | classic |
vitra | vitra |
NL In deze cursus leert Minia je hoe je op verschillende manieren afbeeldingen op stof kunt zetten en hoe je een collage kunt maken door fotografie en driedimensionaal borduurwerk te combineren
EN In this course, Minia teaches you the different ways of transferring images onto fabric and how to create a collage using a photo and three dimensional embroidery techniques
holenderski | język angielski |
---|---|
cursus | course |
je | you |
manieren | ways |
stof | fabric |
borduurwerk | embroidery |
NL Als je de steken hebt uitgeprobeerd en een beetje kleurentheorie hebt geleerd, ga je je eigen compositie maken door woorden en tekeningen te combineren. Je maakt een collage, digitaal of handmatig, en zet ze vervolgens om in streken om te borduren.
EN After experimenting with different stitches and going through the theory of color, start to create your own composition by combining words and drawings. Create a collage, either manually or digitally, and then transform it into lines to embroider.
holenderski | język angielski |
---|---|
woorden | words |
tekeningen | drawings |
combineren | combining |
digitaal | digitally |
handmatig | manually |
ga | going |
NL Je creëert een geborduurde collage boordevol kleur en reliëf in een borduurring. Je print een foto op transferpapier en borduurt erop.
EN Create an embroidered collage on an embroidery hoop, filled with color and volume. Transfer a photo onto fabric and embroider directly onto the image.
holenderski | język angielski |
---|---|
creëert | create |
boordevol | filled |
kleur | color |
NL Digitale collage maken in Photoshop: compositie en visuele effecten
EN Digital Collage in Photoshop: Composition and Visual Effects
holenderski | język angielski |
---|---|
digitale | digital |
in | in |
photoshop | photoshop |
visuele | visual |
effecten | effects |
NL Laat de make-up of toilettassen bijvoorbeeld bedrukken met een collage van al je favoriete momenten, zodat jij tijdens je dagelijkse beautyroutine kunt genieten van deze mooie herinneringen.
EN You can get creative and print a collage of all your precious memories so that a beautiful nostalgic feeling can wash over you every time you sit to apply your makeup.
holenderski | język angielski |
---|---|
make-up | makeup |
bedrukken | |
mooie | beautiful |
herinneringen | memories |
NL Smart Collage Pas de afmetingen van je foto's aan en verplaats ze met behulp van deze handige functie.
EN Smart Collage Adjust the sizes of your photos and move them around in a smart grid.
holenderski | język angielski |
---|---|
pas | adjust |
afmetingen | sizes |
foto | photos |
NL Maak poster afdrukken van foto's en geniet thuis van grote posters met behulp van onze poster printservice. Ontwerp grote fotoposters om je kamers op te vrolijken. Gebruik ons gratis systeem om collage posters te maken.
EN Make poster prints from photos and enjoy large posters at home using our poster printing service. Design large photo poster prints to brighten up rooms. Use our free system to make collage posters. Buy two get one FREE poster.
holenderski | język angielski |
---|---|
geniet | enjoy |
grote | large |
kamers | rooms |
gratis | free |
NL Zonder moeite een collage maken - Photo & Graphic Designer
EN Make a collage the easy way – Xara Photo & Graphic Designer
holenderski | język angielski |
---|---|
photo | photo |
NL Voeg foto's toe zonder uploaden en maak online je eigen collage die je daarna kunt bewaren en delen
EN Add photos without uploading, create your own photo collage and save/share your collages
holenderski | język angielski |
---|---|
voeg | add |
zonder | without |
uploaden | uploading |
en | and |
maak | create |
bewaren | save |
delen | share |
NL Kies uit collage templates of maak je eigen collages.
EN Choose from collage templates or create free form collages.
holenderski | język angielski |
---|---|
kies | choose |
uit | from |
templates | templates |
of | or |
collages | collages |
NL Voeg foto's toe zonder uploaden en maak online je eigen collage die je daarna kunt bewaren en delen
EN Add photos without uploading, create your own photo collage and save/share your collages
holenderski | język angielski |
---|---|
voeg | add |
zonder | without |
uploaden | uploading |
en | and |
maak | create |
bewaren | save |
delen | share |
NL Kies uit collage templates of maak je eigen collages.
EN Choose from collage templates or create free form collages.
holenderski | język angielski |
---|---|
kies | choose |
uit | from |
templates | templates |
of | or |
collages | collages |
NL Voeg foto's toe zonder uploaden en maak online je eigen collage die je daarna kunt bewaren en delen
EN Add photos without uploading, create your own photo collage and save/share your collages
holenderski | język angielski |
---|---|
voeg | add |
zonder | without |
uploaden | uploading |
en | and |
maak | create |
bewaren | save |
delen | share |
NL Kies uit collage templates of maak je eigen collages.
EN Choose from collage templates or create free form collages.
holenderski | język angielski |
---|---|
kies | choose |
uit | from |
templates | templates |
of | or |
collages | collages |
NL Voeg foto's toe zonder uploaden en maak online je eigen collage die je daarna kunt bewaren en delen
EN Add photos without uploading, create your own photo collage and save/share your collages
holenderski | język angielski |
---|---|
voeg | add |
zonder | without |
uploaden | uploading |
en | and |
maak | create |
bewaren | save |
delen | share |
NL Kies uit collage templates of maak je eigen collages.
EN Choose from collage templates or create free form collages.
holenderski | język angielski |
---|---|
kies | choose |
uit | from |
templates | templates |
of | or |
collages | collages |
NL Voeg foto's toe zonder uploaden en maak online je eigen collage die je daarna kunt bewaren en delen
EN Add photos without uploading, create your own photo collage and save/share your collages
holenderski | język angielski |
---|---|
voeg | add |
zonder | without |
uploaden | uploading |
en | and |
maak | create |
bewaren | save |
delen | share |
NL Kies uit collage templates of maak je eigen collages.
EN Choose from collage templates or create free form collages.
holenderski | język angielski |
---|---|
kies | choose |
uit | from |
templates | templates |
of | or |
collages | collages |
NL Hoe kan ik plaatjes of tekst toevoegen aan de collage? Klik op
EN How can I add photos or text to my collage? Click
holenderski | język angielski |
---|---|
kan | can |
plaatjes | photos |
of | or |
tekst | text |
toevoegen | add |
klik | click |
NL om foto’s aan je collage toe te voegen. Je kunt ook meerdere foto's ineens selecteren. Ook kun je foto's op het canvas slepen. Klik op
EN to add photos to your collage. You can select multiple photos at once. You can also drag images onto the canvas. Click
holenderski | język angielski |
---|---|
canvas | canvas |
slepen | drag |
NL om tekst toe te voegen. Zogenaamde stickers (plaatjes en emoji's om je collage op te leuken) voeg je toe via de
EN to add text to your collage. So called stickers (images and emojis to brighten up your collage) can be added via the
holenderski | język angielski |
---|---|
stickers | stickers |
plaatjes | images |
emoji | emojis |
NL Je kunt de volgende toetscombinaties gebruiken voor acties op foto's, teksten en stickers, alsmede de gehele collage.
EN You can use the following keyboard shortcuts to perform actions on photos, texts and stickers, and the collage as a whole.
holenderski | język angielski |
---|---|
je | you |
foto | photos |
teksten | texts |
stickers | stickers |
gehele | whole |
NL Hoe kan ik de foto’s en tekst van een collage bewegen via een aanraakscherm? Als je een object met 1 vinger selecteert, dan kun je het object verslepen op het scherm en zo verplaatsen
EN How can I move photos and text via a touch screen? If you select an object with 1 finger you can drag (move) the object
holenderski | język angielski |
---|---|
tekst | text |
object | object |
vinger | finger |
selecteert | select |
scherm | screen |
NL Laat de make-up of toilettassen bijvoorbeeld bedrukken met een collage van al je favoriete momenten, zodat jij tijdens je dagelijkse beautyroutine kunt genieten van deze mooie herinneringen.
EN You can get creative and print a collage of all your precious memories so that a beautiful nostalgic feeling can wash over you every time you sit to apply your makeup.
holenderski | język angielski |
---|---|
make-up | makeup |
bedrukken | |
mooie | beautiful |
herinneringen | memories |
NL Smart Collage Pas de afmetingen van je foto's aan en verplaats ze met behulp van deze handige functie.
EN Smart Collage Adjust the sizes of your photos and move them around in a smart grid.
holenderski | język angielski |
---|---|
pas | adjust |
afmetingen | sizes |
foto | photos |
NL Vitra is van mening dat het principe van de collage voor zo'n omgeving het beste werkt – het idee dat een levendige woonruimte aan karakter wint door een mix van oud en nieuw, hoog en laag, klassiek en modern.
EN Vitra believes such environments are best shaped by the principle of the collage – the idea that a vibrant living space gains character through a mix of old and new, high and low, classic and contemporary.
holenderski | język angielski |
---|---|
idee | idea |
karakter | character |
mix | mix |
oud | old |
laag | low |
klassiek | classic |
vitra | vitra |
NL Leer hoe je je verbeelding traint met een notitieboekje en techieken zoals automatisch schrijven of collage als inspiratie voor nieuwe projecten
EN Discover how to unleash your imagination in a notebook using techniques like free writing and collage to inspire new creative projects
holenderski | język angielski |
---|---|
verbeelding | imagination |
notitieboekje | notebook |
nieuwe | new |
projecten | projects |
je | your |
NL Leer ruimtes te modelleren en samen te stellen met digitale collage
EN Learn to model and build spaces through digital collage-style renderings
holenderski | język angielski |
---|---|
ruimtes | spaces |
digitale | digital |
NL Digitale collage maken in Photoshop: compositie en visuele effecten
EN Digital Collage in Photoshop: Composition and Visual Effects
holenderski | język angielski |
---|---|
digitale | digital |
in | in |
photoshop | photoshop |
visuele | visual |
effecten | effects |
NL Papieren collage-muurschilderingen: maak op de natuur geïnspireerde kunst aan de muur
EN Paper Collage Murals: Create Nature-Inspired Wall Art
holenderski | język angielski |
---|---|
papieren | paper |
maak | create |
natuur | nature |
geïnspireerde | inspired |
kunst | art |
muur | wall |
muurschilderingen | murals |
NL Dan is het tijd om verf toe te voegen, waardoor de elementen op elkaar inwerken in een collage die balans en samenhang heeft.
EN Then, it’s time to add the paint, making the elements interact in a collage that has balance and coherence.
holenderski | język angielski |
---|---|
tijd | time |
verf | paint |
elementen | elements |
balans | balance |
NL Collage met borduursels + Textielschilderij
EN Collage with embroidery + Fabric painting
holenderski | język angielski |
---|---|
met | with |
NL Als je de steken hebt uitgeprobeerd en een beetje kleurentheorie hebt geleerd, ga je je eigen compositie maken door woorden en tekeningen te combineren. Je maakt een collage, digitaal of handmatig, en zet ze vervolgens om in streken om te borduren.
EN After experimenting with different stitches and going through the theory of color, start to create your own composition by combining words and drawings. Create a collage, either manually or digitally, and then transform it into lines to embroider.
holenderski | język angielski |
---|---|
woorden | words |
tekeningen | drawings |
combineren | combining |
digitaal | digitally |
handmatig | manually |
ga | going |
NL Je kunt ook creatief zijn door illustraties en foto's te mixen voor een mooie collage
EN You can also get creative by mixing illustrations and pictures for a beautiful collage
holenderski | język angielski |
---|---|
creatief | creative |
mixen | mixing |
mooie | beautiful |
NL PicsArt is een van de beste foto bewerkings apps met een ingebouwde camera, video-editor, collage-maker, clipart bibliotheek, en nog veel meer
EN PicsArt is one of the best photo editing apps which has a built-in camera, video editor, collage-maker, clipart library, and more
holenderski | język angielski |
---|---|
apps | apps |
ingebouwde | built-in |
camera | camera |
bibliotheek | library |
NL Hoe Instagram Layout werkt: voeg meerdere foto's toe aan je verhaal in een collage
EN How Instagram Layout works: Add multiple photos to your story in a collage
holenderski | język angielski |
---|---|
layout | layout |
werkt | works |
voeg | add |
foto | photos |
verhaal | story |
je | your |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń